Zemědělské Noviny, únor 1988 (XLIV/25-49)
1988-02-01 / No. 25
ROČNÍK XLIV. — ČÍSLO 25 PRAHA 1. ÚNORA 1988 DENÍK MINISTERSTVA ZEMĚDĚLSTVÍ A VÝŽIVY ČSR Blahopřání mistru světa Praha (čtk) — Předseda vlády ÖSSR L. Štrougal zaslal v sobotu reprezentantu K. Camrdovi do švýcarského Híígendorfu telegram, v němž mu srdečně blahopřál k vybojování titulu mistra světa v cyklokrosu- a zdůraznil, že jeho úsilí a houževnatost jsou příkladem pro ostatní čs. sportovce. Podrobnosti o mistrovství světa v cyklokrosu přinášíme na šesté straně. Vejce v líhních Jindřichův Hradec [jav) —* Prvních osm tisíc kusů husích vajec z celkového počtu 197 tisíc plánovaných nasadili v sobotu do umělých líhní pracovníci farmy vodní drůbeže prahýška, odštěpného závodu Jindřichův Hradec,* o. p. Státní rybářství České Budějovice. Za třicet dnů se z nich začnou klubat první poslové jara. Líhnutí dalších žlutých ochmýřenců pak bude pokračovat až do června. V loňském roce se na této farmě takto vylíhlo celkem 156 727 housat, z nichž 122 593 prodali velko a maloodběratelům, když například formou zásilkové služby zejména na Slovensko putovalo 18 450 housat. Rekord kolem světa Seattle (čtk) — Posádka dopravního letadla Boeing 747 SP, která ve čtvrtek odstartovala ze Seattlu (stát Washington), aby se pokusila zlomit dosavadní světový rekord v letu kolem zeměkoule, dosáhla svého cíle. Letadlo dosedlo na letištní plochu po 36 hodinách a 54 minutách. Na palubě letadla bylo více než sto cestujících, mezi nimi i Neil Armstrong, který jako první člověk stanul na Měsíci. Boeing 747 SP je zmenšenou verzí dopravního Boeingu 747. Bez čerpání pohonných hmot překoná trasu 12 400 kilometrů, což je nejvíce ze všech letadel používaných pro dopravu cestujících. Veškerý výtěžek z rekordního letu bude předán ‘Dětskému fondu OSN. ■ VYRÁBÍME a dodáváme ocelové montované sklady o rozměrech: typ A — 4X 2X2,3 m, po 5800 Kcs, 5X3X2,3 m, po 10 500 Kčs, 6X4X X2,3 m, po 12 500 Kčs, 10X4X2,3 m. po 17 500 Kčs, typ B — 8X5,IX X2,3 m, po 17 000 Kčs, 12X5,1X2,3 m. po 23 000 Kčs, 16X5,1X2,3 m, po 29 000 Kčs. Prospekty na požádáni zašleme. ]RD Budúcnosť, 072 53 Bežovce, tel. 902 93—4, 1. 30 82229 KOUPÍME hydr. zdviž typ HB o nosnosti 12 t, výr. NDR. JZD Budíkov, 39B 01 Humpolec, tel. Hum polec 2592. 82230 H VYMĚNÍME rozmetadlo typ RMA 8 za prepravník osob Avia, pfíp. prodáme a koupíme. Dále vyměníme vozidlo Š 706 MTSP-24-ch s ramen, nakladačem RN-8012 za pžepravník osob Avia 30, nové za nové, príp. prodáme a koupíme. PRODÁME 2 separátory OVP-tO, nepouž., cena podle dohody, nákl. aut, IFA W 50 L/SP valník a 8 krmných vozíkii typ ZP 2 0G6. Agroporinik, Dvořákova 21. 669 03 Znojmo, tel. 6013—4. 2335. bl. mechanizátor s. Trcka. 82231 ■ PRODÁME: 2 zavlaž, soupravy, drtič Hrud za 6 PHX, přední osu Z 50 S po GO. řehtačkový zvedák, nosnost 6300 kg. eíektrobuben TGL 24 505, pás. obložení 100X1, T 138 přepr. syp. hmot. KOUPÍME: rozšiř, čelní radlici na Š 180, otoč na vysokozdv. vozík. JZD 513 01 Semily, tel. 3614, mechanizátor. 82242 ■ VYMĚNÍME vozidlo Avia 31 velká skříň za Avia A 31 N prodlnnžený valník s hydraulickým čelem, nový za noví cenové vyrovnání. JZD Mír, 671 63 Práče. 817B6 H KOUPÍME trafó kVA-35/04 (nutně potřehujemel. Krajský plemenářský podnik, U cukrovaru 4 400 21 Ústí n. Labem tel. 287 61 až 3, s. Pospíšil 82065 H PRODÁME ihned nový. nepouž. 5vádk. adaptér pro sklizen kukuřičných palic FKA 403 M k samojízd. sklíz. řezačce SPS 35. jZD Solán. 756 55 Dolní Bečva, mech. stř., tel. 551 81, 554 47. 81819 H SDĚLUJEME všem podnikům, které mají osobni a nákladní vozidla a zemědělská stroje, na kterých jsoa použity polovodičové regulátory 14 V a 28 V, že Silesia Opava zavedla jejich celkové opravy. Opravy provádíme n těchto regulátorů: »yp (poslední trojčíslí JKPOV) 070 a 071, typ (posl. trojčíslí JKPOVJ 460 a 036, typ (posl. trojčíslí JKPOV) 400 a 420. Cena je stanovena podle ceníku VC 7/ /194. Polovodičové regulátory kompletní a mechanicky nepoškozené dodávejte k opravě osobně na ádresn Silesia, OPP, Radintelevizní slnžba, provozovna 17, nám. Velkého října 9, 746 01 Opava. Využijte nažf volnější kapacity v současné době. 82103 / / v r PONDĚLÍ CENA 50 HAL. VYTVÁŘENI PRÁVNÍCH PODMÍNEK PRO PŘESTAVBU Praha (kd) — Nejvyšší zákonodárné sbory — Federální shromáždění i obě národní rady — čekají v letošním roce nemalé úkoly, související s vytvářením podmínek pro uskutečnění přestavby hospodářského mechanismu. Vedle nových zákonu o státním podniku, o zemědělském družstevnictví i o výrobních, spotřebních a bytových družstvech to bude ještě téměř dvacet dalších právních norem, které v této souvislosti budou poslanci projednávat. Avšak ani tento výčet ještě nsvyčerpává letošní legislativní program nejvyšších zákonodárných sborů. Již v těchto dnech je například v parlamentních výborech projednáván návrh horního zákona, na podzim předloží vlády poslancům návrh zákonů o státních rozpočtech atd. Dá se říci. že letošní rok bude z tohoto hlediska pro poslance nejnáročnější od vzniku Federálního shromáždění i národních rad v roce 1969. ■ ČAS NA PARAGRAFY Projednávání nových zákonů 1 jejich novelizací si vyžádá — pokud má být zodpovědné — hodně času. Proto se také v letošním roce neuskuteční pravidelné samostatné schůze sněmoven FS ČSSR, jejich poslanci se budou moci soustředit na zákonodárnou činnost. Vláda CSSR by jim měla předložit k projednání kromě zákonů o podniku a družstvech některé novelizace zákonů, zejména zákoníku práce a hospodářského zákoníku, a rovněž návrh nového zákona o sociálním zabezpečeni a o organizacích se zahraniční majetkovou účastí. I když většina zákonů souvisejících s přestavbou bude federálních, jejich návrhy posoudí rovněž příslušné výbory národních rad. Z dalších právních norem, jejichž projednávání je v plánu, širší veřejnost bezpochyby zaujmou návrhy zákonů ČNR o ochraně před alkoholismem a toxikománií a o vydávání a rozšiřování knih, hudebnin a jiných neperiodických publikací. S VLÁDY POD KONTROLOU Přes rozsáhlý legislativní program nehodlají zákonodárné sbory slevit nic ze své kontrolní funkce Nejvýrazněji se to projeví při projednáváni zpráv o plnění vládních prohlášení. Federální vláda tuto zprávu předloží sněmovnám jíž v březnu, česká vláda pak České národní radě na její podzimní schůzí. Protože dosavadní výsledky ekonomického rozvoje neodpovídají plně požadavkům XVII. sjezdu KSČ. bude rovněž projednáván! státních závěrečných účtů na červnových schůzích, jakož i schvalování státních rozpočtů v prosinci, spojeno s hodnocením plnění státního plánu a s analýzou příčin nedostatků odchylek od plánovaného výa voje. Svou kontrolní funkci uplatní poslanci Federálního shromáždění rovněž při jednání o stavu . socialistické zákonnosti. Zprávu jim k tomu předloží na říjnové schůzi generální prokurátor ČSSR a Nevyšší soud ČSSR. a ČNR O PROMYSLU I MLÁDEŽI V posledních letech je jakousi černou ovci v plnění plánovaných úkolů resort průmyslu ČSR. K poznání příčin i možných východisek chce přispět i Česká národní rada. Proto se již na své březnové schůzi bude zabývat základními otázkami dalšího rozvoje průmyslu řízeného ministerstvem průmyslu ČSR. K této problematice připravuje řadu poslaneckých průzkumů a očekává se, že ze schůze vzejdou i doporučení vládě a dalším ústředním orgánům. Neméně závažný problém Česká národní rada zařadila i na svou červnovou schůzí, kdy se bude zabývat komplexním rozvojem všestranné péče zdravý růst mladé generace a o uplatnění jejích schopností při Oba představitelé posoudili výsledky dosavadní dvoustranné spolupráce v zemědělství a potravinářském průmyslu v budování vyspělé socialistické společnosti. Rovněž tomuto jednání budou předcházet rozsáhlé poslanecké průzkumy, které mají shromáždit řadu podnětů pro činnost ústředních orgánů a vlády. ☆ Pochopitelně, že tento krátký přehled o záměrech nejvyššíeh zákonodárných sborů nevyčerpáva zcela problematikn, jíž se letos budou věnovat. Snaha poslanců aktivně ovlivňovat plnění osmého pětiletého plánu se projeví i v jednání orgánů sněmoven a národních rad. Předsednictvo Federálního shromáždění se bude například zabývat zkušenostmi z komplexníhu experimentu zvýšení samostatnosti a odpovědnosti hospodářských organizací předsednictvo ČNR bnde mít na a programu mimo jiné rozvoj bytové výstavby, koncepci tvorby a ochrany životního prostředí, další rozvoj služeb atd. Je samnzřeimé. že kvalita této činnosti do velké míry bude záviset na práci poslanců ve volebních obvodech, na vynžití poznatků a zkušenosti voliěú. obou zemích. Její úroveň umožnila uzavření meziresortního Tijednání o spolupráci v oblasti zemědělství a výživy mezi ČSSR a Italskou republikou, které v závěru jednání oba ministři podepsali. v souladu 's - uzavřeným smluvním dokumentem se jiředpokládá další rozvoj výrobních kooperací, projednání hospodářské a vědeckotechnické spolupráce na prioritních úsecích, pravidelné konzultace, výměna odborníků a stážistů, reciproční účast na zemědělských a potravinářských výstavách v obou zemích. Další spolupráci bude koordinovat zřízená dvoustranná pracovní skupina. S ministrem Pandolfim přicestovali dc Prahy představitelé národního sdružení italských družstev a firem (FATA a 1MBE), s nimiž M. Toman a další vedoucí pracovníci federálního ministerstva zemědělství a výživy, Ústřední rady družstev, podniku zahraničního obchodu Koospol, VHJ Agrozet a dalších organizací jednali o konkrétních projektech spolupráce. (de zejména o zemědělské a potravinářské strojírenství, o balicí techniku, o rozvoj veřejného stravování, chladírenskou a mrazírenskou techniku: včetně distribuce v rámci uceleného potravinářského řetězce, a kooperaci v živočišné výrobě. v Bohatý legislativní program Federálního shromážděni i CNR Parlamenty v roce 1988 M. Toman se setkal s italským ministrem zemědělství Ujednání o spolupráci Praha (čtk) — Místopředseda vlády a ministr zemědělství a výživy ČSSR M. Toman se v sobotu setkal v Praze na pracovni schůzce s ministrem zemědělství a lesnictví Italské republiky Filippem Mariem Pandolfim. Oficiální přehlídka sedmnácti skladeb určených pro československou spartakiádu WOO probíhala během soboty a neděle v Praze. Přihlížela ji i delegace ÚV KSČ vedená členem sekretariátu a tajemníkem ÜV KSČ j. Poledníkem, delegace MNO vedená ministrem armádním generálem M. Václavíkem a řada daních představitelů našeho politického a veřejného života i tělovýchovy. Se spartakiáda’ skladbou určenou pro vysokoškoláky se v tělocvičně Bohemians představili studenti Vysoké školy zemědělské z Nitry. Hned první vystoupení naznačilo, že i při příští spartakiáde 'by toto vystoupeni mělo patřit k hejlepším... /Foto P. NovákI .«■..........■■■— JEDEN ZE ZÁZRAKŮ MODERNÍ MEDICÍNY ..................■ Doktor z Kurganu Koncem Velké vlastenecké války přijel do obce Oolgovka v Kurganské oblasti čerstvý absolvent lékařského institutu Gavril Ilizarov. Byl jmenován hlavním lékařem malé venkovské nemocnice. Lékařů byl v těch letech nedostatek, a tak ho volali ke všem případům, pomáhal při porodech, léčil zuby a dokonce prováděl i plastické operace. Z fronty se vraceli vojáci, mnozí zmrzačení. Přijížděly i dčti poznamenané válkou. Gavril Ilizarov se na ně díval a kladl si otázku, zda by se jim nějak nedalo pomoci. Zdálo se mu, že cdpověd lze najít a řešení je nablízku. Začal pozorně studovat ortopedické a traumatologické metody. Zjistil, že to snad je nejzaostalejší oblast medicíny. Hlavní zásady léčby se od Hippokratových časů téměř nezměnily. A to jen proto, , že lékaři všech dob byli přesvědčeni o tom, že kostní tkáň je netečná. Těžko se dá spočítat, kolik variant doktor Ilizarov zavrhl, než zůstal u velice jednoduchého přístroje, který mu nahradil klasickou sádru. Mnohokrát ho zkoušel na zvířatech a teprve, když dokonale vypracoval metodiku, použil ho u člověka. Na postiženou nohu nasadil přístroj a obešel se bez sádrového obvazu. Stal se zázrak: pacient se cítil výborně. Třetí den mohl chodit o berlích a na postiženou nohu lehce našlapovat. Šestnáctý den lékař přístroj z nohy sňal. Kosti srostly. To chirurgové dosud nezažili. Zpočátku se doktor z Kurganu musel potýkat s mnoha nevěřícími Tomáši. Výsledky léčby však postupně vzaly vítr z plachet všem nedůvěřivcům a oponentům. Profesor Ilizarov se stal světoznámým. Dnes je Kurgan cílem mnoha pacientů s těžkýmoí tělesnými vadami. • Kdy jste poprvé léčil pomocí aparátu vaší konstrukce a jaké má použití? Bylo to přibližně v roce 1951. Samotný aparát má téměř neohraničené použití — od léčby zlomenin po vyrovnávání a natahování kostí. Novější modifikace se uplatní i ve stomatologii, onkologii a dokonce 1 v gynekologii ... • V čem vidíte předností vaší metodiky? Je to především fakt, že kosti srůstají několikrát rychleji. Pacient navíc není upoután na lůžko, může se volně pohybovat a dokonce i vstávat, zpravidla už druhý den po operaci. Vlastně se ani nedá mluvit o operaci — všechno se docela dobře obejde bez skalpelu, krve a šití, postačí pár drobných vplchů při upevňování přístroje. • Jak jste přišel na myšlenku prodlužování kostí? Náš výzkum prokázal, že kost je normální živá tkáň, která je schopna bouřlivého růstu a regenerace. S prodlužováním končetin a jejích tvarováním podle potřeb pacientů jsem započal v padesátých letech. Podařilo se nám například prodloužit kost o dvaapadesát centimetrů, ale ani to ještě není nejzazšl mez. V našem ústavu jsme odhalili obecné biologické zákonitostí geneze a růstu tkání, nervů, svalstva i cévního systému. Lékařům se tak otevírají netušené perspektivy. Při špatném stavu krevního oběhu jsme zatím byli často nuceni přikročit k amputaci končetiny; dnes máme k dispozici metodiku plné obnovy cév, takže můžeme nemocnému uchovat nohy či ruce v takovém stavu, aby mu sloužily stejně jako před propuknutím choroby. Naše objevy umožňují už dnes odstraňovat hrby, ovlivňovat růst člověka, bud ho zvětšovat nebo naopak zmenšovat, aniž byk chom přitom musel! přikročit chirurgickému odstraněni části kostí. Můžeme takříkajíc dopěstovat články prstů či celá chodidla a vtisknout jim potřebný funkční tvar. • jak vidíte budoucnost va Sich léčebných metod a celého ústavu? Kurganská škola se prosadila doma i v zahraničí. A ústav se mění na ústav lékařsko-biologlckýcb a lékařsko-technickýcb problémů pohybového ústrojí. Podobně jako Fjodorovův ústav oční mikrochirurgie i my budeme samostatnou hospodářskou jednotkou. Polovinu devíz, které zjskáme z prodeje našeho aparátu nebo licencí na jeho výrobu či za studijní a léčebné pobyty cizinců z kapitalistických zemí, budeme moci využít na nákup zařízen! pro naše pracoviště. • Pracoviště ... Musíme zvýšit jednak kapa citu našeho výrobního závodu, který ročně dodává na trh 450 tisíc aparátů, jednak rozšířit léčebné prostory. Dosavadní už nestačí. Domácí zájemci čeka(Pokračováni na str. 5) Ve zdejším podniku i° tepte jaro. Zde už se přemýšlí o dubnu, kdy půjde zeleninová sadba na pole, a aby byla co nejkvalitnější. Tisíce a tisíce naklíčené sadby se balíčkuje a ukládá do fóliovníku, kde se bude řídit její růst. Společný podnik na výrobu zeleniny v Tišících na Mělnická má ovšem také starosti, a to hlavně s kvalitou klíčivosti sadby. O té se zmíníme v nejbližších dnech na stránkách našich novin. Náš snímek zachytil práci při balíčkování naklíčené sadby. Další snímek je z jiné oblasti. Tuto sobotu bylo veterinární středisko v Říčanech doslova obloženo auty, ve kterých přivezli majitelé své nemocné čtyřnohé miláčky. Na snímku MVDr. Pavel Truhlář a technik Jaroslav Žďára prohlížejí malého jezevčíka Filípka, který odmítal jíž několik dní jídlo. Jeho majitel Zdeněk Dvořáček sem přijel až z Benešova, zřejmě zdejší středisko má dobrou pověst a lidé sem s důvěrou přijíždějí. Foto B. NOUZA B. Chloupek do Ženevy Praha (čtk) — Ministr zahraničních věcí ČSSR B. Chňoupek odcestoval včera do Ženevy. Zúčastní se zasedání Konference o odzbrojení, na němž vystoupl v souladu se závěry Výboru ministrů zahraničních věcí členských států Varšavské smlouvy v Praze v říjnu minulého roku, zvláště pak k dokumentu „O zvýšení efektivnosti Konference o odzbrojení v Zenevě“ přijatém na tomto zasedání. Návrat delegace Praha (čtk) —- Ze Sovětského svazu se včera vrátila do vlasti delegace ústředního výboru Svazu československo-sovětskéljo přátelství vedená jeho předsedou, členem sekretariátu ŰV KSČ a šéfredaktorem Rudého práva Z. Hořením. Delegace se zúčastnila rozšířeného zasedání všesvazového vedení Společnosti sovětsko-československého přátelství věnovaného 30. výročí jejího založení. Zúčastnili se jl první tajemníci ústředních výborů komunistických stran řady svazových republik, krajských a oblastních výborů strany a předsedové republikových, krajských a oblastních zemědělskóprůmyslových výborů v evropské části SSSR. Přítomni byli mj. členové politického byra OV KSSS jegor Ligačov, Viktor Nikonov, Vitalit Vorotnikov. Jegor Ligačov na závěr porady shrnul výsledky jednání. Zhodnotil situaci v živočišné výrobě a řekl, že v posledních deseti letech rostly základní výrobní fondy značně rychleji než živočišná výroba. Příčina tkví v tom, že technická základna zemědělství se rozvíjela bez širokého uplatňování chozrasčotu a odtrženě od rozvoje výroby krmív. ce Připomněl hlavní směry prástranických a hospodářských orgánů při upevňování krmivové základny a zdůraznil, . že je nezbytně třeba využít rezerv, které existují v každém kolchoze, sovchoze, okrese a oblasti a že je nutné zvýšit výnosy plodin pěstovaných zejména na meliorované půdě. Porada na ÚV KSSS o zemědělství Moskva (čtk) — Na ústředním výboru KSSS v Moskvě se 29. a 30. ledna uskutečnila porada, která se zabývala organizací stranické práce při přechodu kolchozu a sovchozů na úplný chozrasčot, možnostmi intenzifikace výroby krmiv a živočišné produkce. 1 ZAJÍMAVÁ INOVACE V CELULÓZCE VE ŠTÚROVE Humus z papíru Štúrovo (mš) — V Jihoslovenských celulózkách a papírnách ve Štúrove vyrobí ročně 36 tisíc tun obalového materiálu. Pro tento rok připravili sedm inovačních akcí, ze kterých budou mít užitek nejen potravináři, ale I zemědělci. Především pro ně je určena tzv. výroba biohumusu z papírenských kalů, které jsou odpádem při zpracování sběrového papíru. Uplatněním kontinuálního biotechnologického procesu při výrobě biohumusu chtějí vyřešit bezodpadní zpracování tohoto papíru. Ročně počítají s výrobou 20 000 tun biohumusu, který výhodně lze využít zejména ve sklenících a fóliovnících. Průzkum mezi zemědělci ukázal velký zájem o tento materiál. Pro zahrádkáře počítají dokonce s dvacetikilovým balením. Problémem jsou však zatím dosti vysoké náklady na jeho výrobu. LEPŠI SNĚHOVÉ PODMÍNKY NA HORÁCH Jeden zlomený prst POČAS! DNES: Oblačno, místy přeháňky, během dne od západu zataženo se sněžením, v nížinách déšť. Ranní teploty o až minus 3 st. C., odpoledni 1 až 4 st. C. Teplota v 1000 m minus 2 st. C„ Jihozápadní vítr 4 až 7 m/s. UTERY a STŘEDA: Zataženo, občas a deštěm, na horách se sněžením, postupné protrhávání oblačnosti a přeháňky. Ve středu oblačno, občas přeháňky, na horách sněhové. Ranni teploty kolem nuly, ve středu místy až mínus 4 st, C„ odpoledni 2 až 6 st. C. jely asi 3000 nedočkavých milovníků zimních sportů. Boží Dar (čtk) — Zatímco v Karlových Varech není po sněhu ani památky, v nedalekém středisku zimních sportů v Božím Daru se již dá lyžovat. Umožňuje to třiceticentimetrová vrstva sněhu na nejvyšším vrcholu Krušnohoří — Klínovci. Návštěvníci hor měli k dispo- bálce. Do obou míst včera přízici všechny vleky včetně oblíbené sedačkové lanovky z Jáchymova na Klínovec. Rovněž sjezdovky jsou, pokud to dovolila potřebná vrstva sněhu, upravené. Jenom v sobotu se na svazích Krušných hor vystřídaly 2,5 až 3 tisíce rekreantů. Mezi nimi nechyběli ani turisté ze sousední NDR. Včera byla návštěvnost, ke škodě vyznavačů zimních sportů, jenom poloviční. Teplota sice oproti sobotě poklesla o dva stupně, foúkal slabý západní vítr a také viditelnost byla nízká, ale připadl další sníh. Podle hlášení Horské služby se sídlem na Božím Daru se právě včera vytvořily ideální podmínky pro běžkaře, kteří ještě v sobotu museli jezdit v zamrzlé stopě. Spokojeni byli také muži v červených větrovkách, kteří o tomto víkendu asistovali pouze u jednoho lehčího úrazu. Byl jím zlomený prst na ruce. Ostrava — Sobotní a nedělní sněhová nadílka výrazně zlepšila podmínky pro lyžování ve vyšších polohách Beskyd a Jeseníků. Teploty se pohybují pod bodem mrazu. Beskydská Horská služba oznámila, že na Lysé hoře je kolem 40 cm bílé pokrývky a v provozu jsou oba vleky. Živo bylo včera také v dalším středisku zimní rekreace na Bum Z REPORTÉROVA BLOKU Přidat léta životu ká Třiadvacetiletá Vladimíra Prudbyla nejmladší účastnici slavnostního setkání dobrovolných pečovatelek Československého červeného kříže. Tuto sobotu ji byl v pražském hotelu International udělen stříbrný odznak II. stupně za pětiletou bezplatnou činnost v pečovatelské službě. Toto vyznamenání přebralo kromě Vladimíry dalších 230 pečovatelek z 50 okresů České socialistické republiky. Byla mezi nimi i matka Vladimíry, paní Hedvika Spurná. Vladimíra přijela se svou maminkou z Vrbna pod Pradědem v bruntálském okrese. „Víte, u těch starých nemocných lidi je důležité postarat se o ně nejen tím, že jim uvařím, uklidím, nakoupím, ale že s nimi promluvím. Ono slovo potěší někdy víc než oběd. Hlavně u osamocených starších lidí je třeba vzbuzovat chuť do života, pocit, že má o ně někdo zájem, že nejsou zbyteční," říká pani Hedvika Spurná. Má s péči o staré spoluobčany letité zkušenosti. Členkou Červeného kříže je už 30 lei, v základní organizaci pracovala jako aktivní funkcionárka. Dnes je sama v invalidním důchodu o každodenně vyváří pro svých pět svěřenců. „Těžší fyzickou práci za mně obstarává dcera", dodává, Vladimíra přebírá no své matce pečovatelskou štafetu celkem přirozeně. „Pracuii v lázních Karlova Studánka iako zdravotní sestra, takže pomáhat lidem je vlastně moií povinností. A od maličko jsem viděla, iak se maminka o někoho stará, tak pro mě ie to dnes samozřejmost." Vlaďka má na starosti zcela invalidní Annu Švachovou. „On život no vsi ie trochu líný než ve městě, taďv sl všichni pomáháme," doplňuje paní Hedviko svou dceru. „Podívejte já když jsem měla malé děti, tak se nám o ně starali sousedé Hubáčkovi. Dneska je panu Františkovi 86, paní Boženě 84 let, a tak zase na oplátku se staráme my o ně. A víle jen pro zajímavost, že pan Hubáček je nejstarším žijícím zakládajícím členem KSČ v Severomoravském kraji?" Na závěr našeho povídáni shrnuje paní Spurná: „Starostí je dost, ale člověk to musí brát tak, že i on bude jednou starý, a co ví, koho druhému bude potřebovat. Jeden musíme pomoc vracet." Prof. MUDr. Víšek, DRSc. předsedo ČÚV ČSČK ve svém projevu vyjádřil slova diků a uznání všem dobrovolným pečovatelkám a pečovatelům za jejich obětavou, nezištnou a tolik potřebnou činnost. Zdůraznil také, že se u nás zvyšuje počet starších občanů a sociální péče o tuto skupinu obyvatelstva nabývá velkého významu. Díky dlouhodobému programu Octa ke starším, který byl vyhlášen v roce 1980. se podařilo zvýšit zájem společnosti o problémy starší generace, prohloubit a doplnit systém sociální péče o tyto občany a získat další spolupracovníky z řad členů společenských organizací sdružených v Národní frontě, resortů a institucí. Podstatné ie podchycovat zeiména mládež a získávat ji pro práci dobrovolných pečovc*elek. Dnes v ČSR pracuie přes 19 000 dobrovolných pečovatelek. z toho 5000 tvoří dorost ČSČK. .Tento Dočet by se měl zvvšovat. Jak? Třeba výchovou příkladem, iak isou toho krásným dokladem Hedvika Spurná a její dcera Vladimíra. Dana EHRLICHOVA