Zemědělské Noviny, říjen 1976 (XXXII/234-259)
1976-10-01 / No. 234
Z mMzMinwmy Ročník XXXII Císio 234 K životnímu jubileu Praha (Ctk] — Generální tajemník ŰV KSČ a prezident ČSSR G. Husák zaslal národnímu umělci dr. Václavu Smetáčkovi blahopřejný dopis k jeho významnému životnímu jubileu — 70. narozeninám. Ocenil v něm umělcovu význačnou činnost dirigentskou, šířící dobré jméno naší klasické a soudobé hudby doma i za hranicemi, i jeho záslužnou pedagogickou práci při výchově mladé generace. Blahopřejný dopis předal dnes národnímu umělci dr. Václavu Smetáčkovi minisir kultury ČSR M. Klusák v přítomnosti představitelů Svazu českých skladatelů a koncertních umělců a našeho hudebního života. * Národnímu umělci Václavu Smetáčkovi blahopřál také předseda vlády ČSSR L. Strougal. Zasedala vládni komise Praha (čtk) — V Praze se včera konalo zasedání koordinační komise vlády ČSSR pro zabezpečení voleb do zastupitelských sborů po státní linii. Jednáni komise řídil ministr vnitra ČSR J. Jung. Komise se zabývala technickoorganizačními otázkami voleb do zastupitelských sborů a přípravou zabezpečení průběhu volebního dne. ■ Nákup brambor k 28. září v °/o denní Kra] plněni přírůstek Středočeský 35,8 2,4 Jihočeský ,29,4 3,9 Západočeský 20,9 3,6 Severočeský 43,6 5,1 Východočeský 25,8 3,0 Jihomoravský 26,4 3,5 Severomoravský 42,— 4,3 Západoslovenský 50,3 1,3 Stredoslovenský 24,2 2,7 Východoslovenský 19,8 1,— CSSR 28,6 3.2 CSR 29,7 3,5 SSR 24,6 1,7 ■9 PRODÁME VETSI MNliZSTVl náhrndnfRh dilft na dvouřádkový vyorávař a ořezávat: a dva vysoko tlaké hořáky VHT 30 na topní olej. Seznam ND zašleme na požádání. JZD ,,Moravan" se sídlem v Doma myslících, 798 01, p. Cechovice 0 Prostějova C 4154 ■ ZNZZ SEMILY, prodejna hospo dářských potřeb Turnov tel. Turnov 337 nabfzf svítidla výbojková, výložníková VS 125 zámky dosieká zadlahávacl prám 8 cm. při věsy P 93 SH návěs M 901 S při věsy sklápěč valník 7 lun. plech pozinkovaný vlnitý 2000/800'n.8 1 mm C 4146 ■ ASPIR4TÉR ASP B30 pro kom pletací předčlstírenskě linky na obilí ihned koupíme Prodáme varný kotel obsahu 150 I na přímé topeni pevnými palivy málo ponžfvnný |ZD ..Budovatel“ Dobrortn. esc 58812. tel lihlava 943 130. C 4149 ■ DftEVŘNA ZDVOIENA OKNA 248*190 po demontáži cca 100 ks prodá za zůstatkovou hodnoto CKD Praha 9. tel 812 linka 3209 C 4150 ■ 62 VCEI.STEV V Ol.ECH Morav ský univerzál 39 *24, zakrmených. připravených ne zimu nrodá ihned levně Šlechtitelská stanice Želešico u Brna C 4151 ■ FEKAlNl AUTO P V3S FB 2 po GO prodá ihned IZD Bndislev okr. Táhor C 4147 ■ NÁHRADNÍ Dll.Y PRAGA S5T. Skoda 708 Robur a ložiska prodáme Seznam na nežádáni zašleme Dále prodáme ledvinové pásy, 3/t zimní kabátv a protlkyselinnvé obleky ČSAD n p. Praha 3 Ma lešioká 45 PSC 130 31 tel 874541, linka 223 C 4158 m n IE7DECKYCH KONI - VCETNÉ plemenné: KLISNY v souvislosti s likvidaci jezdeckého od dílu orodá (7,0 .,3 pětiletka“ Klena ny, okres Praha východ Přednost má hromadný prodej Informace na vyžádání zašleme G 4152 ■ VYMENÍME AOTOVI.EK 5 I za 3,5 I Prodáme novon předoistieku VC 83. elektrovibračnf podavač 2XEM 25 I7D ..Obránců míru“ 739 81 Třinec, nkr Frýdek Misiek. C 4157 ■ OCELOVE TRUBKY 2 m dlouhé neopracované vhodné na oplocení pastvin a zahrad prodá IZD Trot nov se sídlem ve Volánové 54! 01 Trutnov C-415B ■ VYMENÍME Z 8718 za 7 8748. Nov* za nový Cenový rozdíl doplatíme jZD .Svazarm" Nahořany nad Metují, lei 39. PSC 549 07. C-4155 I 2 ks BRAMBOROVÝCH KOMBAJNU E 876 jjeden po opravě) prodáme a koupíme sklápěč Škoda 70S MTS nebo Tatra 138 148, příp. podobný typ IZD CSSP“ Zábřeh na Moravě, čfs tel 218 C-4153 W 7NZP České buoéiovice. Osvobozeni 3. prodá nepoužitý, komoletni dekanter UŽ 10 prn čištění vodv v sušárnách brambor, r. v 1973 C 4126 ■ AUTOIERABY ŽSH BS 2 ks, šro tovnfky FČ1 2500. mechanické čističe skotu VORWERK a teplovzdušné agregáty' AGP 50 M dodá ze skladu ZNZZ Rychnov nad Kněžnou, tel. 2747, dálnopis 19463, PSC 516 11. C 4119 DENÍK MINISTERSTVA ZEMĚDĚLSTVÍ A VY2IVY CSR Praha, pátek 1. října 1976 tftssivt # i) 3^11 Cena 70 hal. Č. Lovělínský na předvolebním shromáždění v Chomutově Revoluční zápal pracujících Chomutov (čtk) — Člen sekretariátu a vedoucí oddělení OV KSČ Č. Lovětínský se včera jako kandidát do funkce poslance Sněmovny lidu Federálního shromáždění za okres Chomutov představil svým voličům. V závodním klubu Válcoven trub a železáren v Chomutově jej velmi srdečně přivítalo na 450 valcířů a ostatních pracujících závodu, kteří soudruha Lovětínského dobře poznali z četných setkání, besed i jiných akcí v době, kdy v Chomutově pracoval ve funkci vedoucího tajemníka OV KSČ, Č. Po projevu C. Lovětínského, který byl často přerušován souhlasným potleskem, mu představitelé místních Válcoven trub a železáren předali rozšířený socialistický závazek na letošní rok, kterým se celý kolektiv valcířů jednoznačně připojuje k Mladoboleslavské výzvě. Pracující v závazku oznamují, že letos vyrobí celkem 440160 tun bezešvých trubek, čímž překročí stanovený úkol o 1,19 proC. Plán exportu trub do SSSR, který je jejich největším zahraničním odběrateV úvodu svého vystoupení člen sekretariátu a vedoucí politickoorganizačního oddělení OV KSČ Č. Lovětínský uvedl: Je již tradici — jak ani jinak v podmínkách socialismu nemůže být — že předvolební schůze mají vysoce demokratický a. pracovní charakter. Jsou vážným rozhovorem hospodářů ve své zemi o splnění předcházejících úkolů a o záměrech, s nimiž naše strana a Národní fronta jde do voleb. Vyzvedl, že atmosféra, ve které zmíněná setkáni v těchto dnech probíhají, se vyznačuje pocitem hrdosti pracujících naší země . nad vykonaným dílem. Je pro ni charakteristická široká a aktivní podpora lidu programu XV. sjezdu KSČ. Před pěti lety ústřední výlem, splní do 20. prosince. Velkou pozornost věnují valcíři výstavbě objektů tzv. trubkového programu. Přes počáteční zpoždění ukončí montáž tří poutnic za studená v rekonstruované tážírně 3 tak, aby všechny pracovaly ve čtvrtém čtvrtletí letošního roku. Na předvolebním shromáždění se představilo voličům také 27 pracovníků VTŽ, kteří byli navrženi do funkcí poslanců v zastupitelských sborech všech stupňů. bor KSČ a ústřední výbor Národní fronty v „Provolání všemu lidu“ zdůraznily — pokračoval Č. Lovětínský — že budou usilovat o upevnění hospodářské a politické moci a síly naší vlasti tak, abychom dosáhli dalších vítězství v socialistické výstavbě, zajistili mir a neustále se zlepšoval život našich lidí, každého člověka. V těchto slovech se zračí nejhlubší smysl a cíl činnosti komunistické strany. Ve jménu tohoto cíle jsme v uplynulém volebním období pracovali a dosáhli nebývalých výsledků. Od všeobecných voleb v roce 1971 do XV. sjezdu se uskutečnily v naši zemi velké politické, společenské a hospodářské přeměny. Toto období XV. sjezd právem hodnotil jako nejúspěšnější ve vývoji naší socialistic ké společnosti. ■ DOKAZ PŘEDNOSTÍ SOCIALISMU Poté se zabýval výsledky hospodářského rozvoje po XlV. sjezdu. KSČ, Jež vedly k tomu, že jsme učinili výrazný krok vpřed na cestě budování rozvinuté socialistické společnosti a že československá socialistická republika upevnila své ekonomické postavení ve světě a objemem průmyslové výroby se řadí mezi průmyslově nejvyspělejší země. Spolu s růstem hospodářské síly našeho státu rozvíjel se i politický systém naší společnosti. Posílilo se v něm vedoucí postaveni dělnické třídy a jejího předvoje, komunistické strany. Pod jejím vedením se dále prohloubila morální a politická jednota lidu, národů a národností v naši zemi. Došlo k dalšímu sblížení dělnické třídy, družstevního rolnictva a inteligence. Pokročili jsme v překonávání rozdílů mezi městem a vesnicí. Prohloubily se a dále rozvinuly všechny funkce socialistického státu. Výrazně se zvýšila aktivita Národní fronty, posílilo se její postavení v naší společnosti. Ve všech pozitivních výsledcích, jichž jsme v uplynulém období dosáhli, se zrcadlí pevnost a stabilita socialistického společenského a státního zřízení, jeho další perspektivy — jsou konkrétním dokladem správnosti a reálnosti generální linie Komunistické strany Československa, přednosti socialismu před kapitalismem. V této souvislosti ocenil práci všech volených orgánů a obf Pokračováni na sír 2 i Z profevu Č. Lovětínského V roce 1974, kdy nám podrobný rozbor půdy z Jednoho honu ukázal, že následná plodina — Jednalo se tehdy o cukrovku — vyžaduje pouze draslo, a to ještě v omezeném množství, brali Jsme tento návod se značnou nedůvěrou. Výnos však, byl 400 q cukrovky. Ještě v následujícím roce Jsme zapochybovali. Na honu číslo 764, kam měla přijít pšenice, údajně chyběl pouze dusík. A tak každý byl zvědav na výsledek. Sklízeli jsme však 42 q zrna z hektaru. Od té doby, říká hlavní agronom JZD Březno /okr. Ml BoleslavJ František Šebek, zásadně využíváme služeb laboratoře Naše spolupráce s Agrochemickým podnikem o Kněžmostě Je pro nás výhodná. Optimalizaci v hnojení průmyslovými hnojivý šetříme pemze nejen sobě, ale i národnímu hospodářství. Na polním letišti hospodářství Dlouhá Lhota /na obr.) máme letos k dispozici jak zemědělské letadlo, tak t rozmetadla na rychlé a včasné zapravení zásobního hnojeni pod cukrovku a obiloviny. IFoto J. Vlasák) POČAS! DNES: Ráno a dopoledne místy mlhy a nízká oblačnost, později polojasno, na severu Cech a na Moravě zvětšená oblačnost a místy přeháňky. Ranní teploty kolem 10 sl., najvyšší odpolední 18 až 20 st., na severu Cech a na Moravě 18 st. Slabý východní vítr. SOBOTA A NEDELE: Ráno se vytvoří mlhy nebo nízká oblačnost, přes den bude oblačno, na severovýchodní Moravě zataženo, místy déšť. Ranní teploty 11 až 8 st., odpolední 1B ažl9st. V sobotu vychází Slunce v 8.01 bod. a zapadá v 17.36 hod., Měsíc vychází ve 14.50 hod. a zapadá v neděli v D.58 hod. v I L. Strougal mezi havíři Ostrava (čtk) — . Hrdina socialistické práce M. Žabčlk s delegací učňů uvítal včera před budovou oborového ředí telství Ostravsko-karvinskýcb dolů člena předsednictva ŰV KSČ a předsedu federální vlá dy X. Štrougala, kterého doprovázel federální ministr paliv a energetiky V. Ehrenberger, vedoucí tajemník severomoravského KV KSČ M. Mamula a předseda KNV F. Skácel. Host se seznámil s organizací výrobně hospodářské jednotky, s úkoly v těžbě uhlí, výrobě koksu a strojírenského zařízení a s plněním úkolů letošního roku. Havíři slíbili splnit úkoly prvního roku šesté pětiletky a vytěžit 24,4 mil. tun uhlí, tak jak to ukládá státní plán. L. Strougal sě v diskusi zajímal především o zajištění investiční výstavby, mechanizaci těžby a sociální politiku. 0 závěrech XV. sjezdu KSČ Praha (čtk) — Za řízení člena předsednictva a tajemníka ŰV KSČ V. Bilaka konalo se ve čtvrtek v Praze první zasedání ideologické komise OV KSČ. O úkolech komise při realizaci závěrů XV. sjezdu KSČ v ideologické oblasti hovořili tajemník OV KSČ Havlín a tajemník 0V KSČ J. J. Fojtík. Vbuťoucím sídle SOF Praha (čtk) — Budoucí nové sídlo Světové odborové federace, které vyrůstá v prostoru pod budovou Čs. rozhlasu na Vinohradské třídě v Praze, včera navštívil člen předsednictva OV KSČ a předseda ORD K. Hoffmann v doprovodu tajemníků 0RO V. Ko žíka a V. Marika, předsedy SOF E. Pastorina, jejího generální-, ho tajemníka P. Gensouse a tajemníka B. Averjanova. Moderní osmipátroVá budova bude mít kromě administrativních pracovišť reprezentační restauraci a kavárnu a vlastní podzemní parkoviště s kapacitou více než 60 automobilů. Pracující Průmyslových staveb Gottwaldov dokonči veškeré stavební práce zahájené v prosinci 1974, jejichž celkové náklady dosáhnou 80 mil. Kčs, v říjnu příštího roku. Volby a lidé Praha (čtk) — „Volby a lidé“ je název výstavy, kterou, na počest všeobecných volel? do. zastupitelských sborů popravilo Národní muzeum v Praze. Prostřednictvím bohatého dokumentačního materiálu, umístěného v 16 skleněných vitrínách, výstava přibližuje historii volebních bojů v Československu, účast KSC na tomto boji, a konfrontuje volební systém pfedmíchovské buržoázni republiky se socialistickými volbami. Každý pro společné Hezkých obcí, položených v překrásné krajině, topících se v okolní zeleni a s řekou přímo za humny, bychom našli u nás mnoho. Lidé Jsou na ně hrdí, krášlí si je, prostě je vidět, že je mají rádi. lední více, druzí méně, podle okolností. Takový je t Kácov, o kterém se říká, že je jednou z perel Posázavt. Zdobí je/ překrásná dominanta' zámku, posazeného přímo uprostřed obce v údolí zalesněných kopců, pod kterými šumí vody Sázavy. Od časného léta až dodnes se tato obec s 1200 obyvateli stává vyhledávaným místem turistů a rekreantů, kteří zde tráví svůj víkend či dovolenou. Kochají se krajinou, procházejí překrásnými lesy, osvěžuji se v chladivé Sázavě. V Kácově pak potkávají řadu přívětivých lidí a jen málokdy uvědomují, že tohle kouzlo rosí mantického koutu Čech zůstalo zachováno jen a jen díky píli obyvatel a jejich předků. Dvanáct set kácovských občanů sl možná tohle všechno vlastně ani neuvědomuje. A přece, krása krajiny i obce samotné, která v posledních letech rozkvétá do líbezných tónů, tady zůstává, protože láskou k němu byly věděny jejich pilné ruce. V prostorách zámku teď sídlí ti, kteří citlivou rukou zasahují do krajiny — zaměstnanců lesního závodu. A zasahují nejenom do ní, ale i do života obce samotné. Jsou členy řady místních organizací, některé dokonce vedou, a najdete je 1 na místním národním výboru, který před pěti lety předložil obyvatelům volební program. Dnes jej nejen bilancuje, ale se svými výsledky a budoucími plány . zanedlouho předstoupl prostřednictvím poslanců před voliče. Samozřejmě, nebyli to jen lesníci a lesní dělníci, ale 1 zaměstnanci dalších závodů — Chěmolenu. Staveb silníc a železnic na nedaleké dálnici a v neposlední řadě 1 jednotného zemědělského družstva. Byli mezi nimi 1 členové místní tělovýchovné jednoty Sokol... Ano, 1 sportovci přiložili v minulém volebním období ruku k dílu, a rozhlédneme-lí se dnes po Kácově, je i jejich práce vidět. Spolu s ostatními pilně „brigádničili“, starali se o to, aby okolní zeleň ještě víc pronikla do obce, postavili sl nové hřiště, nechyběli na jediné akci MNV. Jak by také mohli, vždyť sám tajemník národního výboru Mír. Trmal je jedním z třetiny kácovských poslanců, kteří jsou členy TJ1 „Víte, oni nám tady lidé opravdu fandí. Dalo by se říci, že Kácov je sportovní obec, i když by v TJ mohlo být více členů než dosavadních 172, a ono se pak lépe s lidmi za zády dělá,“ říká jen M. Trmal. A má pravdu, skromně zamlčel, že za uplynulých pět let získali několik desítek nových členů Tj, že díky velmi dobré spolupráci se SSM vlastně počet kácovských sportovců narůstá a k nim se přidává i řada těch nejmenších z místní ZDŠ. Ovšem bilance samotných 172 lidí organizovaných v kácovské tělovýchově je za posledních pět let nemalá. V odboru základní a rekreační tělovýchovy se pravidelně cvičí a tak nikoliv náhodou jsme mohl! nejlepší místní cvičence vidět na Čs. spartakiáde 1975. Ostatní si zacvičili v okolí a hlavně doma, kde TJ uspořádala zdařilé veřejné vystoupení ve všech skladbách, jež nacvičovaly složky ČSTV. Každoročně pořádá oddíl odbíjené turnaj O štít Kácova, na který jezdí několik desítek týmů ze Středočeského kraje a Prahy, stejně dobře si vedou stolní tenisté a k nim se před třemi lety po 261eté odmlce přidali 1 fotbalisté. A jaki Spolu s příznivci a dalšími členy TJ si dokázali postavit v akci „Z“ hřiště s trávníkem, jenž bude vpravdě anglický. Začali hrát ve IV. třídě, loni skončili ve III. druzí a chtěli by ještě vlc. Mysleli l na mladé a dnes si vede družstvo žáků stejně dobře jako dospělí, kteří jsou jim vzácným vzorem — kromě dobrých výkonů jsou zároveň nejslušnějším celkem Kutnohorska. Nechrne však minulosti a podívejme se na zítřek kácovských sportovců. Už dnes lze totiž říci, že bude stejně bohatý na hříštích, v tělocvičně i v prácí. Kromě dobrých sportovních výsledků jde místní TJ v čele se svými poslanci do nového volebního programu s nemalými budovatelskými úkoly. Za rok hodlají dodělat fotbalové hřiště včetně kabin (proč také ne, vždyť jenom letos na něm odpracovali přes 2000 hodin!), musejí opravit střešní krytinu sokolovny, která je centrem veškerého společenského života Kácova, jako v minulosti oplatí zemědělcům jejich pomoc při výstavbě a přitom pomohou na všech akcích národního výboru. Teď před volbami budou pokračovat v besedách s mladými a chystají se už. na předvolební úklid obce, v níž rozhodně obohacují život. VI. DUŠÁNEK Čilý ruch při stavbě hřiště. OM. KABRHELOVA O PRACÍ ČS. SVAZU 2EN bětavé úsilí Praha (čtk) — O podílu Cs, svazu žen a účasti žen na přípravě voleb do zastupitelských sborů požádala Československá tisková kancelář o rozhovor členku sekretariátu ÜV KSČ, předsedkyni ÜV ČSSŽ M. Kabrhelovou. Z odpovědí vyjímáme: Očást Československého sva :u žen na přípravě voleb st itala jedním z prvých, veim lůležitých kroků při zabezpe iovárií realizace programu XV ijezdu KSČ v podmínkách na íeho svazu. A na neposlednírr nístě i jako významný kroi r uskutečňování té části sjez iových závěrů, která ukládž iále. zvyšovat podíl žen na ří sení a správě státu. Předvolební přípravy ukazu í, že se naší organizaci po iařilo se zdarem navázat ric rysokou aktivitu, dosaženou ' období před XV. sjezdeir KSČ. Za jeden z nejpozitiVnějších výsledků považuji skutečnost, že se naše ženy velice obětavě a účinně podílely na letošní sklizni úrody a že stejně tak se podílejí na podzimních zemědělských pracích. Je to významné nejen proto, že jde o důležitou, pomoc národnímu hospodářství, ale proto, že se našim organizacím i na vesnicích daří více spojovat svou činnost s úkoly zemědělské výroby, získávat ženy na vesnicích k tomu, aby přijaly plně za svůj smělý program XV. sjezdu k rozvoji socialistického zemědělství. O ÚKOLECH V LESNÍM A VODNÍM HOSPODÁŘSTVÍ Náročná pětiletka Praha (mig) — O úkolech lesního a vodního hospodářství po XV. sjezdu KSČ informoval včera v Praze na tiskové besedě ministr ing. L. Hruzík. Ve svém úvodním slově řekl, že hlavní pozornost budou lesáci v této pětiletce věnovat především zlepšování stavu lesů tak, aby stále více pracujících v nich nacházelo možnost rekreace a odpočinku. V pěstovaní lesa se bude současně postupovat tak, aby bylo možné plánovitě zvyšovat těžbu dřeva. Vodní hospodáře čeká především práce se zajišťováním vodních zdrojů a ochranou toků, nádrží i podzemních vod před znečišťováním. Letošní rok klade mimořádné nároky na pracovníky v lesích i u vody. Lesy byly začátkem roku postiženy kalamitou, která svým rozsahem nemá u nás obdoby. Celkem spadlo více než šest miliónů' kubíků dřeva. Lesní závody z tohoto množství již do poloviny září zpracovaly přes pět miliónů plnometrů dřeva Je předpoklad, že do konce roku budou následky letošní lednové kalamity zlikvidovány Vodní hospodáři zase měli starosti s dlouhotrvajícím suchem Proti plánu dodali národnímu hospodářství a obyvatelstvu o sto miliónů kubíků vody vlče, O jejich dobré práci svědčí i skutečnost, že i v nejteplejších a nejsušších týdnech v létě nedošlo nikde k vážnějším poruchám zásobování obyvatelstva pitnou vodou. V šesté pětiletce, jak řekl ministr L. Hruzík, nebude áni v resortu lesního a vodního hospodářství platit vyrábět za každou cénu. Půjde o plynulé plněni plánovaných úkolů s důrazem na co nej vyšší hospodárnost. V lesích se počítá s dalším zvýšením produktivty práce a se snížením, pracnosti v těžbě i v pěstování lesa. V praxi se mají obievít některé moderní mechanismy, jako jsou oďvětvovael a odkorňovaci stroje, které budou mnohde využívány v dvousměnném provozu. S vysokou náročností Praha (čtk) — se včera konalo 3. V Praze zasedání ÚKRK KSČ, které řídil její předseda M. Jakeš. Komise projednala výsledky kontroly přístupu vedoucích pracovníků stranických organizací k realia zaci politiky strany na federálním ministerstvu všeobecného strojírenství a generálním ředitelství Továren strojírenské techniký v Praze. Kontrola ukázala, že přístupy a výsledky práce odpovídají v podstatě závěrům a usnesením stranických orgánů v Komise se zabývala stavem plnění opatření přijatých k prověrce na generálním ředitelství Chemopetrol Praha a v Chemických závodech Čs.-sovětského přátelství v Litvínově a projednala zprávu o výsledcích kontroly zabezpečování projektové přípravy druhé etapy výstavby Petrochemie Chemoprojektem Praha. vhod nějaká koruna zvýšená o sobotní příplatek lednání se ale protáhlo a tak manipulant hnal motocykl ke druhému cíli nezvykle rychle. Zpomalil až na lesní cestě k chatě, ve které v sezóně trávil svůj Zasloužený odpočinek novopečený důchodce. Dlouholetý dělník manipulačního skladu se k tomuto odchodu odhodlal až počátkem letošního roku a co chvíli ve skladu vypomáhal. „jéje, to jsou k nám hosti, dáš si kaje?“ „Vlastně, víš, ani snad ne, já ..manipulant začal ze široka, ale byl vzápětí přerušen. „Nemusíš moc vyprávět, potřebuješ, píchnout, dolovina, vid? To víš, že jdu, aspoň uvidím zase kluky. Máš' ale kliku, žě tu není stará, fa by tě hnala .. Za chvíli už byli oba na cestě ke skladu, kde mezitím začala nakládka prvních dvou vagónů. S tímhle posledním párem rukou vezl manipulant na sklad jistotu, . že mimořádný úkol dnešního dne bude splněn, Jaroslav PETRŽELKA V gymnáziu Nud Turbovou v Hrůze 5 /de letos 79 studentů puirvé k volbám. Posluchači všech ročníků jsou o rámci školní výiky seznamováni s volebním programem Prahy 5 i s programem > místě leiich bydliště. Studenti odpracuji na počest voleb jednu lolnou sobotu pro zlepšení prostředí ve škole a jejím okolí. Na snímku dva z těch, kteří voli poprvé: E. Třešňáková a /. Kašpar ze 4. ročníku. (Foto CTK - S. Bartoš) f Věc nás všech V letošním létě se ukázalo, jak solidární jsou naši pracující z průmyslu, měst, mládež, když je třeba přiložit ruku ke společnému dílu. Není sporu o torn, že v nemalé míře, po vydání provolání ústředních orgánů právě tato občanská pomoc pomohla zacelovat rány, které našemu zemědělství způsobilo dlouhotrvající sucho. Někdo snad může namítnout, že je to slabina socialistického zemědělství, jestliže se neobejde bez této pomoci. Když se však díváme na naše zemědělství realisticky a přihližíme k tomu, že při dnešním vysokém stupni techniky zůstávají určité výrobni úseky ještě dost závislé ha ruční práci, pak při neustále klesajícím počtu pracovníků v zemědělství těžko se můžeme obejít bez nárazové výpomoci. Podařilo se nám vyřešit strojovou sklizeň obilovin, cukrovky, pícnin na orné půdě a vhodných loukách pro mechanizaci. Nicméně hodně ještě zůstává udělat. Například nyní, kdy je v plném tempu sklizeň brambor, jevi se mimořádná náročnost na pomoc brigádníků. A to nikoliv jen na ručni sbíráni, ale v produkčních oblastech v nejednom případě se nedostává ani pracovníků na obsazeni kombajnů nebo obsluhu u třídiček. Naše společnost brambory potřebuje. Nelze proto připustit, aby se sklizeň vlekla až do pozdního podzimu. A taková technika, která by zcela nahradila ručni práci při sklizni této důležité plodiny zatím není, s výjimkou některých ověřovacích strojů. Přitom zemědělství se nemůže zaměřit jen na ta výrobní odvětvi, která stač! samo zvládnout, ale musí výrobu přizpůsobit tomu, aby uspokojovala v co největší míře celospolečenské požadavky, Zemědělské podniky udělaly letos maximum pro to, aby byla dobrá sklizeň. Přes všechny nesnáze z letních dnů je úroda brambor velmi slušná, ale teprve včasná sklizeň může vytvořit předpoklady, že nebudou v příštím období v domácnostech, stejně tak pro zpracováni v průmyslu chybět. Letos navíc se sklizeň o několik dnů opozdila, aby hlízy víc narostly. To ještě zvětšuje nároky na rychlejší průběh sklizně. S tím souvisejí i starosti zemědělských podniků v tom, že obchodní ©reonizetee nestačí zvládnout odběr brambor. Tady není jiné řešeni, než znovu apelovat na pochopeni občanů, zejména mládeže, studentů, aby brigádnicky pomohli zvládnout tuto náročnou podzimní špičku. Neobejdeme se tedy bez stejné iniciativy a pomoci občanů, jakou zemědělství dostalo v letním obdobi. Stejně tak bez brigádnické výpomoci se pohotově nevyprázdni stovky a tisíce vagónů brambor v hlavních spotřebitelských centrech. Dávaji-fi si v těchto dnech jednotlivci i společenské organizace socialistické závazky na počest nadcházejících voleb, pak jsou na místě i takové, které pomohou k tomu, aby byly včas zvládnuty tyto úkoly letošního podzimu. O tom totiž nemůže rozhodnout jen technika. Oldřich TULACH ■ m m Dva páry rukou Tušení povinnosti mu v sobotním ránu „zaklepalo na čelo“. Ráno bylo navíc ještě plné tmy a mlhy, po které mohl přijít stejně dobře déšt i slunce, jeho zatím očekávala jedna jistota — měla podobu pěti vagónů, které musí do odpoledne odjet naložené dřevem. Dřeva měl na manipulačním skladě dost, chyběly mu však dva páry rukou, které by mohl přidat ke stálé partě, „aby se to včas zvládlo“. Musely to být navíc ruce šikovné a hlavně silné, protože manipulační sklad nebyl zatím vybaven právě nejmodernějšl technikou. Však kvůli tomu byla na poslední poradě dost ostrá diskuse. „Tak už se nerozčiluj, linka je na příští rok definitivně v plánu! Spokojen?“ zakončil jt tentokrát ředitel, jemu však ke spokojenosti chyběly zbývající měsíce čekání na línku a pro dnešek i ty dva páry rukou. Na hořekování však nebyl čas, ten zbyl pouze na trochu kaje a pak cesta za prvním z chybějících párů. je tu jeden mladík, který se před nedávném vrátil z vojny. Měl se vlastně vrátit na' sklad, kde předtím prapoval. Na vojně se ale naučil jezdit a tak „přesedlal“ k jedné z těch stavebních organizací v okolí. Snad mu přijde i Praha (čtk) — Prezident ČSSR G. Husák zaslal blahopřejný telegram prezidentovi Kyperské republiky arcibiskupu Makariosovi u příležitostí státního svátku jeho země. Rovněž ministr zahraničních věcí ČSSR B. Chňoupek blahopřál při této příležitosti ministru zahraničních věcí Kyperské republiky J. Christofídisovi. * Prezident ČSSR zaslal blahopřání také hlavě státu a předsedovi nejvyšší vojenské rady Nigerijské federatívni republiky generálporučíku D. Obasanjovi u příležitosti státního svátku jeho zenié. ♦ Vedoucí diplomatického protokolu FMZV Z. Černík předal včera mimořádnému a zplnomocněnému velvyslanci Čínské lidové republiky v ČSSR Li En-čehiuovi . blahopřejný dopis předsedy vlády ČSSR L. Štrougala pro předsedu státní rady ČLR Chua Kuo-fenga při příležitosti 27. výročí založení ČLR. Jmenováni velvyslance Praha (čtk) — Prezident ČSSR G. Husák jmenoval Z. Vernera novým mimořádným a zplnomocněným velvyslancem ČSSR v Mongolské lidové republice. Současně odvolal z této funkce dosavadního velvyslance V. Bartoše v souvislosti s jeho pověřením jinými úkoly.