A Hét 1971/2 (16. évfolyam, 27-52. szám)

1971-11-26 / 47. szám

Jelenünkre és jövőnkre szavazunk Többhetes előkészület után, nyilvános gyűlések, az új képviselőkkel való ismerkedés és beszélgetések után elérkezett az az ünnepi s egyben felelős pillanat, amikor a szavazó urnák elé lépünk, hogy megválasszuk képvise­lőinket a nemzeti bizottságba. „A nemzeti bizottságok a nép szervei. A nép választja, a nép ellenőrzi őket. A nemzeti bizottságok, mint a népakarat hordozói és cselekvő szervei az államhatalom egységes szervét alkotják. A népnek joga és kötelessége van őrködni afelett, hogy a nemzeti bizottsá­gokban a nép legjobb, legkitartóbb és leghűbb fiai legyenek választva" — mondotta Klement Gottwald 1948-ban a nemzeti bizottságok első országos kongresszusán. Tehát nem kis tettről van ma szó. A helyi nemzeti bizottságoktól kezdve a járási és kerületi nemzeti bizottságok tagjaival egy időben a Cseh és a Szlovák Nemzeti Tanácsba és az országos népi, valamint a nemzetek kamarájába választunk képviselőket. Eszerint egy-egy választó­polgárnak több képviselőjelöltre kell szavazatát leadnia. Hogy ki mint cselekszik, ki kire szavaz, ez minden választópolgár saját elhatározásán múlik. A szocia­lista választási törvény teljes szabadságot és egyenjogúságot biztosít egyéni döntéséhez. Az egyéni hozzáállás és megítélő mérce mellett van ám egy erősebb, magasabb szintű mérce is, a szocializmus ügyének a mércéje. Ez határozza­­meg a szocialista társadalom választópolgárának cselekedetét, miszerint olyan képviselőkre adja le szavazatát, akikben tanúbizonyságát látja szocialista társadalmi közösségünk védelmezésének. Olyan jellemű embereket értünk ezalatt, kik nemcsak szóban, hanem példás cselekedettel védelmezik a szocialista haza ügyét. Vagyis az új képviselőnek rátermett embernek kell lennie, aki mindig tudatában van, hogy hazánkban a dol­gozó népé a hatalom s ezt a hatalmat konkrét építő munkával kell a kép­viselőnek erősítenie. Az emberek ma már megszokták a szocializmus szintjét számok és konkrét tények alapján mérni. A választott szervek és képviselők munká­ját is aszerint ítélik meg, hogyan járultak azok hozzá községük, városuk, környezetük gazdasági és szociális fellendüléséhez. Ezért sok régi ismerős­sel, képviselő arccal találkozunk a jelöltek között, kik a felszabadulástól kezdve napjainkig, fáradtságot nem ismerve vettek részt a nemzeti bizott­ságok munkájában falvaink, városaink szocialista arculatának kialakításá­ban. Mellettük ott lesznek a fiatalok is, kik először lesznek jelölve, tudó­sok, tanárok, művészek, akik a szocializmus iskoláit kijárva lettek szak­emberré, a szocializmus példás építői. A kommunista párt bátor tagjai mellett a szavazólistákon ott vannak képviselőjelöltként a forradalmi szakszervezetek, a nőszövetség, a szovjet­baráti, a szocialista ifjúsági, a békevédők szövetségének és a Nemzeti Frontba tömörült többi szervezeteknek tagjai is. Örvendetes tény, hogy a csehszlovákiai magyar dolgozók soraiból is sok név szerepel a képviselő­jelöltek listáján, köztük számos Csemadok-tag. A választási előkészületekben találkoztunk olyan kishitűekkel, kik amiatt apelláltak, hogy sok munkás és paraszt szerepel a képviselőjelöltek között. Ha így van, hogy sok a munkás és paraszt (márpedig így van), ez csak a népi hatalom igazáról vall, hazánk munkás-paraszt jellegéről. A burzsoáziától eltérően, és az 1988-ban feltűnt néhány szájhőst kivéve, a szocializmus eszméjének védői és hordozói sosem tagadták a szocialista állam és demokrácia munkásjellegét. Csakis a munkásosztály és szövet­kezeti parasztság politikai hatalma biztosítja a nép számára a szabadságot és demokráciát. Amennyivel a mai választásoknál erősödik a munkások és parasztok hatalma, annyiban erősödik szocialista rendszerünk, annyiban van biztosítva a­ nép boldog jövője. Államunk népi jellegét példásan igazolja a Nemzeti Front létezése, a dolgozó nép tömeges részvétele az állam irányításában, a széles körű munkakezdeményezés és a közösség számára végzett önkéntes munka. A népi hatalom és szocialista demokrácia legszemléltetőbb példája a mai választás a képviseleti szervekbe. Több mint kétszázezer képviselőt válasz­tunk s több mint negyedmillió ember lesz tagja a nemzeti bizottságok aktíváinak. A megválasztott képviselők fogják megszavazni az új törvé­nyeket, intézni a nép szociális, személyi és társadalmi ügyeit, őrködni a szocialista törvényesség felett. A nép fiai ezek, munkások, parasztok, értelmiségiek, politikai és állami funkcionáriusok, kommunisták és párton­kívüliek, csehek, szlovákok, magyarok, ukránok, lengyelek és németek. Kell-e ennél kézzelfoghatóbb bizonyíték a szocialista közösség mélységes demokratikus voltáról. Csehszlovákia népeinek egységét a Nemzeti Front egységes képviselőjelölt-listája és az egységes választás is mutatja. November 26—27-én ünneplő ruhában, jó hangulatban és bizalommal járulunk az urnák elé, abban a tudatban, hogy a Nemzeti Front jelöltjeire leadott szavazattal szocialista jelenünkre és jövőnkre szavazunk. A választásokkal kétszázezer képviselő gondjaira bízzuk közügyeink intézését. A bizalom, melyet a nép beléjük helyez, nagy felelősségre és tettekre kötelezi őket. A választópolgárok nevében hazánk első hű és harcos munkáselnöke, Klement Gottwald szavaival szólunk ma a képvise­lőkhöz: „Legyetek mindig annak tudatában, hogy a népnek, a nemzetnek és az államnak szolgáltok, hogy ti vagytok az eszköze és biztosítéka a nép jólétének, boldog szocialista jövőjének." MAJOR ÁGOSTON, főszerkesztő 1971. XI. 28. NOVEMBER V 28 Stefánia H 29 Taksony K 30 András DECEMBER Sz Cs p Sz 1 Elza 2 Melinda 3 Ferenc 4 Borbála A CSEMADOK Központi Bizottságának képes hetilapja. - Főszerkesztő: Major Ágoston. - Szerkesztőség: Bratislava, Obchodná u. 7. - Postafiók C 398. - Telefon: főszerkesztő 341-34, főszerkesztő-helyet­tes 328-84, szerkesztőség: 338-85. - Terjeszti a Posta Hír­lapszolgálata. Előfizetéseket elfogad minden postahivatal és levélkézbesítő. - Külföldre szóló előfizetéseket elintéz: PNS - Ústredná expedícia d­aje, Bratislava, Oottwaldovo néva. 48/VII. - Nyomja a vychodoslovenaké t­ailarne, n. p., Kolice. - Előfizetési dij negyedévre 39,- Két, fél évre 78,- Kis, egész évre 188,- Kis, - Kéziratokat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza. Címlapunkon is a 24. oldalon Prandl Sándor felvételei

Next