Zemědělské Noviny, září 1973 (XXIX/208-232)
1973-09-01 / No. 208
Ročník XXIX - Císló 208 DENÍK MINISTERSTVA ZEMĚDĚLSTVÍ A VÝŽIVY CSR Praha, sobota 1. září 1973 Cena 50 hal. POČASÍ DNES: Bude oblačno s přeháňkami. Noční teploty 13 až 9 st., v západních Cechách při zmenšené oblačnosti kolem 7 st. Nejvyšší odpolední 16 až 19 st., mírný severozápadní až západní vítr. Šíoíelo v liberci Olomouc (bh) — Za zvuku fanfár třetí letní spartakiády spřátelených armád pozdravily včera tisíce občanů na Náměstí míru v Olomouci Štafetu přátelství a internacionální družby socialistických armád, která nese oheň, zapálený na Dukle, a pozdravná poselství našich občanů do dějiště LSSA do Prahy. Za zvuku Internacionály byly připjaty ke štafetě pozdravné stuhy a nositelé tohoto poselství družby se vydali na další cestu do Liberce. Štafeta přibyla do Liberce ve večerních hodinách. rau ■ »o » vsuk o poiozenycn ODCicn repuDii Čest poctivé prúci Na této stránce přinášíme zprávu o propůjčení vysokých státních vyznamenáni okresům, zemědělským podnikům, pracovním kolektivům i jednotlivcům za mimořádné pracovní výsledky a úspěchy ve žních, v nákupu zrna a za politickoorganizátorskou práci při rozvoji našeho socialistického zemědělství. Na návrh ústředního výboru Komunistické strany Československa a vlády ČSSR se dostává vysokých státních vyznamenáni nejlepším z nejlepšich v předvečer národních dožínek v Nitře a Olomouci. Celá naše veřejnost takovéto rozhodnuti plně podporuje a oceňuje. Od XIV. sjezdu KSC a dubnového pléna strany v uplynulém roce, které rozpracovalo závěry sjezdu v oblasti zemědělské politiky, má naše zemědělství při svém neustálém rozvoji všestrannou podpora stranických i vládních orgánů a celé naši společnosti. Každý den potvrzuje, že lidé na státních statcích, v družstvech, podnicích zemědělských služeb, institucích a v celé řídící sféře svou namáhavou,^ poctivou prací naplňuji závěry XIV. sjezdu KSČ krýt přírůstek spotřeby potravin z vlastních zdrojů. Bohatě zásobený trh potravinami, neustálý růst spotřeby nejlépe potvrzuje, k jakým kvalitativním změnám v zemědělství dochází. Vstup socialistického zemědělství do své nové kvalitativně vyšší etapy je plně úspěšný a plodný. Nejprůkaznějším dokladem toho jsou právě letošní žně. Byl úspěšně splněn státní plán nákupu zrna. Sklizeň obilovin se blíži k závěru i ve vysoko položených obcích republiky. Státní sklady se naplňuji obilím, které prodávají zemědělské podniky na základě kolínské výzvy. Tyto skutečnosti nad slunce jasně potvrzuji, že zemědělci si plně Uvědomuji politický i národohospodářský význam pěstováni a sklizně Obilovin. Ve světě, kde je zmo drahé jako zlato, má každý cent Obili vyrobený na našich polích a prodaný do státních fondů, mimořádný význam pro celkový rozvoj zemědělské velkovýroby i celého národního hospodářství. Vysoká státní vyznamenáni dostávají naši zemědělci plným prüfeTM. V letošních žních prokázali svůj kladný postoj k politice komunistické strany, která je tak rozhodující a prospěšná pro další fozvoj našeho zemědělství. Ve žních zemědělci prokázali i svoji vysokou odbornou úroveň. Nikdy předtím naše republika nesklízela taková kvanta obili V tak rekordním čase jako právě letos. Ještě v nedávných letech se ňo našich polích urodilo a sklidilo kolem 5,8 miliónu tun zrna. Průměrné výnosy sice ve srovnáni s předválečnou úrovní vysoko vzrostly, ale přesto se pohybovaly těsně nad hranici 25 centů. Letos očekáváme výrobu téměř 9 miliónů tun obilovin. Ještě před několika málo lety byl pro naše zemědělství' ideál získat v rámci celých okresů průměrný hektarový výnos kolem 35 centů žma. Loni dva okresy již dosáhly průměrného výnosu nad 40 centů. A jetos máme již 19 okresů, které překročily tuto hranici. Okres Dunajská Středa pak posunul laťku nad 50 centů. To jsou úspěchy, před kterými přátelé smeknou a nepřátelům se zablýskne v očích. Ukazuje se, co pro naše zemědělství znamená spolupráce mezi Verném! Rady vzájemné hospodářské pomoci. Pro naše obilnářství má_ nesmírnou cénu světový úspěch sovětských pěstitelů pšenic. Je potřeba říci, že bez jejich dlouholeté trpělivé práce bychom neměli na našich polích takové odrůdy pšenic, které jsou schopny dát v našich podmínkách vysoké výnosy. Připomeňme si, že pěstování ozimé pšenice má u nás pro celkový rozvoj obilnářství rozhodující význam. Propagace a široké uplatněni všech moderních prvků agrotechniky v pěstování sovětských odrůd pšenice jsou proto pro naše Obilnářství tak důležité. Okresy, zemědělské podniky i pracovní kolektivy, které nyní dostávají vysoká štátni vyznamenání, měly úspěch především proto, že dovedly v praxi prosadit pěstováni sovětských odrůd pšenice a připravit pro ně dobré podmínky. Ve žních se uplatnilo společné řízeni v rámci kooperačních seskupení. Tato nová forma řízeni pomohla. Došlo k upevněni socialistické odpovědnosti pracujících za zvládnutí žní. Ke slovu se dostala kolektivní’ moudrost, politická i odborná vyspělost. Metoda názorných příkladů, agitace v místech, řízená politická práce na všech úsecích stranickými orgány a konečně zlepšená organizátoriká práce všech článků státního řízeni zemědělství, to vše pomohlo O bude jistě i nadále pomáhat. Osvědčila se praxe předáváni zkušenosti přímo na polích. Život bývá vždycky nejlepšim učitelem. Zkušenosti z letošních žni jsou proto tak cenné, že dávají také všem tolik dobrých rad. Dobré r méně dobré zkušenosti přijdou vhod v pracích, které v zemědělství přicházejí po žních. Zejména pak v podzimním osevu, který je bezprostředně před zemědělci a rozhodne o celkové úrovni obilnář- Stvi v příštím roce. Zpráva _ o propůjčeni nejvyšších státních vyznamenáni zemědělíům za úspěchy ve žních a při rozvoji celkové zemědělské výroby Všechny potěší a současně zavazuje. Zavazuje také všechny ty, kteří V naši společnosti mají za úkol vyrábět pro zemědělství potřebné Výrobní prostředky. To na jedné straně. A na té drahé zavazuje Zemědělce k hospodárnosti a k nejlepšímu využití všech prostředků, rezerv a výhod v samotných zemědělských podnicích. Tato vzájemná úcta k práci, to je v praxi nejprůkaznějši naplňováni svazku dělnické třídy s rolnictvem. Prohlubující se svazek bude i nadále rozhodujícím činitelem v dalšim rozvoji socialistické zemědělské velkovýroby, tak jak ji stanovil XIV. sjezd KSČ. Ing. K. VANĚK Odborníci RVHP o výživě rostlin Prázdniny ve znamení příprav Naše škola pevnou oporou socialismu Plněním závěrů červencového pléna ÚV KSČ zkvalitnit výuku a výchovu mladého pokolení £ Dobrá příprava učitelů na nový školní rok ® Důležitost jednotného výchovného působení školy, rodiny, veřejnosti Praha (he) — Prázdninové dny, jejichž většina byla letos opravdu jak vymalovaná, jsou nenávratně za námi, a v pondělí už to opět začne. Milióny dětí a mládeže a statisice učitelů znovu zaplní školy, nám všem dobře známou, ale těžce vystižitelnou atmosférou vyučování a přestávek, soustředěnosti a uvolněnosti a vůbec celého složitého výchovně vzdělávacího procesu, jehož smyslem a cílem je formování vysoce vzdělaných, charakterově a fyzicky rozvinutých osobností. Takových mladých lidí, kteří se rozumem i srdcem bytostně ztotožní se socialismem a kteří budou dobře připraveni iniciativně a tvořivě pokračovat v socialistickém díle svých otců a matek. Praha (ska) — Na závěr jednání koordinační komise RVHP k otázkám rostlinných analýz, které se konalo od 28. srpna v Ústavu výživy rostlin výzkumných ústavů rostlinné výroby CAZ v Praze-Ruzyni, podepsali vedoucí delegací protokol s podrobným plánem na období příštích dvou let. Koordinační komise také upřesnila termíny předložení výsledků hlavnímu koordinačnímu centru RVHP pro výživu rostlin — Výzkumnému ústavu výživy rostlin v Jeně. Rostlinné analýzy umožňují ověřování stavu výživy rostlin a následné stanovení optimálních dávek průmysloB 3000 KUŘlCEK — LENGHORNKY bílé, stáři 14 týdnů a 2000 kuříček Tetra SL, dovoz z NOR, stáři 13 týdnů prodá (ZD Brníčko, okr. Olomouc. Přednost socialistický sektor, možnost prodeje I drobným chovatelům, ale s osobním odbérem. B HRUDOŘEZ KOUPI IHNED IZD Roškopov, okres )iůín. B SAMOSBERACl VÜZ HORAL 33 mí, míchačku krmív drůbežérny MKD-S, tis vysokotlaký německý, 3řádkový ořezávač cukrovky. 2řádko»ý vyoravač cukrovky, německou řezačku E 066, nakladač NH 100, podmítačku Br. polones., pod mftačku 5r. prodá JZD „1. má(“ Pouchov, okr. Hradec Králové. B NÁKLADNÍ AUTOMOBIL PRAGA RND, 1 na součástky prodá JZD Bitouchov, okres Ml. Boleslav. B SRUB 183 a sekačku Reform 150 prodá JZD Česká Bělá, okr. Havlíčkův Brod. B PRODÁME NOVÉ NEPOUŽITÉ krmné automaty KPSK-1030 — ks a plnoautomatický tlakový ho2 řák „Deštila — Bantam B 2“ též nepoužitý. JZD „Pokrok“ Knoviz, okr. Kladno, 274 01 Slaný. B CHOVNÉ PESCE A STŘÍBRNÉ LIŠKY prodáme. Přednostně uspokojíme objednávky [ZD, st. statků, případně OVČSČHDZ. Objednávky do 15. záři přijímá Farma kožešinových zvířat Souměř, 346 05 Stráž u Tachova. B PAŘIČI KOLONU TYP F-404 provozuschopnou, zachovanou prodá ihned Státní statek Valašské Meziříčí, hospodářství Choryně, JřSČ 756 42. Možno vidět kdykoliv, cena 15 000 Kčs, vých hnojív. S praktickými výsledky, dosaženými na tomto úseku v CSSR, se odborníci zemí RVHP seznámili v okrese Ústí n. O., kde si prohlédli i výstavbu agrochemického podniku a agrochemickou laboratoř. Mnoho cenných podnětů a závěrů pro účinnější socialistickou výchovu a vzdělávání nám poskytlo zejména červencové zasedání ŰV KSC. Stranické a státní orgány, učitelé i široká veřejnost, jak vyplývá ze zpráv našich krajských redaktorů, se s těmito podněty a závěry už podrobně seznámili a hned od prvního zazvonění je chtějí iniciativně uvádět do života. B JEDNOTA VÝUKY A VÝCHOVY Stejně jako jinde, i v Jihočeském kroji se zabývalo závažnými otázkami socialistického vzdělávání a výchovy mladé generace plénum jihočeského krajského výboru KSC. Vycházelo z toho, že rozhodující úloha ve výchovně vzdělávacím procesu připadá především základním devítiletým školám, a že jejich hlavním úkolem ie děti nejen učit, ale také je naučit a socialisticky vychovávat. Lze toho dosáhnout zejména prosazením zásady individuální diferencované péče o děti, zvláště z dělnických rodin. V přijatém usnesení se v této souvislosti klade důraz na vysokou efektivnost a, jednotu výchovné a naukové složky a na jednotné výchovné působení školy, rodiny, společenských a státních organizací a celé veřejnosti na mladé pokolení. Národní výbory k tomu vytvářejí příznivé materiální podmínky výstavbou nových škol a vysokou péčí o zvelebování starších školních budov. Poprvé např. vstoupí do 22 nových učeben pavilónové školy chlapci a děvčata ve Vimperku, brány nových škol se otevřou i v sídlišti Staré Město v Českých Budějovicích a v obci Lísková. B NAVÁZAT NA DOBRÉ ZKUŠENOSTI Velkou pozornost dobré přípravě nového školního roku, jak vyplývá z dálnopisné zprávy naši redaktorky N. Běhaiové, věnovalo zasedání ONV v Olomouci. Orientovalo (Pokračování na str. 2.) Splnili závazek Bruntál (čtk) — Splnění závazku na počest X. světového festivalu mládeže a studentstva ohlásil včera šestičlenný kolektiv kombajnérů ze Státních statků Bruntál, vedený A. Ferenčíkem. V letošních žních od začátku července sklidili na třech kombajnech E-512 úrodu z 1400 ha, z toho 608 ha při výpomoci ve slovenských krajích. Za vynikající výsledky blahopřáli mladým kombajnérům vedoucí hospodářští a straničtí pracovníci okresu. Celkem je na Státních statcích Bruntál zapojeno do žní 83 mládežnických kombajnových osádek, z nichž 15 je skupinově nasazených. Země žízní Ústí nad Labem (čtk) Balzámem na přírodu se staly včerejší dešťové přeháňky na severu Čech. kde vyjma malých srážek 19. srpna během celého tohoto letního měsíce nepršelo. Velké sucho se nepříznivě projevilo nejen na vegetaci, ale ovlivnilo i průtoky ve vodních tocích. Na řece Labi v Ústí nad Labem protéká v současné době jen 89 m3 vody za vteřinu, zatímco normální roční průtok zde činí 280 m3. Méně vody je také v korytech řek Ohře, Ploučnice i jiných tocích. Některé menší potoky jako Lukavský, protékající Českým středohořím zcela vyschly. Mládežník kombajnér Petr Morong patři mezi nej lepši kombajnéry Mechanizačního závodu Koptíce, Státního statku Šumava. Má už na svém kontě na 400 hektarů sklizených obilovin. (Foto ČTK - O. Picha) Udělení řádů a státních vyznamenáni Vysoké ocenění práce našich zemědělců Praha (čtk) — Na návrh ústředního výboru Komunistické strany Československa a vlády Československé socialistické republiky propůjčil president republiky v souvislosti s úspěšným ukončením žní, překročením nákupu obilí a za celkový rozvoj zemědělské výroby RÁD REPUBLIKY: Za průkopnickou činnost v rozvoji obilnářství a za všestranný vzestup zemědělské výroby okresu Dunajská Středa RÁD PRÁCE: Za dosažené výsledky v pěstování obilnin okresu Kolín, kraj Středočeský okresu Praha-západ, kraj Středočeský okresu Plzeň-jih, kraj Západočeský okresu Jičín, kraj Východočeský okresu Kroměříž, kraj Jihomoravský okresu Vyškov, kraj Jihomoravský okresu Olomouc, kraj Severomoravský okresu Komárno, kraj Západoslovenský okresu Povážská Bystrica, kraj Stredoslovenský okresu Trebišov, kraj Východoslovenský kolektivu pracovníků Státního statku Kolín, okres Kolín, kraj Středočeský Státnímu statku Gabčíkovo, okres Dunajská Streda, kraj Západoslovenský Jednotnému zemědělskému družstvu Vodňany, okres Strakonice, kraj Jihočeský Jednotnému zemědělskému družstvu Příkosice. okres Rokycany, kraj Západočeský Jednotnému zemědělskému družstvu Sychrov, okres Liberec, kraj Severočeský Velký Jednotnému zemědělskému družstvu „Rozkvět“ Charvatce, okres Litoměřice, kraj Severočeský Jednotnému zemědělskému družstvu Uněvkovice, okres Havlíčkův Brod, kraj Východočeský Jednotnému zemědělskému družstvu Petrovice, okres Třebíč, kraj Jihomoravský Jednotnému zemědělskému družstvu .Slezská Hořina“ Brumovice, okres Opava, kraj Severomoravský Jednotnému zemědělskému družstvu „Cesta míru“ Necpaly, * okres Martin, kraj Stredoslovenský Jednotnému zemědělskému družstvu Vysoká nad Uhom, okres Michalovce, kraj Východoslovenský Za dlouholetou úspěšnou politickou a organizátorskou práci při budování socialistického zemědělství Janu Kotrbovi, předsedovi JZD Maršov. okres Tábor, kraj Jihočeský Za příkladnou aplikaci vědeckých poznatků v pěstování sovětských odrůd pšenice do praxe kolektivu vědeckých a pedagogických pracovníků Vysoké školy zemědělské v Nitře, kraj Západoslovenský — akademiku Emilu Spaldonövi, prof. ing. Michalu Andrašěikovi. CSc„ odbor, asistentovi ing. Jozefu Húskovi, CSc. President republiky dále propůjčil 24 státních vyznamenání „Za zásluhy o výstavbu“ a 22 státních vyznamenání „Za vynikající práci“ podnikům, kolektivům a jednotlivcům pracujícím v zemědělství. '««a eiLfc-.uWťtii1-... "m- • uv* • G. HUSÁK A L. ŠTROUGAL V TRENČÍNĚ Návštěva města módy Bratislava (čtk) — Generální tajemník ÜV KSČ G. Kusák, člen předsednictva ÜV KSČ a předseda vlády CSSR L. Strougal. člen předsednictva a tajemník ÚV KSČ V. Bilak. tajemník ÜV KSČ J. Baryi a ministr zemědělství a výživy ČSSR B. Večeřa přicestovali v pálek do Bratislavy. Spolu s nimi přijel i sovětský velvyslanec V. V. Mackeviě. Po krátké zastávce odletěli o exponáty, které získaly v straničtí a státní představitelé v letošní soutěži medaili „Zlatá do Trenčína. Spolu s nimi od- Fajún* a které vyšly vítězně jel člen předsednictva ÜV KSČ, první tajemník ÜV KSS J. Lenárt a člen předsednictva ÚV KSČ, předseda vlády SSR P. Colotka. V Trenčíně si hosté prohlédli na výstavě „Trenčín — město módy“ — vrcholné výrobky čs. textilního, oděvního, kožařského a obuvnického průmyslu. Zajímali se hlavně ze soutěže „Mladý tvůrce módy“. Své dojmy z výstavy, která se v hlavním centru oděvního průmyslu na Slovensku uskutečňuje už pojedenácté, shrnul generální tajemník ÚV KSČ G. Husák v zápisu do pamětní knihy slovy: „Blahopřeji úspěchům a přeji mnoho dalk ších.“ NITRA PŘED DNEŠNÍMI CELOSLOVENSKÝMI DOŽINKAMI LETOŠNÍ ŽNE DOSUD NEJLEPŠÍ V HISTORII Nitra (du) — Jubilejní X. mistrovství ČSSR v orbě. HI. celostátní finále soutěže zručnosti traktoristu a aktiv nejlepšich pěstitelů obilí byly v pátek úvodem pro dnešní celoslovenské dožinky v Nitře. Do zápolení v X. mistrovství ČSSR v orbě vystartovalo včera v Nitře na polích statku Stálé celostátní zemědělské výstavy v Mikově Dvoře téměř sto traktoristi! a oráčů z celé republiky. Soutěžilo se poprvé podle nových pravidel. Kromě tradiční orby dvouradličným pluhem se oralo i se čtyř-, šesti- a osmiradličnými pluhy. K soutěžícím promluvil ná-' městek federálního ministra zemědělství a výživy ing. J. Hučko, který zdůraznil, že především na řádné orbě závisí zvyšování hektarových výnosů. Uvedl, že soubor mechanizačních zásahů od podmítky přes orby a mechanické ošetření porostů představuje manipulaci na 23 miliónech hektarech půdy, což je dvojnásobek plochy naší republiky. V této souvislosti J. Hučko podtrhl, že nám nemůže být lhostejné, s jakou spotřebou energie a jak kvalitně tyto práce vykonáváme. „Proto se s velkou pozorností díváme ná naše mistrovské brázdy,“ řekl závěrem. Nejzručnější oráči a traktoristé budou vyhodnoceni dnes, v první den 8. celoslovenských dožínek. Důstojným úvodem celoslovenských dožínek v Nitře byl též aktiv nejlepších pěstitelů obilí. Ministr zemědělství a výživy SSR ing. J. Janovic na něm při podrobném hodnocení výsledků žní zdůraznil, že zemědělci odvedli republice nej krásnější dar: na Slovensku v průměru dosáhli 35 q obilí z ha, přičemž výnosy pšenice byly bezmála 40 q. Jsou to nej lepší výsledky v historii. Vynikajících výnosů dosáhli v těžkých klimatických podmínkách i na východním Slovensku, a dokonce i na Oravě, kde JZD Párnica s výnosem pšenice 40 q a JZD Veličná, kde ná 15 ha sklidili dokonce po 62 q pšenice. Na úkoly státního plánu dodalo Slovensko 106 procent obilí, na kolínskou výzvu už přes 20 000 tun zma. Náleží jim právem Dnes se scházejí zemědělci okresu Praha-západ v Hostivicích u Prahy na celookrcsní mírové a dožinkové slavnosti. Vedle kombajnérů zasednou k jednomu stolu i zemědělci ze živočišné výroby, aby se spolu s představiteli okresu radovali z vynikajících výsledků, které v posledních letech v rostlinné i živočišné výrobě dosahují. Jejich radost je však ještě mnohem větši než očekávali. Z dnešního tisku, rozhlasu a televize se dozvěděli, že celému okresu udělil president republiky na návrh vlády za vynikající výsledky v zemědělské výrobě Řád práce. Když jsme představitelům okresu k tomuto vysokému vyznamenání blahopřáli, vedoucí tajemník OV KSC Václav Koníček, předseda ONV Jan Lněnička i ředitel OZS František Gregor a tajemník Zouzal nám shodně řekli: „Blahopřání patří zemědělcům z prvovýroby, kteří důsledným zajišťováním úkolů, vysokou aktivitou a uplatňováním pokrokových metod práce přispěli k tomu, že celý okres plní plánované úkoly v rostlinné i živočišné výrobě a rozhodující ukazatele výroby a tržní produkce značně překračuje.“ A protože dnes mají zemědělci okresu Praha-západ dožinky, radujme se společně s nimi z výsledků, kterých dosáhli v letošních žních a které opravdu patří mezi nejlepší v celé naší vlasti. Vždyť zatímco v roce 1971 byl v okrese průměrný hektarový výnos obilnin 40 q, loni přes značnou polehlost porostů jen o devět desetin procenta menší. Ale zato letos bylo dosaženo průměrného hektarového výnosu 43,02 q, což je vůbec nejvyšší v historii zemědělství v této oblasti. Dík dobré politickoorgamaátorské přípravě v okrese a plnému využití techniky ve všech čtyřech kooperačních seskupeních proběhly letošní žně velmi úspěšně za 18 pracovních dnů. Zemědělci se velmi rychle Vyrovnali s plánem prodeje obilí do státních fondů, i se zvýšeným úkolem 80 vagónů a na kolínskou výzvu dali ještě dalších 88 vagónů zrna a dalších 8 vagónů na mírový kongres v Moskvě. Z okresu bylo tedy prodáno navíc 168 vagónů zrna a celkový úkol byl splněn na 110,6 procenta. Takový proud obilí z okresu Praha-západ rovněž ještě nikdy v historii do státních fondů netekl. Mezi těmi, co dnes slaví v Hostivicích dožinky, jsou i družstevníci z JZD 9. květen Kněževes, kteří dokázali z celkové výměry 455 ha sklidit v průměru 55,4 q zma po hektaru a na deseti hektarech ječmen odrůdy Dukát dokonce 62,9 q a na 56 hektarech pšenici odrůdy Kavkaz 61,5 q. Jsou tu i družstevníci z JZD Jesenice, kteří sklidili z výměry 305 ha v průměru z každého hektaru 54 q obilí, pracovníci Státního statku Lichoceves z výměry 1034 ha dokázali sklidit v průměru 50,7 q, družstevníci z JZD Rudá záře Horoměřice 50,1 q, z Holubie 50 q a mohli bychom jmenovat další. Kde je ten čarovný proutek, který dokázal popohnat zemědělské podniky okresu Praha-západ k tak vynikajícím výsledkům v letošní sklizni? Už řadu let odborníci s předstihem vybírají a zkoušejí v podmínkách okresu nové odrůdy a nejvhodnější pak v plném rozsahu rozmisťují do jednotlivých zemědělských podniků. Vycházejí z poznatků vědy, ale také maximálně využívají sovětské odrůdy pšenic, které se v podmínkách okresu Praha-západ velmi dobře osvědčují. , V historii poprvé se v celém okrese podařila stoprocentní obměna osiv! Použitím kvalitních šlechtěných osiv na celé ploše obilnin (56 procent z orné půdy), správnou agrotechnikou a účelným využíváním průmyslových hnojív se podařilo dosáhnout tak vysokých hektarových výnosů, ze kterých se dnes všichni družstevníci, ale i pracující z průmyslových závodů a dalších pracovišť radují. Ke chvále zemědělců okresu Praha-západ lze ještě říci, že si zrovna tak jako v řešení obilní výroby vedou velmi dobře i v živočišné výrobě. Za posledních deset let se dojivost dosažená v roce 1962 — 1955 litrů na ustájenou krávu — v okrese zvýšila na 2922 litry, což je zvýšení o 49,5 procenta! A letos za první pololetí bylo prodáno z každého hektaru zemědělské půdy 510 litpředpoklad nejméně 1000 litrů z každého hektaru zemědělské půdy a zemědělští organizátoři předpokládá jí průměrnou dojiyost v celém okrese 3100 litrů mléka od každé krávy! Z tribuny okresní konference KSČ vyzvali zemědělci okresu Praha-západ všechny okresy v České socialistické republice dosáhnout v tržní produkci mléka na 1 ha zemědělské půdy nejméně 960 litrů. Zatím se na tuto výzvu přihlásilo 16 okresů, a budeme netrpělivě očekávat, který z okresů zvítězí. Také časový nákup masa byl k 20. srpnu splněn na 105.3 procenta, mléko na 104,3 procenta a vejce na 110,4 procenta. Mohli bychom uvádět další a další čísla, která potvrzují, že zemědělci okresu Praha-západ patří právem mezi nejlejpší okresy v České socialistické republice, a Rád práce jim právem náleží. Svou svědoi litcli každodenní prací přispí' ajílik plnění realizačních s němic XIV. sjezdu Komuilis ickě strany Československá, k stále stoupající životní , úrovni všeho našeho lidu. A to je jejich hlavní poslání! 1 Jan BúCHAČEK Všechen československý lid má upřímnou radost, že po vítězném zakončení dlouholeté války proti americkému imperialismu a jeho saigonským přisluhovačům oslavuje lid vaší země státní svátek opět v. mírových podmínkách. Vítězství vietnamského lidu, dosažené v těžkém hrdinném boji za pomoci socialistických zemí a podpory všech mírumilovných a pokrokových sil ve světě, před celým světem dokázalo, že lid vedený marxisticko-íeninskou stranou a bojující za národní svobodu a sociální je neporazitelný. spravedlnost Ujišťujeme vás, drazí soudruzi, že KSČ, vláda a všechen československý lid bude i nadále stát pevně po boku vietnamského lidu a všestranně podporovat úsilí o mírovou výstavbu své země, jakož i jeho boj za důsledné plnění pařížské dohody všemi jejími signatáři. Jsme přesvědčeni, že úspěšné rozvíjení vzájemných vztahů mezi ČSSR a VDR v oblasti politické, hospodářské a kulturní v duchu zásad marxismu-leninismu a proletářského internacionalismu přispěje k dalšímu upevnění svazku přátelství a bratrské spolupráce nejen obou našich stran a zemí, ale i celého socialistického společenství. Z plného srdce přejeme bratrskému vietnamskému lidu i vám osobně mnoho dalších úspěchů v úsilí o neustálý rozkvět vaší země, za sjednocení Vietnamu a za upevnění míru v oblasti jihovýchodní Asie a na celém světě. ☆ Další blahopřání zaslali do Hanoje mj. člen předsednictva ÚV KSČ předseda FS A. Indra a ministr zahraničních věcí ČSSR ing. B. Chňoupek. Blahopřání do WPR Praha (čtk) — Naši představitelé, soudruzi G. Husák, L. Svoboda a L. Strougal, zaslali představitelům Vietnamské demokratické republiky, presidentu Ton-duc-Thangovi. prvnímu tajemníku ÜV Vietnamské strany pracujících Le-Duanovi a předsedovi vlády VDR Pham-van-Dongovi, vřelé soudružské pozdravy a blahopřání k 28. výročí vyhlášení VDR. V blahopřáni se praví: Blahopřání k vysokému vyznamenáni patří především zemědělrů mléka a do konce roku je cům z prvovýroby, říkají shodně vedoucí funkcionáři okresu Praha-západ, které vidíte na našem obrázku. Zleva: ředitel OZS, nositel Řádu práce Fr. Gregor, tajemník OV KSČ Karel Krákora, vedoucí tajemník OV KSC Václav Konířek, předseda ONV Jan Lněnička a tajemník OV SDR Jiří Zouzal. iFota B. Nouzai (Wovor jubiluje Chodové Planá (čtk) Za přítomnosti ministra zemědělství a výživy ČSR ing. J. Nágra. místopředsedy Sněmovny lidu ing. F. Exnera a generálního ředitele OP Pivovary a sladovny J. Čejky oslavili v pátek pracující pivovaru Chodovar v Chodové Plané na Tachovsku 400 let svého závodu. Při té příležitosti převzali vyznamenání „Za zásluhy o výstavbu“, udělené jim presidentem republiky. Chodovar letos vystaví 150 000 hektolitrů piva, ale také 50 000 hektolitrů slazené minerální vody Il-sano. Tvář domova Byl jsem letos v létě ve své rodné obci. Švagr je vedoucím technikem na státním statku, synovec je správcem sušičky. A tak jsem s nimi jezdil, pokud okolnosti dovolily, po celém kraji, po polích, po silnicích. které vždycky někam vedly, kde se zrovna buď žala vojtěška, nebo se odváželo obilí. Pozoroval jsem a trochu jsem se pletl do práce, když se třeba nakládaly granule v papírových pytlích. Přitom jsem poslouchal všechny ty jednoduché, leč velmi naléhavé rozhovory o tom, co se musí honem dodělat, co začít, vyměnit, zařídit, a bylo mi nebesky dobře. Ono je totiž velmi pěkné jezdit na výlet do přírody a těšit se z pohledu na nqši krajinu. Avšak daleko jiné je v ní pracovat a držet se jí jaksi za. ucho. Správně napsal kdysi Josef Čapek ve své knize Kulhavý poutník, že člověk, jedoucí vlakem či autem, krajinu sice vidí a možná, že se v ní rozptyluje ze svých duševních stavů, ale ten, kdo kráčí pěšky a dokonce navíc kulhá, může a musí pozorovat pomalu, důkladně a odspodu. Dělával jsem to dříve tak. Jezdil jsem na kole, autem, vlakem, znám naše kopce a lesy, ale teprve, když jsem letos přičichl k zemi, a když jsem musel nutně mnohdy zůstat na místě, cosi zvedat a něco přimontovat, když mi potom zbylo trochu času na svačinu, provedenou spěšně na poli nebo za jízdy do skladiště, viděl jsem všechno jinak. Zavoněly prudce štávy z podťatých bobů a jetele, po zemi ležela těžká vůně zprahlé půdy. A když jsem se rozhlédl, nedovedl jsem pochopit, že tu kdysi byly meze a pěšiny, jež rozdělovaly jednotlivý majetek mezi sousedy. Všechno je teď nekonečný a kompaktní lén, vymezený jedině terénem. Na jednom konci vede silnice, na druhém je kus lesa a na jiném začíná vesnice. Mám radost z velkých celků, a tak se dívám■ na další lány. Tu a tam se v nich objeví ostrov divoké zeleně, kde se nedá orat a tak si tam žijí bažanti, koroptve, tam v kamení vyrůstají břízy, divné, vysoké a neurvalé rostliny s velikými lupeny a širokými okolíky. Do daleka běží sloupy s elektrickým proudem, na kraji lesa je transformátor, a někde ještě dál svítí naše sušička. Tamhle se připravuje meliorační sít a hodně dole má být koupaliště. Jako malý chlapec jsem se s lítostí díval na krajinu, když nastala senoseč, když žací stroje či kosy začaly ničit přirozenou krásu kraje. Mřely přitom květiny i tráva, odcházelo přitom jaro a léto. Jenže to byl jen romantický pohled, přemíra citu, jenž nikam nevede. Dnes vím, že krása krajiny a její tváře spočívá v něčem jiném. V té práci, která ji mění a zdokonaluje, tvoří a nedá nikdy zemřít. B. KARAŠ