Új Élet, 1970 (25. évfolyam, 1-24. szám)
1970-10-01 / 19. szám
— Izraelita vallásos negyedóra a Magyar Rádióban. Október 9-én, pénteken reggel 7.15 órakor izraelita vallásos negyedórát sugároz a Magyar Rádió a Petőfi adó hullámhoszszán. Beszédet mond dr. Salgó László főrabbi, énekel Stern László főkántor. Kísér: Lisznyai Gábor. — Dr. Ernst Feldsberg halála. A bécsi izraelita hitközségnek, az osztrák zsidóságnak nagy gyásza van. Augusztus 21-én hosszas szenvedés után meghalt a bécsi izraelita hitközség és az Ausztriai Izraelita Hitközségek Szövetségének elnöke dr. Ernst Feldsberg. Az osztrák zsidóság e kiváló vezetője haladó gondolkodású ember volt, aki a zsidó közéletben viselt tisztsége mellett az osztrák szociáldemokrata párt régi tagja is volt. Augusztus 25-én történt végtisztességén a Central Friedhof zsidó szektorában hatalmas tömeg jelent meg és a gyászolók sorában képviseltette magát az osztrák kormány, valamint Bécs város polgármestere is megjelent A temetés dr. Ernst Feldsberg régiakaratának megfelelően a legegyszerűbb formában, gyászbeszédek és ének nélkül, csupán a halotti ima halk elmondásával ment végbe. — Külföldi nyaraltatási akció. A Jugoszláviai Zsidó Közösségek Szövetségének (Savez) nemzetközi nyaraltatási akciót rendezett Zaton—Maliban Dubrovniktől 22 kilométerre. Ugyanilyen üdültetést szervezett a Román Zsidó Hitközségek Szövetsége, a Brassó melletti Cristianban. Mindkét üdülőbe magyar fiatalokat is meghívtak. A Bonyhádi Izraelita Hitközség Tammuz 18-án tartotta Auschwitzba hurcolt több száz hozzátartozójának emlékező gyásznapját a templomban és a temetőben elhelyezett mártír emlékműnél. A szertartási funkciókat Kohn Miksa hitközségi elnök, Warum Ignác pénztáros és Guttmann Aladár a budapesti Dessewffy utcai imaház kántora végezték. adományok N. N. (Montreal) 200,—, Kovács József 600,— forintot juttatott az Arvaházak részére. B. S. és felesége (Sydney) a Szeretetkórház részére 100,— és a Fiú-, illetve a Leányárvaház részére 100—100 forintot adományozott. — Mikus Mihályné felgyógyulása alkalmából a Hunyadi téri körzet javára 100,— forintot küldött. — Benedek Hugó (Kecskemét) 50—50 forintot utalt át a Fiú-, illetve a Leányárvaház javára. Szüleik, testvéreik, szeretteik elhalálozásának évfordulója alkalmából a Fiú- és Leányárvaház részére 200 forintot adományoztak. — Gizella Meisner (Wien), Wasserberg Róza (Wien) 200—200 forintot juttattak a zsidó intézmények részére, jótékony célra. — Staub Zoltánná (Szombathely) 100 forintot fizetett a Bikur Cholim céljaira. — Esküvő. Szeptember 13- án tartotta esküvőjét Gerendási Jenő és felesége leánya Gabriella, Böhm Istvánnal. Schück Jenő, Weisz Márton főrabbik végezték az esketést. Gerendási Jenő a BIH Ortodox Tagozata nyugdíjas dolgozója és felesége a BIH Ortodox Tagozata dolgozója. Az esketési szertartáson igen sokan vettek részt — Kahán-Frankl Samu halála. New Yorkban 80 éves korában elhunyt Kahán- Frankl Samu, az egykori Ortodox Központi Iroda és a Budapesti Autonóm Ortodox Izraelita Hitközség volt elnöke hosszan tartó betegség után elhunyt. Pozitív szerepe volt 1950-ben abban, hogy a neológ és ortodox árnyalatú zsidóság oly hosszú idő után ismét megalkotta az egységes országos szervezeti szabályzatát Temetése utolsó bíváságához híven a brooklyni temetőben ment végbe özvegyének, gyermekeinek és közeli rokonságénak részvételével. — Sírkőavatások. Szeptember 20-án három sírkőavatás volt a Gránátos utcai ortodox temetőben. Mondschein Áronnak, az Ortodox Tagozat volt választmányi tagjának sírkövét avatták fel először, Guttmann Sámuel (VI. Nagymező u. 5.) sírkövének avatása következett azután, majd végül névrokonának, Guttmann Sámuelnek (II. Szemlőhegyi u. 18. sz. alatti) volt lakosnak sírkövét avatták fel az Ortodox Tagozat szép számban megjelent tagjai. Mindhárom avatáson részt vettek a megboldogultak feleségei, barátai és ismerősei, megjelentek ezen kívül még Braun Lajos elnökhelyettes, Schächter Ármin alelnök, Muncsik Gyula elöljáró, és Fixter Herman főtitkár. Weisz Márton budapesti ortodox főrabbi, Schuck Jenő az Ortodox Rabbitanács elnöke, és Groszberg Jenő rabbir mondottak mindhárom sírnál beszédet és emleték ki az elhunytak vallásos mivoltát és emberi érdemeit. A Két mesé mhhamim imát Mondschein Áronnál és a Nagymező utcai Guttmann Sámuelnél Cziment Sámuel, a Szemlőhegyi úti Guttmann Sámuelnél Weisz Vilmos főkántor mondotta. Szeptember 13-án, vasárnap délelőtt volt Guttmann Lajosnak, a Nagyfuvaros utcai templom volt vezető templomelöljárójának síremlékavatása. A körzeti elöljáróság választmány- és nőcsoport tagjai közül nagyon sokan vettek részt. Stern László főkántor gyászimája után dr. Salgó László főrabbi emlékezett meg az elhunyt kiváló zsidó vezető érdemeiről és avatta fel a síremléket. I Lakosság és kerület részére * szőnyegburkolatok, ragasztott padlógumi, petrozit-, csempe-, kőagyaglap és parketta padlóburkolat készítését rövid határidőre vállaljuk. Épületszakipari KTSZ * Budapest, VI., Dalszínház u. 1. Tel.: 210—754 HALÁLOZÁSOK Dr. Reiner Bertalanné, dr. Link Rózát, kunhegyesi fogszakorvost nagy részvét mellett temették el szeptember 9- én a Rákoskeresztúri temetőben. A búcsúztatót dr. Máté Miklós főrabbi mondta, kiemelve az elhunyt kiváló emberi tulajdonságait. A kántori teendőket Róth Jenő kántor látta el Veszprémben súlyos betegség után elhunyt Singer Gyula 45 esztendős korában. Néhány évvel ezelőtt Pápáról költözött Veszprémbe. Általános közszerretetnek örvendő, mélyen vallásos érzésű ember volt. Temetésén igen sokan jelentek meg felekezeti különbség nélkül. Eljött néhány pápai hittestvér is, köztük Guttmann Zoltán, a hitközség elnöke. Fischer Henrik főkántor gyászimája után dr. Vértes Árpád főrabbi méltatta érdemeit. Gyászolja, özvegye, gyermekei, valamint rokonsága. Steinkohl Mártonná 69 éves korában hosszú szenvedés után szeptember 14-én elhunyt. Férjét 1944-ben a nyilasok ölték meg és ő maga 40 évig volt a BIH dolgozója. Pontos, jó munkáját felettesei mindig elismerték. Nővérének fiát ő nevelte fel és a fiú viszonozta a tőle kapott szeretetet. Halálának utolsó óráiban ott ült kórházi ágya mellett. Temetésén megjelentek dolgozótársai. Stern László főkántor gyászéneke után dr. Salgó László főrabbi mondott búcsúztatót a sokat szenvedett asszony felett. A Központi Női Tagozatot Hartmann Jánosné elnökaszszony képviselte. Adler Lajos pesterzsébeti lakos 76 éves korában elhunyt. Temetése szeptember 18-án a rákoskeresztúri temetőben ment végbe. A gyászszertartást Hochberger László, a körzet rabbija és Stern László főkántor végezték. Az elhunytat itt és Izraelben élő gyermekei gyászolják. Garai Gábor: ORPHEUSZ ÁTVÁLTOZÁSAI A mai magyar költészet egyik kiemelkedő egyénisége Garai Gábor új kötetében Orpheuszt, a görög mitológia hősét énekli meg. A költő újszerű Orpheusza végig kíséri a hőst teljes életútján. Feldolgozásából egy folytonosan változó, szenvedélyektől telített arc néz felénk. A költészethez, a szépséghez való hűsége a változások során is megrendíthetetlen és éppen ezért válik a hős, Orpheusz, halála után „tulajdon dalává”. A kötet Borsos Miklós művészi illusztrációival a Szépirodalmi könyvkiadó gondozásában jelent meg. EMIL ÉS A DETEKTÍVEK Az ifjúsági irodalomban ma már klasszikusnak számít Erich Kästnernek, a haladó német írónak, Emil és a detektívek című bűbájos gyermek „krimije”. A kötet új kiadásban Déry Tibor fordításában, a Móra Ferenc kiadónál jelent meg. Bari Károlyt HOLTAK ARCA FÖLÉ A fiatal, középiskolás költő valóban a mélyből, a cigányputrik világából került a magyar irodalomba és első kötete korához képest érett, nem mindennapos tehetségű költővel ismertet meg bennünket. Különösen azok a versei ragadtatják el az olvasót, amelyekben népe, a cigányság életét, nyomorúságát, ősi babonákkal terhes világát erőteljes költői képekben villantja elénk. Anyám című verse az ősi balladák hangulatát idézi és talán a kötet egyik legszebb írása a Hegedűk vijjogásából. Hisszük, hogy Bari Károly első kötetét még több olyan vers fogja követni, amely gazdagítja a magyar költészetet. (Szépirodalmi) Fodor András: MÁSIK VÉGTELEN Az új magyar költészet egyik megbecsült, egyéni hangú tagja, Fodor András, akinek új, immár nyolcadik verses könyvében különösen a tiszta szép magyar beszédet, a költői hitvallást és a szép, olykor merész, de mindig találó költői képek azok, amelyek Fodor András költészetét jellemzik. (Szépirodalmi) Pálvölgyi Endre: KÖNYVEK A VÁDLOTTAK PADJÁN Érdekes könyv jelent meg a Gondolat kiadásában Pálvölgyi Endre Könyvek a vádlottak padján címmel. A szerző tanulmánykötetében évszázadokra visszamenőleg foglalkozik a cenzúrával és azokkal a könyvekkel, és írókkal, akik ellen a különböző korokban a világi és egyházi törvényszékek és a társadalom fellépett. Az első fejezetben az évszázad legveszedelmesebb címmel Helvetius A szellem című könyvéről ír, amely 1757-ben jelent meg és hatalmas vihart okozott. Helvetius könyvétől végigkíséri az irodalmi perek és a cenzúra történelmét egészen a náci könyvégetésig. Amennyire kitűnő mindaz, amit e könyv tartalmaz, anynyira hiányoljuk, hogy a náci könyvégetés mellett nem foglalkozik a magyar fasizmus könyvzúzdájával, Kolozsvári Borcsa Mihály indexre tett magyar könyveivel. Janikovszky Éva: SZALMALÁNG A tizenévesek között népszerű ifjúsági írónő, Janikovszky Éva új regényében egy fiatal szegedi gimnazista lán, szerelméről ír. A második kiadásban megjelent regény joggal népszerű a fiatal lányok között. (Móra) ״ Styl csillár ” Javítás, vétel, eladás! Rádió, televízió, villanytűzhely, bojler és mindenféle elektromos háztartási készülék szerelése, javítása. ELEKTROMOS KTSZ VI., Népköztársaság útja 13. Telefon: 426—992 Bárhova hívja, mindenhol gondos munkát végez a TAKARÍTÓ KTSZ A lakosság részére soron kívül vállal ablaktisztítást, féregirtást, falradírozást, légelzárást. Budapest, VÉL, Majakovszkij u. 77—78. Telefon: 220—059 TAKARÍTÁS: Budapest, VII., Majakovszkij u. 13. Telefon: 223—852 Budapest, m.: Bécsi út 111—112. Telefon: 686—527 Budapest, XIX., Kossuth Lajos u. 36־. Telefon: 271—962 KIFOGÁSTALAN MINŐSÉG SSaE2SHSB5H5a5aSH5HSE5ZSE51 ÚJ ÉLET A Magyar Izraeliták Lapja Szerkeszti a szerkesztő bizottsg Szerkesztőség és kiadóhivatal: Budapest, VII. Síp utca 12. Telefon: 222—829 Felelős szerkesztő és kiadó Kecskeméti György Kiadótulajdonos: Magyar Izraeliták Országos Képviselete Előfizetési díjak: negyedévre 16,50 Ft, félévre 33,— Ft, egész évre C5,— Ft Külföldre évi 75,— Ft Postacsekk: 211—848—VII. Beküldött kéziratokat nem őrzünk meg és nem adunk vissza 70 .2478 Athenaeum Nyomda, Budapest Rotációs magasnyomás Felelős vezető: Soproni Béla igazgató Indexszám: 25 836 Terjeszti a Magyar Posta ״ Ramóna" Finomkötöttáru KTSZ új boltjai A NAGYKÖZÖNSÉG RENDELKEZÉSÉRE Méretes javító szolgálat HOZOTT fonalakból is vállalunk, pulóverek, kardigánok, ruhák kötését. Vm. ker. Rákóczi út 13. Vm. ker. József körút 27. VIII. ker. Rákóczi út 63. LAKOSSÁG RÉSZÉRE központi fűtési és szigetelési munkát végzünk társasházaknak is Universal Bádogos Szerelő Ktsz Budapest, VII., Hernád utca 45. Tel.: 229—603, 223—603, 128—131 járjon FEDOSZ fehérneműben * FEDOSZ a város minden pontján A zsinagóga naptára Október 1. Csütörtök 5731. Tisri 1. Raus Hásónó I. napja. Október 2. Péntek Tisri 2. Október 3. Szombat Tisri 3. Heti szakasz: Háázimu. Háttóra: Suvó. Október 4. Vasárnap. Tisri 4. Gödállóböjt. Október 9. Péntek Tisri 9. Este Kol-Nidre. Október 10. Szombat. Tisri 10.: Jaum-Kippur. Istentiszteleti tudnivalók Szeptember 30. Szerda ünnep esti gyertyagyújtás 5.20. Október 2. Péntek esti gyertyagyújtás 5.15. Október 3. Szombat kimenetele 6.15. Október 9. Péntek (ünnep) esti gyertyagyújtás 4.50. Október 10. Szombat (ünnep) kimenetele 6.00. IMAIDŐK: Összes Rumbach templomok Kazinczy 5.30 5.30 5.25 5.00 6.00 Szeptember 30. Ünnep I. előeste 5.30 Október 1. Csütörtök Ünnep H. előeste 5.30 Október 2. Péntek este 5.30 Október 9. Kol Nidré este 5.00 Október 10. Jaum-Kippur kimenetele 6.00 19 éves csinos, kissé teltkarcsú, kereskedelemben dolgozó unokámnak hozzá illő fiatalember ismeretségét szeretném házasság céljából. ״ Komoly a’ jeligére kiadóba. 23 éves, 105 magas, jó megjelenésű testvérem részére dolgozó, csinos lány ismeretségét keresem. ,,Házasság céljából’׳ jeligére kiadóba. Vezető állásban levő, intelligens, 48 éves asszony, szépen berendezett telefonos lakással, korban hozzáillő, intelligens férjet keres. ״ Szimfónia 4845” jeligére kiadóba. Nyugdíjas tisztviselő megismerkedne csinos, jó alakú, független, egyedülálló, elvált, vagy özvegy asszonnyal 55 éves korig házasság céljából. ״ Rózsadombi családi ház’* jeligére kiadóba. 21 éves, 160 cm magas, külkereskedelemben dolgozó, jó humorú, vígkedélyű lányom részére keresem intelligens, korban hozzáillő férfi ismeretségét házasság céljából. ״ Exodus” jeligére a kiadóba. Gyermektelen, elvált asszony, 35 év körüli férjet keres. ״ Megértés 4305” jeligére kiadóba. Nősülne, 68 éves, fiatalos, iparigazolvánnyal, jelentős anyagiakkal rendelkező férfi. ״ Lakás megoldható” jeligére kiadóba. Középkorú, intelligens asszony 55—60 éves, jólelkű, intelligens, értelmiségi férjet keres főbérleti lakásába. „Szeretet 4255” jeligére kiadóba. Intelligens, magas, türelmes, teltkarcsú, gyermekszerető, nem dohányzó, haladó gondolkodású lány ismeretségét keresi külföldi 33 éves férfi, 24 éves korig házasság céljából. ״ Boldog házasság” jeligére kiadóba. 25 éves, 156 cm magas, csinos mérnöknő, megismerkedne házasság céljából intelligens fiatalemberrel. ״ Lakás megoldható 4795” jeligére kiadóba. Feltétlenül gyengéd, 70 körüli házastársat keres, nyugdíjjal, belvárosi lakással, anyagiakkal rendelkező egészéges, fiatalos asszony. ״ Otthon 4797” jeligére kiadóba. 36 éves, kitűnő állásban levő férfi keres magas, korban hozzáillő intelligens nőt házasság céljából. ״ Fényképes levél” jeligére a kiadóba. Intelligens, 60-as, kicsit molett, csinos özvegyasszony, önnyugdíjjal és lakással megismerkedne 65—70 körüli, magas nyugdíjjal és főbérlettel rendelkező, jóindulatú férfival, kit ellátna és gondozna, mint felesége. ״ Szeretettel 4797” jeligére a kiadóba. 70 év körüli, intelligens férfival megismerkedne, ingatlannal rendelkező jól szituált, egyedülálló özvegyasszony házasság céljából. ״ Lehetőleg telefonszámmal 4786” jeligére kiadóba. Egyedülálló, intelligens özvegy. 2 szoba összkomfortos, szépen berendezett házéban nyugdíjjal, anyagiakkal,értelmiségi, becsületes házastársat keres. 66״ éves korig” jeligére a kiadóba. 22 éves, leningrádi zeneakadémiát végzett, okleveles zongoratanárnő, házasság céljából megismerkedne hozzáillő diplomás férfivel 35 éves korig. Választ kérek „Zenekedvelők” jeligére a kiadóba. özvegy, 42 éves férfi, rendezett körülményekkel megismerkedne, kellemes, házias lánnyal vagy elvált asszonnyal 32—40 évesig házasság céljából. „Budapesti” jeligére, kiadóba. 60 éves egyedülálló féfi vagyok, saját házam van vidéken, nyugdíjam 1000,— forint. Nősülni szeretnék hozzámillő hölggyel. ,,Békés megértés” rengere kiadóba. Lakosság és közületek részére vállaljuk FAREDÖNYÖK. VÁSZONROLETTÁK készítését, szerelését XIII., Lakáskarbantartó KTSZ Hegedűs Gyula utca 8. 114—665. 110—844 Apróhirdetések (Közlési díj szavanként 2 Ft, az első szó duplának számít.) VEGYES Június 15-i számban megjelent ״ Szeretetre vágyom” jeligéjű házassági hirdetésre levél érkezett. A kiadóban átvehető. Fiatal, gyermektelen, értelmiségi házaspár sürgősen keres különbejáratú albérleti szobát. ״ Pontos fizető 4791” jeligére kiadóba. Különbejáratú szobáért idős, magányos aszonyt eltartanék. ״ Chovet” jeligére, kiadóba. Keresek albérleti üres vagy bútorozott szobát, lehetőleg külön bejárattal. ״ Ünnepek után” jeligére kiadóba. Keresek olyan egyedülálló, jó indulatú, intelligens hölgyet, aki ügyvéd özvegyét egyik szobájába fizető lakótársnak elfogadna. „Társbérletem van” jeligére a kiadóba. Külön szeparált egy szoba, komfortos, gázos, telefonnal lakrészt, egyedülállónak vagy gyermektelen házaspárnak kiadó, központban, idősebb nyugdíjasnál. ״ Napfényes földszinten” jeligére kiadóba. Keresek összkomfortos albérleti szobát tanévre, szolid, egyetemista fiamnak belterületen. ״ Telefonos” jeligére a kiadóba. Szobafestést, mázolást vállal kisiparos garanciával, fizetés köninyítéssel. Közületeknek is. 634—439. Parkettlakkozás előtt kérjen ajánlatot. Szabadalmazott, csiszolás nélküli eljárás. 29.— Ft-tól négyzetméterenként. 359—434. (du.) Közép vagy nagyobb termetre férfiruhákat jó áron vennék. (Hagyatékot is.) 429—070, 412—601. Gyöngyözött, flitteres, hímzett lurexruha tisztítása 3 nap alatt. Pulóverek, szivacskabotok, szőrmebundák 2 nap alatt, felár nélkül. Függönytisztítást, spannolást vállalnak. Sándor kelmefestő, vegytisztító. Bp, VII״ Majakovszkij u. 17. Tel: 411—256. Szombaton zárva! Veszek hagyatékot, férfi és női ruhát, szőnyeget, lim-lomot. Telefon: 212—211. Szőnyegeit 3 nap alatt vegyileg kitisztítom, művészien megjavítom, rollozom. Szállítás díjtalan. Domany, ezelőtt 20 évig a Nagymező utcában, most VI., Majakovszkij u. 656. 421—636. Agytolltisztítás garanciával. Lenin krt 89. Megvárható, érte megyek 122—415. Kalapját tisztítja, divatosra formázza Lampert, Jókai tér 6. Udvarban. Cornides Sándor, bélyeg, vétel-eladás. Budapest X VI., Lenin krt. 79. Zongora, pianínó, világmárkák részletre, vétel-eladás, javítás kö-zületeknek is. Sasvári, Lenin krt. 21. Tel: 426—819. Melltartó különlegességek Csendesnél. Új cím: VI. Nagymező u. 29. Bejárat a Zichy Jenő utcából. Bélye״־ ízyűjteményt, sororut vásárol Pados bélyegszaküzlet. Adásvétel: VTI״ Nyár u. 1. (Rákóczi út 32. sarok. ) Csillár, üveg, bronz, facsillárt, állólámnát javítok és vásárolok, romosat is. Üvegcsillár tisztítás is. Grünbergemé. VI. Nagymező u 21. Telefon: 123—881. Agytollát tisztításhoz elhozom, üpegvárható VT Majakovszkij u. 6. Telefon: 427—791. Pulóver, kardigán, ruhakötés, öszszeállítás, átszabás, kötött holmik művészi stoppolása, vastag fonal leválasztása. Reiter kötöde, V., Kecskeméti u. 1. Telefon: 181—633. Csillárt, üvegcsillárt veszek, romosat is, javítás, tisztítás. Pergovácz, XII, Csanádi u. 11. Telefon: 495— 773. Fogsorjavítás megvárható. Vadnai, Wesselényi u 28. Telefon: 413—935. HÁZASSÁG Egyedülálló, intelligens, nyugdíjas özvegyasszony, szerény, házias, 2 szobás, komfortos, főbérleti, telefonos lakással, anyagiakkal hetvenes intelligens házastársat keres ״ Gyermektelen” jeligére a kiadóba.