Zemědělské Noviny, prosinec 1974 (XXX/284-307)
1974-12-02 / No. 284
LŠtrougs! odcestoval dőlnie Praha (čtk) — Předseda vlády ČSSR L. Strougal, odletěl Včera z Prahy na oficiální , přátelskou návštěvu Indické republiky, která se uskutečňuje na srdečné pozvání předsedkyně vlády Indické republiky Indíry Gándhíové. Členy doprovodu předsedy federální vlády jsou ministr zahraničního obchodu ČSSR A. Barčák, ministr všeobecného strojírenství ČSSR P. Bahyl a další čs. činitelé. Na Ruzyňském letišti se s předsedou vlády ČSSR před odletem do Indie rozloučili místopředsedové federální vlády J. Gregor, F. Hamouz, V. Hůla, K. Laco a J. Zahradník, ministr Zahraničních věcí ČSSR -B. Chfloupek a další představitelé. Odletu byli rovněž přítomni Velvyslanec Indické republiky V. Siddharthačarri a velvyslanec SSSR V. V. Mackevič. Varšava — Předseda vlády ČSSR L. Strougal poslal při přeletu polského území z paluby letadla telegram předsedovi rady ministrů PLR P. ]aroszewiczovi. V telegramu vřele zdraví polský lid a přeje mu mnoho úspěchů. Moskva — Za letu nad územím Sovětského svazu cestou z Prahy do Dillí odeslal předseda vlády ČSSR L. Strougal pozdravný telegram před- Setkáni Faddějev-Woidfieim New York (čtk) —■ Tajemník Rady vzájemné hospodářské pomoci Nikolaj Faddějev, který vede delegaci RVHP na 29. zasedání Valného shromáždění OSN, se v sobotu setkal s generálním tajemníkem OSN Kurtem Waldheimem. jednal s ním o otázkách spojených S poskytnutím statutu pozorovatele RVHP v OSN. Objednávky naléhavých inzerátů tohoto druhu posílejte na adresu: Zemědělské noviny, inzertní oddělení, Václavské nám. 47, Praha 1, nebo telefonujte na číslo 263 315. ■ NOVÝ, NEPOUŽITÍ POJÍZDNÝ dopravník se širší násypkou, typ P 3, dlouhý 12 m, šíře pásu 650 mm, prodá JZD Slavičfn, okr. Gottwaldov, PSČ 763 22, telet. 1Ž2 Slavlčín, střed, výstavby. ■ 2 KS OBILNÍCH KOMBAJNU typ SK-4, za zfistatkovou hodnotu a déle 243 ks kolovraského vázání prodá JZD Kostomlaty n. Lab., okr. Nymburk. Telet. 7852. B SUŠIČKU NA OBILÍ ZSPS 8 a trojfázový transformátor, olej. chlazeni, jmenovitý výkon 400 kVa, koupi Státní statek Snčdovice, PSC 411 74, okr. Litoměřice ■ HLEDÁME VOLNOU KAPACITU pro výrobu oken, prkénkových dveří a rftzných dřevovýrobkfl. Velkovýkrmny, středisko MTZ Zákupv. H Škopky, kádě, upotřebeně sudy na zákvasy pro zemědělce dodali ihned Sběrné suroviny n. p., nnotřebené obaly Pecky, telet. 341 13. okr. Nymburk. 0 AIJTOIEÜÁB ADK-6.3 se stavebnicovou nástavbou po GO v roce 1972 v bezvadném technickém stavu, prndají Velkovýkrmny, závod Pí Zákupy. E T-111S SKLÁPĚČ, provozuschopní' novou k »-•'ktoru komoletní hydrauliku S-lflO, ochranný rám k 7 4011 Z 50, nrbdáme. Nutně po- Utobntomě nneu 12,50X20. 1ZO F-nnc" a Lhota, okr. Vsetín, telet. P“9 30. "1 MECHANICKOU PREDNI lopatu 4 111,9 konoíme. Mrazírny, n. p., zá-rnd Pil Mechov u Prahy, PSČ "51 37. 30 RAKVICE, OKR. BŘECLAV p-odá 2 jezdecké koně: Markýz, hřebec, černý hnědák, 12 r. po angl. plnokrevníku Mohykán, mat. on Horymír, Utrecht, valach, šedý bělouš, 3 r. po hřebci Markýz, srst. oo Furioso. sedovi rady ministrů SSSR A. Kosyginovi. Blahopřál v něm sovětskému lidu k novým historickým úspěchům při budování socialismu a zajištění míru na celém světě. Taškent — Cestou na oficiální přátelskou návštěvu Indické republiky se včera zastavil předseda vlády ČSSR L. Strougal a členové jeho doprovodu v sovětském Taškentu. Na taškentském letišti je přivítal předsedu lady ministrů Uzbecké SSR Narmaclionniadi Chudajberdyjev. I když ve většině zemědělských podniků mají cukrovku již sklizenu, v mnoha případech 1 výrazně překročili plán prodeje řepy do cukrovarů, tečku nelze za sklizní udělat. Ve Středočeském kraji věnovali nemalou pozornost dosbírávání zapomenutých bulev v blátivé půdě. Každý cent řepy je opravdu cenný a vyplatí se proto i za vyšších nákladů pole přejít a pečlivě sebrat každý zapomenutý zbytek. zelinářských hospodářstvích vyV užili poslední dva dny ke sklizni zeleniny. Např. v JZD Pojizeří v Sojovicích na Mladoboleslavsku sklízeli strojově karotku. Té je v zemi všude ještě hodně. Tam, kde nestačily stroje, vypomohly při sklizni družstevnice. V tomto družstvu mají již všechny ozimy zasety před dvěma týdny a nyní už jen zbývá rozvést mrvu a dokončit orbu. BUDE TO 15 PROCENT? Ve Východočeském kraji v sobotu ani v neděli počasí práci na polích příliš nepřálo. Silný déšť a ve vyšších polohách sněžení brzdily práce. Na plné obrátky pokračoval odvoz cukrovky do cukrovarů. Nejvíce ji svezli pěstitelé na Hradecku, , Jičínsku a Pardubicku. Např. cukrovar ve Smiřicích za poslední dva dny převzal přes šest a půl tisíce centů cukrovky ze Státního statku Česká Skalice a Velkovýkrmen Hořiněves a Choustníkovo Mrndiště. Kde to jen trochu šlo. byly v plném chodu pluhy. Podle odhadu cukrovarníků východočeští zemědělci dovezou v nejbližších dnech z polí ještě 180 tisíc centů řepy a plán nákupu překročí nejméně o 15 procent. PLUHY JEDOU 1 V NEČASU Nevlídné počasí se usadilo i na jihu Čech. I když se zde téměř už vyrovnali s plánovanými úkoly v orbě, přesto je stále ještě dost práce, kterou nelze odkládat úa jaro. Pilně se např. pracovalo na polích JZD Lišov na Českobudějovicku. na hospodářstvích třeboňského závodu . Velkovýkrmen i jinde. Praha (čtk)—„Ujišťujeme bratrský chilský lid hlubokou účastí s jeho spravedlivým bojem a uvědomujeme si, jak závažné je naše poslání při výchově nové socialistické gene. race na základech proletářského internacionalismu a v du,chu mezinárodni dělnické solidarity,“ napsali závěrem své protestní rezoluce studenti .pedagogické fakulty Univerzity Karlovy v Praze. Zaměstnanci Moravských tiskařských závodů v Olomouci •ve svém - dopise vyjádřili přesvědčení, že zrůdné plány imperialismu a fašismu proti lidu Chile nevyjdou a národně osvoAni na severní Moravě neponechávají nic náhodě. Včas se v celém kraji podařilo dokončit setí ozimů. V orbě jsou nejdále zemědělské podniky na Vsetínsku, Opavsku a Přerovsku. Poslední dny dávají příležitost co nejdříve dokončit i tyto nezbytné práce pozdního podzimu. -k Do pátku minulého týdne čekalo v ČSR na odvoz do cukrovarů ještě 100 tisíc tun cukrovky. Z 51 řepařských okresů se do té doby vyrovnalo s ukoly 42 okresů. Stojí za veřejnou pochvalu, že pěstitelé z okresů Jičín, Náchod, Prostějov, Kroměříž a některých méně produkčních okresů se již vypořádali s letošním plánem a navíc z dobré sklizně uhradili i dluh za poslední tři roky. bozenecké hnutí se prosadí nejen v Chile, ale také v celé jižní Americe. Rovněž účastníci ideologické konference CZV KSČ v národním podniku Ostravskokarvinské koksovny v Ostravě rozhodně odsuzují likvidaci demokratického systému v Chile. Protestují proti porušení základních lidských práv, proti potlačování sociálních práv dělníků, rolníků a inteligence a proti neslýchanému zbídačování nejširších vrstev obyvatelstva v Chile. „Podporujeme úsilí demokratických sil celého světa, směřující k obnovení zákonných práv chilského lidu a všestranné pomoci chilským vlastencům. Jsme pevně přesvědčeni, že spravedlivý boj Chilanů zvítězí,“ uvádí se v závěru jejich rezoluce. Poděkevéni i Moskvy Mos ky. o. (čtk) — ŰV KSSS, prezídium Nejvyššího sovětu a rada ministrů SSSR poděkovaly stranickým, sovětským a veřejným organizacím, kolektivům podniků a úřadů, všem pracujícím Sovětského svazu, příslušníkům Sovětské armády a válečného námořnictva a také komunistickým a demokratickým stranám, vládám, státníkům a politikům, veřejným organizacím a všem přátelům v zahraničí za blahopřání k 57. výročí Říjnové revoluce. Rozloučení se sovětskými umělci Praha (čtk) — Moskevské divadlo satiry se včera večer rozloučilo s pražským obecenstvem ve Vinohradském divadle představením soudobé veselohry autorů Arkanova a Gorina, nazvané „Malé komedie velikého domu“. Za svého čtrnáctidenního pobytu v ČSSR sehráli moskevští hosté devět představení tří inscenací svého současného repertoáru v Bratislavě, Brně a Praze. Jejich zájezd patřil k nejvýznamnějším událostem Festivalu sovětské dramatické tvorby v ČSSR, uspořádaného v rámci, Měsíce čs.-sovětského přátelství. Na polích je stále ještě dost práce 0 poslední zimní brázdu Nestačí jen splnit plán nákupu cukrovky ® Řepná pole nabízejí cenné zbytky • Na severní Moravě zaseto • Z dobré sklizně uhrazují starý Praha (leh) — Rozloučeni s listopadem, který byl k zemědělcům přece jen ohleduplnější než říjen, i začátek prosince byly všude ve znamení dokončení neodkladných prací na polích. To ostatně je patrné ze zpráv, které nám poslali naši krajští zpravodajové. Chilský lid zvítězí dluh Snímek z rozloučeni na Ruzyňském letišti. (Foto CTK - M. Kalina) Podzimní brázda zlato, jarní olovo, říkají zkušeni hospodáři. Je v tom vyjádřena staletá zkušenost, že půda potřebuje zimní brázdu víc než kterýkoliv jiný agrotechnický zásah. A právě v těchto dnech svádějí traktoristé Státního statku Lichoceves zápas s nevlídným počasím v rozbahnené půdě, aby nezůstali nic dlužni příštímu jaru. (Foto ČTK - K. Januš) Inovace v přádelnách Národní podnik Vslveta Varnsdorf na DěCínsku je jediným výrobcem vlasových tkanin v republice — manšestry, samety, prací kordy a dyftýny jsou vyráběny 7. bavlny, dovážené z 80 procent ze Sovětského svazu a zbytek ze Středního východu. Textilní výroba ve Šluknovském výběžku má starou tradici — ve Varnsdorfu již vyrábějí tkaniny více než stodevadesát let. Mnoho se za tu dobu změnilo, vše staré a překonané se rekonstruuje a modernizuje. Lidí je málo, a tak zbývá k zabezpečení zvýšené produkce a krytí požadavků exportu i domácího trhu jediná cesta — technologická inovace. Projevuje se především v základním článku výroby 7- V přádelnách a tkalcovnách, i když byla přednostně vyřešena úpravárenská kapacita — soustředěná pod jednu střechu do obrovské haly. Je to úpravna, Jaká nemá nikde ve svatě obdoby. Klimatizace, odsáváni prachu 1 chemických výparů zabezpečuje ideální prostředí, kde se také navždy rozloučili s namáhavou ruční prací při přenášení těžkých balíků látek k úpravě. Vše převzaly transportní . tahače a vysokozdvižné vozíky. Nejmodernější technologické zařízení světové úrovně, zdokonalené po dlouholetých zkušenostech,, umožní zvýšit výrobu vlasových tkanin o šest miliónů metrů ročně. Tuto úctyhodnou délku by nebylo možno zpracovat v úpravně, kdyby v předstihu nepostupovala 1 ?k-instrukce přádelen — spojením automatického předpřádání s nejnovějšími tryskovými bezvřetenovými dopřádacími stroji naší výroby, — byly automatizovány výrobní úseky s vysokým podílem ruční práce. Nebyl to úkol lehký, neboť rekonstrukce zavádění bezvřetenového předení pokračuje za plného provozu, nesmí ani o kilometr snížit výrobu tkanin. Zatímco y roce 1973 bylo vyrobeno 38,2 % z celkového množství přízí bezvřetenovým předením, do roku 1975 již to bude plných 60 %. V provozu s naleštěnými parketovými podlahami překvapuje čistota, nikde ani prášek, neboť celý provoz má klimatizaci s odsávacím zařízením prachu. Nelze to ani srovnat se starými provozy, kde se z bavlny prášilo jako ve mlýnici. Postupuje 1 technická rekonstrukce tkalcoven. Vývojová dílna n. p. Veiveta ověřila s úspěchem možnost výroby vlasových tkanin na československých tryskových stavech a dvě provozovny jsou vybaveny těmito moderními stroji. Po přestěhování podnikového ředitelství Velvety do nového objektu byla budova upravena a instalovány výkonné skřipcové stavy Sulzer. Tím byl prakticky plně automatizován strojový park v tkalcovnách. ka Je-li tato progresivní techniobsluhována kolektivem pracovníků, jakým je např. BSP „Slovenského národního povstání“, vedená J. Válkem, pak jsou vzorně plněny všechny stanovené úkoly. Členové kolektivu mají patronát nad slabšími tkadienami a pomáhají jim radami zvyšovat kvalitu í výkon. Vzorně si vede kolektiv vedený M. Tichou a dalších 10 BSP a 83 kolektivů, usilujících o udělení titulu. A. TÝC Bezvřetenové dopřádaci stroje v rekonstruované přádelně Velve PŘED NÁVŠTĚVOU LEONIDA BREŽNĚVA VE FRANCII Přinos uvolňování napětí Paříž (ůtk) — Prezident Francouzské republiky i francouzská vláda přikládají velký význam upevňování vztahů mezi Francií a SSSR, prohlásit v interview se zpravodajem TASS francouzský ministr hospodářství a financí Jean-Pierte Fuurcade. k Tyto vztahy patří, jak řekl, stálým prvkům zahraniční politiky, založené na uvolňování napětí a úsilí o mír. Domníváme se, že rozvoj francouzsko-sovělskélio přátelství je důležitým přínosem k uvolňování mezinárodního napětí a jsme rádi, že jsme na tuto cestu vykročili jako jedni z prvých. Za nadcházejících rozhovorů mezi generálním tajemníkem ÜV KSSS Leonidem Brežnevem a prezidentem Francouzské republiky Valérym Giscardem ďEstaing se bude jednat laké o otázkách vzájemné hospodářské spolupráce. Jsem rád, že tak máme možnost dále prohloubit vztahy, které jsou výhodné pro oba státy a které značnou měrou napomáhají k jejich vzájemnému souladu. Rokem 1974 končí platnost druhé pětileté sovětsko-francouzské obchodní a hospodářské dohody. Nyní se musíme zamyslet nad budoucností, stanovit si nové úkoly a najít prostředky k jejich splnění, řekl Jean-Pirre Fourcade. Čas honů Letošní myslivecká sezóna se proti jiným letům poněkud opozdila. Členové Českého mysliveckého svazu bylí totiž mezi prvními, kteří o sobotách a nedělích pomáhali sklízet z poli cukrovku a brambory. V posledních dnech volna však již bylo v lesích slyšet výstře íy a z lesů odjížděly plné vle ky traktorů se zajíci a bažanty V očích myslivců 1 jejich po mocníků — loveckých psů — byla patrna nedočkavost- Již první hony však potvrdily předpoklady odborníků, že to tiž v našich lesích žije záslu hou péče myslivecké organiza če a především Státních lesů skutečně velké množství drob né zvěře. Honební plocha má v Česko slovenskú výměru přes 11,5 mi lionu hektarů. Z této honební plochy patří do lesní půdy ví ce než 4,3 miliónu hektarů Státní lesy, které jsou hlavními hospodáři 11a lesní půdě, vykonávají myslivost pouze 11a necelých 16 procentech celkové výměry honební plochy. Ostatní lesy pronajímají většinou mysliveckým sdružením. Tato skutečnost je motivována snahou umožnit co možná největšímu počtu myslivců aktivní účast na provozování práva myslivosti. Za podpory pracovníků Státních lesů byly převzaty staré, vžité a dobré tradice spojené s lovem zvěře, s poslední poctou ulovené zvěři, s disciplínou a kázní myslivců, s jejich oblečením, chováním a zábavou do podmínek lidové socialistické myslivosti. K největším úspěchům naší myslivostí v posledních letech patří rozvoj bažantnictví. V celém státě máme 148 bažantnic o celkové výměře 133 912 hektarů. Mimo ně zajišťují Státní lesy produkcí bažantů i v ostatních režijních honitbách na ploše 180 tisíc hektarů myslivecká sdružení na ploše a 2 967 900 hektarů. Například v roce 1970 se v naší zemi ulovilo 1 112 503 bažantů. Ve srovnáni s maximálním úlovkem před druhou světovou válkou v roce 1933, kdy bylo uloveno 440 000 kusů, se produkce této zvěře zvýšila o 153 procent Na celkové roční produkci zvěřiny se dnes bažanti podílejí 15 procenty. (mig - foto B. Nouza) Z DOMOVA A CIZINY • Ochranná známka Pojem „třeboňský kapr“ není nahodilý. Před 35 roky mu totiž přidělila Obchodní a průmyslová komora v Českých Budějovicích osvědčení s ochrannou známkou, jejíž obnovu žádají třeboňští rybáři každých deset let. Od roku 1939 je tedy ochranná známka evidována v příslušném rejstříku s otiskem jejího štočku. © Nové fontány ropy jíž šesté ložisko ropy v roce 1974 objevili sovětští geologové v západní Sibiři. První vrt v hloubce 2700 metrů na novém Potočním poli poskytl fontánu ropy ze dvou slojí s denním výkonem 250 a 220 krychlových metrů. Podle prognóz odborníků patří tato nová ropná zásobárna k velkým ložiskům. Její využití usnadňuje to, že leží pouhých 30 km od dálkového ropovodu, jímž se „černé zlato“ přepravuje ze Sibiře do evropské části SSSR. Letos mají dodat sovětští naftaři národnímu hospodářství přes 450 miliónů tun tekutého paliva. Každá čtvrtá tuna bude pocházet ze západosibiřských ložisek. • Tajný život rostlin Jak píše časopis Science et Vie, zkoumají vědci vztahy mezi buňkami rostlin a nervovými buňkami lidského těla. Dva moskevští psychologové V. N. Puskin a V, M. Fetisov prohlašují mezi jiným, že známé geranium může dokonce odhalit lež lidského jedince. Další dva severoameričtí vědci P. Tompins a Cli. Bírd ve svém díle Tajný život rostlin mj. uvádějí, že i rostliny zakoušejí ra^dost i bolest. • Děti zachraňuji Benátky Na 8 tisíc školáků z celého světa se na výzvu UNESCO a italského ministerstva výchovy zúčastnilo soutěže na téma: Zachraňte Benátky. Sešly se kresby, dřevoryty, mozaiky grafické listy a koláže a výtvoi ry prvních 100 vítězů byly vystaveny ve Veroně a později v Benátkách, odkud byly poslány do USA. První cenu získal lOletý Corrado Leoni z Janova. Obraz znázorňoval text: Děti celého světa nesou Benátky na svých rukou. POZDRAVNÝ TELEGRAM ÚV NÁRODNÍ FRONTY ČSSR Ve jménu bratrství Praha (čtk) -- Ústřední výbor NF ČSSR zaslal pozdravný telegram třetí konferenci Svazu sovětských společností pro přátelství a kulturní spolupráci se zahraničím, která začíná dnes v Moskvě. V telegramu je vysoko oceněna činnost Svazu a všech jeho jednotlivých společností, která v duchu závěrů XXIV. sjezdu KSSS účinně přispívá k rozvíjení mírové spolupráce mezi národy, k jejich vzájemnému poznávání, k celosvětovému šíření pravdivosti informací o velkolepém díle výstavby komunismu v Sovětském svazu. V závěru telegramu se praví: „My v ČSSR oceňujeme zejména záslužnou práci Společnosti sovětsko-čs. přátelství, jejíž úzká spolupráce se Svazem čs.-sovětského přátelství přímo symbolizuje věčné Bratrství mezi národy obou našich zemí.“ Třetí všesvazové konference Svazu sovětských společností pro přátelství a kulturní styky se zahraničím při příležitosti 50. výročí jeho založení se zúčastní delegace ústředního výboru Svazu čs.-sovětského přátelství, vedená jeho předsedou V. Davidem, místopředsedou FS ČSSR, která včera odletěla z Prahy do Moskvy. Delegace se dále zúčastní otevření Klubu sovětsko-československého přátelství pří fakultě mezinárodních vztahů Moskevské státní univerzity a setká se s aktivem Společnosti sovětsko-československého přátelství moskevského závodu „Dynamo“ na mítinku věnovaném Měsíci čs.-sovětského přátelství. S delegací se na ruzyňském letišti rozloučili ústřední tajemník ÜV SČSP A. Kroužil, rada-vyslanee velvyslanectví SSSR V. N. Běleckij a představitelé Federálního shromáždění ČS3R. Tisk o plénu Moskva (čtk) — Sovětská Pravda informovala sovětskou veřejnost a závěru plenárního zasedání ŰV KSČ. List uvedl, že účastníci pléna se zabývali otázkami plnění usnesení XIV. sjezdu, projednali návrh národohospodářského plánu i úkoly na rok 1975 a schválili příslušnou rezoluci. Sofia — Právě ukončené plenární zasedání ÚV KSČ potvrdilo, že , úspěchy dosažené při plnění závěrů XIV. sjezdu strany svědčí o reálnosti a správnosti programu, který vypracoval tento sjezd i posjezdová plenární zasedání ústředního výboru KSČ. Uvedl to v sobotu bulharský tisk. ZDROJ ÚSPĚCHU Starosti a přání, které má dnes traktorista usedající za volant svého stroje, ošetřovatelka dojnic vcházející do kravína, dělník, spouštějící soustruh, učitel, otevírajíc! ve ztichlé třídě učebnici, i žena u kuchyňského sporáku, jsou prosté a snad i všední. Myslí na svou práci, na svou rodinu, na svou zahrádku i obecní náves a rúže, které je tam třeba zasadit, a pochopitelně v této předvánoční době i na dárek, jímž by potěšili své bližní. Nic neobvyklého, nic neobyčejného, zvykli jsme si na klid svého života, na jistotu dneška i zítřka, jenom cizinec, přijíždějící bez předpojatosti do naší země ze západní Evropy či jiné části kapitalistického světa, nevychází z překvapení nad stabilní hladinou maloobchodních cen, nad plnou zaměstnaností, nad rozsáhlou zdravotní a sociální péčí, nad zásobeným vnitřním trhem, zkrátka nad životem v socialistické zemi. Výsledky, jichž dosahujeme — a které jsou předmětem obdivu — potvrzují, že komunistická strana vypracovala a na XIV. sjezdu přijala správnou a reálnou perspektivu rozvoje společnosti, že má a uplatňuje správnou politickou linii úspěšně organizuje úsilí vlastní a a všech pracujících k jejímu plnému uskutečněni. Stačí si připomenout cíle, jež sjezd stanovil ve směrnici k pětiletce. A v této souvislosti je zvlášť potěšitelné, jak je po čtyři roky naplňuje naše socialistické zemědělství. Právě v něm došlo k nejvýraznějším a možno říci i k převratným kvalitativním změnám. Poprvé za období celé existence Československa zemědělská výroba plně kryje naši spotřebu mléka, másla, drůbeže a prakticky i ostatního masa. Sklizeň obili dosáhla rekordní výše deset a pul miliónu tun a umožňuje zcela reálně rozpracovat úkol, abychom nejen kryli vlastní produkcí přírůstky spotřeby, ale v příštích pětiletkách usilovali o dosažení soběstačnosti i v této oblasti. Můžeme si stanovit takový cíl zejména proto, že uplynulá léta umožnila zásluhou rozsáhlé výstavby a dodávek z průmyslu pozvednout celkovou technickou úroveň zemědělství, že se rozvíjí koncentrace a kooperace, že věda nachází stále větší uplatnění v zemědělské výrobě. A v neposlední řadě proto, že zemědělci přijali za svou politiku komunistické strany, že ji plně podporují svou prací. Tento rys není vlastní jenom zemědělcům, ale drtivé většině pracujících, jejich odhodlání realizovat přijatou linii, naplnit cíle, jež jsme si vytyčili, vděčíme za vše, čeho jsme dosáhli. Máme přitom daleko k sebeuspokojení. Vždyť péče o blaho lidu, tento nejvyšší zákon v činnosti strany, který je také jejím smyslem, vyžaduje zvyšování efektivnosti našeho hospodářství, řízení, každé činnosti. A o tuto efektivnost je třeba vést zápas, který ve své složitosti a velikosti není o nic menší, než byly jiné ve'ké zápasy minulosti. Chceme dál a chceme víc. je třeba být ještě lepšími hosnodáři, proto klademe takový důraz na kvalitu výroby, na normy spotřeby materiálů, na úsporu surovin a energií, na využití pracovní doby, na zkvalitnění investiční výstavby, na dokonalejší zásobování domácího trhu, aby byl bohatší, všestrannější a odpovídal rostoucím potřebám a nárokům. V zemědělství to předpokládá přemýšlet o tom, jak dosáhnout větší výroby obilí, cukrovky, olejnín a krmiv, především bílkovinných, uvažovat jak intenzivněji a efektivněji využít veškeré půdy, hledat způsoby jak dále rozvíjet živočišnou výrobu a úsporněji hospodařit s obilím. Uskutečnění takových tvůrčích myšlenek v zemědělských podnicích bude konkrétním příspěvkem k naplnění cílů ekonomické politiky strany v současné etapě, jak o nich v minulých dnecli jednal ústřední výbor KSČ. Zdůraznil nutnost využít všechny síly, které máme k dispozici, síly strany, síly pracujícího lidu, ke kvalitativnímu obratu ve všech odvětvích ekonomiky a vytyčil úkol prohloubit v tomto směru činnost všech komunistů, každého hospodářského, politického, vědeckého a pedagogického pracovníka, i společenských organizací. Ústřední výbor KSČ vychází tak z marxistické zásady, žc budování socialismu není živelný proces, ale výsledek cílevědomé činnosti komunistické strany, dělnické třídy, všech pracujících. Je si vědom, že zdroji úspěchu jsou správná linie, jednota a důslednost vedení strany a široká, aktivní iniciativní a plodná podpora této linie milióny pracujících. (Zpracováno podle HF^ * i