Zemědělské Noviny, září 1984 (XL/207-231)
1984-09-01 / No. 207
DENÍK MINISTERSTVA ZEMĚDĚLSTVÍ A VV2IVY CSR TJ ne 1. září 1939, Ještě před úsvitem, dopadly na polskou příslavní pevnost Westorplatte n Gdaňsku první výstřely z německé bitevní lodi „Schleswig-Holstein“. Za mohutné podpory německého letectva se na polské území začalo valit přes půldruhého miliónu po zuby ozbrojených vojáků wehrmachtu. Téměř jeden a půl roku po anšlusu Rakouska, takřka rok po hanebném mnichovském diktátu a půl roku po následném ustavení protektorátu v Cechách a na Moravě tak Hitler realizoval další z proklamovaných expanzivních plánů. Násilným vpádem do Polska. Přepadem, jímž začala i druhá světová válka ... Dnes je tomu tedy pětačtyřicet let, co začala nejhorší válečná vřava v lidských dějinách. Vřava, která stála na 55 miliónů životů, po níž zůstalo 35 miliónů invalidů, která pohltila přes 4 biliony dolarů — tj. 60 až 70 procent národních důchodů bojujících zemí v podobě válečných nákladů a škod... Téměř šesti lety nezměrných útrap prošlo lidstvo, než nad berlínským Reichstagen! zavlála rudá vlajka, než také japonští militaristé kapitulovali. Takřka šesti lety válečného pekla prošlo lidstvo, aby se člověk poučil. Poučil? jestliže memento onoho dne před pětačtyřiceti lety bylo vždy živé, pak právě nyní je navýsost aktuální; aktuálnější, než kdykoli Novtsosl aktuální •£!== nosti. Tehdy, léta před osudným 1. zářím 1939 se fašismus dral k moci za tiché asistence světového imperialismu. A již dlouho před vypuknutím války bylo patrné, kam směřuje prolínání zbrojního kapitálu v Německu — a nejen kapitálu německého, ale i britského, amerického a francouzského — s výkonnou fašistickou mocí. Ostatně, plány na „vymýcení bolševismu“ a na expanzi k prosazení ziskových a mocenských pozic německého imperialismu se Hitler nikdy netajil! A že právě nyní toto vše něco připomíná? Ze jsme dnes svědky renesance fašismu? Že také dnes existuje nejužší spojení mezi zbrojním kapitálem a politicko-mocenskýini kruhy imperialismu? Že rovněž dnes jsme svědky křižáckého tažení světové reakce proti socialismu a bezostyšných snah velkého kapitálu prosadit své zájmy za každou cenu? To není podobnost čistě náhodná. To je názorný důkaz toho, že Leninem tak precizně zformulovaná podstata imperialismu a jím vyvolávaných válek, je i v současnosti stejná. Jen snad s tím rozdílem, že podmínky a situace jsou dnes ve světě jiné, než byly v letech třicátých. Jestliže dosud největší válečná vřava v dějinách způsobila lidstvu sice nevídané, ale přece jen nahraditelné a překonatelné ztráty, pak válka jaderná, chemická, biologická či radiologická by dnes znamenala zánik celé civilizace. A jestliže před pětačtyřiceti lety podporoval velký kapitál Hitlerovu rozpínavost v marné naději, že jí sám zůstane ušetřen; pak nynější podpora americkým plánům na jederné (ať už třeba kosmické, omezené, krátkodobé či dlouhodobé) dobrodružství, plánům na válku zaměřenou na získání nadvlády nad světem — to hraničí se zdravým rozumem. A je skutečně neuvěřitelné, s jakou servilností přijaly vlády některých západoevropských zemí na své území prostředky svého zničení; s jakým klidem přijímají někteří washingtonští spojenci americké kalkulace o stamiliónech eventuelních nových válečných obětí... Toto zvýšené riziko, které znamená změna podmínek a situace oproti roku devětatřicátému, je však jen jednou stranou mince. Tu druhou představuje výrazně změněný poměr sil ve světě. Jestliže před pětačtyřiceti lety existoval na Zemi pouze jediný stát, který byl ochoten a odhodlán válce zabránit — Sovětský svaz; pak dnes stojí válečným dobrodruhům v cestě htáz podstatně mohutnější. Jsou to neustále rostoucí mírbvé sniy, V jejichž čele jsou státy socialistického společenství. Právě země reálného socialismu svým obranným potenciálem a najmě svou veškerou politickou činností i morální prestiží zažehnávají již přes devětatřicet let světový válečný požár. A nejenže světovou válku a její vzplanutí účinně odvracejí, ale i v současné vypjaté situaci důsledně usilují o to, aby mír, bezpečnost a porozumění byly trvalé a nezvratné. A jak to každodenně konkrétně prokazují, socialistické státy jsou a budou garantem toho, aby se 1. září 1939 již nikdy, nikde a v žádné podobě neopakovalo a opakovat nemohlo. Kroměříž (jnč) — S uspokojením za výsledky letošních žní se na včerejším dožínkovém aktivu v kroměřížském Domě kultury ROH mohli ohlédnout nejen zemědělci, ale také pracovníci podniku služeb a dalších organizaci v okrese Kroměříž, .neboť takové množství obilí jako letos se ještě v historii okresu nesklidilo. Na dožínkovém aktivu mezi sebou přivítali ministra zemědělství a výživy ČSSR M. Tomana a jeho náměstka J. Martinka, tajemníka jihomoravského KV KSČ M. Zajíce, představitele kroměřížského okresu v čele s vedoucím tajemníkem OV KSČ B. Hamšíkem, delegaci okresu Nitra a další hosty. Úspěšná bilance na dožínkovém aktivu Kroměřížska Významný obilnářský triumf Průběh a výsledky žni zhodnotil v úvodním vystoupení ředitel OZS Kroměříž M. Daněk. Jeho úloha byla radostná, neboť okres'navzdory nepříznivému počasí — hlavně v období sklizně — dqsáhl v historii zemědělství nejvyššího hektarového výnosu 6,28 tuny, což je ve srovnání s loňskem o 0,3 tuny z hektaru více. Konečná letošní bilance výroby obilovin plánovaná na 112 527 tun byla o 13 618 tun vyšší, což představuje splnění úkolu na 112,1 procenta. Nejlépe se s plánem produkce obilí vyrovnalo JZD Zahnašovice, které jej- splnilo na 121,6 procenta, dále JZD Bystřice pod Hostýnem na 117,7 procenta a Státní statek Kroměříž, kde plán splnili na 116,5 procenta. PŘES SEDM TUN Z HEKTARU Přitom dva zemědělské podniky okresu již překročili sedmitunovou hranici výnosu. Nejvíce — 7,03 tuny z každého hektaru obilovin vypěstovali a sklidili na Výzkumném a šlechtitelském ústavu obilnářském v Kroměříži a 7,01 tuny byl hektarový výnos na každém z 1638 hektarů obilí v JZD Zahnašovice. Dalších pět zemědělských podniků v tomto okrese mělo •hektarový vý.'ios vyšší než 6 tun a „nejnižšího“ výnosu dosáhlo JZD Koryčany, když z každého hektaru sklidilo v průměru 5,4 tuny obilovin. VYUŽIT POZNATKU VĚDY A VÝZKUMU Jak v další části svého vystoupení soudruh M. Daněk uvedl, průběh vegetace a výsledek žní potvrdily, že dodržovaní technologické kázně, včasnost a kvalita všech prací při pěstování obilovin je jednou z rozhodujících podmínek zvyšování výnosu. Stejně ovšem také uplatňování nejnovějších poznatků vědy a výzkumu, jež jsou obsažena v doporučeních Výzkumného a šlechtitelského ústavu obilnářského v Kroměříži. Tento systém se v okrese uplatňuje již několik let, což výrazně přispělo ke zvýšení agronomické disciplíny a zvyšování hektarových výnosů. Intenzifikaci výroby obilovin na Kroměřížsku rovněž prospěla zkvalitnění na úseku vědeckého řízení výživy a ochrany obilovin. Za dobrou péči však letos zemědělce kroměřížského okresu bohatě neodměnilo pouze obílí, ale také luskoviny a řepka. Ü hrachu, pěstovaného na výměře 954 ha byl letos průměrný hektarový výnos 4,15 tuny, což znamenalo splnění plánovaného úkolu na 123 procenta. Rovněž v pěstování ozimé řepky dosáhli v kroměřížském okrese nejlepšího výsledku hektarovým výnosem 3,12 tuny a překročení plánu výroby důležité olejniny na 118,2 procenta. Velkého ocenění za úspěšné žně se dostalo ve vystoupení ředitele OZS M. Danka všem, kteří se také přičinili o dobrou připravenost sklizňové techniky. Zvlášť ocenil pomoc hrdiny socialistické práce F. Sečkáře z STS Hustopeče při seřizování techniky v úvodu náročných žní. Jeho poznatky, technická skupina při STS Kroměříž operativně rozšířila do všech zemědělských podniků, což se příznivě odrazilo v hospodárnosti sklizně. OCENĚNI NEJLEPŠÍM * V závěru poděkoval organizátorům výroby, kombajnérům, traktoristům, obsluhám posklizííových linek a všem ostatním, kteří se o obilnářský triumf Kroměřížských přičinili. Současně je však požádal, aby zabezpečení příští úrody věnovali ještě větší pozornost a péčí, neboť aby se okres Kroměříž beze zbytku vyrovnal s celým úkolem 7. pětiletky, musí v jejím závěrečném bezmála 128 tisíc roce vyrobit tun zrnin, což není snadná úloha. V další části včerejšího dožinkového aktivu převzali zástupci nejlepších zemědělských podniků, podniku služeb i dalších organizací, a nejlepší jednotlivci čestná uznání a další odměny. Vyhodnocena byla také soutěž o putovní Žňový pohár okresního výboru SDR, v níž zvítězilo JZD Pokrok Zahnašovice. Přičinění všech podniků, organizací i jednotlivců v diskusi ocenil jak náměstek ministra zemědělství J. Martínek, tak také v dalším průběhu aktivu ministr zemědělství a výživy ČSSR M. Toman. Mírové shromáždění Orlová (čtk) — Na mírovém shromáždění se včera sešli na Dole Antonín Zápotocký v Orlové horníci Ostravsko-karvinského revíru a pracující dalších podniků karvinského ■ PRODÄME náhr. díly na sklízeči řezačky SP-152, E-066, KS-1,8, rozmetadta RCW a RU-5, secí stroj S-045 a pluh B-201. JZD Buzuluk, Osek, 267 62 Komárov, tel. Hořovice 93 23 97. C 14734 ■ NABÍZÍME pro sklizňovou sezónu 1985 a 1986 možnost dodání palet na brambory: velikost 1600X X120QX1000 mm, VC 1350 Kčs, obsah 1000 kg, velikost 1200X X1000X1000 mm, VC 980 Kčs, obsah 750 kg. Palety jsou zhotoveny z kovového rámu s dřevenu výplní. Dodáváme vyplaceně do stanice odběratele. Zemědělské zásobování a nákup, k. p., odštěpný závod, prodejna zem. potřeb, Horní brána 511, 38138 Český Krumlov, tel. 2621—5, 3053. C 14752 i ■ KOUPÍME žací mačkač E-301 - 2, před GO. JZD Rozvoj, Trstěnice, 353 01 Mar. Lázně. C 14753 ■ KOUPÍME provozní nádrž na LTO 3000 1 NVL 3,2 - D a pytlovaní váhu ZDA 50, příp. jinou starší pytlovací váhu na obilí. )ZD Rozvoj, 398 53 Chyšky. C 14754 ■ PRODÁME v roce 1985 80 až 100 březích prvotelek CXA, užitkovost 4012 1/4,03 tuk. Nutno uzavřít smlouvu. JZD 56114 České Libchavy, tel. 87 326. C 14570 ■ VYMĚNÍME osob. aut. Dacia 1310 za Škodu 105—120, nové za nové, cenové vyrovnání. Státní statek, n. p., 76711 Kroměříž, tel. 23 750. C 14595 ■ KOUPÍME venkovní olejový transformátor třífázový Primer 22 kVA, Sekunder 0,4 kVA, výkon 160 kVA nebo 250 kVA. Státní statek, n. p., 739 53 Hnojník. C 14656 ■ KOUPÍME autocisternu T148 -118 VLC s dobrou tlak. nádobou nebo jen tlak. nádoba s doklady — notně potřebujeme. Pozemní stavby Brno, závod 8, Kožichovská u!., 674 01 Třebíč, tel. 6741, linka 11. C 14724 ■ PRODÁME nové zved. zařízení na vysokozdvižný vozík DESTA 2522 M se zdvihem 3,3 m, dále návěsný pluh 5-PHX-35, HP-1, za zůstatk. hodnotu. JZD 9. květen, 41146 Liběšice, tel. 96 587. C 14725 ■ PRODÄME pneu 10,5X16, 12X38, 6X16 TR. Strojní a traktorová stanice 787 01 Šnmperk, let. 4801—5. C14726 okresu. V předvečer 1. září, dne, kdy si' připomínáme 45. výročí vypuknutí nejstrašnější války v dějinách lidstva, manifestovali své odhodláni bojovat za zachování míru ve světě. Shromáždění byli přítomni člen předsednictva OV KSČ a předseda ŰRO K. Hoffmann, generální tajemník Světové odborové federace I. Zakaríja, předseda České odborové rady V. Běžel, zástupci odborových organizací NDR, Polska, Francie, Rakouska, představitelé stranických, státních a společenských orgánů Severomoravského kraje a další hosté. ROČNÍK XL - ČÍSLO 207 PRAHA, SOBOTA 1. ZÁŘÍ 1984 CENA 70 HAL JZD „Obránců míru“ Náklu se sídlem v Unčovicích hospodaří na 4320 hektarech orné půdy a dosahuje dobrých výsledků v pěstování obilí, cukrovky i brambor. Jeho tak trochu chloubou je čtyřicetihektarová ovocná školka. S nadprůměrnými výsledky chová 7500 prasat a 4300 krav. A právě ty krávy — či vlastně jimi produkovaná chlévská mrva — nás sem na Olomoucko přilákaly. Dnes, kdy se o možnosti spořit v našem zemědělství drahocennou energií rozšířením výroby bioplynu stále ještě spíše jen uvažuje, pracuje na farmě Unčnvice už téměř pět let bioplynová jednotka. „Za všechno vlastně může iňg. Miloslav Žilka, který léta učil mechanizaci na střední zemědělské škole v Olomouci,“ začal Miroslav Nepustil, zootechnik-specialista pro chov skotu a zároveň předseda výboru pobočky Čs. vědeckotechnické společnosti v JZD „Obránců míru“. „Většina techniků našeho družstva je absolventy téhle školy. Už v roce 1959 — ano, slyšíte dobře! — uvedl ing. Žilka na jejím školním statku do provozu malou bioplynovou stanici. Bioplynem ohříval vodu, vařil brambory v porodně prasat a pomocí spalovacího motoru' a dynama vyráběl i elektřinu. V šedesátých letech zřídil ing. Žilka další takovou stanicí. Pres dvacet let získával pro bioplyn studenty školy í její abiturieuty, kdykoli se sjeli do Olomouce.“ „Víte,“ pokračuje M. Nepustil, „když nám kdysi profesor Žilka ohříval na bioplynu k svačině párky, byla to pro nás spíš recese. Pak však v roce 1979 I našemu .družstvu nestaly problémy s elektrickou energií — a tehdy jsme se přestali nad bioplynem usmívat. Naše pobočka ČSVTS měla hned téma ke. skutečně novátorské práci...“ Hrstka nadšenců — zootechnici, agronomové, několik dalších pracovníků družstva a také pár přemýšlivých hlav a šikovných rukou z národních podniků PAPCEL Litovel a Moravia Mariánské Údolí — se dala do díla. Za 900 hodin po pracovní době vytvořili během čtyř měsíců dílo v hodnotě čtvrt miliónu korun. Už 4. října 1979 byla bioplynová jednotka uvedena do provozu. „Zpracovává chlévskou mrvu od čtyřiceti dojnic,“ vysvětlu je už na místě M. Nepustil „Do každého ze dvou velkých drátěných košů se — pomoc běžného hydraulického naklá dače — naveze 40—45 tun mr vy. Až když samozáhřevem do sáhne teploty padesáti, Sede sáti 1 více stupňů — teprve pak se pomocí autojeřábu ČKD -Rapid oba koše překryjí oce lovými zvony s tepelnou Izo lácí, která kvůli hermetičnosti ,sedl‘ ve žlábcích naplněných močůvkou.“ „Po spotřebování kyslíku uvnitř jednotky se začne prudce rozvíjet činnost anaerobních bakterií, produkujících bioplyn. Je v něm zhruba 60 procent metanu a 40 procent kysličníku uhličitého. Živiny, obsažené v chlévské mrvě, přitom zův stávají nedotčeny a zachovány plném množství. Kvasný proces trvá dva měsíce. Mezitím se naplní další dva koše a celý cyklus se opakuje,“ vysvětluje M. Nepustil. Žlutě natřeným potrubím odchází bioplyn přes plynoměr do malého vyrovnávacího plynojemu a odtud už do známého plynového etážového kotle MORA 669. Jednoduché. Patentované zařízení „domácí“ výroby při určitém tlaku plynu nastartuje hořák kotle, který průběžně přihřívá užitkovou vodu v čtyřapůltisícilitrovém zásobníku. Samozřejmě, že zařízení je vybaveno soustavou bezpečnostních stavitelných ventilů i výpustí eventuálního přebytku bioplynu. Pracuje bez nároků na obsluhu, bezpečně, spolehlivě a bez oprav po celou dobu od uvedení do provozu. Vyplácí se finančně? — ptáme se ekonoma družstva ing. Vladimíra Kuhna. „Ročně vyrobí naše bioplynová jednotka v průměru 11370 kubíků plynu. Denní produkvytyčené V. sjezdem Komunistické strany Vietnamu, při výstavbě materiálně technické základny socialistické společnosti. Svou mírovou zahraniční politikou Vietnamská socialistická republika aktivně přispívá k boji socialistického společenství, pokrokových a mírumilovných sil celého světa za odvrácení válečné hrozby, zachování míru a nastolení vztahů důvěry mezi státy s rozdílným společenským zřízením. Tato politika a internacionální součinnost s Laoskou lidově demokratickou republikou a Kambodžskou lidovou republikou přispívá k rozvoji spolupráce mezi státy jihovýchodní Asie a získává Vietnamské socialistické republice sympatie světové vqřejnosti a přispívá k růstu její mezinárodni prestiže. S radostí konstatujeme, že ce se pohybuje od 80 do 120 krychlových metrů. Ze 42 kilogramů chlévské mrvy od jedné dojnice za den se za čtyřiadvacet hodin uvolní bioplyn v hodnotě zhruba 7,5 kilowatthodiny. Pokud jde o výrobní náklady — po zavedení dvouměsíčního cyklu kvašení nás kubík bioplynu přišel loni na 98 haléřů. Mohlo by to však být méně, kdybychom například k přemísťování zvonů na kvasné nádoby nemuseli povolávat z ČSAD autojeřáb; ta chvíle práce nás vždycky kstojí několik tisíc korun. TyA se do ekonomických kalkulací u tak malé bioplynové stanice, jakou je ta naše, citelně promítnou,“ uvádí ing. Kuhn. Nabízí se nutně otázka, proč se v Unčovicích na bioplyn da(Pokračování na str. 8) mezi našimi komunistickými stranami, zeměmi a lidem obou našich socialistických států se úspěšně rozvíjejí vztahy tradičního přátelství a plodné všestranné spolupráce. jsme přesvědčení, že tyto vztahy, založené na zásadách marxismu-leninismu a socialistického internacionalismu, se budou nadále prohlubovat a rozšiřovat ku prospěchu národů obou našich zemí, v zájmu vítězství věci míru, socialismu a pokroku. ir Drazí soudruzi, z celého srdce přejeme vám i vašemu vietnamskému lidu mnoho nových úspěchů při mírovém budování vaší socialistické vlasti. Také člen předsednictva ŰV KSČ a předseda Federálního shromáždění ČSSR Alois Indra zaslal blahopřejný telegram ke státnímu svátku VSR předsedovi Národního shromáždění Vietnamské socialistické republiky Nguyen-huu-Thoovi. ☆ Při této příležitosti zaslal rovněž ministr zahraničních věcí ČSSR Bohuslav Chňoupek blahopřejný telegram ministru zahraničních věcí VSR Nguyen-co-Thachovi. sv Ústřední rada odborů blahopřála ke státnímu svátku VSR Vietnamské odborové federaci. Řecká delegace odcestovala Praha {čtk) — Delegace ústředního výboru, Panhelénského socialistického hnutí (PASOK), vedená členem výkonného výboru PASOK a ministrem veřejných prací Řecké prepubliky Akisem Tsochatzopoulosem, která v těchto dnech navštívila ČSSR na pozvání ŰV KSČ, odcestovala zpět do Atén. Na ruzyňském letišti se s delagací rozloučili kandidát ÚV KSČ a zástupce vedoucího oddělení mezinárodní politiky ÜV KSČ M. Stefaňák a zástupce vedoucího oddělení mezinárodní politiky OV KSČ R. Klein. konána ■ pro upevnění pnlivo-energetické základny. Velké prostředky se vynakládají i pro výstavbu energetiky, zejména jaderné, a plynárenství. To vše vytváří předpoklady pro stabilní rozvoj národního hospodářství a plynulé zásobování obyvatelstva palivy a energií. Nenahraditelný význam přitom mají sovětské dodávky, zejména ušlechtilých paliv. Na výsledcích uplynulého hornického roku se významně podílí široký rozvoj pracovní aktivity a iniciativy na počest 40. výročí vyvrcholení národně osvobozeneckého boje československého lidu a osvobození naší vlasti Sovětskou armádou, zdůraznil soudruh Husák. V této souvislosti poděkoval pracovníkům palivo-energetického komplexu za jejich socialistické závazky a pracovní iniciativu. Udržet a rozvíjet tyto příznivé výsledky i v budoucnosti vyžaduje soustředit pozornost především na riziková a slabá místa. Mnohé je třeba například zlepšit v investiční výstavbě palivo-energetiekého komplexu.’Zejména při výstavbě jaderných elektráren je nutné poučit se z dosavadních zkušeností a dosáhnout při plném respektování požadavku kvality, jejího zrychlení a zhospodárnění. Soudruh Husák dále zdůraznil, že pozitivní výsledky, kterých dosahuje palivoenergetický komplex i ostatní odvětví v plnění letošního plánu, je třeba ve zbývajících měsících roku udržet a dále upevňovat. To vyžaduje obrátit pozornost především na využití existujících Navázání diplomatických styků Praha (čtk) — Vláda republiky Pobřeží Slonoviny a vláda ČSSR, vedeny přáním posilovat přátelství a rozvíjet spoluprácí mezi jejich národy na základě zásad rovnosti, vzájemného respektování státní svrchovanosti, politického a ekonomického zřízení, územní celistvosti a nevměšování do vnitřních záležitostí jiných států se rozhodly navázat diplomatické styky na úrovni velvyslanců. Na oslavy v Libyi Tripolis (čtkj — K účasti na oslavách státního svátku Libyjské arabské lidové socialistické džamáhiríje — revoluce 1. září — přiletěla včera do Tripolisu československá vládní delegace vedená místopředsedou vlády ČSSR Rudolfem Rohlíčkem. Na letišti delegaci uvítali představitelé libyjského Všeobecného lidového výboru v čele s tajemníkem energetiky Džumáaou Sálihem Arbašem. B. Chňoupek do MLR Praha (čtk) — Ministr zahraničních věcí ČSSR B. Chňoupek zahajuje v sobotu 1. září přátelskou pracovní návštěvu v Maďarské lidové republice na pozvání ministra zahraničních věcí MLR P. Várkonyiho. rezerv, na rychlejší odstraňování nedostatků. V každém odvětví, podniku, závodu, pracovišti je nutné prosazovat náročnější měřítka, usilovat o urychlení tempa vědeckotechnického rozvoje, rychleji postupovat v in“ tenzifikaci hospodářství. Podtrhl rovněž význam přísné hospodárnosti a racionalizace spotřeby paliv a energie. Po dobrém rozběhu však racionalizační úsilí někde ochablo. Proto je nutné je všude znovu rozvinout. V závěru soudruh Husák ješ“ tě jednou poděkoval za pra* covní a společenskou angažovanost horníků a energetiků, která má nenahraditelný význam pro posilování naší vlasti, pro rozvoj socialistické společnosti, pro mírový život našeho lidu. Přijetí byli rovněž přítomni místopředseda vlády ČSSR L. Gerle, vedoucí oddělení OV KSC V. Janoušek a J. Máček, ministr hutnictví a těžkého strojírenství ČSSR E. Saul, tajemník ÚRO M. Štancel a vedoucí Kanceláře prezidenta ČSSR F. Salda. Pozdravné telegramy Praha (čtk) — Prezident ČSSR G. Husák zaslal plukovníkovi Muamaru Kaddáfímu, vůdci libyjské revoluce, blahopřejný telegram při příležitosti státního svátku jeho země. Rovněž předseda vlády ČSSR L. Štrougal blahopřál majoru Abdasi Salámu Ahmadu Džallúdovi, členil revolučního vedení. Ministr zahraničních věcí ČSSR B. Chňoupek taktéž zaslal blahopřejný telegram Alímu Abdasi Salámu Trikimu, tajemníku byra pro zahraniční styky všeobecného lidového výboru. U příležitosti 15. výročí Dne revoluce a 6. výročí revoluce výrobců zaslala Ústřední rada odborů Všeobecnému kongresu výrobců Libyjské arabské lidové socialistické džamáhiríje pozdravné poselství. Ústřední rada odborů zaslala pozdravné poselství rovněž Světové konferencí solidarity s lidem džamáhiríje, jejíž jednání, konané v Tripolisu, předcházelo oslavy revoluce. Řád republiky V. Marikovi Praha (čtk) — Rád repub* , liky předal včera v Praze člen předsednictva ÚV KSČ a předseda ÚRO K. Hoffmann v přítomnosti člena předsednictva a tajemníka ÚV KSČ M. Jakeše náměstkovi ministra práce a sociálních věcí ČSSR V. Maříkovi u příležitosti jeho 60. narozenin. Vysoké státní vyznamenání, propůjčené prezidentem ČSSR, je oceněním jubilantdvy dlouholeté angažované veřejné, politické a odborové činnosti. Slavnostního aktu se zúčastnili místopředseda ÚRO V. Běžel, ministr práce a sociálních věcí ČSSR M. Bodá a tajemníci ŰRO. Předseda ÚRO K. Hoffmanij předal V. Maříkovi u příležitosti jeho životního jubilea rovněž dopis předsednictva Ústřední rady odborů. V. Marika přijal včera také člen předsednictva ÚV KSČ a předseda Federálního shromáždění ČSSR A. Indra, který blahopřál jubilantovi k udělení Řádu republiky a předal mu pozdravný dopis FS ČSSR. Praha (čtk) — Generální tajemník ŰV KSČ, prezident ČSSR Gustáv Husák a předseda vlády ČSSR Lubomír Štrougal zaslali generálnímu tajemníkovi ústředního výboru Komunistické strany Vietnamu Le-Dnanovi, před :etfn ;i státní rady Vietnamské socialistické republiky Truong-Chinhovi a předsedovi rady ministrů Vietnamské socialistické republiky Pham-van-Dongovi při příležitosti státního svátku Vietnamské socialistické republiky — 39. výročí vyhlášeni nezávislosti znění: — blahopřejný telegram tohoto Drazí soudruzi, při příležitosti státního svátku Vietnamské socialistické republiky — 39. výročí vyhlášení nezávislosti Vietnamu — zasíláme vám, ústřednímu výboru Komunistické strany Vietnamu, vládě a bratrskému vietnamskému lidu vřelé soudružské pozdravy a nejsrdečnější blahopřání jménem ústředního výboru Komunistické strany Československa, vlády ČSSR a všeho československého lidu i jménem svým. V Československé socialistické republice se upřímně těšíme z úspěchů, kterých vietnamský lid pod vedením své revoluční strany dosahuje při výstavbě a obraně své socialistické vlasti. Věren odkazu dlouholetého hrdinného boje za nezávislost, lid Vietnamu dnes s neméně pevnou rozhodností a obětavostí plní úkoly UNCOVICKÉ ZKUŠENOSTI S BIOPLYNEM Co dokáže chlévská mrva G. HUSÁK PŘIJAL PŘEDNÍ HORNÍKY A ENERGETIKY Ocenění obětavé práce Praha (čtk) — Generální tajemník ÚV KSČ a prezident ČSSR G. Husák přijal včera na Pražském hradě za účasti kandidáta předsednictva a tajemníka ÜV KSČ J. Hamana v předvečer letošního Dne horníků a energetiků přední pracovníky, členy brigád socialistické práce, dělníky, techniky a vedoucí pracovníky uhelných revírů, energetického, plynárenského, uranového průmyslu, rudného a nerudného hornictví a geologie. V úvodu besedy podal ministr paliv a energetiky ČSSR V. Ehrenberger hlášení o plnění úkolů palivoenergetické základny. Uvedl, že v loňském roce bylo dosaženo dosud nejvyšší těžby uhlí u nás ve výši 127 miliónů tun uhlí. Také výroba 76,3 miliardy kilowatthodin elektřiny dosáhla dosud nejvyšší úrovně. Ubezpečil soudruha Husáka, že pracovní podniků a organizací kolektivy palivoenergetické základny učiní vše pro zdárné splnění úkolů letošního roku a celé sedmé pětiletky. Soudruh G. Husák blahopřál horníkům, energetikům, plynařům a pracovníkům dalších hornických oborů k letošnímu již 35. Dni horníků a energetiků a poděkoval jim za obětavou práci pro rozvoj společnosti. Ocenil, že ve všech revírech jsou plněny ’a překračovány úkoly, že výrazně pokročila zejména konsolidace Severočeského hnědouhelného revíru. Značná práce byla vy- NAŠI PŘEDSTAVITELÉ KE STÁTNÍMU SVÁTKU VIETNAMU Blahopřání do Hanoje ☆ Soudruh Gustav Husák se zdraví se členu delegace resortu paliv a energetiky. PLNĚNÍ KOSE kvasné nádoby chlévskou mrvou, (Foto ČTK) (Foto ČTK — J. KruliSJ SPOLEČNÉ ZASEDÁNÍ PŘEDSEDNICTEV SDR Vstříc sjezdu JZD Nitra (la) — V Nitře se včera uskutečnilo společné zasedáni předsednictev ústředního výboru, českého a slovenského výboru Svazu družstevních rolníků, kterého se vedle dalších hostů zúčastni] i úřadující místopředseda ÚV NF ČSSR T. Trávníček. Jednalo se především o průběhu předsjezdové diskuse členských schůzí v JZD a o přípravách X. celostátního sjezdu JZD a úpravách stanov SDR. Předsednictva kladně ocenila výsledky předsjezdové diskuse, v jejímž rámci jen družstevní rolníci dosud uplatnili na 58 tisíc námětů a připomínek zaměřených zejména na řešení vnitřní problematiky družstev. „Celé období předsjezdové diskuse je využíváno k mobilizaci družstevních rolníků za splnění a plánovaných účelné překročení úkolů v žádoucích směrech,“ zdůraznil v této souvislosti předseda ÚV SDR P. Jonáš a podtrhl, že závazky jsou též orientovány na zlepšování pracovního a životního prostředí, na plnění volebních programů NF. V průběhu jednání byl oceněn i průběh předsjezdovýcli členských schůzí, které právě v tomto období vrcholí. V této souvislosti předsednictva ocenila zejména rozvoj pracovní iniciativy, což se projevuje I v nynějším průběhu sklizňových prací, o kterých se 1 tentokráte hovořilo. Pokud se týká ná-' mětů a připomínek, tak nejví-' ce jich zatím vzešlo z )ihomo-’ ravského kraje, naopak nejmé-1 ně ze Severočeského - kraje. 1 i