Aetas, 2012 (27. évfolyam)
2012 / 1. szám - TANULMÁNY - Vér Eszter Virág: Újraértelmezett szerepvállalások (avagy Erzsébet császárné alakváltozásai 1866-ban)
Újraértelmezett szerepvállalások Tanulmányok [...] Az udvari páholy jobb oldali lévén, mi sem természetesebb, mint hogy a jobban látás érdekéből mindenki a bal oldalra törekszik. (...) szóval a színházi közönség is egészen baloldalivá lett. ”95 Budai tartózkodásuk során, akárcsak Bécsben, a hivatalos társasélet csúcsát az általuk tartott udvari bálok jelentették, személyesen érintkezve a társadalmi elittel, bár tekintettel a magyarországi kiszélesített „udvarképességre” csak úgynevezett - az udvari bálnál kevésbé exkluzívnak tekintett - „bált az udvarnál” rendeztek egy 1857-ben kiadott rendelkezés értelmében.95 96 A személyes meghívók által szabályozták a meghívottak körét,97 alkalmazkodva egyúttal a budai palota ekkor bécsi állapotokhoz viszonyítva jóval kisebb reprezentációs befogadó tere nyújtotta adottságokhoz is. Az előzetes tervekben két bál rendezését irányozták elő, a császárné által adott cercle-lel, amelynek ismét kiemelt szerepet szántak.98 Az első bált február 3-án tartották 625 fővel, mindazonáltal a sikeres rendezés 99 ellenére az udvari kíséret rendkívül nehezményezte „kizárását a társalgásból”, valamint azt is, hogy a császárné tüntetően, közel negyed órát magyarul beszélgetett Andrássy Gyulával, tág teret nyitva a későbbi rosszindulatú találgatásoknak, mely számos leírásban, mintegy a kiegyezés katalizáló tényezőjeként jelenhet meg.100 A korábbi tiltást feloldva két csárdást is felvettek a táncrend programjába,101 ami kellő hatást gyakorolt a kezdeti udvari járatlanságból 95 Várady Gábor országgyűlési levelei, I. 50. (Pest, 1866. febr.) A (köz)figyelem „központjába” kerüléséhez ezúttal Erzsébet betegsége is hozzájárul(hatot)t. 96 Manhercz: Az uralkodó, 43.; az ezeket egymástól elkülönítő finom distinkciókhoz lásd: Vér: Udvari reprezentáció, 98-99. 97 MOL I. 60. 1866-2 28/a/6. ff. 170-171. (Meghívók magyar és német nyelven.) 98 Raymond udvari titkár előterjesztése az utazás tárgyában (Bécs, 1866. január 12.) MOL I 60.1865- 2-28. ff. 56-62. 99 .A sárga márványzatú tánctermen kivül még több mint tíz szalon volt nyitva. Midőn a vendégek már együtt voltak, megjelent a Császári pár, a szertartások vezetője Hohenlohe, gr. Almásy főajtónálló, a főudvarmesterné és a palotahölgyek között. A Császár magyar tábornoki egyenruhát viselt, veres nadrágot, atillat fehér mentével, a Császárnén fehér uszályos ruha volt, ezüst csillagokkal, gazdag haja könnyedén omlott le, homlokát csillagos diadém ékizé, kezében csipkelegyező és kamélia-bokréta. A hölgyek körbe állva várták a Felséges asszonyt, ki egy emelvényes pamlagon foglalván helyet, magyar nyelven társalogni kezdett. Königseggné mintegy húsz fiatal főrangú hölgyet mutatott be ez alkalommal a Császárnénak. A Felséges asszony a képviselők közül is többekkel társalgott, nevezetesen Eötvös K., Szentkirályi Mór, Bartal, Bánó József, Klauzál, Ghiczy Kálmán, Podmaniczky Frigyes stbvel. A táncrend, valamint a meghívások, magyarul voltak nyoma. [...] Tíz óra körül az éttermekbe tért a bál közönsége. Császárné ő Felsége a rózsaszín teremben ült asztalhoz, csupán palotahölgyeitől környezve. [...] Ő Felségeik éjfél után hagyták el a termeket.” Közli: Fővárosi Lapok, 3. évf. 29. sz. 1866. febr. 7.116.; Manhercz: Az uralkodó, 44. 100 Franz Folliot de Crenneville főhadsegéd levele feleségének. (Buda, 1866. febr. 4.) Közli: Hamann, Erzsébet, 218.; vö.: Herre: Ferenc József, 209.; kapcsolatuk alakulását elemzi: F. Dózsa Katalin: „Tanácsadó és barát”. Andrássy Gyula gróf. In: F. Dózsa Katalin - Faludi Ildikó, (szerk.): Gróf Andrássy Gyula - A lángoló zseni. (Időszaki kiállítás a Gödöllői Királyi Kastélyban 2009. június 5. - szeptember 27.) Gödöllő, 2009. 4-13.; Ábrányi Kornél politikai pamfletjében (II. Kákai Aranyos álarcába bújva) mindezt Andrássy sikeres politikai udvarlásai egyikének nevezi - az „ellenállhatatlan” állandó jelzővel illetve őt -, ami jelentősen segítette karrierjének gyors alakulását. Erről bővebben: Ilik Kákai Aranyos [Ábrányi Kornél], Gróf Andrássy Gyula. Politikai- és jellemrajz. Budapest, 1878. 3-18. 101 Raymond udvari titkár Bécsbe továbbított jelentése (Buda, 1866. febr. 4.) Idézi: Manhercz: Az uralkodó, 44.