Zemědělské Noviny, září 1968 (XXIV/212-232)
1968-09-06 / No. 212
Ročník XXIV - Číslo 212 Čtenářům a přátelům Redakce Zemědělských novin, které bylo včera umožněno vrátit se k práci v normálních podmínkách, cíti vedle radosti z nového styku se svými věrnými čtenářii také potřebu řici několik slov vysvětlení těm, kteři v naprosté většině patrně dostali své noviny naposled 21. srpna. Vy i my máme za sebou přestávku ve vzájemném styku, naplněnou mimořádnými událostmi. Patřily mezi ně i neobyčejně zvláštni a výjimečné podmínky, za nichž naše redakce mohla vydat nevelké množství' provizorně, nicméně pravidelně dělaných novin; Od 22. srpna jsme byli donuceni opustit redakci, a noviny, které jsme přesto dál dělali, nemohly vycházet v dostatečném počtu a nemohly se také dostat do všech míst. Poněkud jiná situace byla v Brně, kde naše noviny mohly vycházet nepřetržitě, avšak ani tady nemáme jistotu, zda se dostaly ke všem předplatitelům. Jsme přesvědčeni, že naši předplatitelé tuto situaci pochopili anebo nyní pochopi. Ale nám nejde jen o předplatitele. Nám jde o čtenáře. O čtenáře - na kterého jsme nepřestali myslet a jemuž chceme zůstat i nadále ve všech směrech věrni. Improvizované noviny jsme přestali vydávat po první _ zářijové neděli, kdy začalo jednání vlády o navráceni tiskáren a redakcí ústředních deníků jejich majitelům a uživatelům. Nyni nám tedy bylo umožněno vrátit se k řádné každodenní práci. Budeme se v ní řídit jedině politikou, kterou představuje president naší Ludvik Svoboda, vláda republiky ing. O. Černíka, Národního shromáždění v čele s předsedou J. Smrkovským, Národní fronta a v neposlední řadě vedení Komunistické strany Československa v čele s prvním tajemníkem A. Dubčekem. Tito naši představitelé se osvědčili v nejtěžších chvílích v minulých dnedí, mají prokazatelně plnou důvěru všeho československého lidu, dále neochvějně usilují o obnoveni a zachováni suverenity našeho státu a o pokračováni v polednovém vývoji, z jehož principů nic neodepsali. Poznali jsme a sami jsme proklamovali onu historicky významnou obrovskou důvěru našeho lidu k těmto státníkům, představitelům našich národů. Jsme šťastni, že můžeme takovou důvěru k nim konstatovat i ze strany našeho venkova. Věřime, že si tento vztah spolu s námi zachová všechen venkov i v budoucích dnech a prohlašujeme i slibujeme, že budeme dále stát za zásadami polednové politiky, spontánně přihlásil k niž se tak všechen lid. Doporučujeme prpto našim rolníkům, aby vstupovali do svého Svazu a usilovali v něm o hospodářský i politický rozvoj zemědělství a o prospěch všech lidí, kteři v zemědělství pracuji. Celá naše veřejnost ocenila vlastenecký postoj a obětavou přičinlivost zemědělců i ostatních pracovníků v zemědělství, kteří ani v nejtěžších a nejnejistějšich chvílích nenechali napospas starost o pole, o úrodu, která v tu dobu zrála a dozrála. Vysoce záslužná byla i práce všech zaměstnanců potravinářského průmyslu, kteři se starali o zásobováni měst a jejichž práce nebyla v minulých dnech lehká. Práce zemědělců vyžaduje klid, vytrvalost, oddanost a soustředěni. Máme za to, že je povinnosti všech politických a státních orgánů takové podmínky našim rolníkům zaručit. A stejná politika bude i jedním z cílů naší činnosti v Zemědělských novinách. Děkujeme všem čtenářům za důvěru, kterou nám doposud projevovali. Jsme pevně rozhodnuti nezklamat ji ani v budoucnosti. / KOLEKTIV ZEMĚDĚLSKÝCH, NOVIN Hledáme #1 nabízíme vyměníme ■ K ZAJIŠTĚN! MIMOŘÁDNÝCH zakázek nutně potřebujeme množství ocelových trubek 0 větší 51/ /2.5—4 mm nebo 0 54—60/2,5—4 mm, jakost 11.353.0, 11.353.1. Zprostředkování odměníme. STS Boskovice, okr. Blansko. B PÉROVÝ BUCHAR KAP 40, nový, pepoužitý, siláž, kombajn SzJS-1,8, 1 r. v chodu, velkoobjemové nástavby na vleky polské výroby, nakladač píce NPK -160 s bočním dopravníkem, 2 mlátičky MAR 90, nesený řádkovač na RS 09, kombajn ŽMV 330 prodá JZD Vémyslice, okr. Znojmo. B 100 CHOVNÝCH JALOVIC ve váze asi 300 kg prodá JZD Běhařovice, okr. Znojmo. B HŘEBECKY MORAVSKÉHO teplo- Rrevníka, st. 1 a 1,5 r., prodá JZD NIVA, Rataje, okr. Kroměříž. B ČISTIČKU OSIVA „PETKDS-GIGANT“ typ K 531 z r. 1966 prodá ihned JZĎ Hadice, okr. Jihlava, tel. Třešť 502. 8§ VETŠÍ MNOŽSTVÍ OSIVA oz vikve panooské — OB, 1 q za Kčs 800 — prodá JZD Hrušky, okr. Břeclav. B DODÁME KAŽDÉ MNOŽSTVÍ Idenních housat v r. 1969. Písemné objednávky s vyznačením termínu odběru zasílejte na JZD Skořenice. p. Choceň, okr. Ústí n. Orl. deník venkova Praha, pátek 6. září 1968 Cena 30 hal. Hlavní bod včerejšího jednání naší vlády Příprava vládního prohlášení Ocenění jednoty a rozvahy občanů • Jak budeme stavět dálniční sít • Převedení nápravně výchovných ústavů do resortu ministerstva spravedlnosti • Zrušení vládní komise pro legislativu • Návrh zákona o odvodech ze zisku a přírůstku mezd v podnicích Praha (čtk) — V Praze se včera konala schůze čs. vlády. Hlavním, bodem jednání, které řídil předseda vlády inž. O. Černík, byla příprava vládního prohlášení,, jež má být v příštích dnech předneseno v Národním shromáždění. V tomto dokumentu, k němuž se členové vlády vyslovili v široké rozpravě, budou obsaženy nejdůležitější zásady a úkoly vlády vyplývající ze současné situace a plném' závěrů moskevských jednání i z dalších potřeb vnitřní a zahraniční politiky. V této souvislosti vláda vysoce ocenila jednotu a rozvahu všech občanů i jejich úsilí k překlenutí potíží způsobených dočasným přerušením výroby a dopravy a ke snížení dalších ztrát způsobených příchodem zahraničních vojsk na území republiky. Vláda také zdůraznila, že opřena o tuto aktivitu bude postupně uskutečňovat hlavní cíle dubnového programového prohlášení, které sleduje další rozvoj naší socialistické společnosti a k němuž se náš lid spontánně přihlásil. Vláda schválila postup výstavby dálniční sítě do roku 1975. Podle přijatých závěrů se bude pokračovat ve stavbě dálnice Praha—Brno—Bratislava s napojením na mezinárodní silnici E-5, přičemž jednotlivé úseky se mají odevzdávat do užívání od roku 1971 a dokončena má být y letech 1974 až 1975. Zahájena bude stavba dálnice z Prahy do Plzně a Rozvadova a do užívání předány výpadové úseky u Prahy Plzně. Ve stejném časovém oba dobí bude zahájena stavba dálnice Bratislava—Trenčín s návazností na mezinárodní silnici E-5 a odevzdán do užívání výpadový úsek u Bratislavy. Dále má být do roku 1975 zahájena stavba dálnice Trenčín—Poprad, přičemž do užívání má být předán úsek Ružomberok— Liptovský Hrádok s využitím přeložky u Liptovské Mary a rovněž má být zahájena stavba dálnice z Brna do Ostravy, z Prahy do Űstí n. L. a z Prahy do Hradce Králové. Tempo výstavby dálniční sítě do roku 1970 bude pokračovat v původním rozsahu. Vláda rovněž schválila návrh zákona, jímž se mění a doplňuje zákon č. 59/1965 Sb. o výkonu trestu odnětí svobody. Účelem této novely je vytvořit zákonné podmínky pro převedení nápravně výchovných ústavů, v nichž se vykonává trest odnětí svobody, věznic, v nichž sa vykonává vazba, a sbory nápravné výchovy z resortu ministerstva vnitra do resortu ministerstva spravedlnosti. ci Převod vězeňství do pravomoministerstva spravedlnosti odpovídá nejen samotné povaze jeho problematiky, která úzce navazuje na činnost soudů na trestně právním úseku, ale i našim a zahraničním zkušenostem, např. v Maďarsku, i požadavkům vyslovovaným u nás již delší dobu právní vědou. Vláda dále zrušila vládní komisi pro legislativu s tím, že nezbytnou koordinaci stanovisek k legislativním návrhům předkládaným vládě bude uskutečňovat místopředseda vlády prof. dr. P. Colotka, Až do realizace nového státoprávního uspořádání nebudou prováděny další zásadní změny systému organizace legislativních prací. Vláda zdůraznila nutnost soustředit se na úkoly vyplývající z programového prohlášení a výrazněji se orientovat na spolupráci s vysokými školami a vědeckými ústavy. Předsedou komise pro koordinaci předpisů v oblasti správního práva jmenovala vláda náměstka ministra vnitra dr. J. Rypla. Sou. časně stanovila složení komise . pro koordinaci hospodářských právních předpisů, jejímž předsedou je hlavní arbitr ČSSR dr. J. Dohnal. Při ministerstvu práce a sociálních věcí se zřizuje komise pro koordinací předpisů z oboru pracovního práva, nemocenského pojištění a sociálního zabezpečení, které bude předsedat náměstek ministra práce a sociálních věcí dr. J. John. Podle zásad schválených v rámci hospodářské směrnice pro rok 1969 a k zajišťování ekonomické rovnováhy vláda projednala návrh zákona o odvodech ze zisku a přírůstků mezd Tento zákon bude předložen k projednání Národnímu shromáždění. Dodatkové odvody ve čtvrtém čtvrtletí 1968 mohou podniky krýt použitím prostředků vázaných v rezervních fondech, tak aby mohly být plněny závazky kolektivních smluv uzavřených na letošní rok. Když se krájí cibule, vždy jdou slzy do očí. Při obracení vytrhané cibulové sazečky to však dává ženám pěkně do těla. Marie Hefnerová a Lenka Machová jsou jakoby ztraceně v lánu cibule, ale nedá se nic dělat. Stroje zatím nejsou, a cibule, to jsou peníze pro JZD■ Byškovice. (Foto Kauza) Rozhovory představitelů SNR a ČNR Bratislava (čtk) — Ve čtvrtek začaly v Bratislavě rozhovory mezi představiteli bratrských národů Čechů a Slováků o přípravě federativního státoprávního uspořádání ČSSR. Představitelé SNR informovali předsedu ČNR Č. Císaře a další vedoucí činitele ČNR o dosavadních výsledcích práce orgánů SNR na přípravě ústavního zákona o federaci republiky. Podobně představitelé České národní rady informovali o přípravných pracích a svých stanoviscích. Setkání předních funkcionářů obou národních rad probíhalo v srdečném ovzduší, upřímném bratrském porozumění a shodě ve všech základních otázkách. Při jednání bylo dosaženo dohody, že jednotlivé komise obou orgánů připraví návrhy, které potom projednají předsednictva české i Slovenské národní rady na společné schůzi a předloží je plenárním zasedáním ČNR a SNR. Stav oběživa Praha (čtk) — Podle sdělení Státní banky československé činil stav bankovek, státovek a mincí v oběhu k 31. srpnu 16 234 mil. Kčs. Proti stavu dne 31. července se zvýšil o 1365 mil. Kčs. Vzestup ovlivnily mimořádné události v souvislosti s příchodem zahraničních armád a lze jej pokládat za přechodný. Byl způsoben zejména narušením plynulosti odvodů tržeb obchodních organizací do banky pro potíže v dopravě a spojích, uzavřením některých prodejen, v některých případech byly předčasně vyplaceny mzdy a snížily se úložky do spořitelen, zatímco výběry se jen málo zvýšily. S postupnou konsolidací v dopravě a spojích i v zásobování se oběh peněz v posledních dnech opět normalizuje. Kosygin s Johnsoiiem se nesejdou Moskva (zpravodaj čtk) — Ke zprávám o možnosti schůzky mezi sovětským premiérem Kosyginem a americkým presidentem Johnsonem, která by se prý měla konat nejpozději do konce září letošního roku v Zenevě, jež byly rozšířeny ze západních pramenů, se zpravodaj ČTK z autoritativních sovětských pramenů dovídá, že zprávy o takové schůzce v Ženevě v září letošního roku jsou bezdůvodné. Dr. G. Husák podal výklad o vnitropolitické situaci Zasedalo plénum ústředního výboru KSS Bratislava (čtk) - Na včerejším plénu ÜV KSS a kontrolní a revizní komise ŰV KSS, za účasti okresních tajemníků, řízeném členem předsednictva ÜV KSS L. Novomeským, byla schválena komise pro vypracování stanoviska k současné politické situaci, komise pro vypracování stanoviska k federalizaci ČSSR a tisková komise. Hlavní referát přednesl první tajemník ÚV KSS dr. G. Husák. Podstatný výtah jeho projevu přinášíme na 2. straně. Poté člen předsednictva a tajemník ÜV KSS ing. V. Pavlenda hovořil k návrhu stanoviska ÜV KSS k federalizaci ČSSR. Jsou reálné předpoklady, že federace republiky bude uzákoněna k 28. říjnu. Soudruh Pavlenda seznámil plénum se současným stavem prací na federalizaci a navrhl některá zpřesnění a konkretizaci k připravovanému zákonu. V následující diskusi vystoupilo 16 soudruhů, kteří hovořili k problematice současné politické situace o k úkolům vyplývajícím z . konsolidace poměru na všech úsecích našeho hospodářského a společenského života. Velkou pozornost věnovali diskutující státoprávnímu uspořádání ČSSR. Na závěr diskuse vystoupil soudruh G. Husák, který reagoval na některé dotazy z diskuse a znovu zdůraznil potřebu rozvahy a, střízlivosti při posuzování aktuálních problémů. Vyzeje z diskuse, upozornil, že i v nynějších podmínkách musíme usilovat o další rozvoj demokratizace naší společnosti, a to tak, aby demokratizační proces pronikl ještě hlouběji do krajů a okresů, do závodů i vesnic, aby se dostal ke každému členu strany, ke každému občanu. V závěrečné části plenárního zasedání byly schváleny některé kádrové návrhy a prohlášení ÜV KSS o federalizaci ČSSR a stanovisko ŰV KSS k současné politické situaci. Ô čem jednají s veliteli cizích jednotek Místní představitelé s cizími vojáky jednají, i když ne vždy s úspěchem. Ale přesto s veliteli vojsk hovoři a dokazují, že v jejich okrese je klid, že jednotky už mohou odejít na okraje měst. B Je to tak, soudruhu Císaři, B zeptal jsem se vedoucího ta■ jemníka OV KSC v Berouně. Jednat s veliteli cizích jednotek musíme a chceme. Snadné to není a myslím, že ani nebude. Mají jiný způsob uvažování. Do čtvrtka 29. srpna byly u nás jednotky, řekl bych, prvního sledu; s těmi se den ode dne jednalo snadněji, zdálo se mi, že někteří vojáci chápou omyl, který se stal. Od čtvrtka však přišly nové jednotky. Podplukovník Rundájev se u mne na sekretariátu prohlásil za velitele města a situace se rázem změnila. Zatímco dřívější jednotky požadovaly vodu apod., nynější vyžadují — družbu. ■ Plní tedy jaksi politický B úkol. Zřejmě, protože od prvního okamžiku velitel na mně a ostatních pracovnících komunistické strany požadoval, abychom zajistili družbu Sovětské armády s československým lidem. Namítl jsem, že tato družba není jenom v moci politických pracovníků, ale setkal jsem se s nedůvěrou v takový argument. ■ Jsou velitelé cizích jednotek fl informováni o faktické si- B tuaci u nás? Myslím, že by větší informace neškodila a prospěla by vzájemnému jednání, lépe řečeno vyjednávání. , Např. zmíněný velitel vůbec neví, že jsou u nás jednotky Lidových milicí. Tak může docházet k tragickým omylům, např. při nacházení zbraní, patřících LM. B O čem s novým velitelem B jednáte? Při jednání sí velitelé vždy všechno zapisují. Ptají se, jaký posloucháme rozhlas, zda Prahu nebo Vltavu. A zda Prahu považujeme za legální vysílač. Vysvětlujeme, že vysílače Vltava i Záře jsou ilegálními vysílačkami, které mohou dezorientovat naši politickou situaci, zatímco Praha a ostatní vysílače jsou sdělovacím prostředkem naší strany a vlády. ■ Co na vás požadují? Např. se u nás vyskytly letáky, jejichž obsah se, jak se dnes říká, dotkl citů příslušníků cizích jednotek. Velitel na nás požadoval zastavení takových letáků. Osobně jsem přislíbil, že vynaložím všechny síly, aby v. žádném případě letáky nebyly rozhazovány, ale současně jsem stejně důrazně požadoval, aby ani cizí vojáci žádné letáky mezi našimi občany nerozšiřovali. ■ Na co jsou zvědaví? Ptali se mě, kdo dal příkaz lidem v městě, aby sundávali směrníky a tabulky ulic i čísla domů. Řekl jsem, že nikdo. Ale velitelé mi nevěřili, tvrdili, že lidé nemohou dělat nic, k čemu nedostanou jednotný příkaz. A také odtud zřejmě pochází jejich neustálé podezřívání, že v okrese je nějaký štáb kontrarevoluce, který řídí jednání občanů města a vesnic. Zatím se mi nepodařilo je přesvědčit, že tomu tak rozhodně není. ■ Zvykáte si tedy na způsob ■ myšlení cizích velitelů. Právě tohle považuji za základní předpoklad — znát formy jejich myšlení, úsudků, přemítání. Jinak bychom se totiž vůbec těžko domluvili. ■ Přitom jste ochoten s nimi ■ vyjednávat. Samozřejmě, je to mou důležitou povinností. Zůstávám však neustále v rozpacích, slyším-li, abych zajistil družbu. Prosím vás, jak. Navrhli mi, že půjdou do závodů. Zatím jsem jim jejich záměr rozmluvil, ale zásadní námitky nemám. Veřejně říkám, mohou navštívit kterýkoliv závod v okrese. Jenom mám obavy, že to nedopadne dobře, proto tento styk nedoporučuji. ____ __ ■ V čem jim ustupujete? Těžko říci. Např. požadovali, aby se nepromítal, týdeník, v němž ie pohřeb jednoho mrtvého chlapce z Prahy. ONV jím vyšel vstříc. Týdeník se u nás v Berouně nepromítá. Nebo si na vojenské posádce stěžovali, že citát Karla Marxe na našem sekretariátě, budete jej znát — není svobodny ten stát, který nečtává svobodu druhým — neni na budově komunistické strany vhodný, a tak jsme jej sundali. Vůbec si myslím, že cokoliv by brzdilo průběh vyjednávání s cizími veliteli, a pokud by se to nedotýkalo cti a hrdosti českého člověka, tam můžeme ustoupit. Po okrese se rozšířilo, že už jsme je na našem sekretariátě vítali chlebíčky a vínem. Není to žádná pravda. Ale ani tohle přece není podstatné. Chtěl bych dodat, že občané na okrese Beroun se mohou plně spolehnout na funkcionáře KSC — neztratili jsme a neztratíme tvář ani glanc. Do písmene splníme směrnici Dubčekova ústředního výboru KSC a Černíkovy vlády. ■ Váš nejpříjemnější zážitek ■ z minulých smutných dnů? Ještě ten zážitek prožívám Češi si nikdy tak nerozuměli! jako nyní. K. JÁRA^ PRESIDENT REPUSLIKY Ludvík Svoboda v doprovodu předsedy vlády | ing. O. Černíka navštívil v úterý dopoledne některé pražské závody a provozy. Byli v Tatře Smíchov, Elektropřístroji Modřany, v modřanské Orionce a navštívili též provoz na smíchovském nádraží. V krátkých rozhovorech se všude informovali o situaci na pracovištích, zajímali se o provozní problémy a poznali náladu i smýšleni lidi. Na našich snimcich jsou záběry z návštěvy L Svobody a ing. O. Černíka v modřanském závodě Elektropřístroj. (Foto L. Melicharová) Z jednání předsednictva Národního shromážděni Plenární zasedání NS svoláno na 13. září © Vláda j předloží poslancům své prohlášení k situaci v zemi a k opatřením, jichž je třeba k normalizaci poměrů ® Na pořadu pléna NS bude také návrh zákona o některých plných mocech vládě ČSSR a návrh zákona o Ná- | rodní frontě. Pra h a (čtk) — V Praze včera jednalo předsednictvo Národního shromáždění. V úvodu jednání seznámil předseda NS Josef Smrkovský členy předsednictva s obsahem dopisů presidenta republiky L. Svobody. President v nich sděluje, že odvolal ministra J. Pavla na jeho vlastní žádost z funkce, jmenoval ministrem Jana Pelnáře a pověřil ho řízením ministerstva vnitra a dále, že odvolal prof. Otu Sika na jeho vlastní žádost z funkce místopředsedy vlády. Předsednictvo NS souhlasilo, aby Národnímu shromáždění byl jako návrh předsednictva ŇS předložen k projednání a schválení návrh zákona o Národní frontě. Za zpravodaje určilo místopředsedu NS Josefa Zedníka. Dále doporučilo, aby byly zváženy a do návrhu zapracovány připomínky přednesené v rozpravě, aniž by se podstatně změnil politický obsah návrhu] zákona. V další části své schůze pro-i jednalo předsednictvo NS časový harmonogram akcí k zabez-| pečení plenární schůze Národ- ř ního shromáždění, která je svo-i lána na 13. září, jakož i pro-! gram této schůze. ☆ Jak sdělil generální tajemník NS docent Vladimír Kaigl, předpokládá se pro. plenární schůzi NS tento program: Především prohlášení vlády k situaci v zemi a k opatřením, jichž je třeba k normalizaci poměrů. Dále budou na pořadu některé osnovy zákonů, vyplývajících z této potřeby normalizace. Bude to návrh zákona o některých plných mocích vládě ČSSR, návrh zá- ■ koná o některých opatřeních v oblasti periodického tisku ostatních hromadných sdělovaa cích prostředcích a návrh zákona o Národní frontě. PROHLÁŠEN! PŘEDSEDNICTVA ÚSTŘEDNÍHO VÝBORU NF Aktivita Národní fronty má široké politické možnosti Praha (čtk) — Předsednictvo ústředního výboru Národní fronty odevzdalo včera ČTK prohlášení, ve kterém se praví: Předsednictvo ústředního výboru Národní fronty zhodnotilo politickou práci Národní fronty za dobu od přijetí prohlášení hlavních politických organizací NF z 15. června 1968. Dosavadní politický vývoj jednoznačně potvrdil správnost cílů a úkolů, které si Národní fronta v tomto prohlášení stanovila. Ukázal, že všechny vrstvy našeho obyvatelstva, převážná většina občanů naší republiky spontánně a uvědoměle podporuje politickou linii, formulovanou prohlášením Národní fronty, které se hlásí k akčnímu programu KSČ a k programovému prohlášení vlády. Podpora nové politice našla výraz i v programových cílech organizací, sdružených v Národní frontě, která také připravuje svůj program, opřený o cíle organizací NF. Předsednictvo ŰV NF konstatuje, že aktivita Národní fronty má široké politické možnosti a je třeba jich plně využít Je ve vážném zájmu naší země, aby se všechny vlastenecké a pokrokové socialistické síly dále sjednocovaly a usilovaly o vyloučení zbytečných rozporů a konfliktů, které společné věci československého lidu škodí. Vyzývá všechny orgány a organizace Národní fronty, aby výrazněji prosazovaly politiku, jejíž cíle a úkoly stanoví prohlášení NF z 15. června. To vyžaduje především, aby uvnitř všech politických stran i organizací byly překonány staré metody a formální vztah k Národní frontě. V novém pojetí Národní fronta je základnou politických jednání a uzavírání politických dohod. Tím se však její činnost nevyčerpává. Je zapotřebí, aby vedoucí funkcionáři a členové všech politických stran i organizací NF, od centrálních až po základní orgány, konkrétně a iniciativně rozvíjeli společnou politickou práci, společně pořádali akce Národní fronty ve městech i na (Pokračováni na str. 4.) Obnova vysílače Krašov Plzeň (čtk) — Nejpozději do dvou týdnů má být obnoven provoz televizního vysílače západní Čechy — Krašov u Bezvěrova, který v noci 25. srpna poškodila cizí vojska. Nejzjevnější škody odstraňují technici stálé obsluhy, svou pomoc však nabídly desítky dalších podniků. Mnoho zařízení se musí teprve zhotovit. Správnost funkce dalších zařízení vysílače bude možno ověřit až po zahájení vysílání televizního studia Praha. Zatím se totiž nedá zjistit. jaké škody jsou v kabelových spojích. Porada štábů Lidových mlčí Praha (čtk) — Včera byla na ÜV KSČ celostátní porada vedoucích krajských funkcionářů Lidových milicí. Porady se zúčastnil první tajemník ŰV KSC a velitel Lidových milicí A, Dubček. Na poradě byla vysoce oceněna práce Lidových milicí v minulém období. Současné byly vytčeny úkoly, spojené s účastí Lidových milicí na urychlené normalizaci poměrů v naší zemi. A. Dubček se na příslušníky LM obrátil tímto dopisem: Soudruzi milicionáři! Děkuji Vám za pevný a ukázněný postoj, který jste prokázali v těžkých a složitých podmínkách minulých dnů. Správně jste pochopili příkaz dne: stáli jste pevně za vedením naší strany, za vládou a presidentem republiky L. Svobodou. Zůstali jste věrni politice, kterou KSČ nastoupila v lednu 1968. Přesným a obětavým splněním pokynů, vydaných předsednictvem ústředního výboru 21. srpna 1968, jste nejen prokázali vysokou kázeň a uvědomělost, ale současně významně přispěli k tomu, aby se předešlo tragickému krveprolití. Svým jednáním, svým postojem a svými city jste tak znovu prokázali, že Lidové milice věrně slouží zájmům našeho lidu a že se nikdy nezpronevěří svému poslání. Tento Váš postoj i Vaše nynější účast na normalizaci poměrů značně přispívají i k růstu autority Lidových milicí a k upevnění důvěry, které se těší v širokých vrstvách pracujících. Obracím se na Vás, abyste vytrvali, zvyšovali i y nové situaci politickou a bojovou připravenost a iniciativně poskytovali plnou podporu stranickým a státním orgánům při zabezpečování klidu a pořádku a při plnění usnesení ústředního výboru z 31. srpna 1968. Upevňujte proto spolupráci s čs. lidovou armádou, s národními výbory a Veřejnou bezpečností, zejména při plnění nynějších mimořádných úkolů. Prokažte, že Lidové milice zůstávají i nadále nenahraditelnou a spolehlivou součástí ozbrojených sil ČSSR. Stůjte v prvních řadách budovatelů socialismu, napomáhejte urychleně normalizaci poměrů. Tím nejlépe osvědčíte svou věrnost straně, naší socialistické vlasti a jejímu lidu. ZDOMOVAftCIZINY © Šumavské bohatství Od 7. století se datuje velký příliv kolonistů na Šumavu, které přitahovalo zlato v Otavě. Ještě dnes na březích řeky mezi Horažďovicemi a Sušicí hrůbata či sejpy — hromádky prosátého písku — připomínají otavská rýžoviště. Po vyčerpání rýžovišť se těžba zlata a stříbra přesunula od 13. století do dolů a když i tato ložiska byla vytěžena, začalo se s těžbou železné rudy. Dnešní bohatství přírody Šumavy tkví v lesním hospodářství. • Z vesmíru Magnetický .chvosť zeměkoule je, jak prohlásil onehdy americký Národní úřad pro aeronautiku a kosmos, daleko kratší nežli se až dosud vědci domnívali. Zmíněný chvost má funkci štítu, jenž chrání Zemi před zhoubným působením částic sluneční radiace, schopné dokonce narušit i stabilitu a povětrnostní řád. Zmíněný úřad k tomuto prohlášení dodává, že americké družice Pioneer VII a Pioneer VIII vyslaly zpět na Zemi informace, naznačující, že chvost zeměkoule, jehož délka byla původně odhadována asi na tři sta miliónů km, se začíná ,lámať už ve vzdálenosti asi 2,5 miliónu kilometrů od Země. • Svérázné léčení Laponci léčívali své nemoci svérázným způsobem. Při zlomeninách používali rtuti, kterou rovněž kapali na vředy. Při bolestech hlavy se tahali za vlasy v místech, kde cítili bolest. Oční choroby, způsobené oslněním a nedostatkem spánku, léčil oční 'elčar vskutku originálně. Obrátil plochým dřívkem horní vičko a mnul je prsty tak, až odpadávaly kousky zachvácené kůžičky. Pak na ně nasypal roztlučený cukr. Víčko sice začalo hnisat, ale s odtékajícím hnisem vyšel i ,jeď‘, který byl příčinou onemocnění. Sdělení ministerstva vnitra Praha (čtk) — Ministerstvo vnitra sděluje, že ukončilo řízení, týkající se žádosti schválení stanov K 231 — sdruo žení bývalých politických vězňů a Klubu angažovaných nestraníků (KAN). V obou případech stanovy neschválilo. U K 231 vycházelo ministerstvo vnitra ze skutečnosti, že přijetím zákona č. 82/1968 Sb. o soudní rehabilitaci, jakož i opatřeními vlády ostatních státních orgánů budou práva oprávněné potřeby rehabilitovaa ných občanů plně zajištěny. Tato opatření se zabezpečují prostřednictvím národních výborů i ostatních orgánů státní správy a týkají se např. začleňování rehabilitovaných občanů do pracovního poměru, nápravy Křivd v majetkových, bytových, sociálních a dalších otázkách. Rovněž ŰV Národní fronty a organizace v ní sdružené zajišťují a organizují konkrétní pomoc pro neoprávněně postižené osoby (např. rehabilitační komise ŰV Národní fronty, rehabilitační poradny při Svazu protifašistických bojovníků apod.). Z těchto důvodů se jeví činnost K 231 jako nadbytečná. Pokud jde o Klub angažovaných nestraníků, došlo ministerstvo vnitra po provedeném řízení a zejména prohlášení zástupců přípravného výboru k závěru, že navrhovaný klub má charakter politické organizace a neodpovídá poslání dobrovolných organizací podle zákona č. 68/1951 Sb. Ministerstvu vnitra tedy ani nepřísluší stanovy této organizace schválit. Podle prohlášení předsednictva ŰV Národní fronty z 29. srpna t. r. existující skladba politických stran a společenských organizací plně vyhovuje politickým zájmům naší socialistické společnosti. Dnem nabytí právní moci rozhodnutí ministerstva vnitra končí činnost přípravných výborů obou organizací.