8 Órai Ujság, 1918. november (4. évfolyam, 256-281. szám)
1918-11-22 / 274. szám
4. A berlini forradalom áldozatainak intése Berlin, november 20. Az engesztelő ünnep napján temettek el a berlini forradalom 15 áldozatából nyolcat az egész berlini nép rendkívül nagy részvételével. Már a korai reggeli órákban ezrével tódultak az emberek gyalogosan és a villamosvasutakon a távoli tempelhofi mezőre, ahol valamikor a katonák gyakorlatoztak és nagyszerű ünnepségeket rendeztek. A nagy térséget csakhamar egészen elözönlődé a beláthatatlan embertömeg. Tizenegy óra tájban az emelvényre léptek a szociáldemokrata pártok vezető férfiai és női és ünnepi beszédet mondtak a csöndben várakozó tömegnek. Tizenkét óra felé megmozdult a hatalmas menet. A Sándor-ezred díszszázada haladt az élen. Mögötte a kormány tagjai. Azután a munkások és katonák tanácsának végrehajtótanácsa, a birodalmi, országos és községi hatóságok szociáldemokrata képviselői, a pártok és szakszervezetek képviselői és koszorút hozó küldöttségek végtelen sora. A nyolc koporsót három fekete függönyös, egyszerű kocsin hozták, amelyen vörös alapzat volt a koporsók részére. A koporsókat fekete függöny födte el. Az egyik koporsó fehér volt, ebben a forradalomnak egyik fiatalkorú áldozata volt. A halottaskocsikat a legközelebbi hozzátartozók kocsijai követeki. Utánuk Berlin csaknem valamennyi gyárának munkásai vonultak föl vörös zászlókkal, végül a berlini helyőrség csapatai és a résztvevők roppant nagy tömege. A rend példás volt. A rendet a közbiztonsági szolgálat katonái és az egyes üzemek munkásai tartották fönn. A torlódás némely helyen valósággal életveszélyes volt. A kocsiközlekedés a gyászmenet útján teljesen szünetelt. A középületeken vörös lobogó volt félárbócra eresztve. Amíg a menet végighaladt a városon és az áldozatokat eltemették, Berlin valamennyi templomában zúgtak a harangok. A Landsberger-téren oszlani kezdett a menet. Csak kevesen vehettek részt a temetőben megtartott gyászünnepségen. Délután 3 óra volt, amikor a végtelen hosszúságú gyászmenet eleje az áldozatok koporsóival a temetőhöz ért. A nyitott tömegsírnál a munkások énekkara kezdte meg a gyászünnepsége . Temetés után a tengerészkatonák díszsortüzet adtak. Berlin, november 21. Politikai körökben igen kedvező benyomást tette, hogy a forradalom áldozatainak temetése milyen rendzavarás nélkül, teljes nyugalommal ment végbe. Ezzel megerősítve látják azt a reménységüket, hogy Németországban már nem kell tartani komolyabb rendzavarástól, hacsak a nép élelmezésében fennakadás nem áll be s’onEiöfu.eM uyan is a legcM&rtVsKtbb besi -reési főttig uyatdten* dók és mri divat árukra, a Nyszk-ndrefeis V., Deák Ferann-utca 14. síim és IV., kat., Kityó-atea 5. szánt. (Klotild-polda.) Bé-1 Kadétjait egyedül imprenálhatja, ha vesz 7 koronáért egy üveg „Eko‘* improgn'iló anyagot,, amely 25—HU ,a"ér gary kéz-’e impr 'gnáinához elegendő. Egy siller 33 hétig egyhuzamban hordható, tiszta, ragyogó, elegáns! Vidékre 8 koronát ez'tos beki’dtop mellett bérmnlvi'. Árjegyzéket csakis 20 fil'ért-B bö.yenért kil’iltunk. Százezer német katona van írig Erdélyijén Három hétig tart írigas etaulás — tokensen less az utolsó német katona, aki elfigyja fislaiyarországot — Saját tudósítónk: telefon jelentése — Nagyszeben, november 21. Nagyszeben városa még ma is tele van, német katonasággal, úgy hogy valósággal front mögötti város képét mutatja. A német csapatküsleékek magában Nagyszebenben, továbbá Vosztonyecen, Nagyhalmácson és Fellembergfcen várnak elszállításukra, amely három hét előtt aligha fejeződhetik be. Ezenkívül a Zsil völgyében 40000, a Vöröstorony-sonosban pedig körülbelül 60.000 főnyi német sereg áll, rengeteg mennyiségű katonai felszereléssel és áruval, melyet mind el kell még szállítani. Mackensen vezértábornagy szűkebb vezérkarával együtt Nagyszebenben tartózkodik és itt van a népkormány delegátusa. Kiszely kormánybiztos is. A német csapatok fegyelme kifogástalan. A városban egyébként Mackensen aláírásával ellátott plakátok szólítják fel a németeket önfegyelemre és összetartásra. A vezértábornagy kijelentette, hogy ő lesz az utolsó német katona, aki elhagyja Magyarország területét. A németek szikratávíró állomást állítottak fel, amellyel közvetlenül érintkezhetnek Berlinnel. Az önkéntes román légiónak, mely a városban megalakult, ezer főre emelkedett a létszáma. A légió parancsnoka Liava őrnagy. A kezdetben előfordult fosztogatások már teljesen megszűntek, amiben nagy része van az itteni román intelligencia bátor és határozott fellépésének is. A románokkal együtt dolgozik a megalakult szísz nemzetőrlégió és a magyar határrendőrség is, melynek Petsch főtanácsos a parancsnoka. D. Cs. * S ’ s* A hadügyminiszter a hazánkban lévő idegen csapatokról és a magyar katonák hazaszállításáról Visszavertük a cseheket — Tárgyalás a sserbskk®! — Saját tudósítónktól . A hadügyminiszter szükségesnek találta, hogy az ország közvéleményét tájékoztassa úgy a megszállott területek helyzetéről, mint idegenben volt katonáink hazaszállításáról. Ezek a felvilágosítások nem tartalmaznak teljes nyugalmat jelentő híreket, de mindenesetre jelentik azt, hogy a hadügyminiszter áruiban tájékoztatja a közönséget az ország helyzetéről, egyben keresni fogja a módot ész eszközöket arra, hogy a nyugalom mindenütt helyreálljon. A csehek betörései A Felső-Magyarországba betört csehek a beérkezett jelentések szerint egységes parancsnokság alatt állanak. Az a védekezés, hogy a betört csapatok csak bandák, nem fogadható el, mert a prágai nemzeti tanács alá tartozó cseh parancsnokság rendelkezik felettük. A mai napon a csehek már Dévényié-Malacka-Trencsénhalak-Nagybiecse vonalán állnak magyar területen. Egy magasabb parancsnokság, valószínűleg hadosztályparancsnokság Holicson tartózkodik. Tegnap Lamacsinál a Pozsonyt védő őrségeinket megtámadták ellenséges járőrök, azonban polgárőrségünk visszaverte őket. A galíciai cseh parancsnok az átküldött parlamentük előtt úgy nyilatkozott, hogy a támadók nem reguláris csapatok, hanem lázadó parasztok voltak. Hírek érkeztek a hadügyminisztériumba arról is, hogy kisebb cseh bandák Dorija irányában is betörni készülnek. Határaink azonban itt biztosítva vannak és a cseh esetleges betörés rájuk nézve rossz következménnyel fog járni. A románok felvonulása A román járőrök, amelyek Tölgyes, Gyimesbükk, Csík,Szmisértem, Bereck, Sósmező községekbe érkeztek és román röpiratokat osztogatnak, az említett községeik vonalán túl nem nyomultak előre. A hadügyminisztériumot azonban arról értesítették, hogy a Moldva illetve a Bisztrica völgyében, Fiatra , Bacan területén nagyobb erejű reguláris katonák vonulnak fel. A szerbek a Marosnál k egyibb reguláris csapatok pedig Lugos, Temesvár, Szabadka Baja, Bátaszék, Pécs, Barcs vonalat érték el. A lakossággal szemben nyugodtan és általában, elég fegyelmezetten viselkednek. Azonosrn a közigazgatási hatóságokat megakadályozzák működésükben. Tegnap Lippára erős lovas járőr is érkezett, amely kijelentette, hogy a Maros vonalát nem lépi át, minthogy ez a demaindónál is vonal. Nagykikindánál tegnap körülbelül 1600 szerb katona érkezett Szőregre, Szegedtől délre. Tárgyalás a szerbekkel Az államvasutak szegedi üzletvezetőségén ma délelőtt tanácskozás kezdődött a magyar hadügyminisztérium és a délvidéki megszálló szerb csapatok parancsnokságának megbízottja között. A magyar hadügyminisztérium viganis megbízása útján tiltakozását fejezte ki a szerb parancsnokságnál a fegyverszüneti szerződés megsértése miatt. A szerbek magukhoz ragadták mindenütt a vasutak kezelését és az anyagot és élelmiszereket nem engedik az ország meg nem szállott részeibe elszállítani. A Procován állomásozó szerb narancsnok, aki a vasúti ügyeket intézi — egy alezredes — távirati utón arra kérte a magyar hadügyminisztert, küldje le megbízottit Szegedre, hogy tárgyaljon vele, mert maga is belátja, hogy a vas Pénteir, 1918 november 22. úti forgalom fenntartására szükség van és ezt a kérdést mindkét fél megelégedésére kell elviszni. Elismeri, hogy viizonyos intézkedések, amelyeketkatonai szükségből tettek, nem fedik a fegyverszüneti szerződés feltételeit, ő azonban ezeket az intézkedéseket még akkor rendelte el, amikor nem volt tudomása arról, hogy a fegyverszüneti szerződést aláírták. Csapataink hazaszállítása a frontról Az Insbruck—Klagenfurt—Csáktornya-vonalon azok a csapatok, amelyek zár alakulatokban jöttek a frontról, e hó 19-én mind vonatra szálló fák. Ezentúl már csak a csapatoktól elmaradt egyes katonák útbaindítása van hátra. A tüzérségi és vonatanyag, valamint a lóállomány egyelőre az osztrák helyi hatóságoknál marad, de a vasutak tehermentesítése után hazaszállításuk szintén meg fog történni. A 11. honvéd lovashadosztály gyalogmenettel már elérte Körmendet és onnan vonaton megy tovább. A 41. honvédhadosztály tegnap érte el Szentgotthárd mellett a magyar határt. A 64. honvédhadosztály gyalogmenetben a Dráva völgyében már az ország határának közelébe ért. Az Insbruck—Wien—Bruck-vonalon vasúton a következő honvédhadosztályok hazaszállítása történt meg: 38., 39., 40., és 74. honvédhadosztály és az 5., 7., 14., 17., 30., 81., 50. és 81. számú gyaloghadosztályokat. Az olaszok által elfogott, de aztán Szabadon bocsájtott csapatok visszaszállítása állítólag Trientből eső 23-án kezdődik. Fkannából Innen a 155. honvédhadosztály nagyobb része vasúton, részben gyalogtenetben Kőrösmezőnél átlépte ez ország határát. A 2. számú lovashadosztály Brodyn keresztül, a 144. gyalogdandár Novoszielicán át jut haza. Az 5. honvéd lovashadosztályt Keves környékén összpontosítják és naponként, két vonattal szállítják is.Ztt, Albániából Az Albániában levő magyar csapat,okat Cattaroban összpontosították. Elszállításuk napi három vonattal, 1350 emberrel Sarajevón és Brodon keresztül folyamatban van. Az első szállítmány már megérkezett és a hazaszállítás körülbelül nyolc nap alatt befejeződik. Romániából Csapataink Romániából gyalogmenetben jönnek vissza és az ország határától vonaton mennek tovább. INYUGAT-MOZGO 3 Teréz körút 41. Tsefon 71-72. Csütörtökfő i —vasárnapig. Clara Kimball Joung J U A NIT T A ciműl é felvonásos drámában. Else Fröd’Ich és Alf Blutecher A NAGÍ Y ÉRÉS Szinmil 3 fős vonásban. x Előadások: kezd ’ 5, 7 óh órakor J epre lövet el délelőtt 11—1 óráin Intim Kabaré 1 f Teréz körút 46 ) Telefon 6,3—54. Minden este 12 órakor ,3. Marton Erzsi felléptével. DZSATA ! Keringőkirály. X es Y. tréfák, szólok