Zemědělské Noviny, srpen 1971 (XXVII/181-206)
1971-08-05 / No. 184
deník ministerstva zemědělství a VÝŽIVY csr Ročník XXVII - Číslo 184 Praha, čtvrtek 5. srpna 1971 Cena 50 hal o Setkání představitelů bratrských stran s námořníky Černomořské flotily Na křižníku Leningrad Moskva (čtk) — L. Brežněv, N. Podgornyj, P. Šelest, K. Kat-ušev a B. Ponomarjov včera navštívili námořníky Černomořské flotily. Spolu s nimi se s námořníky setkali vedoucí představitelé bratrských komunistických a dělnických stran G. Husák, J. Cedenbal, E. Gierek, E. Honecker a T. Zivkov, kteří jsou v Sovětském svazu na dovolené. Hosté navštívili válečné lodi a seznámili se s životem a bojovou přípravou posádek, s novou technikou a výzbrojí. Na palubě křižníku „Leningrad“ vypluli návštěvníci na moře, kde pozorovali' střelbu, vypouštění raket a další bojové akce. Hosty pozdravili ministr obrany SSSR maršál A. Grečko a vrchní velitel válečného námořnictva SSSR admirál S. Gorškov. Labe klesá Děčín (čtk) — Snížená hladina Labe dovoluje posádkám lodí ČSPLO v Děčíně, jež plují na zahraniční, trase, nakládat plavidla jen z poloviny. Přesto, jak ohlásili z děčínského ČSPLO, vyvinou maximální úsilí, aby požadavky svých zákazníků splnili. Nepřetržitě na plynovodu Košice (dou) — I v sobotu a neděli v desetidenních turnusech, po nichž je čtyřdenní volno, pracují zaměstnanci Košických hutních staveb na tranzitním plynovodu. Musí vybudovat celkem 178 kilometrů, z nichž 24 prochází nejtěžším úsekem — skalnatou silickou planinou. Aby se využilo příznivé počasí, vyhlásili soutěž o nejlepšího pracovníka v jednotlivých profesích: bagristé, buldozeristé, minéři, střelmistři a řidiči. « Více minerálek na (tc) - Závady ských zřídel v Bílině jí řešit nedostatek nahorkých dnech a jiz nad plán 20 108 hl mih vod. Jc to předeinerálka z Bělovsi, Bísyselka, břvanská kyraga a kyselka z Vran. N. Aby bylo dost ik, především pro oble’je nedostatek pitné >ro žně a nastávající chmele a pro horké v továrnách, organimimořádné směny na L i linkách o sobotách a Stáčírna kyselky Břvanech na Lounsku navíc již 2610 hl čisté ley i s příchutí. Minevod by mohlo být jekdyby se urychlila ost lahví od spotřebiobchodní sítě. Na sušárnu jde bob Libochovice n. O. (tc) - Sušárna společného družstevního podniku v Libochovicích na Litoméřieku už zpracovala zelenou píci na 18 350 centů senné moučky a granulí. Trvalé sucho nepříznivě ovlivnilo vegetaci vojtěšky z druhé seče a tak bylo zahájeno sušení bobu v mléčné zralosti. Kupř. JZD Libochovice n. O. ho usuší z 20 ha. Bob bude šrotován a zpracováván též na granule o průměru 20 mm. Je to hodnotné krmivo. Malé ohlédnutí za činností MNV Bilance dobré práce Praha (zn) — Ačkoliv jsou nyní ve všech krajích CSR největší starostí žně, přece funkcionáři a pracovníci národních výborů našich obcí nezapomínají na přípravy v předvolebním období. Hodnotí práci svou i poslanců a připravují volební programy. Často se zapomíná na veřejné stavby — kulturní domy, školy, komunikace, ale i na byty, které byly za poslední léta vybudovány. Teprve důkladné ohlédnutí se zpět do uplynulých sedmi let připomene voliěům, co vše se od velkých měst až po nejmenší osady vykonalo. Jen loni udělila vláda ČSR národním výborům 18 měst, obvodů a obcí titul 25. výročí osvobození naší vlasti Sovětskou armádou a dalších 300 národních výborů bylo vyznamenáno diplomy za úspěšné splnění svých závazků. Občané odpracovali na zvelebování měst a vesnic téměř 128 miliónů brigádnických hodin. V letošním roce 50. jubilea strany a XIV. sjezdu KSČ bylo závazků ještě více, takže je co hodnotit, jak denně sledujeme spolu s našimi zpravodaji. ■ ÚSTECKO HODNOTILO Na Ústeckú skončilo již hodnocení činnosti místních národních výborů a jejich poslanců. Podstatná část poslanců byla hodnocena kladně a řada z nich chce pracovat i v příštím funkčním období, například v Petrovicích, Habrovicích a v dalších místech. Rady MNV nyní zpracovávají volební programy, které vycházejí z pětiletých plánů obcí. Během září budou projednány na veřejných schůzích s občany. Složky Národní fronty, a MNV již hodnotily plnění závazků, uzavřených na počest 50. výročí založení KSČ. Dobře si vedli zvláště občané v Telnici, Skoroticích, Krásném Lese, Svádově, Chuderově a v Roudmkách. V Telnici si občané vytvořili svépomocí dílo v hodnotě 564 878 Kčs, což je za první pololetí úctyhodný výkon. Bylo upraveno hřiště, lyžařský vlek, autobusové čekárny, komunikace, parky a mnoho občanů si upravilo své domky. Ve Skoroticích činí hodnota díla 348 298 korun, v Krásném Lese byl rekonstruován kulturní dům, budova MNV, veřejná prostranství aj. Celkem bylo v okrese Ústí nad Labem vytvořeno dílo v hodnotě 10 801 426 Kčs. ■ ZMĚNY NA NAŠEM VENKOVE V Úněšově na okrese Plzeň-sever jsou též dobře vidět změny na našem venkově. A to nejen v moderních objektech státního statku, ale i v nové bytové kolonii za vší, kde jsou i garáže pro osobní automobily. Místní národní výbor nechce nic zanedbat, a proto tu již koncem června schvalovali plán hlavních akcí v této pětiletce, který je současně i volebním programem. Jako hlavní úkol si v Úněšově určili výstavbu mateřské školy ve spolupráci se státním statkem a dalšími organizacemi. Pamatovali tu i na přilehlé osady. Ve Čbánu dojde například v příštím volebním období k vyasfaltování vozovky a ke zhotovení kanalizace, ve Hvožďanech dostanou pitnou vodu. Při projednávání nového volebního programu pádly i náměty k dalšímu zvelebení všech obcí. A proč to neříci — objevila se i kritická slova a výzva k těm, kteří dosud mnoho ve společném díle nepomohli. ■ JIHOčEŠI PRO TĚLOVÝCHOVU V Kamenici nad Lipou na Pelhřimovsku schválil městský národní výbor na začátku volebního období vybudování sportovního areálu. Nyní jsou již k dispozici tenisové kurty, hokejové hřiště, dvě hřiště na odbíjenou a pěkné koupaliště. (Pokračování na str. 2ú Členové vlády mezi zemědělci Praha (va) — Ve středu navštívili náměstek předsedy federální vlády Fr. Hamouz a ministr zemědělství a výživy ČSSR dr. B. Večeřa některé zemědělské podniky v okresech Praha-východ a Mladá Boleslav. V JZD Svornost Brázdim diskutovali s vedením družstva o průběhu žní a o formách dalšího rozvoje zemědělství po XIV. sjezdu KSČ. Na okrese Mladá Boleslav nejprve navštívili Státní statek Bezno. Ředitel statku Jar. Volek a jeho spolupracovníci seznámili hosty s novými technologiemi v rostlinné a- živočišné výrobě, které statek po léta úspěšně rozvíjí. Potom si Fr. Hamouz a dr. Večeřa prohlédli pokusná pole s novými odrůdami jarních pšenic a jarních ječmenů. Výnosy na těchto polích jsou velmi dobré, např. u jarních pšenic slibují 40 q z hektaru. Se zvláštním zájmem sledovali výsledky pěstováni cukrovky bez ruční práce. Na Státním statku Katusice, hospodářství Bělá pod Bezdězem, si prohlédli porosty kukuřice, kterou zde pěstují jako monokulturu bez ruční práce už třetí rok. Hospodářství dosahuje ve výživě zvířat dobrých výsledků. Hosté na obou statcích Mladoboleslavska si rovněž prohlédli objekty živočišné výroby. Zajímali se o výkrm skotu za použití nové technologie, která spočívá v podávání krmných dávek žírným býčkům v granulích vojtěšky s ostatními přísadami a komponenty. Granule a směs si vyrábí sám statek v Beznu. Členy vlády po Mladoboleslavsku doprovázel ředitel OZS v Mladé Boleslavi Přemysl Hylebrant, který jim současně podal informaci o situaci ve žních a celém zemědělství v okrese. Nákup obilí k 3. 8.1971 JIHOMORAVSKÝ 55,4 • SEVEROMORAVSKÝ 36,0 • STŘEDOČESKÝ 25,5 • SEVEROČESKÝ 20,7 • VÝCHODOČESKÝ 14,2 • JIHOČESKÝ 4,6 • ZÁPADOČESKÝ 4,2 • ČSR 28,1 • SSR 97,2 • ČSSR 47,6 POČASÍ DNES: V Čechách přibývání oblačnosti od západu s přeháňkami a bouřkami, na Moravě zpočátku ještě většinou jasno. Ranní teploty 15 st., odpolední 25 st., na východě 28 stupňů. PATEK a SOBOTA: Ráno převážně jasno, přes den polojasno s ojedinělými bouřkami. Ranní teploty 16 až 14 st., denní 27 až 29 st. Hutníci u J. Kempného Praha (ětk) — Člen předsednictva a tajemník ÜV KSČ J. Kempný jednal včera s náměstkem ministra hutnictví a strojírenství L. Golátem a generálním ředitelem VHJ Hutnictví železa Praha K. Kodešem o některých otázkách týkajících se zajišťování závěrů XIV. sjezdu KSČ v oboru černé metalurgie. Při té příležitosti L. Golát a K. Kodes podali informaci o plněni plánovaných úkolů, které jsou ve všech hutních podnicích úspěšně překračovány. J. Kempný vysoce ocenil výsledky dosahované ve ztíženém pracovním prostředí způsobeném letními vedry jako projev vysoké pracovní aktivity a iniciativy hutníků při zajišťování úkolů vyplývajících z usnesení XIV. sjezdu KSČ. Ü KONTO kombajnérů •jr Nejlepší osádky na E-512: B. Honig — J. Sáček z STS Hustopeče, okres Břeclav — 380 ha/1330 q; VI. Moroz — .1. Jež z STS Hustopeče, okres Břeclav7 — 300 ha 990 q; V. Pochyla — M. Velinka z JZD Měrovice, okres Přerov — 234 ha/945 q. -fr Nejlepší osádky na SK-4: Čermák — Jakubčík z JZD Zabčice, okres Břeclav — 160 ha 548 q; L. Jelen ze statku Prosiměřice n. p. OSE V A — 113 ha 428 q; L. Černý ze statku Prosiměřice n. p. OSEV A — 113 ha/441 q. To jsou tedy osádky, které mají zatím v českých krajích k »2. srpnu nejlepší výkony. Přichází nám do redakce každý den mnoho hlášení o práci osádek. Rádi jejich výkony v tomto „Kontě kombajnérů" otiskneme. Máme ale jednu žádost — uvádějte u zpráv o výkonech také množství vymláceného zrna. Páfoácfiiisící na Kačině Praha (zn) - O výstavu „50 let zemědělské politiky KSČ“ v Československém zemědělském muzeu na zámku Kačina u Kutné Hory je stále velký zájem. V minulých dnech tam uvítali již patnáctitisícího návštěvníka, kterým byl šedesátiletý Karel Růžek, pracovník JZD Kuňovice u Vlašimi. V muzeu na Kačině byl již podruhé a velice se mu výstava líbila. Výstavu navštívila již řada zahraničních návštěvníků, nedávno např. ze Sovětského svazu, Německé demokratické republiky, skupina z Japonska, Poláci, Maďaři a další hosté. 40 tisíc za maliny Uherské Hradiště (zn) — Možná, že se vám tato suma bude zdát přemrštěná, ale je to výsledek pěstování malin ve velkém. A jak se zdá — vyplácí se! Družstevníci v Topolné na Uherskohradišfsku jich letos sklidili jen z jednohektarového lánu 35 metrických centů. PRACANT Už osmnáctý rok vodí kombajn do porostů řepky, ječmene, pšenice i kukuřice na zrno. Šest roků po sobě je vůbec nejlepším z našich kombajnérů. Kdo ho zná. o něm uznale prohlašuje, to je pracant, jakých je. při úctě k práci ostat-nich, málo. Den mu začíná před . kohoutím kokrháním. Stejně tak pro jeho pomocníka. A konec „šichty“? — ten přichází až v okamžiku, kdy se nedá sklízet. Letos by šlo jezdit i „dvacítky“, protože není rosa a když, tak jen tak malá. že to sklizni vadit nemůže. Jenže i ten největší pracant musí odpočívat. Bohumila Höniga známe pěkných pár roků a víme o něm, že v jeho výkonech není touha po slávě, po poctách. Být dobrý, je těžké. Být nejlepší, to je opravdová dřina. Často se ho ptají, jak to dělá, že mu všechno klape. Jsou prý dokonce i hlasy, že má nějaké výhody, že mu zvlášť vybírají pozemky. Ten, kdo by si to chtěl ověřit, může. B. Honig totiž jezdí na takových pozemcích, jako většina ostatních. A nezřídka dokonce na takových, kam by se jiný. i zkušený kombajnér, neodvážil. Ověřili jsníě si to právě v těchto dnech na Šitbořicku. Jezdí sklízet svahy, že . člověku až zatme. Jeho práci znají v desítkách zemědělských podniků. Kde jednou byl, chtějí, aby přijel znovu. Jednotnému zemědělskému družstvu v Šitbořicích už jezdí sklízeť sedmý rok. Agronom J. Čupa nám k tomu řekl: „Naši hoši kombajnéři jsou výborní. Takový F„ Krupička je talent, jakých není mnoho. Není náhodou, že letos jezdí ve skupině právě S B. Hdnigem. Včera se mu dokonce podařilo namlátit o nějaký ten cěnt víc než Bohumilovi. Měli jsme z toho radost. A největší snad právě Bohumil, i když musel večer poplatit nějaké to pivo. — Nebo jiný příklad: Honig patří k fachmanům, kteří si to, co dovedou, nenechávají pro sebe. Stalo se, že se právě Krupičkovi na stroji něco přihodilo. Honig na celý půlden nechal stroj svému pomocníkovi — až to dal dohromady. Tomu říkám pracovní solidarita ...“ Po této stránce už mělo možnost kombajnéra Höniga poznat mnoho jiných. Proto měla tak dobrý ohlas i jeho výzva k vzájemné výměně zkušeností a rad. kterou jsme v našich novinách otiskli v květnu. Přišly desítky ohlasů, dopisů, v nichž byla spousta otázek. Na některé jsme odpověděli přímo, na ty další najdou všichni zájemci odpověď v malé brožurce. Jejím autorem je právě Bohumil Honig a ing. Miroslav Zedníček z STS Hustopeče. Bude vycházet z osmnáctiletých zkušeností a nebudou v ní chybět ani návody, jak to či ono udělat, seřídit, upravit. (Pokračováni na str. 5.) Důrazné protesty do Súdánu: Zastavte vražděni statečných vlastenců Praha (čtk) — Československé podniky, závody, úřady a instituce zasílají denně stovky protestních dopisů, a telegramů velvyslanectví Súdánské , demokratické republiky v Praze. Vyslovují v nich znepokojení nad událostmi y Súdánu, nad pronásledováním pokrokových súdánskýc-h představitelů, zejména komunistické strany a odborů. Strojaři z Martina v telegramu mj. píší: „Sledujeme se znepokojením vývoj ve vaší zemi. Jsme nesmírně roztrpčeni nad posledním vývojem, kdy dochází k pronásledování a vraždění statečných vlastenců, kteří zasvětili svůj život protiimperialistickému boji.“ V telegramu dále žádají zastavit další popravy, pronásledování pokrokových lidí a umožnit činnost demokratických organizací v zemi. Také hutníci Východoslovenských železáren v Košicích v protestním telegramu žádají zastavit pronásledováni a vraždění představitelů a členů Súdáns-ké komunistické strany, jakož i všech pokrokových vlasteneckých siL Ten úsměv v duetu je nejlepším dokladem, že jak kombajnér Honig, tak agronom J. Čupa z JZD Šitbořice jsou spokojeni. (Foto J. Vlasák) Minidružice z Apolla Umělý satelit poprvé odstartován z paluby kosmické lodi • Fotografie z míst přistání prvních pozemšťanů a sovětského lunochodu • Kamera na Měsíci přestala vysílat # Apollo již na dráze k mateřské planetě Houston / Praha (zn) — Posádka Apolla 15 vracející se z úspěšné měsíční expedice absolvovala včera rušný kosmický den bohatý na události i překvapení. Ještě za letu po oběžné dráze kolem Měsíce pokračovali kosmonauti v snímkování a pozorování měsíčního povrchu. Přitom David Scott označil kráter Aristarchus, jeden z hlavních měsíčních kráterů, za oblast, kde jsou nejzřetelnější následky sopečné činnosti. Kromě kráteru Aristarchus ofotografovali také oblast Moře klidu, místo prvního přistání pozemšťanů — posádky Apolla 11. Další snímky patřily Moři dešťů, kde neúnavně pracuje sovětská automatická laboratoř Lunochod 1. Ve 21.13 hodin našeho času uvedla posádka na 3,4 vteřiny do Chodu hlavní raketový motor a poněkud změnila oběžnou dráhu z kruhové na mírně elipsovitou. Scott potom pomocí pružiny vymrštil malou vědeckou družici o váze 35,6 kilogramů. Tak poprvé odstartoval měsíční nýriisatelit z paluby kosmické lcjdi. Družice bude po jeden rok získávat údaje o kosmickém záření a registrovat magnetismus Měsíce. Kdyby ji kosmonauté vypustili z původní oběžné dráhy, zkrátila by se její životnost jen asi na 80 dnů. Houston včera oznámil, že všechny přístroje Apolla 15 pracují spolehlivé. Filmová kamera, kterou Scott a Irwin ponechali na. lunárním vozidlu, byla včera ráno na. pokyn z řídícího střediska .uvedena do chodu, aby vysílála .záběry z povrchu Měsíce. Po: čtyřech minutách však z . nezjištěné příčiny přestala fungovat. Ve 22,23 hod. na • pokyn z Houstonu zapálila posádka hlavní raketové motory, které .zvýšily rychlost lodi asi o 920 metrů za vteřinu. Tímto manévrem se Apollo odpoutalo z přitažlivosti Měsíce a nyní je na dráze vedoucí zpět k mateřské planetě. Dnes v1 16,34 hod. .našeho času má Alfred Worden vykonat pracovní procházku ve vesmíru. Z lodi odmontuje schránku s 1.6 km filmu měsíčního povrchu. Návrat k Zemi potrvá asi 72 hodin. Jestliže všechno dobře klapne, přistane měsíční expedice v sobotu před 22. hodinou v oblasti Havajských ostrovů v Tichomoří. SAMI SOBĚ Na slavnostním shromážděni v minulých dnech v Praze stanuli také představitelé okresu Hradec Králové, který byl jedním z osmi vyznamenaných okresů jednotlivých krajů republiky, aby z rukou představitelů české vlády a ústředního výboru Národní fronty ČSR převzali čestné uznáni za výsledky dosažené ve směnách Národní fronty. Ze 147 tisíc obyvatel tohoto okresu jich více než polovina žije a pracuje na vesnici. „Na vesnici žijí dvě vrstvy obyvatel; většina pracuje v zemědělském podniku, někteří dojíždějí za prací do měst. Ale af už je to jakkoliv, je věcí všech, jak to v jejich bydlišti vypadá a co se zlepšuje. A to je právě zásadou naší práce,“ řekl úvodem Oldřich Vaniček, předseda Okresního národního výboru v Hradci Králové, s kterým- jsem seděla v jeho pracovně. „Obce na našem okrese jsou pěkně upravené, občané zde mají základní služby, kultura životního prostředí je dost slušná, ale to všechno je výsledkem práce jich samotných. Řeknu příklad, ve vesnici se naplánuje dětské hřiště, začne se s úpravou, ale opravdové hřiště se nikdy nedodělá. A pak se mohou zvát občané na brigády... Velmi záleží proto na funkcionářích národních výborů, jak dokáží práci rozvrhnout. Její výsledek musí být vždycky patrný. Lidé pochopili, že to, co si udělají, bude sloužit všem a co navíc, obec bude hezčí. Při vyhlášení soutěže na počest 25. výročí osvobození naší vlasti v loňském roce jsme poznali, že občané mají chuť dělat. 123 národních výborů uzavřelo , celoměstské a cetoobecnť závazky. A výsledek? • Půldruhého miliónu odpracovaných brigádnických hodin, dílo v hod-' notě 63 miliónů korun. Nejlepší za poslední léta. Přesvědčili jsme se, že závazky nejsou formální, národní výbory přistoupily k práci skutečně odpovědně. Rok 1970 ukázal, že máme velké možnosti a rezervy a těch jsme právě využili v letošním roce. Popudem k soutěži v tomto roce se staly okresní a krajské konference strany, na jejichž počest občané uzavírali své závazky. Rok 50. výročí založení KSČ a jejího XIV. sjezdu byl příležitostí, jak uplatnit další nápady a iniciativu. My, jako okresní národní výbor, jsme termín směn neurčovali. Nechali jsme to na jednotlivých národních výborech. Výsledek byl překvapující. Například 3. a 4. dubna proběhly brigády ve 102 obcích. Přišlo 18 tisíc lidí, kteří odpracovali 122 602 hodiny. Hodnota díla 1 milión 900 tisíc korun. Ale ta čísla moc neříkají. Stojí však za nimi nové prodejny Jednot, obchodní střediska, komunikace, parky a hřiště. Zajeďte třeba do Chudeřic, Kosic nebo Mlékošrb a uvidíte ...“ NENÍ VESNICE JAKO VESNICE Projeli jsme Chudeřicemi, Kosicemi a zastavili v Mlékosrbech. Pestré skládačky střech zasazené do chomáčů zeleně. Zbrusu novou asfaltku lemovaly obrubníky dlážděných chodníků. Jako klikatý had se vsí táhne záhon pestrých růží, opravená věž kostela svítí ještě novotou. Reldi byste — vesnice na titulní strany časopisů. V devadesáti číslech domků žije 263 obyvatel, ve svém čele mají dva šikovné soudruhy. Václava Švandu, předsedu místního národního výboru, a jeho tajemníka Josefa Škvaří- i a. Stěny budovy MNV jsou ověšeny uznáními a diplomy. Na čestném místě visí vyznamenání vlády ČSR z loňského roku, které obci přineslo 100 tisíc korun. Vyrostla za ně právě ta asfaltová silnice, po které jsme přijeli. „Víte,“ říká mi předseda MNV V. Švanda, „nikdy lidi na brigádu »nehoníme«. Jednoduše řekneme, kdy se koná, co se bude dělat, vylepí se jeden plakát. Někdy jich přijde šedesát, někdy 30 a jindy téměř všichni. Posledním dílem, a musím říci, že dílem s velkým D, je zásobárna vody pro požární zbrojnici. Teď se zrovna nic neděje, jen chodíme na brigády do JZD, pomáhat při žních.“ Ta věta „nic se neděje, chodíme jen na brigády“ vyzněla z jeho úst s takovou samo-zřejmostí, že jsem se neodvážila ptát dál. Dozvěděla: jsem se však ještě, že jednotné zemědělské družstvo jim zapůjčí stroje, zbude-li nějaký materiál, ochotně jej věnuje na úpravu -vesnice. „Nyní stojíme před volbami.“ pokračuje předseda MNV, „jádro dobré práce, to je v poslancích, to já říkám stále. V tomto období jsme měli 12 poslanců, lidi, kteří dokázali ostatním ledacos vysvětlit, strhnout je, promluvit i poradit. Je jejich zásluhou, že táhneme všichni za jeden provaz a je to také vidět. .. V novém volebním období bude mít naše obec devět poslanců. Chtěl bych, aby to byli lidé šikovní, někteří z nich by méli být mladí a větší pří(Pokračování na str. 2.) Žně provázejí tropická vedra. Ulice měst se staly výhní a ani košaté lípy na návsích vesnic chladu nedávají. Kdo může, hledá cestu k vodě. Studené nápoje stouply ve vážnosti v takové míře, že i když jejich výroba stoupá den po dni, zásoby sotva stačí osvěžit všechna žíznivá hrdla. Za těchto mimořádných podmínek lidé v družstvech a no statcích, ale také v nákupních skladech, na traktorkách i jinde, sklízejí zrno a vykonávají spousty ostatních prací, které ke žním i k celému provozu zemědělské výroby patři. Volali nám do redakce, zdali víme, kolik stupňů tepla je v poledne na kombaj. nu? Přes padesát! Slunce pálí i na polních mlatech, na traktorech, všude. Přitom tempo sklizně ještě nabírá na sile. Klobouk dolů před vámi, přátelé! K rolníkově práci odjakživa patři, že musí orat, sít i sklízet v čase určeném, ať je zima nebo teplo, i když prší nebo sviti a pálí slunce. Ke cti současných družstevníků nebo pracovníků státních statků i dalších lidi kolem zemědělství patří, že ke svým normálním povinnostem přidávají ještě něco navíc. Důkazů o tom je celá řada. Například to, jak odpovědně plni své slovo, dané k poctě 50. výročí KSČ a XIV. sjezdu KSČ. Připomeňme si, že se mnohá družstva, státní statky, kolektivy a jednotlivci zavázali podpořit konsolidační politiku strany a vlády také tim, že vyrobí a prodají státu více obili. V českých krajích tyto závazky představují zhruba 100 000 tun. Nyní je čas proměnit sliby ve skutek. Jak ukazuje dosavadní průběh žní o nákupu obilí, v zemědělství no své závazky nezapomněli. Počítají s naprostou samozřejmostí, že to, k čemu se rozhodli a co slíbili, také splní. Letošním žním je také vlastni velký zájem jedněch o práci druhých. Lidé ve žních si měří sily a výkony se sousedy, s partnery v okrese, kraji. A je dobře, že tato soutěž se dotýká široké zemědělské veřejnosti. Na Pardubicku - a podobně i v dalších okresech - opět dochází k (Pokračováni na str. 2.» ☆ Hrdost a čest Na brigádách o sobotách a nedělích si udělali občané Mlékošrb asfaltovou silnici. / Beseda s velvyslancem NDR Rožnov pod Radhoštěm (čtk) — Druhý den návštěvy delegace NDR, vedené velvyslancem dr. Herbertem Krolikowskim, která navštívila Severomoravský kraj, patřil prohlídce nových provozů mikroelektroniky, integrovaných obvodů a nástrojárny Tesly Rožnov pod Radhoštěm. Odpoledne se soudruh Krolikowski sešel na besedě s funkcionáři a hospodářskými pracovníky závodu. Ráno, v poledne a večer Všichni na farmě byli toho dopoledne-jako po velkém flámu. Kruhy pod očima a občas zažívali. „Ani se vám nedivím, že si to o nás myslíte,“ rozesmála se vedoucí živočišné výroby, Marie .Můllerová. „Včera tu přešla bouřka a jak zabouří, tak nám vypnou proud. Naše dojnice jsou zvyklé výhradně na strojové dojení. Tak když ve dvě v noci rozsvítili, byl budíček a šlo se do práce.“ Problém to nebyl, slyším, všichni bydlí přímo tady, ve Vrapicích, pár kroků od kravína. A disciplína je taková, že každý pokládá za samozřejmé, má-li vstávat ve dvě nebo ve tři v noci. „Ráno, v poledne, večer — nikomu nepřijde zatěžko jít a dělat, kdy je to potřeba. To jsme si u nás navykli už před léty. A jestliže jsou v některých kolektivech pracovní výkyvy, tady tohle skutečně neexistuje.“ V místnosti budovy, pamatující časy Marie Terezie, visí na stěnách nesčetně uznání a diplomů, vysoce vyzdvihujících plemenářskou práci malé farmy Vrapice, části buštěhradského státního statku. A téměř na všech kraluje jméno soudružky Miillerové. „Nebýt jí.“ pošeptal potajmu zootechnik z Buštěhradu. Václav Kupka, když vedoucí živočišné výroby vyřizovala něco s mladou zootechničkou, „tak ty úspěchy na farmě sotva byly. Ona připravuje stádo, stará se, aby kolektivu vše-chno klapalo. Na vedoucím leží odpovědnost a ona si ji umí na sebe brát. Proto taky tu jde všechno celá léta bez problémů a mají vynikající výsledky. I ta brigáda, když se zeptáte, je z velké části její dílo. Na slovo vzatý organizátor a odborník v plemenařině, naše Mařenka.“ Řekla bych, že soudružka Miillerová je centrem dění na maličké farmě. Má velkou důvěru a autoritu v brigádě socialistické práce, která přežila léta nezájmu o soutěže a trvá od roku 1962. Nejen trvá. Brigáda dokazuje neustálou, iniciativou, že nevznikla z formální snahy „ukázat se“. Závazek v době jednání XIV. sjezdu KSČ, který vytvořili krmiči a ošetřovatelky dánských dojnic, se mi zprvu zdál nadnesený. Psali v něm, že se „rozhodli zvýšit původní závazek — dosáhnout 4562 1 mléka v ročním průměru u 50 dojnic — na 5000 1 na ustájenou dojnici. „A jéje, to zas není žádný zázrak,“ ujistily, mne dojičky Michálková a Kolářová, „jsme plemenářské hospodářství, náš kolektiv už je tu dlouho, ta(Pokračování na str. 2.) 5 5