Zemědělské Noviny, říjen 1973 (XXIX/233-259)
1973-10-01 / No. 233
Ročník XXIX — Číslo 233 DENÍK ministerstva zemedelstvi a výživy csr Praha, pondělí 1. října 1973 Cena 50 hal, Protest předsednictva ÚV KSČ proti zatčení L. Corvaiána Výzva ÚV KSSS k pokrokovým silám světa Praha (čtk) — Předsednictvo ŰV KSC vydalo v sobotu prohlášení ke zprávě o zatčeni generálního tajemníka KS Chile soudruha Luise Corvaiána. Praví se v něm: „Po otřesných zprávách o teroru, který v Chile rozpoutala důstojnická junta po násilném a protizákonném svržení Vlády Lidóvé jednoty a zabití presidenta Salvadora Allenda, jsou českoslovenští komunisté a všichni českoslovenští pracující pobouřeni informací o zatčení generálního tajemníka KS Chile senátora soudruha Luise Corvaiána. Dosavadní brutalita a teror chilské kontrarevoluce dokazují, žc život tohoto velkého syna chilského lidu je v nebezpečí. Komunisté a všichni ostatní pracující ČSSR připojují svůj hlas k rozhořčení celé světové pokrokové veřejnosti a rozhodné protestují proti novému příkladu fašistické zvůle, kategoricky žáda jí osvobození soudruha Luise Corvaiána. Předsednictvo ŰV KSC vyzývá všechny československé pracující, aby se rozhodně připojili k celosvětovému hnutí pokrokových a demokratických sil na záchranu chilských demokratů. Svobodu vůdci chilské dělnické třídy, bojovníku za pokrok, mír a socialismus soudruhu Luisovi Corvalánovi! ☆ Ústřední výbor KSSS vyjádřil protest proti nezákonnosti a zvůli v Chile a proti pronásledování vlastenců a vyzval demokratické a pokrokové síly světa, aby vystoupily na obranu všech chilských demokratů, aby nedopustily fyzickou likvidaci generálního tajemníka KS Chile Luise Corvaiána. Množstvím umělých hnojiv použitých, v zemědělství se dnes Maďarsko řadí na jedno z předních míst ve světě. Na každý hektar zemědělské půdy v MLR připadá v současné době 170 kilogramů kvalitního hnojiva. V zemi byly vybudovány dva chemické kombináty — v Kazinobarciko a Leninvárosi, které se staly hlavní základnou pro výrobu umělých hnojiv. Kapacita obou kombinátů společně s rozšiřujícím se sortimentem chemikálií umožní Maďarsku zvýšit do roku 1975 množství umělých hnojiv (Foto CTK — MTI) Kosmonauti pfísfKi v Kazachstánu Praha (zn) — Kabina loď SOJUZ 12 s kosmonauty V •Lazarevem a O. Makarovem •přistála po 29 obletech Země v sobotu odpoledne asi 400 km jihozápadně od města Karagandy v Kazachstánu. Posádka splnila všechny plánované výzkumy a spolehlivě prověřila zdokonalené palubní systémy. Let Sojuzu 12 komentuje na 2. str. listu náš vědecký spolupracovník dr. J. Mrázek. Na počest kongresu Karlovy Vary (zfa) — Také pracující okresu Karlovy Vary še zájmem sledují ofenzívu pokrokových sil, které připravují svolání světovéj ho mírového kongresu do Moskvy. Toto významné jednání chtějí podpořit svými závazky. zaměstnanci Maži prvními byli potravinářských závodů. V provozu Limo Otovice se zavázali ke zvýšení produkce nealkoholických nápojů V sobotu zavital generální tajemník ÜV KSČ dr. Gustá» Husák do Bratislavy. V Slovenské televizi jej přivítali s kytici rudých karafiátu. (Foto CTK) Rozbíhá se soutěž Vysočiny »O poslední košík brambor Starosti se sklizní i odbytem Tisíce tun v pohybu ® Kde lépe využijí sklízečů, tam vyhrají obětavost lidí žádá ocenění © Veselá dosběrná nakonec Humpolec (va) — Vysočina žije starostmi kolem sklizně brambor —zdejší nejnáročnčjší plodiny. V okrese Havlíčkův Brod, Jihlava a Pelhřimov je sklizena zhruba polovina brambor, o něco větší plocha než loni touto dobou. Samotný sběr je však teprve začátkem řetězu celkové sklizně. Po ní je potřeba přepravit tisíce vagónů brambor ke třídičkám, vyexpedovat je na konzum, naložit a odvézt do škrobáreň, odeslat a uskladnit sadbu v krechtech, v bramborárnách. Prakticky každý cent brambor je potřeba vzít třikrát i čtyřikrát do rukou. Teprve potom bude Vysočina před závěrem sklizně, letos asi mezi 20. až 25. říjnem, Zdejší pěstitelé mají za léta socialistické výstavby zemědělství s výrobou i sklizni bohaté zkušenosti. Dík tomu mají i v letošním roce, tak chudém na vláhu, úrodu 19í) až 210 centů z hektaru. Nebýt intenzifikačních vkladů do výživy půdy, výkonných odrí^ a vysoké odbornosti projevila by se letošní nepřízeň počasí v podstatném snížení výnosů. To by mělo dopad na ekonomiku zemědělských podniků, na celé národní hospodářství i spotřebitelský trh. Z toho všeho vyplývá mimořádná současná zodpovědnost pěstitelů. Ale nejen jich, mnohé vrásky na čelech meehanizátorů zanechaly starosti kolem obstarání náhradních dílů ke kombinovaným sklízečům. Jsou na místě obavy, že V důsledku nedobré- opravy strojů se v těžkých podmínkách nepříznivě projeví obtíže s technikou v závěru sklizně. Úsilí stranických a správních orgánů v okresech je proto nyní zaměřeno na co nej vyšší využití techniky ve všech podnicích. Pomáhá názorná agitace a soutěž. V okřese Pelhřimov se osádky na sklízečích soupravách mohou týdně seznámit s výkony svých partnerů v soutěži. Dá se očekávat, že výkony budou letos v průměru vyšši. Jihlavsko chce mechanizovanou sklizeň uplatnit již na 70 procentech plochy. To by byl ve zdejších přírodních podmínkách a při tak tvrdé půdě. jaká nyní je při sklizni, nemalý úspěch. ■ NÄROCNÁ » . - ORGANIZAČNÍ PRÄCE -......**, Cím větší je však podíl mechanizované sklizně a čím je její průběh rychlejší, o to je náročnější organizace všech následných prací. V třídírnách je sice menši pracnost, avšak potřeba lidské práce je stále vysoká, téměř stejná jako při ručním sběru. Mnohé může zlepšit výstavba bramboráren vybavených plnou technikou, avšak pro většinu zdejších podniků je zatím snem buboucnosti. Stále ještě Pelhřimovsko potřebuje denně u třídiček 2500 žen a na polích a skladech 6000 studentů a brigádníků. Vydatná je výpomoc naší armády v dopravě. Alespoň část traktorů může v družstvech a na statcích pracovat při přípravě půdy pro osev a samotném setí. Nyní však mají vojenská auta i s posádkami přejít na odvoz cukrovky do řepařských oblastí. Problémy zemědělských podniků na Vysočině tedy dále s dopravou rostou a bude potřeba dalšího mimořádného úsilí k zvládnutí sklizně. Je tu i vážná obava, že současná značná pomalost a nejasnost v odbytu konzumních, karbových, průmyslových brambor se v družstvech a na statcích projéví na tempu sklizně. Co má dělat podnik s bramborami, které se mu kupí kolem třídiček a nemůže je včas vyexpedovat? Obchodní organizace a jejich pružnost mají spolu s dráhami klíč k zlepšení. Nelze se přece uspokojovat dnešním mimořádně teplým podzimem. Ten se může na Vysočině rázem změnit v blátivý, sněhový a mrazivý. Zkušenosti je i v tomto směru všude dost. Na nejgdnom poli už brambory zapadly a škody se projevily v příjmech zemědělských podniků. Pěstitelé na Vysočině vyrobí letos více mimořádně kvaSplavy cukrovaru v Doksanech na Litoměřicku zatím zejí prázdnotou, ale již brzy se začnou naplňovat letošní úrodou řepy. Vlastní kampaň litní bramborové sadby. Mohou již teď na podzim nabídnout na odměnu mnohem více sadby než na kolik jsou uzavřené kontrakty. Těžko by však mohli zaručit včasné vyexpedování takovéhoto množství na jaře. Odběratelé z nebramborářských okresů by měli mít letos pochopení pro obtíže Vysočiny a odebrat vět(Rokračování na str. 2.) zde začne okolo 4. října. Někde, jako např. v JZD Bříza na honu v Radičevsi, začala vyorávka prvních hektarů cukrovky. Pracovníci cukrovaru předpokládají, že nyní se sklizeň rozběhne naplno i v dalších zemědělských podnicích. Také v tomto okrese dělá sucho těžkou hlavu zemědělcům i zaměstnancům cukrovaru. Plán zpracovat v kampani 55 600 t cukrovky bude těžko splněn. Spokojenost je však s cukernatostí řepy. Plán určuje 15 %, ale podle posledních průzkumů se cukernatost pohybuje okolo 17,8 »/„. Také počet 65 800 jedinců řepy na jednom hektaru by byl letos uspokojivý i když ve srovnání s loňským rokem je to v obvodu cukrovaru méně. Porosty jsou však silně zavadlé a nevyrovnané. Značně ztvrdlá půda připraví ještě zemědělcům (při vyorávání mnohou horkou chvilku. Letos v Doksanech vyrobí více melasy, vzhledem k vysokému obsahu amidového dusíku. Přes velkou cukernatost se však pravděpodobně těžko podaří splnit plán výroby cukru. V cukrovaru již proběhly teplé zkoušky, kontroly požární ochrany a bezpečnosti práce. Byly zcela bez závad. Největší starostí je podle slov Vladimíra Kučery,, provozního technika závodu, nedostatek kampaňových zaměstnanců. Závod jich nutně potřebuje 260. V současné době však není celý stav ještě doplněn a nábor přes veškeré snahy vedení závodu nepostupuje žádoucím tempem. Podle názoru pracovníků cukrovaru i pěstitelů si letošní řepařská kampaň vyžádá velkého vypětí a pracovního úsilí všech. V letošních málo příznivých podmínkách bude důležité, aby se podařilo sklidit a zpracovat řepu bez zbytečných ztrát. Každá řepa bude mít velkou cenu pro výrobu cukru i pro tužby .pěstitelů. , (ře) CO NEJVÍCE TECHNIKY VYUŽÍT ® Odbyt nesmí zpomalovat sklizeň ® Příkladná Cukrovary čelcaji Gustáv Husák navštívil Bratislavu Bratislava (čtk) — Na městský výbor KSS v Bratislavě zavítal v sobotu generální tajemník ÜV KSC G. Husák. Cílem jeho návštěvy bylo seznámit se s dosavadním plněním úkolů výtyčených XIV. sjezdem KSC, při výstavbě jedné ze tří vyčleněných oblastí s koncentrovanou investiční výstavbou — hlavního města SSE Bratislavy a s perspektivami jeho dalšího rozvoje. Za přítomnosti členů předsednictva ŰV KSČ, prvního tajemníka ÚV KSS J. Lenár - ta a předsedy vlády SSR P. Colotky, setkal se na besedě s tajemníky MV KSS, vedoucími tajemníky OB V KSS, ve-; doucími funkcionáři Národního výboru hlavního města SSR Bratislavy a řediteli nejdůležitějších organizací, které se podílejí na výstavbě Bratislavy. Clen předsednictva ÜV KSS a vedoucí tajemník MV KSS v Bratislavě G. Šlapka informoval nejvyššího představitele naší strany o tom, jak stranické, státní a hospodářské orgány postupují při realizaci náročných úkolů investiční výstavby-Poté si G. Husák prohlédl panely a mapy, znázorňující dosavadní a budoucí výstavbu Bratislavy. Odpoledne pak navštívil novou panelárniu v Petržalce, která byla uvedena do zkušebního provozu před měsícem. Prohlédl sí výrobní haly a zařízení, kde jej ředitel panelárny J. Podhora seznámil s výrobou. Vzácní hosté si potom prohlédli dnes již obrovské staveniště nového městského sektoru Bratislava-Petržalka, kde první práce začaly letos v dubnu a skončí. v roce 1987. Každý rok se zde postaví kolem 4000 bytů. Další zastávky nejvyššího představitele strany patřily sídlištím v Karlové Vsi a na Dúbravce. Prohlédl si školní areál v Borské ulici' a navštívil gymnasium a ZDŠ s rozšířeným vyučováním, ruštiny a angličtiny, prohlédl si i výstavbu vysokoškolského areálu v Mlynské Dolině a první úsek slovenské dálnice D-2 z Malacek do Bratislavy. Poté navštívili vzácní hosté televizní studio, prohlédli si vysílací a jiná pracoviště a seznámili se s výstavbou televizního střediska. PRVNÍ REPA Z POLI Vydatná pomoc brigádníků při sklizni brambor Praha (zn) — Poslední zářijová sobota a neděle byla pro většinu zemědělských podniků ve znamení sklizně okopanin, silážní kukuřice a setí ozimů. Polní práce ztížil v některých oblastech déšť. Podle zpráv, které došly z jednotlivých krajů, v řadě podniků — za vydatné brigádnické pomoci — vrcholí sklizeň brambor. Obdobně zbývá na polích i •stále méně silážní kukuřice. Na druhé straně přibývá cukrovarů, které již zahájily letošní kampaň. Na Vysočině je sklizeň brambor v plném tempu. Deště minulých dnů rozrušily půdní škraloup, což umožnilo zvýšit výkony kombajnů. Sklizňové práce se nezastavily ani včera, i když místy je znesnadňovaly dešťové spršky. Na Jihlavsku sklidili brambory z více než 3000 hektarů, tzn. ze 45 procent osázených ploch; z toho 71 procent kombajny. Nejdále jsou v JZD Hrbov, kde včera chybělo odvézt brambory posledních 15 ha. Kombajny z se v tomto družstvu sklidilo 90 . procent úrody. Ve Středočeském kraji byla poslední zářijová neděle ve znamení sklizně všech podzimních plodin. V okrese Benešov, Příbram a Kutná Hora se zemědělci věnovali převážně sklizni brambor. Pomáhaly jim v tom i stovky brigádníků, a to nejen z obcí, ale i z průmyslových závodů a z úřadů. V Polabí se kombajny daly už do cukrovky; např. v Libři v okrese Praha-západ, kde družstevníci včera ukončili sklizeň kukuřice na siláž z výměry 180 ha, zároveň však už probíhala sklizeň cukrovky. K včerejšímu dni jí měli sklizeno 12 ha z celkového úkolu 70 ha. - Starají se zároveň o výrazné omezení ztrát; na všech pozemcích se pečlivě sbírají všechny přepadlé bulvy i každý skrojek -chrástu. Přes nepříznivé počasí se zemědělcům libereckého okresu podařilo v průměru sklidit 200 q brambor z hektaru. Nej-vyšší úrodu — přes 300 q z nektaru — mají družstva v Bije a P^trašovicích. Na OZS v Liberci velmi hodnotí pomoc ONV průmyslovým závodům, které svýffti dopravními prostředky pomáhají zrychlit sklizeň í odvoz silážní hmoty. Jako první v Severočeském kraji zahájil v sobotu kampaň závod Severočeských cukrovarů v Libochovicích na Litoměřicku. Cukrovku už sklízejí všechny zemědělské podniky v obvodu cukrovaru. Předcházející suché počasí opozdilo podzimní práce i na Hané. Asi třetina družstev již zahájila sklizeň cukrovky. Na Prosenicku začali se setím obilovin a dokončují sklizeň kukuřice. Na Přerovsku je v zemi necelých 10 procent pšenic. Zemědělci tohoto okresu si však dobře vedou ve sklizni brambor. V sobotu ohlásili — jako druhý okres Severomoravského kraje — splnění státního nákupu brambor. Nezůstává však jen při tom. Splněný úkol 117 000 q brambor a 3500 q sadby chtějí překročit o dalších 130 vagónů. VLNA SOLIDARITY S LIDEM CHILE NEOPADÁ Vůli národe nebe umlčel Naše i světová veřejnost vyjadřuje svůj odpor Praha (čtk—zn) — „Z dřívějších těžce nabytých zkušeností víme, že žádné násilí nemůže umlčet vůli národa po dobytí jeho zákonných práv. Tato vůle národa dříve nebo později smete i dnešní protizákonně vládnoucí juntu v Chile, tato vůle národa smete i ty, kteří juntě k moci pomohli, smete i ty, kteří se snaží krvavým terorem vládnout proti vůli národa.“ Tolik část rezoluce pracovníků Okresní zemědělské správy a okresního Svazu družstevních rolníků ve Frýdku-Místku. Své odsouzení činů chilských vojáků poslali CTK i ti, kteří na své kůži poznali, co to je fašismus a jeho metody — účastníci plenárního zasedání- federálního ŰV Svazu protifašistických bojovníků. Své protesty poslaly stovky dalších podniků i jednotlivců, aby tak napomohly obrovské vlně odporu proti vládě generála Pinocheta a solidaritě s chilským lidem. 2e tato vlna zasáhla opravdu celý pokrokový svět i mnohé představitele států, jejichž vládnoucím činitelům chilská tragédie nedělá těžkou hlavu, dosvědčují i zprávy ze světa. Mezinárodní konference solidarity s chilským lidem byla v sobotu zahájena v Helsinkách. Cílem konference, jíž se účastní i paní Isabela Allendová de Tumbutti — dcera zavražděného chilského presidenta — je aktivizace světového hnutí solidarity. Na vývoj tragických událostí reagovala také indická ministerská předsedkyně Indíra Gándhíová a kyperský arcibiskup Makarios. A chilskou vojenskou juntu kritizoval v americkém Senátu dokonce i senátor Edward Kennedy. Z NEDĚLNÍHO REPORTÉROVA BLOKU Stotisíci návštěvník 1 druhá sobota a neděle na celostátní přehlídce ovoce, zeleniny, vína a školkařských výpěstků „Zahrada Čech“ v Litoměřicích byla ve znamení tradičního náporu výprav zahrádkářů a dalších návštěvníků. Přidal jsem se ke skupině, která vystoupila z autobusu s kladenskou poznávací značkou. Podle řeči to byli zahrádkáři a včelaři. Ti zde totiž' v neděli měli republikové symposium, na které se sjely stovky vyznavačů tohoto prospěšného koníčka. První cesta’ všech návštěvníků, a tedy i kladenských hostí, vede do hlavního pavilónu ovocnářství. Co chvíli bylo slyšet slova obdivu překrásným plodům. Af již to byly broskve Elberta, South nebo Red Haven ze statku Roudnice a Litoměřice. nádherné plody jablek odrůdy Sparťan, která stále více proniká do všech ovocnářských oblastí. Vskutku unikátní, odměněné zlatou medailí tu vystavuje Státní statek Kutná Hora. Expozice velkopěstitelů ovoce jsou vlastně velkou školou pro širokou obec zahrádkářů. Však také informátoři ing. J. Zaňka a J. Kudibal měli stále co vysvětlovat, určovat neznámé odrůdy ovoce,, které za hrádkáři přinesli, radit jak bojovat proti chorobám škůdcům, čím hnojit apod. Po a" zhlédnutí pavilónu ovocnářství většina z návštěvníků už jistě přestala fandit Jonathanům. které u nás patří hlavně na Slovensko a v zápisnících pro podzimní nákup stromků se objevily bdrůdy Spartan, Kids Orange, Šampión a mnoho dalších perspektivních. které v českých kra jích dají ty nejlepší výsledky. Však si to všichni ověřili v expozici Výzkumného ústavu ovocnářského v Holovousích i šlechtitelské stanice Těchobuzice. Zajímavým i poučným zůstavením většiny návštěvníků je také pavilón agrochemie. Přišli si prohlédnout, co je tu nového, ale hlavně pro radu — jak hnojit tu či onu pokojovou květinu, která hnojivá’ jsou nejlepší k jahodám bobulovinám, jaké užívat pesa . ticidy. Informátor J. Hejl něstačil odpovídat, radit, dávat adresy, kde jsou k dostání zatím málo známé agrochemikálie. Pěkný slunečný den lákal po dopoledním putování pavilóny výstavy ke chvilce oddechu při veselé písničce. Už tu bylo odpoledne, které přineslo na výstaviště trochu vzruchu a slavnostní nálady, když vítali stotisícího návštěvníka. Nejspokojenější snad odcházeli ke stovkám autobusů zahrádkáři — nakoupili si z bohatého výběru cibulpvin i ostatních okrasných rostlin, aby opět vylepšili své zahrádky a pak včelaři. S odborníky z Výzkumného ústavu včelařského v Dole se, poradili, jak dále zkvalitnit svou práci, aby snůška včelstev byla stále bohatší. A. TÝČ 1 Z DOMOVA A CIZINY © Do 50 zemí Největší československý výrobce motocyklů, n. p. Jawa v Týnci nad Sázavou, dodává své výrobky do 50 zemí. V Sovětském svazu se jejich výrobek stal za posledních 15 let nejoblíbenějším motocyklem. Letos jich v Týnci vyrobí pro Sovětský svaz 60 tisíc. • Počítač nejvyšší třídy Byla zahájena sériová výroba elektronických počítačů jednotného systému, jež vytvořili odborníci ze šesti členských zemí RVHP — Bulharska, ČSSR, Maďarska, Polska, NDR a SSSR. Příslušníci „rodiny jednotného systému elektronických počítačů“ se od svých předchůdců liší jako student prvního ročníku od akademika. „Minipočítač“ JS 1010 s velkou rychlostí stanoví operace, které umožňují řídit mnoho objektů. Nejvýkonnější — JS 1050 — je schopen přes 1,5 miliónu úkonů za vteřinu. ® Pitná vada v lahvích Vodu stáčepou do lahví prodávají pod názvem Canaqua v Kanadě. Lahvová voda si získala větší popularitu teprve v posledních letech. Ve Spojených státech se odhaduje pravidelné roční zvýšení spotřeby na 20 0 o. Voda Canaqua je relativně měkká a mimořádně čistá a hodí se výborně pro přípravu čaje, kakaa, ovocných šťáv nebo pro děti a lze jí kdykoliv uhasit žízeň. Čerpá se z pramene quebeckých Laurentianských hor, • Velrybí farma Umělý chov velryb zahajuji Francouzi. Velrybí farmy mají zabránit úbytku velryb, protože ani omezení jejich lovu nepřineslo kladné výsledky. ® Touha po venkovu Ve světě se už delší dobu stavějí nově nebo rekonstruují starší objekty na „rustikální hotely“. Mezi mnoha jinými byla loni v Curychu otevřena v centru města nedaleko hlavního nádraží Casa rustica, vybavená vesnickým nábytkem a dnes tak oblíbenými starožitnostmi z kuchyní a komor vesnických domácností. Ve všech pokojích rozložených do tří pater jsou ale koupelny nebo sprchové kouty, WC, radiopřijímač s budíkem a malý bar. POČASÍ DNES: Oblačno, přeháňky, noční teploty 8 až 5 st„ nejvyšší odpolední 12 až 14 st., čerstvý západní až severozápadní vítr. V úterý vychází Slunce v 6.01 hod. a zapadá v 17.37 hod. M ír pod pěti kruhy Jedna skutečnost hovoří za mnohé jiné - světové olympijské hnutí sdružuje 127 zemi pěti světadílů a je tedy vedle Organizace Spojených národů a Světové poštovní unie třetí největší na světě. Olympijský symbol pěti spojených kruhů přestal být symbolem pouze sportovním, ale stále výrazněji zdůrazňuje myšlenku mírového soužití a spolupráce lidí na celém světě. Vůbec celé olympijské hnutí není již záležitostí ryze sportovní, jak tomu bylo na počátku XX. století, ale má význam daleko širší. Výstižně ho charakterizovpl před několika dny v Praze iord Killanin, předseda Mezinárodního olympijského výboru: „Co máme nejvíc společného je mir. Nic, co nás rozděluje, neni tak významné.“ V těchto dnech zasedá bulharské Varně olympijský konv gres za účasti představitelů národních olympiských výborů představitelů mezinárodních spora tovních organizací z téměř 130 zemí všech světadílů. Pochopitelně, že na programu jednání budou problémy olympijských her, jejich organizace, počtu účastníků a podobně. Neméně důležitá však budou jednání, která se dají shrnout do zásady „Sport pro všechny!“. Právě pro uskutečnění této zásady se dělá nejvíce v zemích so* cialistického kde mají tělovýchova tábora, a sport mnohostrannou podporu nejvýššich stranických a státních činitelů. Mezi sportem pro všechny a výraznými úspěchy na olympijských hrách je přímá souvislost. To se ukázalo nejkonkrétněji na posledních olympijských hrách, kde sportovci většiny socialistických zemí, především SSSR, NDR, Maďarska, Polska a Bulharska skutečně triumfovali. Tisk kapitalistického světa přiznával, že tyto úspěchy jsou důsledkem obrovského rozvoje masového sportu v zemích socialismu. Proto se také po mnichovské Olympiádě začalo prosazovat heslo „Sport pro všechny" i v řadě kapitalistických zemí. A to je také to rozumné mírové soutěžení, které prosazují socialistické země i v ekonomice či v kultuře. Sport musí znamenat mnohem víc než branky, body, vteřiny. Umožnit mladým lidem, ovšem' nejenom jim, zdravé, prospěšné i krásné vyžití na sportovištích, v přírodě. To je jeden z významných politickovýchovných úkolů v naší zemi. Právě jím ü nás naplňujeme myšlenky i olympijského hnutí. Josef DAVIDEIÍ