A DUNÁNÁL - 2003. MÁRCIUS (2. ÉVFOLYAM, 3. SZÁM)

Lőwy Dániel: Kossuth, ahol nem járt Kossuth

KOSSUTH, AHOL NEM JÁRT KOSSUTH Lőwy Dániel Nyelvészek dönthetnék el, hogyan helyes: Kossuthra mentem vagy Kossuthba indultam? Kossuthon avagy Kossthban ünneplik-e meg március 15-ét? Kossuth, ahol feltehetőleg soha sem járt Kossuth Lajos, tenyérnyi kis helység Mississippi államban. Egyike a forradalmárnak emléket állító amerikai földrajzi neveknek. Találunk ugya­nis az Egyesült Államok térképén Kossuth járást­ (Iowa államban), több Kossuth nevét felvett települést (New York, Pennsylvania, Indiana és a már említett Mississippi államokban), a térképek nagyobb felbontása esetén pedig azonosíthatunk számos Kossuth utcát (például Ohio állam fővárosában, Columbusban) és Kossuth teret is.­ Az amerikai magyarok történetírója, Várdy Béla vélekedése szerint e helynevek nem a magyar emigránsok jelenlétére utalnak, hanem Kossuth Lajos amerikai látogatásának hatására születtek.­ Ez szinte biztosra vehető a Pennsylvania állambeli Kossuth nevű falucskára - fűzi hozzá Várdy - ahol senki sem hallott egykori vagy bármikori magyar telepesek létéről. Másfelől, a valóban magyar telepesek által alapított helységek, mint Új Buda, Davenport és St. Louis még véletlenül sem vették fel Kossuth nevét. Mi több, Új Buda (New Buda), amit Újházi László­ az emigráció egyféle Új Magyarországának tervezett, még csak nem is szerepelt a leköszönt kormányzó amerikai láto­gatási terveiben. Kanyarodjunk azonban vissza az úgynevezett Mid South, vagyis a „közép dél” irányába. A Kossuth nevét viselő helységet memphisi tanárkodásom idején „fedeztem fel”. A rock és blues városából indultam Corinth felé (ahol csupán a város címerében elhelyezett korinthoszi oszlopok utalnak a helységnév görög eredetére). Váratlanul figyeltem fel a déli irányú letérőre, amely mintegy húsz kilométer távolságra jelezte Kossuth helység elérhetőségét. Először azt hittem, délibábot látok (hiszen a a lapály és a rekkenő meleg egyaránt a pusztára emlékeztetett). Kossuthot nem volt nehéz becserkésznem, mivel Kossuth mindössze egy nagy útke­reszteződésből áll. Ott van az Amerikában elmaradhatatlan benzinkút, a Kossuth Gas Station, ugyanott működik a szerény élelmiszerüzlet, a Kossuth Grocery Service Station, továbbá az elemi iskola, a Kossuth Elementary School és a Kossuth High School, vagyis a gimnázium. De ne feledkezzem meg az önkéntes tűzoltókról sem, akik a Kossuth Volunteer Fire Departmental tanyáznak, és mint annyi más helyen, itt is éjjel-nappal vigyázzák, mikor lob­ban lángra a rengeteg favázas épület valamelyike. A kossuthi lakóházak között - a helység szerény méreteit­ meghazudtolóan - sok a luxus kivitelezésű. Washington környékén az ilyen méretűek megfizethetetlenek lennének, de itt, a síkságon, ahol a beépíthető telket centekért vesztegetik, közepes áru­házaknak számítanak. Viszont az is a képbe tartozik, hogy Mississippi az ötven amerikai állam egyik sereghajtója, ahol a garantált minimális órabér messze alatta marad annak, amit a keleti vagy a nyugati parton a munkásnak kifizetnek. A Mississippi állam északnyugati részén található Kossuth község már 1853 körül felvette mostani nevét. Központjában, vagyis a már említett útkerszteződésben, fémből öntött emlék­tábla hirdeti, hogy a helység „Louis Kossuth” magyar forradalmár nevét viseli. A legenda szerint, Kossuth helységben most is minden évben megünneplik március 15-ét. A helység legrégibb háza, a régi postaépület, amely akár Kossuth leveleit is továbbíthatta volna, 1849 körül épült. Műemlékké nyilvánítása után az ácsolt szerény faházat szépen helyreállították. 61 A DUNÁNÁL 2003. március

Next