A Hon, 1863. május (1. évfolyam, 99-123. szám)
1863-05-08 / 105. szám
105-ik sz. Péntek, május 8. Előfizetési díj: Postán küldve vagy Budapesten házhoz hordoa ! Egy hónapra.............................1 írt 75 ki. 3 hónapra........................ . 5 írt------- 6 hónapra..................................10 frt-------* Az előfizetés az év folytán minden hónapban megkezdhető, a ennek bármely napján történik is, mindenkor a hó első napjától fog számíttatni. Minden pénzjárulék bérmentsítve kéretik beküldetni. Szerkesztés iroda: Ferencziek-teredik szám, földszint. Szer osztó lakása: Országút 18-ik szám 2-dik emelet. Kiadóhivatal, Fest, Ferencziek terén, 7. sz. földszint. POLITIKAI ÉS KÖZGAZDÁSZATI NAPILAP. Beigtatási díj: 7 hasábos petitsor.............................7 kr. Bélyegdíj minden beiktatásért ... 30 kr. terjedelmes hirdetések többszöri beiktatás mellett kedvezőbb feltételek alatt vétetnek fel. Az előfizetési díj a laptulajdonos szerkesztőjéhez küldendő. A gazdasági-, ipar-, kereskedelmi és közlekedési rovat szerkesztőjének lakása : Szervitatér, gr. Teleky ház. E lap szellemi részét i :o*ő inin ’ si !■. zlemény a szerkesztőséghez iándő. Bérmentetlen levelek csak ismert kezektől fogadtatnak el. B üenésels menetek — járása. reggel 8— este. 10.24. d. e. 10.49 este. 12.12. délb. 12.51 éjjel. 1.20. d. u. 1.48 éjjel. 2.28. d. u. 3.05 éjjel. 4.37. d. u. 5.27 reggel. Pestről Czeglédre és vissza. Pest indul. 5.35. d.u. 6.25. reg.Czegléd indul. 6.29. reg. 6.31 est. Czegléd érkéz. 7.49. este 8.47 reg.Pest érkéz. 8.45. 8.37 est Czeglédről Temesvárra, Baziásra, Oraviczára és vissza. Czegléd indul 8. 9. est. 9. 7 d. e. Szeged „ 12.17. éjsz. 3.50 d. u. Temesv. érk. 4.46. reg.10.18 est. Temesv. ind. 5.20. reg. Baziás érkez. 8.22. ., mindennap Baziás ind. — 5.45 d.u. 5.10 r. Temesv. —10.32 este. Szeged ind. —2.25 éjsz.12.15 d.u Czegléd érk. — 6.29 reg. 6.10 est1 * Jassenovából Oraviczára ind. 8. reggel, érkezik 10.11 dél.e. vissza indul 4.18 éjszaka, érkezik 6 reggel Jassenovába. Első magyar gőzhajózási vállalat menetrende a Pesről Mohácsra, naponkint 6, órakor reggel. Bajára, naponkint d. u. 4 órakor. Bajáról Pestre, naponkint 4 órakor reggel. Pestről Esztergomba, vasárnapon kívül, naponk d. u. 4 fa. Esztergomból Pestre, vasára, kívül, naponk. reggel 5/3 fa Pestről Bécsbe, kedden és szombaton 7 óra 40 perez reggel érk. Bécsbe 1 óra 50 perez délután. Bécsből Pestre, hétfőn és pénteken 2 ó 30 p. d. n. érk. Pestre 9 ó. 10 p este, Pestről, Temesvár Baziásra, hétfőn és pénteken 9 ó,40, perez este, érk. Temesvárra 5 ó. 9 p. reg. Baziásra 8 ó. 31 p. reggel. Szegedről Pestre, kedden és szombaton 2 ó. 12 p. reggel, érk Pestre 6 óra 56 percz reggel. Budáról Fehérvárra, Győrre, Bécsbe és vissza. Fehérvárról Kanizsára, Pragerhofba és vissza. Pragerhof ind. 6.54 d.u.5.39 r.lGratz ind. 6.16 r. 6.31 d.u- Gratz érk. 8.55 est. 8.34„|Pragerh.érk. 9.6 d.e. 9.22 est. Pragerhof, Nabresina, Triest, Velencze és vissza. Pragerh. ind. 9.22 e. 9.6 d.e. Steinbrück„ 11.47 é.11.32 „ Nabresina „ 7.32 r. 7.20est. Trieszt „ 8.15 „ 8.12 „ Nabresina „ 8.55 „ 9.50 „ Velencze érk. 3. 6 d.u. 4.30 r. Soprony, Bécs-ujhely, Bécs és vissza. Mohács, (Üszög), Pécs és vissza. Mohács ind. 6.32 r. 3. Üszög érk. 8.32 „ 5.d.u. 1Üszög ind. 7.30 „ 12.25 dél. ■ „ Mohács érk. 9.35 d.e. 2.30 d.u. Pozsony, Nagy-Szombat, Szered és vissza, (lovakkal vontatva.) Pozs. i.7.—r.ll.—d.e.4.—d.u. Bazin„ 8.38„11.30 d.e. 5.38 „ N.Sz. „10.40 de.------7.40 est. Szer. „11.40 de.------8.40 „ Szered ind. 5.30 reg. 2.30 d.u. N.Szom. „ 6.40 „ 3.48 ,, Bazin ind. 8.40 r.5.55 r. 5.43„ Pozs. é. 10.10 d.e.7.25 r.7.10 e. Buda ind. 6.30 r. 5.15 d.u. S2Peh-Ind.893530 d.ez-20 -e Szőny 1.30 d.u. — Győr 3.11 d.u. 5.35 r. Bruck „ 5.28 „ 7.54 „ Bécs érkez. 7.— este 9.27 du. Fehérv. ind. 8.43 r. — N.Kanita „ 1.53 d. 10.10 est. Pragerb.érk. 5. 2 d.u.5.8 reg. Soprony ind. 5.50 r. 2.— d.u. B.-Ujhely „ 7.25 „ 3.23 „ Bécs érk. 9.20 „ 5.24 „ Pragerb. ind. 9.30 d.e.10.55 e. N.Kanisa „ 1.19 d.u. 5.12 r. Fehérv. érk. 5.59 „ — — Velencze ind. 11.—• d.e. 11. ” Nabresina „ 5.56 d.u. 6.26 r. Trieszt „ 6.45 est. 6.45 „ Nabresina „ 7.46 „ 7.48 „ Steinbrückn 3.12 é. 3.12d.u. Pragerhof érk.5.39 r. 3.54 „ indul. 6.30 reg. érkéz. 8. 1 „ indul. 8.16 „ Steinbrück érkéz. 10.50 d. a. Sziszek Zágráb Bécs ind. 7.— „ 5.25 „ B.-Ujhely „ 9.10 d.e. 7.35 „ Soprony érk.10.33 „ 8.58 „ Pragerhof, Grat. és vissza. Steinbrückről, Zágrábba és vissza. Steinbrück Zágráb Sziszek ind. 4.25 d. n. érkéz. 6.59 este. indul. 7.14 „ érkéz. 8.45 „ Az első cs. k. szab. dunagőzhajózási társaság. A személyszállító gőzösök menetrende. X« 6 fele: Bécsből Pestre : naponta reggel 67, 5 Pestről Baja és Mohácsra: vasárnap, hétfőn, szerdán, estit., szombaton 6 ó reg. Pestről Eszék Zimonyba: szerdán, szombaton 6 ó r. Pestről Orsóvá és Konstantinápolyba: gyorshajó hétfőn 7 ó. r. a közönséges személy száll, hajó szerdán 6 ó. r. Pestről Paksra : naponkint 4 ó. d. u. A. Trazán: Szegedről Zimonyba : szombaton reg. A. Száván: Sziszekről Zimonyba : kedden reggel. Félre 1 e ; Pestről Bécsbe : naponta 6 ór este. Mohácsról Pestre : szerdát és pénteket kivíve naponta 6 órakor este. Galaczról Pestre : szombaton reggel. Zimonyból Pestre : szerda és szombat 12 óra délben. Orsováról Pestre : pénteken reggel. Konstantinápolyból Pestre: hétfőn, csütörtökön 3 ó. d. u A Tiszán: Zimonyból Szegedre: csütört. délben. A. Száván: Zimonyból Sziszekre: pént. délben. Gabona-árak Alsó austriai mérő szerint. Pesten Súly, font szerint Legalant Közép Légár oszt. ért. Baza bánsági................... n tiszamelléki és pesti mi, n „ fehérmegyei. . . . bácskai .... Rozs............................. Árpa sörnek való . . . n takarmánynak Zab.................................. Kukoricza pesti . . . n bánsági . . Köles............................. i.'ab............................. Kepcze.....................", 86.87.88 84.86.86 86.87.88 83.84.86 83.84.86 77.79.80 68.69.72 66.67.69 45.47.60 79.81 82.86 3.80 4.15 3.90 3.75 2.40 1.80 1.60 1.45 2.— 2.15 1.65 3.90 4.35 4.10 3 85 2.45 1.90 1.60 1.60 2. 5 2.22 1.80 4.10 4.45 4.20 4.- 2.48 2.15 1.65 1.56 2.10 2.35 2. -Ö Z 1 vasúti Pestről Bécsbe és vissza. Pest vnd. 9.55. d. e. 9.30 este.Bécs vnd. 7.45, Pozs. „ Torn. „ Érs. Észt. „ „ Pest érk. szt. „ 12.14. délben, 11.48. •Ujv.„ 1.50. d. u. 1.03 éjjel Torn. „ 2.35. d. u. 1.51 éjjel. Pozs. „ 4.45. d. u. 4.08 éjjel. Bécs érk. 6.33. este 6— reggel. O Hely Nap búza rozs árpa zab kukor. árak osztr. értékben. Czegléd Csaba Arad Czeglédröl Aradra és vissza, indul — 9.27 dél e.Arad indul *— 9.33 dél e. — 3.34 dél u. Csaba „ — 11.59 ., érkéz. — 5.20 . ,Czegléd érkéz. — 5.31 dél. u. Czeglédröl Püspök-Ladányra és vissza. Czegléd : indul — 9.27 dél. e. P. Ladány indul — 1.45 dél U' Szolnok „ — 10.27 ., Szolnok „ — 4.44 ,, P. Ladány érkéz. — 1.26 dél u. Czegléd érkéz. — 5.41 „ Pöspök-Ladányról Nagyváradra és vissza. P. Ladány indul — 1.58 dél u.l. Várad indul —10. 6 dél e. N. Várad érkéz.— 4.38 „P. Ladány érkéz. — 12.48 dél. Püspök-Ladányról Debreczenbe, Miskolczra Kassára és Sziszek . . Sz.•Fehérvár futunk Wels . . . Prága Máj. 2. , 1. , 2. á.52,4.80 4.10*4.85 2.70*8.20 4.94 5.05 4.44.4 88 2.40*2.60 1.80 2.10 3.27*3.38 2.70*3.85 2 10*2.20 1.50*160 2.18*2.36 2. 33*2.55 1.42*1.53 1.60*1.65 1.10*1.25 1.25*1.50 1.54*1.62 2.24*2.30 2.05*2.10 1.50*1.60 vissza. P. Ladány indul — Debreczen „ — Tokaj „ — Miskolcz „ — Kassa érkéz. — 1.26 dél u. 3. „ 525 „ 7.24 este. 10.27 éjsz. Kassa Miskolcz Tokaj Nyiregyh. Debreczen indul — 5.— reg. „ 752 „ — 9.35 dél.e. „10.33 „ ■ -12.12 . P. Ladány érkéz. — 1.45 „ Gyorsvonatok. Bécsi börze május 6-án. ind. 7.45 r. 6.20 est. „ 9.21 d.e.6.54 „ . 11.38 „ 12.57 dél 9.5 „ — Bécs: Bruck Győr Szőny „ q m . érk. 4.15 délu.------Sz Feh‘ind. 5.59 „ 7.10 r. Buda : érk. 8.2 est. 9.14 d.e. Államadósság. Adott ár Tartott ár 5 °/o_es nem. köles. 100 frtos 81.3081.40 5°/0-es Metalliques „ „ 77.25 77.40 47.7o-es „ Lomo rentpapirlfi Jan. 2. 69.—69.50 17.—17.25 1639. évi teljes „ Sept. 1-155.—155 50 „ „ ötödr. „ „ „151.-152.— 1854. „ teljes „ Jan. 2. 96.5 97.I860. „ „ „ Mai „100.—100.20 » n ötödr. „ „ „100.21100.30 Ki austriai bank záloglevelei. 57«-es 12 hóra szóló 100 frtos „ 6 évre „ „ „ 104.80105.— 101.25101.75 „ sorsolható 105 . 101.25101.75 Földtehermentesítési kötelezvények. 5 °/0-e8 magyarorsz. 100 frtos 76.7577.25 „ horvát „ „ 75.50 76.— „ erdélyi „ „ 73.5074.50 Sorsjegyek húz. n. Hitelintézeti „ Juli 1.134.—134.25 Dunagőzhajózási „ Juni 28 97.—97.50 Trieszti „ Juli 1121.—122.Eszterházy hg „ Juni 15.97.98.37.75 38.25 Pálffy 40 Sept. 16.36.75 37.25 Clary 40 Juli 30. St. Genois „ Aug. 1. 35.50 36.— 36.75 37.25 Budai „ Jun. 16.36.25 36.75 Windischgrätz 20 Dec. 1.20.—20.50 Waidstein „ Dec. 1 23.—23.50 Keglevich 10 Máj. 1. 14.—14.50 Elsőbbségi kötvények. Osztr. Lloyd Államvaspálya 275 frk. „ „ lenczein 105 ftos Részvények. _______set 200 fitos Bankrészvény — — Al.austr.esc. bank 500 „ Lloyd 525 „ Dunagözhajózás „ „ Pesti Tánczhíd Északi vasút Állam Déli Nyugati Tiszai 205.50 frtos 500 frank 350 „ 210 ", 200 „ Váltók (3 hóra). Augsb. 100 db német fr.3'/,'71 Hamburg 100 bankmarkit/,'71 London 10 ft sterling 3'/,, London „ „ látra „ Páris 100 frank 4“/« Pénznemek. Korona............................. Császári arany................... Reczés ............................. Napoleon d’or........................ Orosz imperiale................... Porosz pénztári utalvány . Ezüst .................................. Adott ár 93.124.50 116.— 198.50 799.— 631.— 235.— 435.— 391. 175.— 216. 264.152.50 147.— 93.60 82.70 110.70 110.80 43.75 15.20 5.285.28 8.86 9 121 -es ll.25 Tartott ár 94.— 125.50 117. — 198.60 801.— 633 — 237. 437.— 398.— 176 — 217.— 265 — 153.50 147.— 93.70 82.90 110.80 110.90 43.90 15.30 5.30 5.30 3.81 9.17 1.« 110-75 Pozsony, május 6-dikán. A Pozsony megyei gazdasági egylet által rendezett ekeverseny, szántásverseny, lókiállítás,lóverseny is hosszan és hűn egy helyen szolgált cselédek jutalmazása tegnap Királyfán igen szép eredménnyel tartatott meg és egyletünk második ünnepélyévé jön. Az időjárás szép, a versenyzők és kiállítók száma nagy, az érdekeltek és nézőközönség részvéte, várakozása a körülményekhez mért, a házigazda méltóságos gróf Pálffy János ur szívessége kitűnő, a rend, — melynek fentartására az egyleti tagok sokasága működött közre, zavartalan, a helyiségek választása és összeállitása mely a rendező választmány elnöke gr. Eszterházy Antal urnak is érdeme, — igen czélszerü volt, s így minden körülmény összehatott arra, hogy a tanulságos eszközlés egyúttal fényes és kedélyes népünnep is legyen. Az államvaspálya-társaság ez alkalomra külön vonatot rendezett Szempczig, Szempczről kirendelt kocsik szálliták a vendégeket Királyfára, hol is a pozsonyiakat egy külön és díszes barátságos ebéd várta; jó zene, jó bor, jó kedv nem hiányzottak. Reggel 8 órakor a birák összegyülekezvén szakaik szerint megalakultak s a már együtt volt lókiállitók és szántás úgy ekeversenyzők fölött, nem különben a cselédek jutalmazásánál bírálataikat déli 12 óráig befejezték. Ezen versenyek és kiállításnál odaítélt díjak d. u. 1 órakor az egyleti alelnök és pénztárnok által a szépen feldíszített versenytéren az összes nagyszámú közönség előtt szétosztattak. Ezt nyomban követő a mezőgazdák lóversenye 4 futásra osztva, igen nagy érdekeltség és általános megelégedéstől kisértet. A futások rendben folytak le, és nagyobb szerencsétlenség mind a mellett, hogy a futó lovak nem mind voltak begyakorolva ily alkalomra, — nem történt. Talán nem lesz érdektelen röviden közölnöm az eredményeket, melyekből egyszersmind a részvét nagysága is megítélhető lesz. Az ekeversenynél bejelentve volt és megjelent 18 eke. Pestről Farkas István és Rock István uraktól 10, a vidéki eke kovácsoktól 8 db. Az ekeversenynél tekintet volt az eke szilárd szerkezete, vonó erő szükséglet, rendes barázda-mélység és szélesség, — barázda-tisztaságra. Első rendű kitüntetést nyertek Farkas István gépész úr ekéi, de különösen a 3 dik számú, mely kitűnő szerkezet mellett aránylag kevés erővel, rendes és igen tiszta barázdákat metszett. Másodrendű kitüntetést nyert Voda Pál magyarbéli kovács Zugmayer féle ekéje, Beranek József szeredi lakatos 2-ik számú ekéje és Palm Péter pozsonyi kovács Yullféle könnyű járatú vasekéje, mely csak drágasága miatt veszte el az öt szinte megilletendett első rendű kitüntetést. Rock István úr ekéi a helyszínen voltak ugyan, de a kiállítótól a verseny napján senki sem jelenvén meg, bírálat alá nem vétettek. A szántási versenynél ugyanazon elvek szerint járt el a bíráló választmány, melyek az országos egyesület rendezte versenyeken szabályul kiállíttattak, t. i. számításba vették az eke helyes állitásának ügyességet, egyenes kibarázdálást, egyenes szántást, barázda tiszta levágása és fektetését, egyenlő mélység és szélességet, s az utolsó barázda tiszta kiszántását. Az első dijat egy nyertes vas ekét, melyet Farkas István ur az egyletnek ingyen felajánlott, nyerte a minden tekintetben kitűnő szántó Jezsovits József gr. Pálffy János ur bazini bérese, a másodikat Novota Ádám pudmericzi béres szintén Farias-féle ekével; 5 ftos dijat nyertek Maki János és Krohnyák György gr. Eszterházy Mihály cseklészi bérese, — 2 ftosat Zigó József kerényi, Bednárik János pudmericzi, Klucsek Pál sáapi béresek. A szánlásverseny dijai egészen magas gr. Pálffy János ur által fedeztettek. Egyik nevezetes s a maga hatásában nagy horderejű részét az ünnepélynek tette a leghoszszabb idő óta folytonosan egy gazdánál híven szolgáló cselédek jutalmazása. Bejelentetett 54 ily cseléd, s azon bizottmány, mely az e bejelentésekhez csatolt bizonyitványok megvizsgálására s a kitűzött jutalmak a legérdemesebb cselédeknek odaítélésére volt kiküldve s mely Czilcbert Róbert elnöklete alatt gróf Pálffy Antal, Bacsák Miklós, Bartal János, Olgyay Miklós urakból és Poór László , Cseresnyés János közgazdákból állott, e bírálatánál vezérelvül és alapúl nem egyedül a szolgálati idő hosszaságát, hanem főleg a szolgálat minőségét, terheit, a tanúsított szorgalmat, kitartást s hűséget, szóval a valódi érdemet fogadta el, tekintettel lévén egyszersmind arra is, hogy a jutalmazás a gazdászati szolgálatok minden nemeire terjedjen ki. Bevégezvén a bizottmány ebbeli vizsgálatát, következett a jutalmak nyilvános ünnepélyes kiosztása, melyet Czilchert Róbert mint a bizottmány elnöke az egybegyült cselédekhez intézett rövid szónoklattal kezdő meg, kiemelvén, mikép a Pozsony megyei gazdasági egylet a cselédek sorsát teljességgel nem választja el a gazdák és birtokosok sorsától, egyformán iparkodván az úr s a munkás cseléd érdekeit, melyek ugyan azonosak és szorosan összefüggök, tehetsége szerint előmozdítani. A bizottmány örömmel vallhatja meg — úgymond, — hogy a bejelentett oly nagy számú öreg cselédek közül szinte nehéz volt neki csak is hatot kiszemelni, mint a mennyire t. i. azon 100 ft volt felosztandó, melyet az egyesület első elnöke Gr. Pálffy János e maga nagylelkűsége e külön czélra felajánlott, s hogy tehát feladása lényegesen lett az által könnyítve, miszerint másod elnök Gyiokó Szilárd úr is hazafiui készséggel még néhány jutalomra volt szives felajánlani a dijakat. E szerint már most a kivetkező derék és hiú cselédek nyerték el a babért becsületesen megérdemelt jutalomul a maguk erényes életükért, s buzdításául fiatalabb sorstársaiknak majdani hasonló nyilvános kitüntetés és megtiszteltetés kinyerésére. I. Az első 40 ezüst fából álló jutalom oda ítéltetett Prandl Jakab a szt.-mártoni apátság dienesdi gazdaságában 53 évig szakadatlanul, és a legnagyobb hivséggel eleinte mint tehenes, azután mint béres s most mint öreg béres szolgáló cselédnek. II. A második 20 ezüst forintból álló jutalmat elnyerte Menyhárd István Vizkeletröl, ki Hodor József nevű gazdánál 31 évig szolgált, ktt,a hivséggel és szorgalommal, sőt nevezett gazdájának közelebb történt elhunyta után is folytatja hiv szolgálatát s gondoskodik, hogy az örökösök csonkitatlanul kapják át jól rendezett kis gazdaságukat. III. A harmadik 10 forintos dij jutott Uj Ignácznak, Bartal János urat 24 év óta hiven, ügyesen és szorgalmasan szolgáló öreg béresnek, kit derék szolgálata mellett még azon érdemes tüntetni, hogy csekély béréből fiát a pozsonyi gymnasiumban iskoláztatja. IV. A negyedik 10 forintos dijat nyerte Schmidt György, a stomfai uradalom számadó juhásza, 59 évi szakadatlan hiv szolgálatáért. V. Ötödik 10 ftos dij jutott Pechó Pál Modor városa 35 év óta a város legnagyobb megelégedésére szolgáló kocsisára. VI. A hatodik 10 ftos dij pedig Gazdag Anna t. Kondé Miklósné asszonyságnál 33 év óta hiven szolgáló derék szakácsnéjának. VII. A hetedik 10 ftOs dij oda ítéltetett Kuda Mihályt. Bacsák Miklós tehenészének, ki 52 év óta viszi hiven s ura teljes megelégedésére e szolgálatát; végre, a VIII. A nyolczadik 10 ftos dij Krupán János cseklészi béres gazdának 40 évi biv szolgálatáért s példás ügyességéért a kazalok és asztagok lakásában. Különös dicsérő megemlítésre méltóknak találtattak s csak a díjak korlátolt száma miatt nem voltak jutalmazhatók a következők : 1. Hudek József galánthai csősz 58. évi szolgálata. 2. Pauer Mátyás Nagyfödémesi juhász 57. évi szolgálata. 3. Hajós András felbáari gulyás 49. évi szolgálata. 4. Va’abek nebojszai felvigyázó 46. évi szolgálata. 5. Nescsák Péter C2fferi 46. évi szolgálata. 6. Poptupár Mátyás hadi béres 31. évi szolgálata. 7. Csongár János peredi szolga 11. évi szolgálata tekintetéből. (Folytatása következik.) A magyar földhitelintézet működéséről a „P.N.W f. é. 104. száma hosszabb felvilágosítást hoz, melyet lényeges kivonatban közlünk . A m. földhitelintézet máj. 1-se napján még nem kezdi meg működését. A kölcsönügyi folyamodványok nem fogadtathatnak el, mig a bélyegdij ügye legfelsőbb helyen eldöntve nem lesz. E tárgyban az intézet igazgatósága naponként várja a legfelsőbb — kedvező — elhatározást. Leérkezett a m. kir. helytartótanácsnak f. évi ápril 14-kén kelt intézménye, melyben tud túl adatik a hitelintézet elnökségének , hogy a m. földhitelintézet tartalékalapjának kedvezőbb fölszerelése tekintetéből m. é. kisasszony hó 20-án kelt legfelsőbb elhatározással legkegy. engedélyezett 500,000 forint segélypénz 150,000 ftban megállapított második részletének utalványoztatása tárgyában legfelsőbb helyre tett pártoló fölterjesztés elintézéséül, folyó évi böjtelő hó 13-án 2109. sz. a. kelt kegyelmes kir. udvari rendelvénynyel tudtára adatott a m. kir. helytartótanácsnak, hogy habár ez intézetnek a kérdéses segélypénz második részletére szorosan véve csak működésének második évében lehet igénye, mégis, tekintve az említett fölterjesztésben felhozott ezen közhasznú intézetnek kedvezőbb bánásmódban leendő részesítését tökéletesen igazoló indokokat, valamint az országos alapnak kedvező állapotát, s feltéve azt, hogy az alapítók is az általuk felajánlott őszleteknek lejárt részleteikkel tartozásban nincsenek, megengedtetik, miszerint az országos alapból előlegezendő segélypénz százötvenezer forintnyi második részlete is az intézet életbeléptetése, illetőleg működésének megindítása után azonnal utalványoztassék. Ennek folytán a földhitelintézet elnöke gróf Dessewffy Emil jelenti , hogy a földhitelintézet beszervezése a múlt februári közgyűlés óta szakadatlanul folyamatban van, úgy, hogy az alapszabályok 32. § ában kilátásba helyzett vidéki bizottmányok alakítása a befejezés küszöbén áll, s az intézeti hivatalnokok kinevezése, egy pár állomást kivéve, már meg is történt. Az intézet tartalék alapjának első megállapítására, az alapszabályok 98. §-a által kilátásba vett egy millió forint helyett az alapítók által 1,667 000 forint iratolt alá, hogy az aláírt őszletek 10%zaléka az alapsz. 99. §-a értelmében az alapitók által már befizettetett, s az összeg 180,200 ftban a pesti magyar kereskedelmi bankban van gyüttölcsözőleg elhelyezve. Elvben el lön határozva, hogy a következő május közepe hirdettessék ki oly határidőül, melytől kezdve a beérkező folyamodványok elfogadtatnak a kölcsönkérőktől, s azok tárgyalása és elintézése kezdetét veendi, a napnak magának meghatározása és köztudomásra juttatása a legközelebbi napokban lévén bekövetkezendő. Egy értesítvény nyomatott ki, mely magában foglalja mindazt, a mit azoknak, kik a földhitelintézettel bármiképen viszonyba lépni kívánnak , tudniok kell. Ez értesitvény, mely könyvárusi utón az egész országban igen csekély árért kapható, az igazgatóság által a hatóságoknak és káptalanoknak meg fog küldetni. Nyilvántartóul (liquidator) Balek Frigyes neveztetett ki. Távirat. Távirati tudósítás a bécsi banéról: máj. 6. —5 %metalliques 77. —. Nemzeti kölcsön 81.30. — Bankrészvény 798. Hitelintéz, részv. 198.50. 110.50. Lend.vált. 110.75. Arany 5.27. Pest, május 7. Az idő szép és meleg, délelőtt záporeső keletkezett. Vízállás 90 felett. Mai gabonavásárunkon a jó minőségű búza nem igen lett kínálva, s ezért a bejegyzettük árak igen szívesen adattak meg. Rozsra nézve valamivel gyöngébb volt a vásárlási hajlam ; jó minőségű termény 2,45 krjával lett kínálva. A többi gabonanemű üzlete csendes, ára változatlan. A liszt üzlete tűrhetőleg foly, kivált közép minőségűt lehet igen jól eladni. A pesti hengermalom árjegyzéke a következő : Asztali daru öreg szemű 14.40, finom szemű ugyanannyi; királyliszt 13.20; lángliszt különös 12.40; sütő kivonat 11.20; zsemlyeliszt különös 10.40; másodrendű 8.40; kenyérliszt elsőrendű 6.10; másodrendű 5 ft. Bécs, máj. 5. (A kereskedelmi kamara heti vasüzleti jelentéséből.) Nyers vas magyarhoni 4.20, concordia 4 ft, chisnavoda 3.75, fehér sebesi 4.10, skót szürke 440, hengeres négyzetes sziriai 9.70; sziléziai 9.75—12.75, magyarhoni 9.16—10.54, kerékvas sziriai 9.70 - 10.95, morva 9.75—11.75 kr,magyarhoni 9.16— 10.21 kr, abroncs sziriai 11.30— 16 frt, magyarhoni 11.37—12.44, sima vas sziriai 9.70— 14 ft, magyarhoni 9.16—12.40, vastag négyzetes sziriai 10.80—15.50, magyarhoni 9.16— 10.54. P. Prága. máj. 5. Élénk forgalomnál átalában a következő árakon kelt a gabona: Búza 80—86 ft. 3.74—4.64; rozs 76-83 ft. 2.80—3. 22; árpa 70—75 ft. 2.33—2.51; Zab 49-52 ft 1.60—1.66. — A vetések rendkívül jó állapota, nemkülönben a hollandi és több külföldi vásárokon beállt árcsökkenés következtében, olajgyárnokaink és üzéreink hangulata nem volt a repezére nézve kedvező, olyannyira, hogy ma Augusztusban átadandó repeze mérejeért 7—71/i frtot alig lehet kapi. (M. M.) Majna Frankfurt, máj. 6. A gabonaüzlet folyásában átalában nagyobb szilárdság vehető észre. Piaczunkon a kész búza ára mindinkább növekedett, úgy hogy alig volt a multheti árakon vásárolható. A magyarhoni szállítmányok hiánya, mely mint látszik, az ottani készletek megfogyta következtében állt be, úgy mint a frankoniai buzaszállitmányok csekélysége, annál érezhetőbbé válik, mivel a Wetteraui máris képtelen tetemesen növekedett fogyasztásunk fedezésére. Gabonaáraink állapota jelenleg a következő : Wetteraui a pályánál átveendő búza 12 Va, frankoniai a parton átveendő 12 és magyarhoni 200 v fontja /6% dn. f. Első évfolyam 18$V ** London, máj. 4. A búza forgalma változatlan árnál meglehetősen élénk; az árpa és zab valamivel drágult. Szállítmányok csak igen csekély számmal érkeznek. ** Marseille, máj. 3. A szapora szállítmányok következtében gabonaüzletünk a héten meglehetősen lanyha volt, anélkül, hogy az árak észrevehetőleg változtak volna. — A héten már 50,000 hectolitres érkezett. Felvidéki gazdasági tanintézet, Eperjes, ápril végén. A felvidéken alapítandó tanintézet mindenek felett érdekli, mozgásba hozta városunkat és vidékünk birtokosait; és e mozgalom, reményiem, oly eredményeket idézend elő, melyeket e hó végén örömest tudathatok a t. szerkesztőséggel és olvasó közönséggel. Eperjes központja Sáros megyének, mint közlekedési, úgy alakzati szempontból, mert hisz a közlekedési főutak ezen alakzathoz alkalmazva öszpontosulnak városunkban. — Öszpontosult itt a felvidék változatos időjárása; a föld különféle jelleme : sik iszapföld, mely a tanintézet helyiségéül, s egy minta kertészetre legalkalmasb ; rét, melynek öntözését könnyen eszközölhetni; sovány, dombos szántóföld, kövecses, éretlen kő alappal és vízmosásokkal, mely a felföldi szántóföldek nagy részét képviseli, s igen erélyes és okszerű kezelést igényel; vadvizes hely, mely az alagcsövezés mintájául szolgálhat; fenyő, tölgy, bükk és nyirfaerdők, hársfák, égerfák s mindenféle gyümölcsfák találkoznak városunk határában. Egyaránt lehet itt termelni—illető helyén—a búzát, rozsot, árpát, zabot, borsot, lencsét, pohánkát, lent, kendert, lóhert s más takarmányfüveket és magvakat, mint szintén a legfinomabb késő őszi s téli gyümölcsöket — miszerint egy oly intézet nyomán, mely vidékünk minden érdekeit közgazdászati szempontból is felkarolná , vidékünk visszanyerhetné a fanemüek, szövet anyagok és gyümölcsfélék termelésében s szétküldésében azon jelentékenységet, meljlyel egykor birt. . . kivált, ha észak felé könnyű, győri és olcsó kivitele egy kassa-tarnowi pálya által biztosíttatnék — mert hiszen leginkább az ily közlekedés hiánya miatt maradt vissza hivatása teljesítésétől. — Összeköthetné a gazdászatot az értékesítés némely ágaival, például a len s kendertermelést azon előkészítéssel, melynélfogva ezen szövetanyagok gépfonásra s a szőrneműekkel és selyemszálakkali egybedolgozásra alkalmassá válik s 3—4-szeres értéket nyer; az erdőmivelést a faedények, deszkák, léczek, zsindelek stb. készítésével. Bőven szolgáltathatná honunknak azon takarmánymagvakat, melyekért most Szíriának és Helvétországnak adózunk, sőt viszanyerve a borkereskedésbeni egykori állását, tanulmányozásul szolgálhatna a borkezelésre nézve.Üdvös példát mutathatna vidékünknek a gazdasági tanoda a „mezei kertészetire nézve (Field-gardening) mely szerint a Kárpát oldalai termékeny kertekké alakíttathatnának, mint Skóthon vidékei csupán az ásó és irtó szerszámok által; a zsellérgazdászatra (Cottage farmery) mely által 3—6 holdnyi földön kényelmes eltartást nyer s aránylag legtöbbért fizet a zsellér, mert az ásómüvelés legalább 2 szeres termelést biztosit mint az eke, 3 pénzbe nem kerül. Állíthatna egy példány „tehenészet“ et, mely városunk ellátására nézve ép oly üdvös volna, mint vidékszerte : a tej, vaj, sajt-gazdászat életbeléptetése. Állíthatna könnyen egy „haltenyészdét“ (pisciculture), mely által benépesíthetné lazaczokkal a felvidéket , példány méhészetet stb. stb. míg viszont jó s olcsó gazdasági eszközöket és gépeket szerezhetne a Löws társai által állított Kapi gyárban. (Folytatása a 4-dik oldalon.)