Zemědělské Noviny, leden 1979 (XXXV/1-26)
1979-01-02 / No. 1
ROČNÍK XXXV. — Číslo 1 DENÍK ministerstva ZEMÉDÉLSTVI a VÝ2IVY CSR Praha, úterý 2. ledna 1979 Cena 50 hal Novoroční projev soudruha Gustáva Husáka Tvořivou prací k rozkvětu vlasti Praha (čzn) — Generální tajemník ústředního výboru Komunistické strany Československa a prezident Československé socialistické republiky soudruh Gustáv Husák pronesl 1. ledna 1379 v Čs. televizi a rozhlase novoroční projev. Přinášíme plné znění tohoto projevu. Vážené soudružky, vážení soudruzi, drazí přátelé! Při vstupu do nového roku 1979 váni srdečně blahopřeji jménem ústředního výboru Komunistické strany Československa, ústředního výboru Národní fronty, československé vlády i jménem svým. Přeji vám zdraví, radost z úspěšné práce a spokojenost ve vašich rodinách. Srdečně zdravím naše občany, kteří plní své i pracovní povinnosti za hranicemi naší vlasti. V pohodě svátečních dní jgme se rozloučili s loňským rpkem. Oprávněně můžeme říci, že byl pro náš lid, pro naši vlast dalším dobrým rokem. Pokročili jsme při plnění programu XV. sjezdu Komunistické strany Československa. Vzrostlo materiální i duchovní bohatství země. V souladu se záměry plánu se dále rozvíjelo naše národní - hospodářství. Vzrostla průmyslová, stavební a zemědělská výroba. Na řadě úseků jsme dosáhli výrazného pokroku. ÚSPĚCHY NÁRODNÍHO HOSPODÁŘSTVÍ Úspěšně jsme zakončili třetí rok šesté pětiletky. Objem průmyslové výroby v loňském roce představoval už dvojnásobek objemu výroby z roku 1967. Byla též sklizena dosud nejvyšší úroda zrnin v dějinách naší země, téměř 11 miliónů tun. Do užívání byly dány nové významné stavby v průmyslu, druhá trasa pražského metra, nové úseky dálnic, více než 130 tisíc nových moderních bytů. velký počet nových školských, dětských, zdravotnických, kulturních, obchodních a dalších objektů, které slouží pracujícím. Dále se upevňovala a zvyšovala životní úroveň našeho lidu. Například nákupy na vnitřním trhu loňského roku dosáhly ve srovnatelných cenách už dvojnásobku úrovně roku 1966. V tom se odráží I růst příjmů obyvatelstva. S radostí mohu říci, že pokračoval i příznivý populační vývoj. Náš život obohatila nová vědecká a umělecká díla. PŘEDNOSTI SOCIALISTICKÉ DEMOKRACIE V činorodé práci se prohlubovalo socialistické uvědomění, posilovala se jednota tříd a sociálních vrstev. Utužoval se bratrský svazek Čechů. Slováků a národností našeho státu, upevnilo se naše socialistické zřízení. Rozvíjelo se spojení vedoucí síly naší společnosti, Komunistické strany Československa, s ňejširšími vrstvami lidu. Výrazem předností naší socialistické demokracie je široká účast pracujících na správě a řízení státu, v činnosti Národní fronty, národních výborů, jakož i celková jejich tvořivá iniciativa a občanská angažovanost. Vysoká pracovní i politická aktivita našich lidí pramení z přesvědčení, že smyslem a cílem úsilí Komunistické strany Československa a socialistického státu je (Jpbro člověka, stále plnější uspokojování hmotných a duchovních potřeb pracujících, jejich šťastný a svobodný život. Úspěchy, kterých jsme uplynulém roce dosáhli, nejsou v ani malé — a v podmínkách současného světa ani tak samozřejmé, jak se někomu může zdát. Vyžádaly si nemálo úsilí a překonávání mnohých překážek. Hodně obětavosti a každodenního hrdinství prokázali - pracující na nejrůznějších úsecích národního hospodářství, v továrnách, na polích, na stavbách, v dopravě, ve vědeckých ústavech, nemocnicích, ve školách, v obchodech — na všech pracovištích, aby splnili stanovené úkoly. SVĚDOMITOU PRACÍ K BOHATSTVÍ SPOLEČNOSTI Vše, čeho jsme dosáhli v minulém roce. je plodem činorodé práce našich lidí. Chci proto upřímně poděkovat všem vám — dělníkům, rolníkům, inteligenci, našim ženám a mládeži i ostatním občanům, kteří svědomitou prací rozmnožujete hmotné a duchovní bohatství naší společnosti a svými postoji vyjadřujete podporu politice a cílům Komunistické strany Československa. NEZAVÍRÄME oči PRED TĚŽKOSTMI A NEDOSTATKY Vážení spoluobčané! Přes dosažené úspěchy nezavíráme oči před těžkostmi a nedostatky. Otevřeně o nich hovoříme a o jejich překonání důsledně a energicky usilujeme. Rostoucí potřeby naší společnosti spolu s nutností čelit složitým vnějším vlivům, zejména krizovým jevům kapitalistického hospodářství, od nás naléhavě vyžadují, abychom lépe pracovali, zvyšovali kvalitu výrobků, abychom dosahované výsledky posuzovali s větší náročností. V naší společnosti platí prostá zásada: chceme-li lépe žít, musíme lépe, zodpovědněji, kvalitněji pracovat, efektivněji vyrábět. To znovu s veškerou naléhavostí zdůraznil ústřední výbor naší strany na zasedáních v březnu a prosinci minulého roku. na Život velmi důrazně ukládá každém pracovišti zvýšit úsilí při plnění plánu, dbát o lepší hospodaření, vyžadovat plnou odpovědnost za svěřený úsek, podporovat práci dobrou a rozhodněji odstraňovat nedostatky. Každý článek našeho hospodářství musí v tomto roce zvýšit svůj přínos k plnění úkolů, odkrývat rezervy, zdokonalovat organizaci výroby, rychleji uplatňovat poznatky vědy a techniky. Naše společnost má všechno potřebné, aby zvládla tyto náročné úkoly, zabezpečila další růst hospodářství i životní úrovně, je však třeba plněji a efektivněji využívat možností, které nám poskytuje vyspělá ekonomika, naše socialistické společenské zřízení. V Drazí přátelé! uplynulém roce jsme mohli úspěšně rozvíjet mírovou budovatelskou práci v naší vlasti i díky příznivým mezinárodním podmínkám. Dále jsme upevnili postavení Československa ve světě a posílili jeho vnější bezpečnost. Významně k tomu přispělo další upevňování a prohlubování spojenectví, přátelství a všestranné spolupráce se Sovětským svazem a dalšími zeměmi socialistického společenství. Velkou událostí v životě našeho lidu byla návštěva stranické a vládní delegace Sovětského svazu, vedená Leonidem Iljičem Brežněvem v Československu. Stala se významným podnětem pro další prohlubování přátelství a rozšiřování bratrské spolupráce ve všech oblastech. Byla též přínosem fPokračování na str. 2.) Ten, kdo se na sklonku minulého týdne chystal na hory, měl starosti — vzít si lyže či sáňky, nebo gumovky a pláštěnku. V Krkonoších ještě v sobotu pršelo, že se ani na ten mokrý zbytek sněhu nedalo vyrazit. Podobně v pražských Riegrových sadech při tradičním Silvestrovském běhu startovala většina závodníků jen tak nalehko. Nikdo z nich netušil, že za pár hodin to tady nepoznají. Místo nalehko oblečených maminek s kočárky jsme tady včera po ránu mohli potkat navlečené kluky se sáňkami a lyžemi, jak o tom svědčí i náš snímek. Yla, joto B. Nouzaj í Blahopřáni Praha (čtk) — Prezident Československé socialistické republiky Gustáv Husák zaslal blahopřejný telegram prezidentovi Súdánské demokratické republiky Džafarovi Muhammadovi Nimajrímu při příležitosti státního svátku jeho země. Dětem klid a mír Moskva (čtk) — Sovětská televize včera vysílala projev generálního tajemníka ÚV KSSS a předsedy prezídia Nejvyššího sovětu SSSR L. Brežněva, v němž blahopřál sovětským dětem ik novému roku, který Organizace spojených národů vyhlásila za Mezinárodní rok dítěte. Ve svém vystoupení sovětský představitel mj. uvedl, že rozhodnutí prohlásit rok 1979 za Mezinárodní rok dítěte je správné. Děti jsou naše budoucnost, řekl L. Brežněv. Budou pokračovat v díle svých otců a matek. „Naší povinností je zajistit, aby děti všech národů neznaly válku a aby měly klidné a radostné dětství.“ POČASÍ DNES: Většinou oblačno, místy sněhové přeháňky, zejména na východě území. V Čechách přechodně zmenšená oblačnost. Noční teploty' minus 17 až minus 21 st., při zmenšené oblačnosti až minus 25 st., odpolední minus 10 až minus 14 st. STREDA A ČTVRTEK: Zpočátku polojasno až oblačno, ve čtvrtek přibývání oblačnosti a v západních částech CSR později sněžení. Noční teploty minus 17 až minus 21 st„ místy kolem minus 25 st., denní minus 9 až minus 14 st. ÚČAST ČS. DELEGACE VEDENÉ L. ŠTROUGALEM Oslavy výročí kubánské revoluce Havana (čtk) — Národní shromáždění lidové moci Kubánské republiky se sešlo v pondělí 1. ledna k mimořádnému slavnostnímu zasedání na počest 20. výročí revoluce. Zasedání se zúčastnila i československá stranická a státní delegace, vedená členem předsednictva ŰV KSČ a předsedou federální vlády ČSSR Lubomírem Štrougalem. Moskva — Generální tajemník ŰV KSSS, předseda prezídia Nejvyššího sovětu SSSR Leonid Brežněv a člen politického byra ÚV KSSS, předseda rady ministrů SSSR Alexej Kosygin, zaslali prvnímu tajemníkovi ústředního výboru Komunistické strany Kuby, předsedovi Státní rady a rady ministrů Kubánské republiky Fidelu Castrovi k 20. výročí vítězství kubánské revoluce blahopřejný telegram. Nejvyšší sovětští představitelé současně popřáli bratrskému lidu Kuby k dalším úspěchům v řešení úkolů, stanovených I. sjezdem Komunistické strany Kuby. Z REPORTÉROVA BLOKU M&lkhÁSľuífií A nezapomeň si s sebou vzít teplý svetr, začíná zdá se doopravdová zima a co kdybys prochladla, to teď vůbec nemůžeme potřebovat — řekl starostlivě muž. Za chvíli už stáli oba před dveřmi. On držel naditou tašku v ruce a uvnitř sebe hroznou tíseň: jen aby všechno dobře dopadlo. Druhou rukou podpíral ji, tu svou drahou a milovanou, ženu a maminku. Zabouchl dveře, klíče mu několikrát spadly na zem. Prosím tě, řekla ona, ukaž, já to zamknu. Oba se zasmáli, on svému nemužného rozčilení, ona nad svým klidem i v tomto okamžiku. Za pár minut seděli v autě. A jelo se ... jenomže tohle se událo ještě loni, v našem domě. Tehdy byli na světě on a ona. Za pár hodin nato, už v tomhle našem novém roce, k nim přibyl někdo další, tolik očekávaný: miminko. THkilový Honzík. Narodil se pár minut po půlnoci, stal se jedním z prvních občánků roku devětasedmdesátého. Víš, sotva se narodil, tak hlasitě zakřičel na celý porodní sál, že jsem se samým štěstím musela smát. Tak hlasitý a hlavně krásný přípitek už určitě nikdy v životě neuslyším! — řekla žena telefonem svému muži. No a jak vypadá, vyprávěj? ptal se tatínek. Jak vypadá? Když mi ho vykoupaného ukázali, tak sotva se na mně podíval, hned otevřel pusinku, víš, pěkně zeširoka, dokořán, no jako když přijdeš domů a máš hlad. Takže ti je vlastně hrozně podobný ... Až přijde malý Honzík a jeho maminka zpět domů, čeká je tu >•- *ke překvapení. Čerstvě vy tapetovaný pokoj, vesele namodro nalakovaná postýlka a velká kytice. A maminku určitě ještě navrch ta největší pusa, vždyt dala život dítěti, tomu nejcennějšímu a nejdražšímu, co máme. V pohádkách se vypráví, že kolem novorozeněte se sešly tři sudičky a přiřkly mu do života hlavní vlastnosti a určily osud. Místo tří sudiček přijmi přání a vlastně i „věštbu“ od nás všech, milý malý Honzíku a další právě narozená miminka. Buď hodně zdráv, hodně papej a spinkej. Vyroste z tebe statný muž, chytrý a pracovitý, jako je tvůj táta. A věz, že tu vůbec nejsi sám, máš obětavé rodiče, poznáš, že žiješ ve správné a zdravé společnosti. A ti všichni tě povedou a pomohou. Tak na zdraví a štěstí, naši noví, malí občánkové roku 1379 a Mezinárodního roku dítěte! (pet) Generální tajemník ŰV KSČ a prezident Československé socialistické republiky Gustáv Husák při svém novoročním projevu. (Foto ČTK — J. Karas) SRDEČNÉ POZDRAVY K JUBILEU KUBÁNSKÉ REPUBLIKY Jednotně pokrokovou cestou Praha (čtk) — Generální tajemník ústředního výboru Komunistické strany Československa a prezident ČSSR G. Husák a předseda vlády ČSSR L. Štrougal zaslali prvnímu tajemníkovi ústředního výboru Komunistické strany Kuby a předsedovi státní rady a rady ministrů Kubánské republiky Fidelu Castrovi při příležitosti 20. výročí vítězství kubánské revoluce blahopřejný telegram tohoto znění: „Drahý soudruhu Castro, jménem ústředního výboru Komunistické strany Československa, vlády CSSR a všeho československého lidu zasíláme Vám, ústřednímu výboru Komunistické strany Kuby, státní radě a radě ministrů Kubánské republiky a všemp bratrskému kubánskému lidu nejupřímnější soudružské pozdravy a srdečná blahopřání při příležitosti významného jubilea Kubánské republiky — 20. výročí vítězství kubánské revoluce. K vítězství vaší revoluce vedla dlouhá a hrdinná cesta, vykoupená krví tisíců kubánských vlastenců. Historický útok na kasárna Moncada zahájil etapu revolučních, přeměn kubánské společnosti a ukázal jejímu lidu cestu k boji za novou, spravedlivou, socialistickou společnost. Vylodění Granmy, boje v Sierra Maestre a na dalších místech Kuby za rozhodné podpory lidových mas, vedly k vítězství kubánské revoluce a vzniku prvního státu dělníků a rolníků na západní polokouli. Vaše revoluce definitivně přetrhla řetěz imperialistického útisku v Latinské Americe. Projevila se jako mocná reálná síla, inspirující další rozvoj protiimperialistického boje porobených národů. Likvidací mocenského aparátu buržoazie, odstraněním analfabetismu, pozemkovou reformou a vyvlastnením domácího a zahraničního kapitálu byly vytvořeny podmínky pro postupnou socialistickou výstavbu společnosti. Kubánský lid opírající se o nerozborné přátelství se Sovětským svazem a dalšími zeměmi socialistického společenství, řízený marxisticko-leninským předvojem — Komunistickou stranou Kuby překonal těžkosti a 'obtíže způsobené imperialistickou blokádou a dalšími agresivními činy imperialismu a domácí reakce a dosahuje na cestě této vý-. stavby rozhodujících vítězství. Vysoce oceňujeme mírovou principiální internacionální zahraniční politiku Kuby, váš aktivní podíl v hnutí nezúčastněných zemí. Prinicipiální a důsledný postoj Komunistické strany Kuby a kubánského lidu vycházející z pozic proletárskeho a socialistického internacionalismu, z principů mírového soužití a uvolňování mezinárod^ ního napětí, z boje proti imperialismu, rasismu, apartheidu a za práva národů na sebaurčení, vysoce oceňují národy všech kontinentů. Československý pracující lid si vysoce váží velikého úsilí kubánského lidu při plnění úkolů vytyčených historickým I. sjezdem KS Kuby. Jejich realizace nesporně přispěje k dalšímu zvyšování životní úrovně kubánského lidu, který vítá 20. výročí revoluce nadšenou pracovní aktivitou a iniciativou. Lid naší socialistické vlasti, vedený Komunistickou stranou Československa, stojí pevně na pozicích marxismu-leninismu, proletárskeho a socialistického internacionalismu, všestranné spolupráce a pevného přátelství se Sovětským sva^ zem a dalšími zeměmi socialistického společen(Pokračování na str. 2.) i -SLUŽBY SOCIALISTICKÝM , PODNIKOM ■ JZD Mír, Lhota pod Přeloučí, tel. Přelouč 2213, PRODÁ provozuschopný autobus Škoda 706 RO, 12 řádkový páskový sec) stroj oa cukrovku, třídičku brambor TB 80, 2 ks řezačky SftUB 183 + ND, vysokotlaký lis K 442 + ND, kombajny SK 4 + ND, Praga / S-5T-2 sklápěč. C-29725 ■ ODPRODÁME osobní vůz Tatra 2 - 603, r. výr. 1971, v dobrém technickém stavu za zůstatkovou hodnotu - jen socialistickým organizacím. Informace na tel. 55021 - Potraviny Brno. C-29745 ■ NABÍZÍME K ODPRODEJI: nákladní vozidlo ROBUR LO 2500 PR, r. výr. 1968. za odhadni cenu. Kara n. p. Brno. Hájecká ul., PSČ 618 00, tel. 031 290. C-29746 ■ KOUPÍME čtyřřádkový sazeč predklíčených brambor, valnfk Tatra 13* nebo 148, třístranný sklápěč Tatra 146 nebo Skoda 706. PRODÁME ŽUK valník, Skoda 1203 valník. |ZD Rozkvět Kvasíce, okres Kroměříž. C-29763 ■ ZAKOUPÍME i stars! hydraulic ký nakladač HON Orlické strojírny, 516 21 Rychnov nad Kněžnou. C-29766 ■ VYMENÍME žací mačkač E 301 nový za nový Zetor 8011. Dále PRODÁME 4 ks RU 5 se smlouvou na GO v I. čtvrtletí 1979. jZD ČSSP v Chýně, okres Praha-západ, tel. 358 139 ing. Bejlek. C-29775 ■ NABÍZÍME větší množství různých ND na traktory, auta, stroje a záv. nářadí, stavební a instalační (vodo elcklro) materiály, lo žiska a různé. Zájemcům zašleme seznam na vyžádání. Státní statek, Teplice nad 550 01 Broumov. Metují, odd. MTZ, C-29778 ■ (ZD Bavorov, PSČ 387 73, okres Strakonice, PRODÁ šikmou radlici na S 100. C-29B89 n S 1203 MONTÁŽNÍ za 14 B00 Kčs prodá PRIOR, Moskevská Iř. 47, 304 42 Plzeň. Pouze soc. organtza- Oím. C-29743 První skupina přijela v květnu, poslední v listopadu. Chlapci a dívky od osmnácti do dvaceti sedmi let. Žijí v moderních internátech, obklopených lesními stromy a tichem nevelkého Otína za Jindřichovým Hradcem, žijí v Jitce — Bavlnářských závodech, největších v zemích RVHP. Tam, kde se z bílých chomáčků bavlny, které josé pomáhal sklízet v Uzbektstánu, vyrábějí kepry na pracovní ošacení, dekorační a technické tkaniny, prostěradla a další užitečné věci. Mladí Kubánci žijí a pracují společně s našimi chlapci a děvčaty. Budou tu čtyři roky. Nejprve se učili čeéky. je to nezbytné, vždyť právě odlišný jazyk způsoboval zpočátku například v městské dopravě, v restauracích nebo v obchodech některá drobná nedorozumění. Nyní už vědí nejen to, že tejeduría je tkalcovna; s těmi, kteří přišli v květnu, lze již mluvit prakticky o čemkoli. Znalost hovorové češtiny se jim neztratí ani na Kubě; mnozí budou moci pracovat i jako tlumočníci. Nejde jen o to, ovládnout do. konale svou profesi v teorii i praxi. K tomu slouží dobře promyšlená výuka, spojená s komplexním hodnocením každého jednotlivce. Mladí Kubánci k nám přijeli naučit se také politickému a organizačnímu uměni, práci při řízení. K tomu jim pomůže všestranná spolupráce se svazáky z Jitky, v kulturní i sportovní oblasti. Z ostrova svobody přijeli i někteří chlapci, kteří prošli nejtvrdší a nejpravdivější politickou školou. Bojovali v Angole a v Etiopii, když vlády těchto pokrokových afrických zemí požádaly Kubánskou republiku o pomoc proti nepřátelské agresi, jejich zkušenost je názorným příkladem internacionalismu. v A_ lak si zvykli na život Československu? Zpočátku jim vadily naše knedlíky, ale brzy jim přišli na chuť. Dnes už jsou některým děvčatům šaty, které si přivezla, malé — prozrazuje s úsměvem tak trochu indiskrétne, náměstek pro kádrovou a personální práci Jaroslav Švec. Svědomitě se stará o pobyt Kubánců v Jitce a dbá, aby bylo opravdu všechno v pořádku. V minulých letech pracoval s mladými Poláky, Maďary, Vietnamci a také s lidmi z některých rozvojových zemí. Kubánce obdivuje pro jejich revoluční nadšení i jejich temperament. To když k oslavě státního svátku 26. července uspořádali slavnostní večer se zpěvem a tanci. Latinskoamerickými tanci, které většina lidí z Jindřichova Hradce viděla vůbec poprvé. Tehdy ovšem nešlo jen o zábavu. Nejlepší Kubánci — ti, kteří vynikli ve výuce 1 v práci — byli odměněni čestným uznáním a knihou. Soudruh Švec .nikdy nezapomene, že jeden z těch snědých černovlasých chlapců tehdy plakal. Letošní Nový rok 1979, to byl pro všechny Kubánce zvlášť významný svátek. Oslavili 20. výročí vítězství revoluce ve své zemi. Také mládež z ostrova svobody, která teď žije v jižních Cechách, se na toto ju bileum pečlivě připravila. Slavnostní večer byl v jindřichohradeckém 1. ledna hotelu Grand. Přijeli zástupci kubánského velvyslanectví, zazněly projevy, hudba, tanec a zpěv... a josému se možná trochu zastesklo po rodném Camagůey, kde teď svítí slunce daleko víc než u nás v nejparnějším létě. A kde v lednu chodí jeho kamarádi sekat cukrovou třtinu. Přijede — ptá se — také někdo z družstevníků v Člunku, kterým, když tam byli Kubánci na návštěvě, vyprávěl o zemědělství „perly Antii“? Ale na smutek není v Jitce čas. Inženýr Albertéria se chystá, že obhájí v Československu kandidátskou práci. Byl by pak prvním kandidátem věd v kubánském textilním průmyslu. A. protože má za sebou řadu let úspěšné práce ve Svazu mladých komunistů, chtějí pracovníci Jitky kubánským soudruhům navrhnout, aby byl přijat za člena Komunistické strany Kuby. Jan STANĚK O KUBÁNCÍCH V JINDŘICHOHRADECKÉ JITCE Tkalcovna se řekne teieduría lak dlouhá doba uplynula od chvíle, kdy fosé Gabriel Albertěris Dias sklízel naposled bílé chomáčky bavlny pod horkým nebem sovětského Uzbekistánu? Vždyt v září už tomu byl rok, co se z Taškentu vrátil domů. Absolvoval tam pětiletou Vysokou školu textilní a pak, s diplomem inženýra, pomáhal doma pH projektování nejmodernějšího kubánského textilního kombinátu v Santa Claře. Než však bude postaven — stejně jajco druhý nedaleko Santiaga — žije josé Gabriel v Československu. Je vedoucím 126 mladých Kubánců, středoškoláků, kteří sem přijeli na praxi, aby získali kvalijikaci pro práci v budoucích závodech své vlasti, josé, kterému je 26 let, vzpomíná na brigádu, na sklizeň bavlny, které se zúčastnili studenti v Taškentu, a již dnes se těší, že půjde také pomoci JZD Člunek na Jindřichohradecku. HLASY ZOOTECHNIKU NA PRAHU ROKU Mléčná řekanesmí zamrznout Praha (zn) — První všední den nového roku přináší i obvyklý koloběh výroby a starosti o udržení produkce mléka na prvním místě. Od Nového roku mrzne až praští a o to tvrdší a těžší práci mají v mrazivých dnech všichni, kdo se starají o mléko v přípravnách krmiv, ve stájích, při svozu často na obtížně sjízdných vozovkách i v mlékárnách. Všude se lidé v prvních dnech nového právě tak jako v posledních dnech starého roku snaží dělat svou práci jak mohou nejlépe. K tomu citujeme hlasy některých zootechniku z našich zemědělských podniků. Václav Lang, zootechnik JZD Koloveě, okr. Domažlice: „S loňským plánem prodeje mléka, který byl o 120 000 litrů vyšší, jsme se celkovým prodejem 2 200 000 litrů vyrovnali již v polovině prosince. I když se na tomto výsledku podílí několik organizačních změn, jež jsme realizovali i za pomoci ÜVSH — včetně nové centrální míchárny krmiv v Úboči, která ovlivnila přípravu základní krmné dávky již v prvním zimním období, přece jen i v našem družstvu zůstávají rozhodujícím činitelem lidé přímo ve stájích. Zbyněk Kužel, zootechnik-krmivář, JZD Roztoky-Kruh, okr. Semily: „V krmných dávkách využíváme odpadní syrovátku ze závodu PMV. Protože víme, co znamená ve výživě skotu seno, i v těchto dnech pokračujeme v jeho nákupu od chatařů z hor. Vysokoprodukční dojnice se bez něho neobejdou. Za úspěch považujme v JZD i dobře fungující družstevní školu práce.“ Václav Veselý, zootechnik Státního statku Lubenec, okr. Louny: „Přesný soupis objemných krmiv, kterých nemáme nadbytek, nám ukázal, že na denní krmnou dávku pro dojnice máme 18 kg siláže, převážně kukuřičné a 5 kg tvarovaných krmiv ze slámy. V nich dojnice dostávají jadrná krmiva, úsušky a minerální a jiné přísady. Snažíme se krmiva zhodnocovat také čpavkováním. Pracovníci STS v Žatci nám zatím aplikovali čpavek do dvou stohů, ale počítáme s celkovým ošetřením 50—80 vagónů. O tom, jak se nám podaří nesnadnou zimu našimi zásobami krmiv překlenout, v první řadě rozhodnou lidé, jejich odpovědný přístup plnění výrobních úkolů a jek jich bohaté zkušenosti.“ Skupina Kubánců v Jindřichově Hradci. První zleva ing. José Gabriel Albertéris. (Foto A, SzambatiováJ Krmiváři přes stovku Praha (čtk) — Pracující krmivářského průmyslu v CSR své úkoly loni překročili o 1,2 procenta. V roce 1979 mají produkci zvýšit o 3,4 procenta. Zootechnicko-konzulentská služba zemědělských nákupních a zásobovacích podniků v průbě-' hu roku 1978 sledovala 330 zemědělských podniků, jejichž výroba představuje asi 40 procent tržní produkce vepřového masa. U průměrného stavu 1 mil. 382 tis. prasat zaznamenala denní přírůstek 0,544 kilogramu při spotřebě 3,80 kilogramu, krmných směsí na kilogram přírůstku. Rozdíly se však objevily mezi jednotlivými podniky a sektory. Zatímco chovatelé v JZD dosáhli spotřeby průměrně 3,74 kg směsí na kiloz gram přírůstku, ve společných zemědělských podnicích spotřebovali 3,77 kg, v oborovém podniku Velkovýkrmny 3,88 kg a ve státních statcích dokonce 3,91 kg na kilogram přírůstku. SPRÁVNĚ MÍŘIT Diskuse, která bude v následujících týdnech a měsících oř do sjezdu JZD probíhat, by měla-být na všech zemědělských pracovištích velice otevřená a konstruktivní. Znamená to, že by se neměla vyhýbat kritickým připomínkám a samozřejmě přinést i návody, jak problémy řešit a nedostatky odstraňovat. Řidiči orgány v žádném případě nemají zájem na tom, aby se ostři konstruktivní kritiky zaoblovalo, nebo se závěry z debat problematickým místům vyhýbaly. Připomeňme v této souvislosti i myšlenku ze závěrečného vystoupení soudruha C. Husáka na 12. zasedáni ÚV KSČ. V předsednictvu i sekretariátu ústředního výboru byly velice náročné diskuse o přípravě plánu na přiští rok - připomněl soudruh Husák. Byla kritizována práce příslušných státních a hospodářských orgánů, jednotlivých ministrů i dalších odpovědných pracovníků. To znamená, že kritika nejde jen směrem dolů. I sami sebe kritizujeme, kde jsme mohli udělat věci lépe, připravit dřivé. Nejde nám o žádné „oddělávání" lidi, ale naopak o výchovu, pomoc a nápravu. Kde však pomoc nepomáhá, nebo lidé na úkoly nestačí, je třeba přistupovat i ke kádrovým řešením - upozornil G. Husák. Poučeni z tohoto přístupu - a to především právě v tom, jak si nejlépe poradit s úkoly plánu na příští rok - logicky piati i pro diskusi před IX. sjezdem JZD. Měla by přinést především názory, jak zlepšit řízeni a organizaci práce, jak využit to, co dosud využito nebylo. Ať už jde 0 půdu, zvlášť třeba o louky a pastviny a o krmiva vůbec, anebo o práci s lidmi, o podmínky 1 vztahy na pracovištích, o nápady a iniciativu, která ještě není všude využívána, poněvadž se nikdo uskutečnění dobré myšlenky nechopi. Jde tedy o to, aby kritika nesklouzla jen do stesků třeba nad tím, že je málo silných výkonných traktorů, že zatím neni zemědělský automobil, že chybějí náhradní díly. Nikdo samozřejmě nebude bránit, aby se tyto problémy znovu připomněly. Je však známo, že jsou to otázky již mnohokrát přetřásané, že se o nich ví, že se jimi řidiči orgány zabývaji, a že také budou v příštích letech vyřešeny. Jak tedy konstruktivní kritiku zaměřit a jak ji využít? Především k řešeni těch problémů, které v činnosti jednotlivých řídicích článků, podniků, závodů a pracovišť mohou být v krátké době odstraněny bez velkých investic — zlepšením řízeni a organizace práce, důsledností, větší odpovědnosti, využitím rezerv v každém směru. 1. SMU