Amerikai Magyar Népszava - Szabadság, 1997. július-december (107. évfolyam, 29-52. szám)
1997-09-05 / 36. szám
1997. szeptember 5., péntek AMERIKAI MAGYAR NÉPSZAVA/SZABADSÁG Teljes fogászati ellátást biztosít jutányos áron a közösség tagjainak, időseknek árkedvezmény Cím: 138 Westfield Avenue * Clark, NJ. * (908) 381-6025 Rendelés előzetes bejelentés alapján ISpecial! Fogfehérítés - rendes ár $350. E hirdetés bemutatásával nyári árkedvezmény: $250.Special! 15%-os kedvezmény bármilyen fajta fogkezelésre, ha bemutatja ezt a hirdetést. A pontos cím: (a 47 és 40as utcák között) 1212 Ave of the Americas, 4. emelet New York, NY 10036 - Tel: (212) 719-2920 MAGYAR FOGORVOS Manhattan szívében • Ingyenes konzultáció DR. Ab • Biztosításokat elfogadunk • Újonnan érkezetteknek árengedmény • Komputeres „mosolytervezés" (Dental Video Imaging) • Steril kezelés a legújabb szabványok szerint • Kozmetikus korona és híd munkák • Szükség esetén bódítógáz (N20) We Accept Medicaid! MAGYAR SZEMSPECALISTA (BOARD CERTIFIED) Dr. Tibor G. Farkas, f.i.c.s. 955 Park Avenue (82-ik utca sarkán) New York, NY 10028 Telefon: (212) 734-2375 Magyarul beszélő amerikai végzettségű szemészprofesszor. A szürke- és zöldhályog, és a cukorbetegségből eredő szemkomplikációk specialistája LÉZER OPERÁCIÓK Rendelés előzetes bejelentéssel. • Medicare-t elfogadunk . «11? Dr. donáth József kórházi főorvos Assistant Professor of Clinical Medicine ~ (S.U.N.Y., Stony Brook) TO DO- ES BELGYÓGYÁSZ SZAKORVOS, a légzőszeri és mellkasi betegségek specialistája 112-41 Queens Boulevard Forest Hills, NY 11375 Telefon: (718) 380-1553 Rendelés előzetes bejelentés alapján _____ Konyhasarok Litehí A supermarketekben időnként kapható a litchi. Valamivel kisebb a diónál. Piros a héja, fehér a húsa, a magja hasonló a datolyáéhoz. Hazája Ázsia, ezen belül pedig Indiában Saharanpur. Azt is állítják, hogy Kínából származik.Egy 1059-es monográfia, melyet Ts’ ai Hsiang írt, említi a litchit. A 18. sz.-ban Bengálon keresztül került Indiába. Édes, nedvbő. A kínaiak hal és húsok körítéseként ill. salátába fogyasztják. Édeségként, vanília fagylalt kísérője a hámozott litchi. Konzerválják szirupban. Üdítőként is finom (kínai vagy hindu élelmiszerboltban kapható). Litchi saláta 1 cs.(cup) hámozott litchi 1 cs. főtt, kockára vágott krumpli 1 cs főtt zöldborsó 1 cs uborka falatokra vágva 1 cs főtt makaróni tészta 1 cs főtt sárgarépa felvágva 2 ek. vágott korianderzöldje 1/2 cs kockára vágott sajt 1 cs felvagdalt paradicsom 1/2 és paprika (capsicum) Öntet:3 citrom leve, só, bors. Gondosan összekeverjük a hozzávalókat. Lehűtjük és aztán forgatjuk meg a citromos öntetben. □□□ Sárga, piros, zöld húsos paprikát kicsummázunk, kierezzük és karikára vágjuk. Kissé megsózva 3 óra hosszat állni hagyjuk, majd lazán, a színeket váltogatva üvegbe rakjuk (1 literes). Ecetes-cukros páclevet forralunk, kihűtjük, és a paprikára öntjük. 1-2 napig nem kötjük le, mert ha a leve leapadna, utánatöltjük. Szalicilos alkoholba mártott celofánnal kötjük le. Kedves olvasónk! Lapunkban szívesen közöljük az Ön által beküldött recepteket. 19. OLDAL P.E. LEBOVITS M.D. Dermatologist (Bőrgyógyász) Specialista a bőr és nemibetegségek gyógyításában Kozmetikai- és bőroperációk • bőr- és rákszűrés 200 West 58th St., New York, NY 10019 (a 7. Avenue sarkán) Telefon (212) 757-7010 Magyarul beszélő orvos • Medicare-t elfogadunk — Földalatti I. D. AA. CC to 59/or Columbus Circle RRN to 57 — Megtalál bennünket a NYNEX Yellow Pages-ben! DR. GEORGE H. BOCK ------ÁLTALÁNOS SEBÉSZ- ÁLTALÁNOS ÉS LAPAROSZKÓPOS MŰTÉTEK Rendelés előzetes bejelentés alapján Medicare-t és egyéb biztosításokat elfogadunk MAGYARUL BESZÉLÜNK 166 EAST 88TH STR. - BET. 3RD & LEXINGTON NEW YORK, NY 10128 212-410-1164 ***** 285 WEST END AVE. - BET. 73RD & 74TH STR. NEW YORK, NY 10023 212-579-6291 ___________ J Túlsúly problémák ~ Magas vérnyomás ~ Cukorbetegség ~ Teljes Kivizsgálás ~ megy MfjGYfjR BELGYÓGYÁSZ 24 ÓRÁS DÍJTALAN TELEFON-KONZULTÁCIÓ RENDELÉS ELŐZETES BEJELENTÉSSEL BIZTOSÍTÁST ELFOGADUNK