8 Órai Ujság, 1930. január (16. évfolyam, 1-25. szám)
1930-01-22 / 17. szám
SZERDA «306 OLDAL 1930 JANUÁR 22 ÓRaiussiG A „Sirály“ főpróbája A Nemzeti Színház Kamara Színházában is, délelőtt volt a főpróbája Csehov „M. '/./“-ának. Az új rendhez a Nemzeti Színház is csatlakozott, ezért a főpróba nem volt nyilvános, csak a színházhoz legközelebb állók jutottak be a gondosan lezárt nézőtérre. A nagy orosz írónak ez a színműve, — mely a magyar színjátszásnak régi tartozása a közönséggel szemben, harminc év óta szerepel az európai színpadokon — és a magyar színigazgatók közül is majdnem mindegyik csaknem harminc év óta ígéri/.inrehozatalát, — mélységes költészetével, jellemábrázolásával, művészi erejével és őszinteségével a főpróba kicsiny közönségére is hatalmas hatást tett. A dráma főszerepeit Hettyey Aranka, Uray Tivadar, GálGyula, Tőkés Anna, Fehér Gyula, Nagy Teréz, Környey Paula, Petheő Attila, Nagy Adorján, Gyergyay István és Farkas Gyula játsszák. A bemutató előadás holnap este lesz. A bécsi Aida a Városi Szintázban A Német Mária—Piccaver—Schipper hármas fellépését a Staatoper bécsi szinlapjai is mindig „zu besonderen Preisen", vagyis a bécsi opera sokféle helyárszabása közül a legmagasabbat hirdetik. így értékelte tegnapi vendégszereplésüket a budapesti közönség is, mely a jegyek drágasága ellenére is zsúfolásig megtöltötte a Városi Színház roppant nézőterét és utólag sem sajnálta a magas belépődíjat. Németh Mária Aidája sokkal egységesebb, játékban is kidolgozottabb lett, s nóta utoljára hallottuk. Tüneményes hangja most is erőlködés nélküli könnyedséggel uralkodik a codákban az együtteseken, de most már a középfekvésben is kiegyenlítődött és megerősödött, legatoi kigömbölyödtek, hangvétele és lélekzettechnikája pedig szinte tökéletes lett. Németh Mária ma már nemcsak a legszebb felső kvint boldog tulajdonosa, de a drámai szopránok egyik legnagyobbika is. Partnerei közül Schipper Emil őserejű Amonaszója magaslik ki. Királyi dac, ellenállhatatlan szuggesztiv erő sugárzik minden hangjából, minden mozdulatából. Piccarennek rém volt jó estéje. A Celesta Aidát hamisan é honéita és csak taktusok slán zökkent bele a helyeshangnembe, nazalitása pedig még az egyébként szépen énekelt nítusparti jelenetben is zavart. Pachen Bella magas énekkultúrájához hiányzik az Amneris szerepéhez szükséges lágy, behízelgő hanganyag. Annál jobban győzte hanggal a két basszus, Norbert Kari és Ettl Kari. Reichenberger pálcája alatt a kórus és a zenekar a legjobbat produkálta, bár csekélylétszáma miatt a teljes tömörség hiányzott belőle. A királyné Az elmúlt éjszaka abban a pillanatban léptem be a Magyar Színház sötét nézőterére, amikor fenn a színpadon, a gödöllői királyi kastélyt jelképező díszlet hatalmas lépcsőzetén megjelent a királyné. Valóban, ő volt. Megdörzsöltem a szemem, hogy nem álmodok-e ! Nem, ott áll ismert fenséges pózában, fekete lovagló kosztümben, fején cilinderrel, kezében kis ostorral a Királyné úgy, ahogyan akárhányszor láttam Gödöllőn és Budán, a budakeszi úton, a Csendilla-villa mélyen fekvő kertjében, amikor reggeli lovaglására indult. Hű és igaz a színpadi kép: egy nagy színésznő eleven portréja a Királynéról. Nem színpadi figura ez, hanem maga a feltámadt asszony, aki annyit szenvedett és olyan nemes volt. Hogy színpadi díszletek miliőjében támadt föl, az csak véletlen, hogy színpadi toalett a ruhája, hogy színházi reflektor fényében ragyog, hogy komédiások veszik körül: az csak külsőség, hogy a fenséges figura járása-kelése, beszéde, könnye, mosolya, idegessége, nyugtalansága, szeretete csak játék: nem változtat érzéseinken, mert ez a Királyné hű képmása az igazinak, mint ahogyan a Winterhalter 1864-ben készült festménye is hű portréja Neki. Fedik Sári nem alakítja a Királynét, Fedák Sári portréját adja a Királynénak. Fedák Sári nem játssza a Királynét, hanem megszemélyesíti a szónak legnemesebb értelmében és olyan fenséggel él, szeret és szenved a színpadi verőfényben és levélhullásban; ahogyan ő élt, szeretett és szenvedett a gödöllői parkban és azugligeti Csendilla-villa kertjében. Ez az eleven pastell- kép grandiózussá válik, amikor a magyar kastély alkotja hátterét és a magyar felolvasónő áll mellette, hogy magyar poéta versét mondja el neki. A társalkodónő figurája is tökéletes Molnár Aranka, a játék másik főszereplője ugyancsak lelki finomsággá rajzolja meg az ő fanamiájára bízott figurát. Az a kedves mosolyú, halkszavú, könnyesszemü felolvasónő, akit ő dikit elénk, ugyanaz, mint aki anno darumal ott élt a Királynő mellett és Magyarországról s a magyarokról beszélt Neki . . . Éjfél volt, mire elhagytuk a színházat és a ködös pesti utcán bolyongva, sokáig, nagyon sokáig a Királynéra és magyar Társalkodónőjére gondoltunk még! F. J. A primadonna szíve A primadonna színházba ment. A Király Színházba, ahol a „Sisters1 ”-eket játszották zsúfolt nézőtér előtt, a nagy sikerek ünnepi hangulatában. A konkurens színház primadonnája volt és az első sorba váltott helyet. Nagyon tetszett neki az operett, meg az előadás. Amikor pedig Titkos Ilona az első felvonás végén az édesanyáról mond gyönyörű verset, a primadonna kedves mosollyal fordult a szomszédjához: — És nagyon szép!... Hogy meg lehet ettől hatvans, aki szereti a mamáját!... Elragadó. Rövid hírek .állasi Juci, Vaály Ilona és Fejes Teri játszák a Király Színház soron következő újdonságának, Ábrahám Pál „Victoria grófnő" című operettjének főszerepeit. ★ Saljapin,i világhírű énekes, Bukarestbe való utaztában tegnap Budapesten volt. Húsz percet töltött a Nyugati pályaudvaron. ★ Elhalasztották egy héttel az Andbrássy úti Színház új műsorának premierjét, mert a mostani műsor is táblás házak előtt kerül szinre még esténkint.* Faragó Erzsi és Balassa János, a Magyar Színház két fiatal tagja, február első felében Győrött vendégszerepel. ár Biller Irén megkezdte a „Csúnya lány“ próbáit a Fővárosi Művészszínházban. — Bach—Ilande Hist. Ritka élvezetet nyújtott Bachnak és Handelnek, a XVII. század ragyogó ikercsillagának demonstratív szembeállítása, melyet tegnap Schalk Ferenc klasszikus dirigálásában élvezhettünk. Bach patriarkális levegője tiszta germán szubjektivitása és Hantiei németségébe oltott olaszangol szintézis, mely egy világjáró, sikerre vágyó drámai fantáziából vetítődik ki, — bármennyire összeforrtak a klasszikus zene első mestereiként, más-más világba vezetnek. Bach 109. szólébanóféját („Gott soll allein mein Herze laben“) Basilides Mária kivételes tudása, művészete és lírai mélysége ragyogtatta be. A „Stirb in mir, Welt und alle deine Liebe" áriában könnyekig megható volt. Bach opuszai közül előadásra került még egy Suite, melyet Mahler állított össze Hadi zenekari darabjaiból. Handel F-dúr No. IV. Orgonaversenyét Schmidthauer Lajos adta elő kitűnő formaérzékkel. Az abszolút zene rajongóinak ugyancsak igazi ünnepet jelentett az est második Handel műve: a vonóshangszerekre írt Concerto grosso g-moll No. IV., amelyben nagyszerű koncertmesterünk, Báró Emil vezetésével valósággal remekeltek operaházunk vonósai. A continuokat Rása György nemes muzsikalitása szólaltatta meg. Külön fejezetben kellene megemlékeznünk arról a klasszikus atmoszféráról, melyet Schelk Ferenc teremt maga körül. Példátlanul leegyszerűsödött karmesteri mozdulatai oly plasztikus szólamvezetést és utolérhetetlen dinamikai fokozást biztosítanak, korlátlan tudása formailag és tartalmilag annyira a művet és nem az egyéni interpretációt szolgálja, hogy valóban megérezte tegnap minden jelenlévő, hogy mit jelent az emberiségnek Bach és Handel munkája. A hangverseny sikere bizonyította, hogy az egyre jobban amerikanizálódó műízlés a mi generációnk lelkében élő idealizmust még nem irtotta ki. (dr. b. m.) — Kern-emlékünnepély a rádióban. A magyar rádió kegyelettel emlékezik meg Kern Aurélnak, a magyar rádió első zenei tanácsadójának, a magyar zeneművészet nagy halottjának,, halála második évfordulójáról. Az ünnepélyen dr. Lajtha László, a Nemzeti Zenede tanára tart felolvasást Emlékezés Kern Aurélra, a magyar rádió első zenei tanácsadójára címmel, utána dr. Molnár Imre énekel dalokat Kern Aurélnak Daloskert című művéből. Mindenki megegyezik abban, hogy a „Feleségem parfümje“ a leglacagtatóbb bohózat ma Budapesten. Minden este Minden hölgylátogató Kész a megegyezés!!! A Városi Színház igazgatósága felhívja Budapest közönségének figyelmét Kardos Andor, a Szökik az asszony szerzőjének új operettjére, amelynek a címe A BIARRITZI VÉNUSZ zenéjét Barmath Imre verseire szerzette Szenkár Dezső, a magyar operettzene egy új és nagyon komoly ígérete. A Biarritzi Vénusz főszereplői Hruthy Hamm, Zilahy Trón, Síró Aojaí, leáy Márton, Kertész Gábor. Az első négy előadást Szenkár Mihály, a berlini szimfonikus zenekar karnagya vezényli. A Biarritzi Vénusz premierje csütörtök, január 30. A bemutató-előadás jegyeit január 22-től, szerdától árusítja a Városi Színház pénztára és a jegyirodák. Helyárak 00 fillér költi pengőig. Minden helyen egy üveg „La Danse“ parfümöt kap ajándékba, a Fővárosi Művész Színházban. Főszereplő: Kabos Gyula. Álomkirályné A szezon legnagyobb szenzációja Kovács Kálmán drámai legendája a Magyar Színházban Császárné: FEDÁK SÁRI Császár: HEGEDŰS GYULA I A trónörökös barátja: BEREGI OSZKÁR Trónörökös: JÁVOR PÁL Társalkodónő: MOLNÁR ARANKA Rendező: VASZARY JÁNOS Díszlet tervező: GRÓF BATTHYÁNY GYULA A szerdai bemutató előadásra minden jegy elkelt. Következő előadásokra jegyek válthatók: II biarriszi Végusz Baklanoff a világhírű baritonista három este telép a Városi Színhízban Fellépéseinek sorrendje: Csütörtökön, január 23-án RIGOLETTO. Szombaton, január 25-én TOSCA. Hétfőn, január 27-én FAUST. Jegyeket ma, keddtől árusít a színház pénztára és a jegyirodák. A bérlők (A, B, C, D) kedvezményes jegyeiket bármely előadásra átvehetik a pénztárnál. Helyárak 1 pengőtől 10 pengőig. — I «■! műsorai: Napi műsorok MAGY. KIR. OPERAHÁZ: Figaro házassága (Schalk Ferenc vezényletével, fiemelt helyáruk. F. bérlet, kezdete %8). — NEMZETI SZÍNHÁZ: Légy jó mindhalálig (K. bérlet. 19. kezdete V»8). -- KAMARASZÍNHÁZ: A krétakor (V,8). — VÍGSZÍNHÁZ: Júliusi éjszaka (8). — MAGYAR SZÍNHÁZ: Nincs előadás. — KIRÁLY SZÍNHÁZ: Sisters (18). — VÁROSI SZÍNHÁZ: Katica (HS). — FŐVÁROSI MŰVÉSZ-SZÍNHÁZ: Feleségem parfümje (8). — BELVÁROSI SZÍNHÁZ: Utolsó kaland (kezdete 8 órakor). — ÚJ SZÍNHÁZ: Béla. aki 28 éves (kezdete 8 órakor). — TERÉZKÖRÚTI SZÍNPAD: Góthné Kertész Ella Góth Sándor, Rózsahegyi Kálmán, Salamon Béla, Rajna Alice,lloross Géza, Gárdonyi Lajos. „Helyet a fiataloknak", Weekend" „A tordai hasadék". „Léda és a hattyú". „Békekonferencia", „De el ne felejtse" „Éjjel a Missispin", „A családi", „A freskó" „Boros® Géza új magánszámokkal", stb. stb. (Kezdete este 9 órakor.) Minden vasárnap délután 14 órakor igazi gyerekszínház. — ANDRÁSSY ÚTI SZÍNHÁZ: Bajor Gizi. Somlay Arthur Vaszary Piroska, * Békeffi László. Bársony—Dajbukát, Kökény, Radó. Peti felléptével Szenzáció. Pesti gyerekek. Mart katonája. Érettségi után. Biztosítás Pisztolypárbaj. Kezdete este 9 órakor, vasárnap délután 4-kor. — BETHLENTÉKI SZÍNPAD (Tel.: J. 443—76). Fehér rózsa. Egy óra az őrültek házában. A rúzs. Utolsó randevú. Magánszámok stb. Előadások kezdete hétköznap: fél 6 és fél 9 órakor, vasárnap és ünnepnap: 3. 6 és 9 órakor. — ROYAL ORFEUM: Rantelli De Haven and Nice. Peters A Billy Arimand Bann. Liviers Steiner Emanuel Amedeo, Barry Boys. Sugár Flóri. Dénes Oszkár. Sárossy, Rolkó stb stb. Kezdete fél 9. szombat, vasárnap és ünnepnap délután 4 órakor. Heti műsorok MAGYAR KIR. OPERAHÁZ. Szerda: Karenina Anna (B. bérlet). Csütörtök: Parasztbecsület. Bajazzók (új betanulással, D. bérlet). Péntek: A tenor (C. bérlet). Szombat: A zddőnő (G. bérlet). Vasárnap délután: A cremonai hegedűs. Coppélia (bérletszünet, mérsékelt helyárak, kezdetek); este: Tannbáuyor (Wagner-ciklus I., Pilinszky Zsigmond rendőgfelléptével bérletszünet, rendes helyárak). NEMZETI SZÍNHÁZ. Szerda: Süt a nap (D. bérlet). Csütörtök: Légy jó mindhalálig. Péntek: Hajnalban, délben este (A. bérlet). Szombat: A szókimondó asszonyság (K. bérlet, 20.). Vasárnap délután: A krétakör, este: Légy jó mindhalálig. KAMARASZÍNHÁZ. Szerda: Sirály (egőször) Csütörtök: Sirály (K. bérlet, 37—38.). Péntek: Amihez minden asszony ért. Szombat: Hajnalban, délben, este. Vasérnap délután: Nem élhetek muzsikaszó nélkül. este: Sirály. VÍGSZÍNHÁZ: Szerda, csütörtök: Matyika színésznő szeretne lenni. Péntek: Júliusi éjszaka. Szombat: Matyika színésznő szeretne lenni. Vasárnap délután: Marsall. Egy, kettő, három, este: Matyika színésznő szeretne lenni. MAGYAR SZÍNHÁZ: Szerda: Álomkirályné (először). Csütörtök, péntek, szombat: Álomkirályné. Vasárnap délután: Túl az Óperencián (gyermekelőadás); este: Álomkirályné. KIRÁLY SZÍNHÁZ: Egész héten minden este: Sisters. Vasárnap délután: Diákszerelem (mérsékelt helyárakkl); este: Sieters. VÁROSI SZINTI ÍZ: Szerda: Ernáni (A. és B. bérlet). Csütörtök: Szökik az asszony. Péntek: Bövör vadász (C. és 17. bérlet). Szombat: Katica. Vasárnap délután: Katica, este: Szökik az asszony. FŐVÁROSI MŰVÉSZ-SZÍNHÁZ: Egész héten minden este: Feleségem parfümje. Vasárnap délután: Nótás kapitány (gyermekelőadás). BELVÁROSI SZÍNHÁZ: Szerdán: Naftalin. Csütörtökön: Naftalin. Pénteken: Utolsó kaland. Szombat: Naftalin. Vasárnap délelőtt: Tarnay Alajos szerzői matinéja (11); délután: Tizennyolcévesek (); este: Naftalin (8). Hétfő: Naftalin. ÚJ SZÍNHÁZ. Szerda: Dybuk. Csütörtök, péntek, szombat: Béla aki 26 éves. Vasárnap délelőtt: Lakner bácsi gyermekszínháza (Váll); délután: Égő város (mérsékelt helyárakkal 1A4); este: Dybuk (8). TERÉZKÖRÚTI SZÍNPAD: Salamon Béla. Rajna Alice. Boross Géza. Gárdonyi Lajos. Herczeg Jenő. „A vonósnégyes’4. ..A hittantanár*4. ..Évforduló*4. ..A pesti kirakat4*. ..Kéjutazás Nizzába”. „Exiezpenzáció”. ..Alibi”. ..A freskó4* ..Pesti síelők” ..Békekonferencia”, stb., stb. (Kezdete 4 órakor.) Minden vasárnap délután fél 4 órakor igazi gyerekszínház. ANDRÁSSY ÚTI SZÍNHÁZ: Bajor Gizi. Somlay Arthur Vaszary Piroska Békeffi László: Bársony—Dajbukát. Kökény Padó. Peti felléptével Szenzáció Pesti gyerekek. Mari katonája Érettségi után Bartoeltás. Piszkypárbaj. Kezdete este: 9 órakor. Vasárnap délután 4 órakor. BETHLEN-TÉRI SZÍNPAD (Tel.: 1. 443—76). Fehér rózsa. Egy óra az őrültek házában. A rúzs. Utolsó randevú. Magánszámok. stb. Előadások kezdete hétköznap: fél 6 én fél 9, vasárnap: 3. 6 és 9 órakor. ROYAL ORFEUM: Rastelli. De Haven and Nice. Peter? A Boly Armand Bann. Sivlers. Steiner Emanuel Amedeo Barry Boys Sugár Flór! Dan**. Oszkár. Sárossy Roikó stb., stb. Kezdete fél 9. szombat vasárnap és ünnepnap délután 4 órakor. BALTETZEM Szerdán este lesz az Apponyi Poliklinika bálja a fővárosi Vígadó összes termeiben. A bál legfőbb díszvédnökei Auguszta királyi hercegasszony, József királyi herceg és dr. Esterházy Pál herceg, akiknek magas megjelenésére való tekintettel pontos megjelenést kér a bálbizottság. A bál kezdete este 10 órakor.★ Tavasz a Télben Táncestély. Ma délután: báliroda a Hungáriában, jegyelőrevétel és asztalfoglalás. Holnap délután: báliroda 5—8-ig. Holnap este fél tizenegykor: megnyitás. — Tarifa-tanfolyam a Kereskedelmi Akadémiája. A vasúti és hajózási díjszabások ismeretének elsajátítására, a Kereskedelmi Akadémián háromhónapos díjszabási szaktanfolyam kezdődik február 4-én. A sikeresen vizsgázott hallgatók végbizonyítványt nyernek. A tanfolyamra év a beiratkozásra vonatkozólag az Akadémián írásban (V., Alkotmány u. 11.), vagy telefonon lehet érdeklődni. — Bajtárni (alfikoló. A volt marosvásárhelyi m. kir. 22. honvédgyalogezred bajtársi szövetsége január 22-én f*stó fél 9 órakor tartja rendes havi összejövetelét a Belvárosi-kávésal félemeleti különtermében amelyre a bajtársakat , azok családtagjait szeretettel várja az elnökség. — Tanuljon angolul. Az angol nyelv ismeretét ma már a műveltség egyik lényeges részének tekintik. Tudása képessé teszi a kereskedőt, bankembert, mérnököt, stb. tevékenységének nagyobb, idegen területre való kiterjesztésére, nagyobb üzleti eredmények elérésére, az ifjúságot pedig magasabb műveltségi fokra emelve, látókörét kibővítve, előkészíti a mai fokozottabb igényét társadalmi és kereskedelmi életre, továbbá biztosít jobb exisztenciát és karriert. A tanítást sikerrel vállalja világlátott, disztingvált angol nyelvmester magán nyelv stúdiójában: Budapest, V., Lipót könyt 25., II. em. 14/a, vagy máshol. Szakszerű tanítása a kereskedelmi angolnak! Utazási célokra a leggyorsabban tanít.