8 Órai Ujság, 1931. május (17. évfolyam, 98-121. szám)

1931-05-17 / 110. szám

1031 MÁJUS 17 SZÍNHÁZ Ma délután végre megkezdik a kollektív szerződés tárgyalását Annyi balszerencse közt s oly sok viszály -♦tán: ma délután végre összeülnek színészek és színigazgatók, hogy megtárgyalják a jövő évi kollektív szerződést. A Fészek-klubban lesz ez a tárgyalás délután fél 5 órakor. A­­színészek részéről Hegedűs Gyula, K­átkai Márton és dr. Molnár Dezső vesznek részt a közös tanácskozáson, a színigazgatók részé­ről : Bobon Imre, Lázár Ödön, Ferencsy Ká­roly, Sebestyén Dezső és Judi Marcel. " Minden auspicsum szerint a jóakarat mind­két fél részéről megvan, hogy tisztességes és békés megegyezésre jussanak. Erre a jóaka­ratra és megértésre szükség is van, még­pedig mindkét részéről. Az elmúlt esztendő tanulsá­gai nagyon világosan megmutatták, hogy bár­milyen súlyos a gazdasági helyzet, a színházak megélhetési lehetősége megvan, ha nagyon in­­tenzív és szorgalmas munkát végeznek. Ennek a munkának alapja és legfőbb feltétele: a jól megszervezett támdat. Ezt kell megérteni mindkét részről — ha áldozatokkal is. Remél­jük, hogy az igazgatói­­ nem az állandó tár­sulatok létszámcsökkentését vették programba, de ugyanúgy reméljük, hogy a színészek tes­tülete részéről is megtörténik minden, hogy a teljes létszámú és rendes társulatok megszer­vezésének segítségére legyenek. Az igazgatók és színészek első találkozása, ha jóakarattal és egymás szempontjainak megbecsülésével ülnek a­ tanácskozóaszta­l­hoz, talán még ma végleg­,■ megoldást is hozhat. r Édszerrablás a Váci­ utcában A Vígszínház bemutató a Fodor László eddigi oeuvre-jét házassággal végezte, új darabját házasságtöréssel. Álmat­lan éjszakák, lelki­ krízisek után jutott el a polgári társadalom és a házasság csődjéhez? Mi rejtőzhetik a hirtelen fordulat mögött, amellyel a családi tűzhely apostolából a láza­dás prófétája lett? Lehet, hogy csak egy egy­­.tagú szól-Bécs-, amelynek ez­ a darab "íródott­­"és a hot- a közönség nem elég raffinált ahhoz, "hogy az egyszerű "örömökben gyönyörködjék. A fiatal szerző rájött, hogy a különböző per­verzitások között, amelyeknek az erény az egyik neme, még mindig a­, egyszerű, hétköznapi per­verzitás a lesz perverzebb. Vannak írók, akik megálmodják, mások kigondolják, Fodor László kiszámítja a darabjait. Legfontosabb tulajdon­sága a szemmérték. Tudja, hogy az írónak nem­­ árt, ha időnként megújhodik, más szóval meg­­kontreminálja önmagát. . A közönség előbb­­utóbb méregbe jön, ha folyton becsületes mun­kával szerzett Cadillac-okkal, svábhegyi villák­kal és vezérigazgatói dolgozó szobákkal traktál­­ják. Fodor László fellázadt, nem az eddigi meg­győződései, hanem az eddigi színpadi munkás­sága ellen. Szenvedélyes és szokása szerint lel­kes polémiába bocsátkozik azzal, amit eddig szintén polémikus célzattal hirdetett. Eddig azt mondta: „a látszat ellenére és a köztudattal el­lentétben a munka csakugyan nemesít". Most azt mondja: „hazudik, aki azt állítja, hogy a munka nemesít; nincs más a világon, csak a mámor és a szerelem". Nem merek egyetérteni vele, mert a következő darabjában megint más véleményen lehet. De nemcsak a darabok között változik a szerző véleménye, hanem egy darabon, sőt egy jeleneten belül. Hamlet apjának szelleme valóságosabb lény, mint Fodor vígjátéki figu­rái, akiknek egyetlen értelme a meglepetés. A chantilly-i pontyok nem kapnak­ olyan mohón a kenyérmorzsa után, mint Fodor hő­sei a­ fordulatokon. Az ember néha már ági­gódik, nincs fordulat, mi lesz a darabbal, a közönség hazamehet. A fordulat bekövetkez Molykár elleni megóvás a régi hírneves BEI Udvari szűcsnél VI., Ó utca 34. Nagymező-u. sarok Telefon: Aut. 124—83, 280—93. Szőrme-szőnyeg letétjegyünkre bankunk pénzkölcsönt nyújt. ÖftuujsiG VASÁRNAP 9#ODDALL zik az utolsó pillanatban és a közönség, amely már együtt drikkelt, a szerzővel, bol­dogan fellélegzik. Egy szép lendület helyett a darab görcsös nekifutások és rémült pihe­­gések sorozata, tízpercesként csodának kell történni, hogy el ne akadjon. Az ékszerrabló kifosztja az ékszerüzletet és elviszi a méltó­­ságos asszony gyűrűjét. Visszalopja a gyű­rűt az asszony lakására. Szerelmes az asz­­szonyba? Dehogy szerelmes, csak rejtekhelyet keres a zsákmányának. A rendőrség letartóz­tatja mind a kettőt, ördögöt tartóztatja le, a rendőrség nem rendőrség, hanem rabló­banda, nem a főkapitányságra viszik az as­szonyt, hanem a rabló lakására. Tehát a rabló mégis szerelmes? Nem szerelmes, mert az asszony ékszereit is elrabolta. Az asszony ennek ellenére szerelmes a rablóba? Az asz­­szony se szerelmes, mert nemcsak a saját ék­szereit lopja vissza, hanem a rabló rablott ékszereit is. De mégis szerelmes, mert vissza­jön figyelmeztetni a rablót, hogy a rendőrség a nyomában van. Három nap múlva Nizzá­ban találkoznak. Két és fél órára elég ennyi­­fordulat, mindenki megúszta a dolgot: szerző, szereplők és közönség. Rajnai Gábor régóta nem játszott ilyen modorosságtól ment szeretetreméltósággal, Honthy Hanna finom és intelligens, talán egy árnyalattal intelligensebb a kelleténél, Hegedűs Gyula szerepeltetése luxus, amelyért csak hálás lehet a közönség. Jók Makay Mar­git, Törzs­ Jávor Pál, Gárdonyi, Somló és mások. Hevesi András Csókpirulák Az Új Színház bemutatója Hennequin és Bahauel bohózata, amelyet több, mint húsz évvl ezelőtt játszott a L­ig­­ezíiúház, tegnap este nagy sikerrel került színre az Új Színházban. A közönség lelke­sen tapsolta végig a fordulatokban, szelle­mes mondásokban és rendkívüli meseszövő leleményben gazdag darabot, amely csupa vi­dámság, ötlet, móka, francia esprit és derűs optimizmus. A csókpirulák nemcsak a szín­padon, hanem a nézőtéren is csodát, művel­nek, kacajra hangolják a budapesti közön­séget. . Az előadásban a kis színház lelkes gárdája megmutatta, hogy az összjáték és a színészi tehetség milyen bravúros mutatványra ké­pes. Rosty Magdolna elragadó a fiatalasz­­szony szerepében, Czobor Imre tökéletes, mint fiatal orvos, de a többiek, Boray Lajos, Barsay Lajos, H. Boita Mariske, Gergénji "Viláma, "Göncser József és Soltész Anny színi "téri pompásan" illeszkedtek bele a nagyszerű együttesbe. A darabnak, a tegnapi bemutató után ítélve, nagy és tartós sikere lesz. Átépítik és olcsóbbá teszik a Városi Színházat Swecz bo­gár­mesternek, a tanács tagjainak és a pártok vezeti méh be­számolt­ja és programmot adott az igazgató A Városi Színház ügyét ma kezdték tárgyalni a Városházán, hogy előkészítsék a Ferencsy Károllyal kötött szerződés jóváhagyását a tör­vényhatósági tanács és a közgyűlés számára. Hogy ezt a munkát megkönnyítse a Városhá­zán, igen terjedelmes beadványt nyújtott át Sipőcz Jenő dr. polgármesternek é­s az illetékes ügyosztály vezetőjének Ferenczy Károly, aki beadványát eljuttatta a­ pártok vezetőihez is­, hogy az igazgatása alatt álló színház eddigi teljesítményéről hű képet és beszámolót adjon az illetékeseknek. Romokból kellett új színházat építenie — mondja, — és ez jórészt már eddig is sikerült, ahogy ezt a közönség és a sajtó is ismételten konstatálta már. Súlyos anyagi ál­dozatokat kellett hoznia: fizetnie a régi rezsim adósságait és fizetnie kellett a társulatot, amely voltaképen kettős: opera- és operett-társulat (•) ennek megfelelően nagyszámú. Minden kötele­zettségének eddig eleget tett s az előadásai is rendesek és nívósak voltak. Kultiválta a szín­ház az operát és január 17-ike óta 34 opera­előadást tartott, vendéggel 17-et; operettet 73 előadásban,, népszínműt 10, hangversenyt 1 elő­adásban adott. Eredeti bemutatója volt: öt; reprize: három; felléptek, mint vendégek: Fleta, Guglielmetti Anna Mária, Medek Anna. BfzLATONFÖLDtIÁRA M E E NyTIF Kellemes hétvégi és pünkösdi üdülés Kitű­nő ellátás a házi vezetés alatt álló étteremben Kényelmes szobák, hideg és meleg folyó vízzel Olcsó árak. Tennisz, strand, vízi­­sportok. budapesti , Aulich-u. 2. Telefon 27B-B4. j Gregorio Melnik, Ninon Valiin, Teik­o Kiwa, Hubrimarm, Broniszláv, Kü­ry Klára, Pálmay Ilka, Saleschi Zsigmond, Németh Mária és Ada Sori. Bejelenti az igazgató, hogy a jövő sze­zonra tervbe vette a színház átépítését, hogy a Városi Színházat „látványos, reprezentatív és praktikus színházzá tegye”, a hely­árak csök­kentését, hogy „olcsó és nívós előadásokat ren­dezhessen”, a színház díszlet- és jelmeztárának kibővítését, külföldi híres művészek fellépteté­sét, új operák és operettek bemutatását s a klasszikus operák kultiválását. Nagy súlyt kíván helyezni a balletre is. A Városházán érdeklő­déssel és megnyugvással fogadták a hatéves memorandumot. A Belvárosi Színház bérlete Heltai Jenő, a Belvárosi Színház igazgatója tegnap a színpadi szerzők londoni konferenciá­jára utazott, ahol nemcsak a magyar színpadi szerzőket képviseli Harsányi Zsolt elnökkel együtt, hanem az osztrákok kívánságait is ő fogja tolmácsolni. Elutazása előtt azonban még­­véglegesen elintézte a Belvárosi Színház helyiség­tulajdonosával a jövő esztendei bérlet ügyét. A háziúr és a színház igazgatósága között tudva­levőleg differenciák voltak a bérösszeg és a per­­centuális részesedés körül s az idei szezonban ki­tűnő munkát végző Belvárosi Színház igazgató­sága már azzal a tervvel is foglalkozott, hogy más helyiségbe költözik át. Hír szerint azonban ezen a téren sikerült a háztulajdonossal véglege­sen megegyezni. Az amerikai közönség tízmillió dollárt költött komoly zenére az elmúlt szezonban Londonból jelentik. Az Egyesült Államok hangversenyrendezőinek szövetsége által közzé­tett kimutatása szerint az amerikai közönség az elmúlt évad folyamán több, mint tízmillió dol­lárt költött komoly zenére. Az összes hangverse­nyek hallgatóságát 10 millió főre becsülik, fejen­­ként átlag egy dollár beléptidíjjal. A legnagyobb pénzügyi sikert Paderewski, a világhírű lengyel zongoraművész aratta, akinek jövedelme megkö­zelítette a félmillió dollárt, őt követte Kreisler ■­ hegedűművész,­­ majd Joh­n­­MacCormack, az ír származású tenorista s Rachmaninoff zongora­­művész és zeneszerző. Aránylag a legtöbb zene­kedvelő a Középfőnyugat, az úgynevezett „Wiki 'West” lakossága közül kerül ki, így La Port (Indiana) lakosságának 9 százaléka, Heléna (Arkansas) lakosságának 8,5 százaléka, Dixon (Illinois) és Marsh­fied (Wisconsin) népességé­nek 7 százaléka rendes hangversenylátogató. — Kik lépnek fel Virányi Jenő jubileumán. Virányi Jenő zeneszerző-karmester május 3--án, szombaton délután 6 órakor a Zeneművészeti Fő­iskola nagytermében megtartandó 45 éves mű­vészi jubileumára, amelynek fővédnökségét Beth­len Istvánná vállalta el, serényen folynak ez elő­készületek. A művész-estélyen fellépnek: Honthy Hanna, Berky Lili, Küry Klára, Kőszeghy Te­réz, Komlóssy Emma, Pécsy Erzsi, Dajka Mar­git, Somogyi Nusi, Tóth Böske, Jmarisak­a Ilona, Rózsahegyi Kálmán, Rátkay Márton, Sarkady Aladár, Gőzön Gyula, Békeffi László, I’Czenczy Károly­, Latabár Kálmán és Árpád, Vigh Miklós, Érczkövy László, Király Ernő, Kalmár Pál, Ha­bos Gyula, Hajagos Károly, Berczy Géza, Radó Sándor. Az egyes számokat zongorán kísérik: Czobor Károly, Erdélyi Patai Leó, Rozsnyay Sán­dor, Losoncsy Dezső, Erős Béla zeneszerzők. Az est folyamán a jubiláns zeneszerzőnek néhány új dalszerzeménye is bemutatásra kerül, a szerző zongorakíséretével. Jegyek 1—6 pengőig kapha­tók Bárd Ferenc és Fia zeneműkereskedésében (IV., Kossuth Lajos­ utca 4.), a „Színházi Élet” jegyirodájában (VII., Erzsébet-körút 14.), a „Magyar Szövegírók Zeneszerzők és Zenemű­kiadók Szövetkezetében (IV., Gerlóczy-utca” 3.), a Zeneművészeti Főiskola portásánál és az előadás napján egész napon át a Zeneművészeti Főiskola pénztáránál. A jövő hét hangversenyei Hétfő, május 18. Hifndel oratórium: Eszter, fél 8. Z. (Rózsavölgyi.) Kedd, május 19. Fodor Ernő zeneiskolájá­nak II. hangversenye, fél 8. Z. (Rózsavölgyi.) Szerda, május 30. Kállay Lili növendékeinek táncestje, fél 7. V. (Koncert.) Csütörtök, május 21. Fodor Ernő zeneisko­lájának II. hangversenye, fél 8. Z. (Rózsa­völgyi.) Péntek, május 22. Fodor Ernő zeneiskolájá­nak IV. hangversenye, fél 8. Z. (Rózsavölgyi.) — Margaret Severin táncestje, 8. V. (Koncert.) Mindenkinek ajándékot ad a Nemzetközi Vásár első pavilonjában, lós­ík standon a Miss Pilavin Reich Friczi­ Slo­nős kalapgyár Pünkösdi vására csodaszép újdonságaival, soha nem létező olcsó áraival minden eddigit felülmúl! Színházak műsorai Napi műsorok Szombat: MAGY. KIR. OPERAIUS: Lakma (A. bérlet.­­K­-S). — NEMZETI SZÍNHÁZ: Éva boszorkány PÁl). - NEMZETI SZÍNHÁZ KAMARASZÍN­HÁZA: Nem élhetek muzsikaszó nélkül (*/4&)* — VÍGSZÍNHÁZ: Ékszerrablás a Váci­ utcában (elő­ször, kezdete 15). — MAGYAR SZÍNHÁZ: Lámpa­láz (8). — KIRÁLY-SZÍNH­­ÁZ: Az okos mama (8). — FŐVÁROSI OPERETTSZÍNH­ÁZ: Tempó (Revü-vendégjáték, 8). — BELVÁROSI SZÍNHÁZ: Meddig fogsz szeretni? (kezdete 8 órakor). — VÁROSI SZÍNHÁZ: Fehér orchideák (kezdete­­8 órakor). — ÚJ SZÍNHÁZ: Csókpirulák (8). —­ANDRÁSSY­ ÚTI SZÍNHÁZ: Titkos Ilona Vaszary Piroska, Dajbuk­át Ilona, Mészáros Giza, Góth, Békeffi, Ráday, Bársony, Páger, Peli. Radó fel­léptével: Hercegnő és parkett-táncos", „A kis rongyos". ,,72-es őrház". ..Férjhez megy a fele­ségem". ..Revolver". Radó új kupléi. Békeffi kon­ferál. (Kezdete este 9 órakor.) — TERÉZKÖRUTI SZÍNPAD: Dela Lipinskaja, Salamon Béla, Rajna Alice, Herendi Manci, Boross, Herczeg, „Bomba­üzlet", „Egy bajnok ne legyen szerelmes", „Hacsek és az Einstein", „1 7 és 8 között", „Marabu", ,,Gyilkos a villában", „Hinni, vagy nem hinni.44 (Kezdete este 9 órakor. Minden vasárnap dél­után 4 órai kezdettel előadás, olcsó betyárak­­kal.) — ROYAL ORFEUM: Nagy varieté-műsor. (Minden délután 1/15 és és este egynegyed 9 órakor; ünnep­ és vasárnap 3, fél 5 és fél 9 órakor.) — KOMÉDIA ORFEUM (Jókai-tér 10): Amerikai zsargon vendégjáték: Wolodka in Odess, operett. Ezt megelőzi, magyar kabaré és varieté-műsor. (Kezdete­k 9. vasár- és ünnepnap d. u. 115-kor is.) — BETHLEN-TÉRI SZÍNPAD (Tel.: .1. 443—76). Májusi bohózatműsor, vígjátékok, bluettek. Szent­­iványi konferál, stb. (Előadások kezdete este 0 órakor és este 9 órakor.) — STEINIHARDT­­SZÍNPAD (VIL, Akácfa­ utca 4. Tel.: 1. 429—74). Új májusi műsor. Évforduló. Az Alsós-szabály, bo­hózatok, Steinhardt új szólószámokkal. Mozihely­­árak. (Kezdete este */49-kor vasár- és ünnepnap délután 5-kor.) * Vasárnap: M. KIR. OPERA­HÁZ: 0. A mosoly országa í mers. helyárak 3); este: Don Fasquale (6­b., V18). — NEMZETI SZÍNHÁZ: este: Julius Cézár (K bérlet, 35., kezdete­ktel). — NEMZETI SZÍNHÁZ KAMARASZÍNHÁZA: este: A csodadoktor (*/*8). — VÍGSZÍNHÁZ: délután: Jim ég 1111 (Vzi); este: Ékszerrablás a Váci­ utcában (másodszor 8). — MAGYAR SZÍNHÁZ: délután: Túl a rácson. —­­Amit az asszonyok akarnak (1­­*4); este: Lámpaláz (8). — KIRÁLY­ SZÍNHÁZ: este: Az okos mama (8). — FŐVÁROSI OPELLETTSZÍNHÁZ: délután: Tempó (Revű­vendégjáték, 1 -4); este: Tempó (Revű­­vendégjáték, 8). — BELVÁROSI SZÍNHÁZ: dél­után: Aranyóra (V£4); este: Meddig fogsz szeretni? (8). — VÁROSI SZÍNHÁZ: délután: Trubadúr ((4)...este­: Luis pipirig grófja k­í(8). -1—ÚJ .SZÍN­HÁZ:este: Csókpiritok (8). - ANDRÁSS­Y-úti SZÍNHÁZ: Titkos Ilona, Vaszary Piroska, Daj­­bukát Ilona, Mészáros Giz­a, Góth." Békeffi, Ráda­, Bársony, Páger, Peti, Radó felléptével: sílercegítő és parkett-táncos". ..A kis rongyos". ..72-es őrház". „Férjhez megy a feleségem". ..Revolver". Radó új kuplés Békeffi konferál. (Kezdete este 9 órakor, vasárnap délután 4 órakor.) — TERÉZKÖRUTI SZÍNPAD: Dela Lipinskaja, Salamon Béla, Rajna Alice, Sterendi Manci, Boross, Herczeg, „Bomba­üzlet", „Egy bajnok ne legyen szerelmes", „Ilacsek és az Einstein", „1/a 7 és 8 között", „Marabu", „Gyilkos a villában", „Hinni, vagy nem hinni." (Kezdete 9-kor. Minden vas. d. u. .4 órakor előadd*, olcsó helyárakkal.) — ROYAL ORFEUM: Nagy va­rieté-műsor. (Minden délután :5 és este 1/41­ óra­kor; ünnep­ és vasárnap: 3. V26 és órakor.) —­­KOMÉDIA ORFEUM (Jókai-tér 10): Amerikai zsargon vendégjáték: Wolodka in Odess, operett. Ezt megelőzi, magyar kabaré- és varieté-műsor. (Kezdete fél 9. délután fél 5.) — BETLNZEN-TÉRI SZÍNPAD (Tel.: J. 443—76): Májusi bohózatműsor, vígjátékok, bluettek, Szentiványi konferál, stb. (Előadások kezdete: 6 03 9-kor.) — STEINN­ARDT­­SZÍNPAD (VII., Akácfa­ Utca 4. Tel.: J. 429—74): Új májusi műsor. Évforduló. Az Alsós-szabály, bo­hózatok. Stetnhardt új szólószámokkal. Mozihely­­árak. (Kezdete este V 5-kor, vasár- és ünnepnap délután 5-kor.) Színházak heti műsora MAGhT. KIR. OPERAHÁZ: Hétfő: Nincs elő- ■ adás. Kedd: A nürnbergi mesterdalnokok (E bér­let, kezdete VIT órakor). Szerda: Aida (Müller Mária vendégfelléptével, bérletszünet, felemelt hely árakkal). Csütörtök: Pesti karnevál. Farsangi lakodalom (díszelőadás a nemzetközi történettt­do­­mányi választmány közgyűlésének tiszteletére, E bérlet). Péntek: Az álarc (G bérlet). Szombat: Tristan és Zsolda (C bérlet, kezdete Vi 7 emkor).­­Vasárnap este: Rózsa lovag (F bérlet)... Pünkösd­hétfő este: A mosoly országa (rendkívüli bérlet­­szünet, rendes helyárak). JspHSj pisiinl Ima nyílikí ® Minden délután és este zene - lánc m || $2&&?ó Guy LászLó jS j Bura Sándor m S Közismert városi áraink. 1 wn Minden délután és este zene - lánc Szabó Guy LászLó Bura Sándor cigány muzsikája. Közismert városi áraink

Next