Cigány tematikájú könyvek

A Romológiai Gyűjtemény
A Csaplovics Jánostól Erdőss Kamillig húzódó gyűjtési, valamint intézmény- és tudományszervezési törekvésekhez kapcsolódva 1979-ben alakult meg Bencsik János, a gyulai Erkel Ferenc Múzeum igazgatója kezdeményezésére az Országos Cigánykutató Munkaközösség. Erdős Kamill korábban az Erkel Ferenc Múzeum keretein belül akarta megvalósítani a cigánymúzeumot, s az ő hagyatékára építették az újabb törekvéseket.
A Munkaközösség 1984-ben feloszlott, Tolna megyei csoportja azonban tovább dolgozott Gémes Balázs néprajzkutató, a szekszárdi múzeum munkatársa irányításával. A Tolna megyei csoportból jött létre 1991-ben a Cigány Hagyományokat Kutató Egyesület, amely Gémes Balázs haláláig, 2002-ig működött ezen a néven. 2002 júniusában a Cigány Történeti és Néprajzi Egyesület nevet vette fel, elnöke pedig a korábbi titkár, Kalányosné László Julianna lett.
Az egyesület tagjai szakemberek közreműködésével néhány évig cédulázással igyekeztek bibliográfia szintjén gyűjteni a cigányságra vonatkozó publikált és kéziratos dokumentumokat. Ennek a munkának a célja az volt, hogy egy helyen megtalálhatóvá és elérhetővé váljon minél nagyobb számú romákra/cigányokra vonatkozó könyv és egyéb dokumentum, különösen a történeti és néprajzi jellegűek.
1994-től kezdődött el a tételek számítógépes rögzítésével a Cigány Bibliográfia Számítógépes Adatbázisa kialakítása, ez azonban Gémes Balázs 2002-ben bekövetkezett halála után különféle technikai okokból már nem volt elérhető.1994/95-ben több szakemberrel konzultálva alakult ki a történeti és néprajzi kutatás koncepciója amelyet Gémes Balázs több konferencián ismertetett. A kutatási tervek realizálására való törekvés vetette fel a technikai fejlesztés és az intézményi háttér megteremtésének igényét.
1995-1996-ban Gémes Balázs többféle módon is megpróbálta megteremteni az intézményes hátteret, de ezek a törekvései nem hozták meg a várt eredményt. A Pécsen létrehozni tervezett „Erdős Kamill Cigánymúzeum”, a neves kutató özvegyének engedélye és személyes támogatása ellenére, az Egyesület nélkül szerveződött meg, az eredeti szakmai koncepciótól eltérve. 1996-tól az önkéntes néprajzi gyűjtők szervezésével az Egyesület új úton indult el, s ennek fontos, alapvető állomása volt a Cigány Hagyományokat Kutató Egyesület szervezeti egységeként a Romológiai Kutatóintézet megalapítása 1997-ben.
Első ízben 1996 őszén Pécsen rendezte meg az Egyesület a Cigány Hagyományokkal Foglalkozó Önkéntes Néprajzi és Nyelvjárásgyűjtők országos konferenciáját, s hirdette meg az Országos Cigány Néprajzi és Nyelvjárási Gyűjtőpályázatot. Ettől kezdve az Egyesület minden évben meghirdette a pályázatot, 2006. októberben a IX., Őcsényben rendezett konferencia volt az utolsó.
Az önkéntes gyűjtőmunka szervezése a Bencsik János által vezetett korábbi tevékenységen, valamint a Kárpát-medence egészére kiterjedő, Gémes Balázs irányításával az 1980-as évek közepén folyt Népi Orvoslási Topográfia munkálatain alapult.
A gyűjtések és a konferenciák eredményei alapozták meg a gyűjtemény néprajzi adattárát, illetve megjelentek a 2000-ben indult Studia Minoritatum c. sorozatban. A más jellegű, főként történeti vonatkozású feldolgozások közreadása pedig a Romológiai Kutatóintézet Közleményei c. sorozatban történt 1998-tól.
1997-től a gyűjteményszervezés is a Kutatóintézet köré csoportosuló tevékenységek közé került. Mivel a Kutatóintézet nem részesült állami normatívában, az egyesület szervezeti egysége maradt, önálló épülettel és munkatársakkal nem rendelkezett, a szakmai munka viszont túlnőtte a pályázati támogatásokból biztosítható léptéket, Gémes Balázs 1997 és 2002 között többféle módon próbálta a kutatás, a gyűjtés és dokumentálás intézményi kereteit megteremteni:
A gyűjteménynek a múzeumi törvény alapján történő tematikus gyűjteménnyé nyilvánítását a Nemzeti Kulturális Örökség Minisztériuma a hazai vezető etnográfusok hathatós közreműködése ellenére sem támogatta, mivel tárgyakat a gyűjtemény nem tartalmaz. Meghiúsultak azok a törekvések is, amelyek arra irányultak, hogy a gyűjtemény az Illyés Gyula Megyei könyvtárban Szekszárdon, illetve a PTE BTK Romológia Tanszéken Pécsen kapjon helyet. A gyűjteményre alapozódott Gémes Balázs azon elképzelése is, hogy a Kutatóintézetet az MTA Kisebbségkutató Intézet szekszárdi regionális intézményévé alakítsa, ebben azonban sajnálatosan korai távozása meggátolta.
Gémes Balázs halála után a Cigány Néprajzi és Történeti Egyesület néven tovább működő szervezetnek új utakat kellett keresnie. A Kutatóintézet és vele együtt a gyűjtemény gyakorlati intézményesítésére és folyamatos finanszírozására nem volt reális lehetőség egyesületi kereteken belül. Az új elnök, Kalányosné László Julianna partnereket keresett a gyűjtemény működtetéséhez és tudományos hasznosításához. A partnert végül Deáky Zita etnográfus és Nagy Pál történész közreműködésével a Szent István Egyetem Gazdaság- és Társadalomtudományi Karában találta meg. 2004-ben a gyűjtemény így került Gödöllőre, s az együttműködés szilárdabb jogi és szakmai alapjainak megteremtésével 2007-től kezdődhetett meg egy új időszak.
A gyűjtemény újbóli megszervezésekor már nem a gyarapítás és a kiadványozás állt első helyen. A gyűjteményfejlesztésben alkalmazkodni kellett a tudományos kutatásban és a tudományos-közgyűjteményi szolgáltatásokban zajló gyors változásokhoz. E változás egyik alapvető mozzanata, hogy a helyszíni kutatások helyébe a közgyűjteményi és speciális tematikus állományok elektronikus elérésének igénye lép, s ez együtt jár az adathordozók, a segédletek és a kereső rendszerek megváltozásával. A gyűjtemény tervszerű, lépcsőzetes digitalizálással alkalmazkodhat a megváltozott igényekhez, s ez teheti lehetővé, hogy szélesebb körben beépülhessen a felsőoktatásban és az akadémiai intézetekben folyó kutatásokba, az oktatásba és a romák iránt érdeklődők számára szélesebb körben is elérhető legyen. A gyűjtemény 2022-ben a Kisebbségkutató Intézetbe került, a gyorsabb digitalizálás és az internetes elérhetőség pedig az Arcanum Digitális Tudománytár bekapcsolódásával vált lehetővé.
Az Arcanumra felkerült anyag a könyvtári résznek a Szaktársban nem elérhető köteteit és a folyóiratanyagot tartalmazza. A Gyűjtemény további digitalizált anyag az ELKH TK Kisebbségkutató Intézet honlapján lesz elérhető.
A gyűjtemény részei
I. Könyvtár: 1300 cigány/roma témájú, kb. 700 főleg néprajzi és történeti, valamint több tudományterületet érintő kisebbségi szakkönyv.
II. Folyóirattár: 237 a magyarországi cigányok által az elmúlt, mintegy három évtizedben kiadott sajtótermékek.
III. Történeti adattár: roma történeti tanulmányok, különböző levéltárakból a magyarországi romákra vonatkozó források másolatai.
IV. Néprajzi adattár: önkéntes néprajzi gyűjtők dolgozatai és folklórgyűjtései valamint az ország különböző közgyűjteményeiben található gyűjtések, kéziratok és hagyatékok másolatban.
V. Kisebb közlemények, nyomtatványok: 255 tételek: különféle folyóiratok tematikus számai, valamint tanulmányok, cikkek másolatai, apró nyomtatványok.
VI. Hangtár: kazetták, cd-rom-ok, folklórgyűjtések, rádióműsorok.
Nagy Pál
Tartalomjegyzék 52 660 oldal
- Bari Károly: Az erdő anyja (Budapest, 1990)
- Bari Károly (szerk.): A cigány királyfi. Cigány népmesék (Budapest, 1996)
- Bari Károly (szerk.): Tűzpiros kígyócska (Budapest, 1985)
- Bari Károly: 21 vers (Budapest, 1992)
- Bari Károly: A varázsló sétálni indul. Válogatott és új versek (Budapest, 1985)
- Bari Károly: Holtak arca fölé (Budapest, 1970)
- Bari Károly: A némaság könyve (Budapest, 1983)
- Beck, Eleonore: O del vakerel ke peskere čhave. Vakeribena pal e Biblia (Prága, 1992)
- Choli Daróczi József: La Biblake svunci evangeliumura (Pécs, 1987)
- Karsai Ervin (szerk.): Dávid Király. David kraj (Budapest, 1990)
- A Biblia cigány (lovári) fordításáról (Budapest, 2005)
- Taylor, Kenneth N.: Az első képes Bibliám. Muri anglunyi kipunyi Biblia (Gödöllő, 2002)
- Choli Daróczi József: Csontfehér pengék között (Budapest, 1991)
- Choli Daróczi József - Nagy Gusztáv: Mashkar le shiba dukhades - Roma módszertani kiadványok 1. (Budapest, 1994)
- Choli Daróczi József: Két szál pünkösdrózsa. Duj sane luludya. Gyermekversek, cigány-magyar népdalok két nyelven - Rom Som könyvek (Budapest, 1997)
- Farkas Kálmán: Elnémult hegedűk. Memoár a Csisznyikói zenészekről (Szolnok, 2000)
- Szabó Jenő: Makói cigányzenészek albuma (Makó, 1995)
- Lévai József György: A kaposvári cigányzenészek históriája - és egy elbeszélés - Kaposvári történetek 6. (Kaposvár, 2007)
- Felletár Béla: Makói prímások és zenészdinasztiák. Cigányzenészek a magyar nemzeti zene szolgálatában (Makó, 1997)
- Békési Ágnes: Muzsikusok (Budapest, 2003)
- Csemer Géza: Szögény Dankó Pista. Álomregény (Budapest, 2001)
- Markó Miklós: Cigányzenészek albuma (Budapest, 1896)
- Kecskés József (szerk.): Bari Károly költő, folklórkutató. Interjúk, recenziók, és más írások tükrében (Gödöllő, 1999)
- Erdős István: Messze kéklik a Duna. Történeti esszéregény egy XIX. századi ciányprímás, Rácz Pali életéről (Budapest, 2002)
- Markó Miklós: Cigányzenészek albuma (Budapest, 1896)
- Albert Ernő: Sír az út előttem. Háromszéki cigányoktól gyűjtött népköltészet és levéltári okmányok (Sepsiszentgyörgy, 2001)
- Ácsi! Tényfeltáró riportok (Budapest, 1998)
- Szirtesi Zoltán: Cigányságunk (Szeged, 2004)
- Nagy Olga: Barangolásaim varázslatos tájban. Cigány barátaim között (Székelyudvarhely, 1994)
- Diósi Ágnes (szerk.): Jövőmunkások, cigány értelmiségiek mondják. A Harmónia Alapítvány "Cigány nyelv-és népismeret" című kurzusáak előadásai - Tanulmányok a kisebbségi kultúrák köréből 2. (Budapest, 2005)
- Szegő László (szerk.): Cigányok, honnét jöttek - merre tartanak? (Budapest, 1983)
- Kalla Éva - Soproni Ágnes: Írják le a sóhajtásomat! Milyen lehet cigánynak lenni? Interjúk (Budapest, 1997)
- Karsai Ervin: A cigányok lakásépítése. A sátortól a kőházig (Budapest, 1996)
- Farkas Kálmán: Fekete nap. Publicisztikák (Sóstófürdő, 2000)
- Farkas Kálmán: Csisznyikói cserepek (Sóstófürdő, 1998)
- Kárpáthy Gyula: Menet közben. Életúton alkotó cigányokkal (Budapest, 1997)
- Péliné Nyári Hilda: Dodó és én (Budapest, 1998)
- Domán Imre: A szarvasi cigányok (Szarvas, 1984)
- Balogh Ödön: Cigányok a Kiskunságon (Kiskunfélegyháza, 1997)
- R. Keleti Éva (szerk.): Az ember csak a maga sorsárul tud beszélni... Magyarországi oláh cigány és magyar cigány hagyományok és szokások - Romano Kher könyvek (Budapest, 1995)
- Farkas Kálmán: Gordoni ceruzarajzok (Sóstófürdő, 2000)
- Ilona Lacková: Szerencsés csillagzat alatt születtem... Egy cigányasszony élete Szlovákiában (Budapest, 2001)
- Osztojkán Béla: Megkérdezem Önt is. A magyarországi cigányság és a rendszerváltás (Budapest, 1994)
- Varga Ilona: Hanglenyomatok (Piliscsaba, 2004)
- Csalog Zsolt: Börtön volt a hazám - Hosszú István beszél (Budapest, 1989)
- Csemer Géza: Habiszti. Cigányok élete - étele. Almanach (Budapest, 1994)
- Prónai Csaba (szerk.): Cigány világok Európában (Budapest, 2006)
- Horváth Rudolf: A magyarországi kóbor cigányok eredete, életmódja, szokásai (Szeged, 1979)
- Havas Gábor (szerk.): Gazdálkodó cigányok (Budapest, 2001)
- Diósi Ágnes: Szemtől szemben a magyarországi cigánysággal (Budapest, 2002)
- Békési József: Cigányok a Körösök mentén (Békéscsaba, 1985)
- Raicsné Horváth Anikó - Hajdu István: Senkié vagyok - lehetnék mindenkié 1994-1996 Bács-Kiskun megye. Tanulmányok a cigányságról (Kecskemét, 1997)
- Demeter Zayzon Mária (szerk.): Egy igaz történet, részletekben... Cigány-magyar kapcsolatok határon innen és túl (Budapest, 1994)
- Hancock, Ian: Mi vagyunk a romani nép (Budapest, 2004)
- Szuhay Péter: A magyarországi cigányság kultúrája: etnikus kultúrája vagy a szegénység kultúrája (Budapest, 1999)
- Faludi András: Cigányok... (Budapest, 1964)
- Énekeskönyv. A magyarországi romungrók, romák, beások és más cigány népek használatára (Nyíregyháza, 1998)
- Tengerdi Győző - Orsós Anna: Balatoni nádas berek. Beás iskolai daloskönyv (Pécs, 1998)
- Kovalcsik Katalin - Kubínyi Zsuzsa: A csenyétei daloskert. Magyarcigány iskolai énekeskönyv (Pécs, 2000)
- Kovalcsik Katalin: Tavaszi virágok I. Beás cigány iskolai énekeskönyv (Pécs, 1994)
- Kovalcsik Katalin: Tavaszi virágok II. Beás cigány iskolai énekeskönyv (Pécs, 1994)
- Albert Ernő: Sok szép cigányleány. Háromszéki cigányoktól gyűjtött népdalok és balladák (Sepsiszentgyörgy, 1998)
- Karsai Ervin - Rostás Farkas György: Dalok, versek, mesék. Képes szótár (Budapest, 1984)
- Karsai Ervin: Fessétek ki. Képes kifestő szótár (Budapest, 1991)
- Deti, Božie: Deloreskere čhave (Pozsony, 1995)
- Karsai Ervin - Rostás Farkas György: Olvasni tanulunk. Képes szótár (Budapest, 1984)
- Karsai Ervin: Állatversek. Kifestőkönyv (Budapest, 1991)
- Karsai Ervin: Színek, számok. Kifestő (Budapest, 1991)
- Karsai Ervin: Számolj egytől tízig! Képes szótár (Budapest, 1984)
- Gidáné Orsós Erzsébet: Pamacs az iskolába indul (Piliscsaba, 2000)
- Kovalcsik Katalin (szerk.): Árgyélus Kis Miklós 3 cigány mese (Budapest, 1992)
- Farkas Szilágyi Zsuzsa - Heizer Antal: Report on the situation of the gypsy community in Hungary (Budapest, 1996)
- Dickens, Charles: Kristosko Trajo (Budapest, 1996)
- Saint-Exupéry, de Antoine: A kis herceg (Budapest, 1994)
- Shakespeare, William: Hamlet (Budapest, 1998)
- Jókai Mór: A cigánybáró (Nagykanizsa, 2003)
- Hemingvaw, Ernest: Vesho műfordítások. I. Hemingway: Az öreg halász és a tenger. II. Charles és Mary Lamb: Shakespeare mesék. III. Kahlil Gibran: A próféta (Budapest, 2000)
- Holdosi József: Cigánymózes. Fogoly. Hajh, cigányok, hajh kányák! (Budapest, 1987)
- Holdosi József: Kányák. Regény (Budapest, 1978)
- Holdosi József: Glóriás. Dac. Regények (Budapest, 1982)
- Holdosi József : A bandita és a halál (Budapest, 1993)
- Karsai Ervin: Cigány mesemonda világ 1. Népmesék. A. Tündérmesék (Budapest, 1999)
- Karsai Ervin: Cigány mesemonda világ 2. Népmesék. Tündérmesék (Budapest, 1997)
- Karsai Evin: Cigány mesemonda világ 3. Népmesék. A. Tündérmesék. B. Tréfamesék. C. Állatmesék (Budapest, 1996)
- Karsai Ervin: Cigány mesemonda világ 4. Mondák. A. Hiedelem történetek. B. Népmondák, történetek. C. Eredetmondák (Budapest, 1997)
- Karsai Ervin: A bátor Zoga. Eposz (Budapest, 1996)
- Karsai Ervin: Az őserdei rejtély. Az eltűnt vonatok rejtélye. A sivatag ura. Kisregények II. (Budapest, 1996)
- Zoril. Hajnalodik. Szociális Kézikönyv ROMA családoknak (Budapest, 1998)
- Gaál Lajos: Útmutató a cigánycsaládokat gondozó vöröskeresztes aktivisták részére. Gyermekeink egészségéért - Aktivisták kézikönyve 11. (Budapest, 1986)
- Farkas Kálmán: Sorstudat. Esszék (Sóstófürdő, 1998)
- Náday Gyula: Kézikönyv (módszertani útmutató cigányvezetőknek, választott fukcionáriusok és aktivisták részére) (Budapest, 1993)
- Farkas Kálmán: Korona nélkül (Budapest, 1996)
- Szepesi József: Putrik és paloták. Riportok (Budapest, 1996)
- Kereszty Zsuzsa, Pólya Zoltán (szerk.): Csenyéte antológia (Csenyéte - Budapest - Pécs, 2002)
- Ismerd jogaidat, és ne engedj belőlük. Kézikönyv roma aktivisták számára (Budapest, 2004)
- Kovács József Hontalan: Magyarul beszélni. Versek (Mohács, 1998)
- Kovács József Hontalan: Arany metszésű augusztus. Garanciák (Pécs, 1995)
- Kovács József Hontalan: Sequoiabeszéd (Pécs, 1995)
- Kovács József Hontalan: Pörgő ezüsttallér (Pécs, 1993)
- Kovács József: Ismeretlen cigány ének (Pécs, 1995)