Amerikai Magyar Népszava - Szabadság, 2008. január-június (118. évfolyam, 1-24. szám)
2008-03-14 / 11. szám
2008. MÁRCIUS 14., PÉNTEK DUNA XV A Duna TV és a Kossuth Rádió Tovnnv^A havi 15.99 $-ért műholdról parabola antennával elérhető. DUNA TV-America... your direct bridge to your Homeland! A DUNA TV-vel kapcsolatos információért hívja ingyenes szá munkat: 1 888-768-DUNA (3862) vagy látogassa meg honlapunkat: www.dunatv-america.com DUNA TELEVÍZIÓ, 14. HÉT A műsorok kezdési ideje magyarországi idő szerint értendő. március 11, hétfő 05:10 Duna tér 05:20 Váltó Gazdasági Híradó 05:35 Gazdakör 05:55 Világunk-Reggel Közéleti szolgáltató műsor 07:00 Duna tér 07:05 Négyzetméter Ingatlanmagazin 07:35 Kikötő-Extra Kulturális magazin 08:35 Tudósítások a munka világából 10/2.: Foglalkoztatás-politika Magyar ism.terj. sor. 09:00 Magyar Autonóm Tartomány 1952-1968 3/2.: Volt egyszer egy... Magyar dok.film sor. 09:40 Kézművek Kosárfonó Magyar ism.terj. sor. 10:00 Bűvölet (Incantesimo, 2007) 12 év, 9. sor.23-24. rész Olasz tévéfilmsor. 11:00 Család-barát Szolgáltató magazin 11:30 Kívánságkosár Vers - József Attila: Elégia (közrem.: Gálffi László) 14:00 Hírek 14:05 Duna tér 14:15 Halld Izrael! 14:45 NAVIGÁTOR Civilben (2007) Sopronkőhida Magyar dok film-sor. 15:10 Segély és műhold - Egy nap Boldogkőújfalun Magyar dok-film 15:45 Heuréka! Megtaláltam! Tudományos, innovációs, ism.terj. magazin 16:15 Világunk Integrációs magazin 17:15 MESE A vakond-nővérkék, Angol-kanadai mesesor. 17:20 Szundi mesék (Ruvkozprávky, 1995) Szlovák mesesor. 17:30 Kisvakond és barátai (Der Maulwurf und die Quelle, 1999) Cseh mesesor. 17:45 Hírek, Időjárás-jelentés 18:00 Derrick (Derrick, 1982) 12 év Német tévéfilmsor. 19:05 Sportaréna 19:45 Egy „magyar" Svájcból - Portré Ganz Ábrahámról (2006) Magyar ism.terj. film 20:25 Magyarok Zürichben (2008) Magyar dok.film 21:00 HÍRÓRA A Duna Televízió esti hírműsora Hírek, riportok, helyszíni tudósítások, háttérbeszélgetések, Váltó, sport, meteorológia 22:00 Kikötő Kulturális magazin 22:20 DOKUMENTUMOK A NAGYVILÁGBÓL Én, te, ő... (Être et avoir, 2003) Francia dok.film 00:05 Koncertek a periférián (2007) Fugato Orchestra Magyar zenés filmsor. 00:45 A világörökség kincsei (Schätze der Welt, 1995) Sokkuram, a megvilágosodás barlangja - Dél-Korea Ism.terj. sor. 01:00 Himnusz 01:05 HÍRÓRA A Duna Televízió esti hírműsora Hírek, riportok, helyszíni tudósítások, háttérbeszélgetések, Váltó, sport, meteorológia 02:00 Váltó Gazdasági Híradó 02:10 Kikötő (Napi kulturális magazin) Kulturális magazin 02:35 MESE Trombi és a tűzmanó: Volt egyszer egy folt, Magyar mesesor. 02:45 A történelem útvesztői (2007) 9.: A szovjet belügy halálbrigádja Magyar ism.terj. sor. 03:10 Agora Tájékoztató magazin 04:10 Világunk Integrációs magazin Világhíradó, körkapcsolás, sztársarok, ism.terj. vetélkedő, meteorológia a nagyvilágból április 1, kr-td 05:10 Duna tér 05:20 Váltó Gazdasági Híradó 05:35 Gazdakör 06:00 Világunk-Reggel Közéleti szolgáltató műsor Hírek, háttérbeszélgetések, sport, időjárás, útinform 07:00 Duna tér 07:05 Kikötő (Napi kulturális magazin) Kulturális magazin 07:30 Isten kezében 07:55 Lizzie McGuire (Lizzie McGuire, 2001) 65/22.: Eatan korrepetálása Amerikai tévéfilmsor. 08:20 Anziksz (2000) Hollókő Magyar ism.terj. sor. 08:40 A falu jegyzője (1986) 4/3. Magyar tévéfilmsor. 09:55 Derrick (Derrick, 1982) 12 év Házimuzsika Német tévéfilmsor. /ism./ 11:00 Család-barát Szolgáltató magazin 11:30 Kívánságkosár Vers - Bajor Andor: Slágerek (közrem.: Nemes Levente) 14:00 Hírek 14:05 Duna tér 14:15 NAVIGÁTOR Minden Tanulás - Dokfilmek 14:40 Talpalatnyi zöld Harc a klímaváltozás ellen 2. 15:15 Globális kihívások, fejlesztési dilemmák (2007) Magyar dok film 15:45 Szövetségben a fák világával 16:15 Világunk (2008) Integrációs magazin 17:15 MESE Baltazár professzor, a híres feltaláló (Professor Balthazar, 2000), Viktor tojás automatája Horvát mesesor. 17:20 Hálóingmesék (Lozprávky z nocnej kosielky, 1994), A kislabda Szlovák mesesor. 17:30 Tehénke mesék (Connie, the Cow, 2004), Angol-német mesesor. 17:45 Hírek, Időjárás-jelentés 18:00 Bűvölet (Incantesimo, 2007) 12 év, 9. sor.25-26. rész Olasz tévéfilmsor. 19:00 A hét nyolcadik napja (2006) Magyar játékfilm 20:40 A világörökség kincsei (Schätze der Welt, 1995) Borobudur, az ezer Buddha hegye Indonéziában Német ism.terj. sor. 21:00 HÍRÓRA A Duna Televízió esti hírműsora Hírek, riportok, helyszíni tudósítások, háttérbeszélgetések, Váltó, sport, meteorológia 22:00 Kikötő programajánló - Kultúránk a világban 22:05 Kikötő Kulturális magazin 22:25 Mindentudás Egyeteme -Mesterkurzus 23:20 Pétervári banditák (Bangyitszkij Petyerburg, 2003) 16 év 54/24.: A fogoly-1. rész Orosz tévéfilmsor. 00:10 Pétervári banditák (Bangyitszkij Petyerburg, 2003) 16 év 54/25.: A fogoly-2. rész Orosz tévéfilmsor. 01:00 Himnusz 01:05 HÍRÓRA A Duna Televízió esti hírműsora Hírek, riportok, helyszíni tudósítások, háttérbeszélgetések, Váltó, sport, meteorológia 02:00 Váltó Gazdasági Híradó 02:10 Kikötő (Napi kulturális magazin) Kulturális magazin 02:35 Labdarúgó-mérkőzés VASAS-ÚJPEST FC 04:15 Világunk Integrációs magazin Világhíradó, körkapcsolás, sztársarok, ism.terj. vetélkedő, meteorológia a nagyvilágból 05:10 Duna tér 05:20 Váltó Gazdasági Híradó 05:35 Gazdakör 06:00 Világunk-Reggel Közéleti szolgáltató műsor Hírek, háttérbeszélgetések, sport, időjárás, útinform 07:00 Duna tér 07:05 Kikötő (Napi kulturális magazin) Kulturális magazin 07:30 Tudósítások a munka világából (2007) 10/3. Magyar ism.terj. sor. 07:55 A világörökség kincsei (Schätze der Welt, 1995) Gorée, a rabszolgasziget - Szenegál Német ism.terj. sor. 08:15 Maigret (1992) 12 év Maigret és a Majestic pincéi Francia tévéfilmsor. 10:00 Bűvölet (Incantesimo, 2007) 12 év, 9. sor.25-26. rész Olasz tévéfilmsor./ism./ 11:00 Családbarát Szolgáltató magazin 11:30 Kívánságkosár Vers - Örkény István: A magunk megvalósításának néhány változata (közrem.: Szabó Attila 14:00 Hírek 14:05 Duna tér 14:15 NAVIGÁTOR Az utolsó sárkányok (The last dragons, 2005) 12 év Angol ism.terj. film 15:10 Alternatív pedagógiák (2004) 5/4.: Alternatív Közgazdasági Gimnázium Magyar dok.filmsor. 16:15 Világunk Integrációs magazin Világhíradó, körkapcsolás, sztársarok, ism.terj. vetélkedő, meteorológia a nagyvilágból 17:15 MESE Bundás és Rozsdás (The Chucklewood Critters, 1998): Dühöngő folyók, Angol mesesor. 17:45 Hírek, Időjárás-jelentés 18:00 Bűvölet (Incantesimo, 2007) 12 év, 9. sor.27-28. rész Olasz tévéfilmsor. 19:00 ÚJ Sor.! Ivanhoe (Ivanhoe, 1997) 12 év 6/1. Angol tévéfilmsor. 19:55 ÚJ Sor.! Keserű trópusok (Tropiques Amers (Bitter Tropics), 2007) 12 év 6/1. Francia-német tévéfilmsor. 20:45 A világ színei (Planet Erde, 2006) Dél-Ausztrália Német ism.terj. sor. 21:00 HÍRÓRA A Duna Televízió esti hírműsora Hírek, riportok, helyszíni tudósítások, háttérbeszélgetések, Váltó, sport, meteorológia 22:00 Kikötő-Extra Kulturális magazin 23:00 Narkó (Narc, 2002) 18 év Amerikai-kanadai játékfilm 00:40 Jelfák (2002) Visszük Európába - Ipolytarnóc Magyar ism.terj. sor. 00:55 Vers - Arany János: Magányban (közrem.: Mécs Károly) 01:00 Himnusz 01:05 HÍRÓRA A Duna Televízió esti hírműsora Hírek, riportok, helyszíni tudósítások, háttérbeszélgetések, Váltó, sport, meteorológia 02:00 Váltó Gazdasági Híradó 02:10 Kikötő programajánló - Kultúránk a világban 02:15 MESE Kék egér: A jó tanács, Magyar mesesor. 02:25 Mindentudás Egyeteme - Mesterkurzus 03:20 Az alma (2006) Magyar filmetűd 03:45 Élő népzene „Tavasz, tavasz, gyenge tavasz..." - Az Óbudai Népzenei Iskola tanítványai 04:10 Világunk Integrációs magazin Világhíradó, körkapcsolás, sztársarok, ism.terj.vetélkedő, meteorológia a nagyvilágból -fifi , mitik 05:10 Duna tér 05:20 Váltó Gazdasági Híradó 05:35 Gazdakör 06:00 Világunk-Reggel Közéleti szolgáltató műsor 07:00 Duna tér 07:05 Kikötő (Napi kulturális magazin) Kulturális magazin 07:30 Élő egyház Hírek, tudósítások a Kárpátmedence és a nagyvilág vallási eseményeiről. 07:55 "Kis Magyar Világ" (Észak-Erdély 1940-1944) 4/3.: Egy hazában Magyar dok.film-sor. (ff.) 08:30 Jelfák (2002) Fasorban Nagycenk Magyar ism.terj. sor. 08:45 A falu jegyzője (1986) 4/4. Magyar tévéfilmsor. 10:00 Bűvölet (Incantesimo, 2007) 12 év, 9. sor.27-28. rész Olasz tévéfilmsor./ism. 11:00 Család-barát Szolgáltató magazin 11:30 Kívánság kosár Híradó, Időjárás-jelentés; Déli harangszó; Orvosmeteorológia Vers - Arany János: Magányban (közrem.: Mécs Károly) 14:00 Hírek 14:05 Duna tér 14:15 NAVIGATOR Minden Tanulás - Dokfilmek 14:45 Domokos Géza, az intézményépítő (2005) Magyar dokfilm 15:45 Prizma Egészségmagazin 16:15 Világunk Integrációs magazin Világhiradó, körkapcsolás, sztársarok, ism.terj. vetélkedő, meteorológia a nagyvilágból 17:15 MESE A bűvös kert (Flower Stories, 1998): A macska, akinek nem volt állandó lakóhelye, Angol-német mesesor. 17:25 Tehénke mesék (Connie, the Cow, 2004): A magányos virág Angol-német mesesor. 17:35 Vers - Tamkó Sirató Károly: Tengerecki paripája (közrem.: Fekete Lili) 17:45 Hírek, Időjárás-jelentés 18:00 Bűvölet (Incantesimo, 2007) 12 év, 9. sor. 29-30. rész Olasz tévéfilmsor. 1935 Most és mindörökké (Ora e per sempre, 2003) 12 év Olasz játékfilm 20:50 A világ színei (Planet Erde, 2006) Észak-Tirol - Serfaus Német ism.terj. sor. 21:00 HÍRÓRA A Duna Televízió esti hírműsora Hírek, riportok, helyszíni tudósítások, háttérbeszélgetések, Váltó, sport, meteorológia 22:00 Kikötő programajánló - Kultúránk a világban 22:05 Kikötő (Napi kulturális magazin) Kulturális magazin 22:25 „NEONFÉNYES MESÉK GYEREKEKRŐL" Anyátlanok (Dare mo shiranai /Nobody Knows, 2004) 16 év Japán játékfilm 00:55 Vers - Aprily Lajos: Kék sugarak (közrem.: Gáspár Imola) 01:05 HÍRÓRA A Duna Televízió esti hírműsora Hírek, riportok, helyszíni tudósítások, háttérbeszélgetések, Váltó, sport, meteorológia 02:00 Váltó Gazdasági Híradó 02:10 Kikötő (Napi kulturális magazin) Kulturális magazin 02:35 MESE Mikrobí sor.: Kristály nagyapó Magyar mesesor. 02:45 Ripoff Raskolnyikov (2004) Jazz napok Baja 2004 Magyar zenés filmsor. (ff.) 03:15 Kikötő - Extra (Kikötő - Kulturális magazin) Kulturális magazin 04:15 Világunk Integrációs magazin Világhíradó, körkapcsolás, sztársarok, ism.terj. vetélkedő, meteorológia a nagyvilágból április 4., ppfri.sk 05:10 Duna tér 05:20 Váltó Gazdasági Híradó 05:35 Gazdakör 06:00 Világunk-Reggel Közéleti szolgáltató műsor Hírek, háttérbeszélgetések, sport, időjárás, útinform 0700 Duna tér 07:05 Kikötő (Napi kulturális magazin) Kulturális magazin 07:30 Heuréka! Megtaláltam! Tudományos, innovációs, ism.terj. magazin 08:00 Maigret (2003) 12 év Maigret és a farkatlan kismalacok Francia tévéfilmsor. 09:30 Bűvölet (Incantesimo, 2007) 12 év, 9. sor.29-30. rész Olasz tévéfilmsor./ism./ 10:25 Carlo és vendégei 11:00 Családbarát Szolgáltató magazin 11:30 Kívánságkosár Vers - Aprily Lajos: Kék sugarak (közrem.: Gáspár Imola) 14:00 Hírek 14:05 Duna tér 14:15 NAVIGATOR Színlap - színházi folyóirat /ism./ 14:55 A világörökség kincsei (Schätze der Welt, 1996) A zimbabwei romváros rejtélye Német ism.terj. sor. 15:15 Legendás lovasok (Les Cavaliers du Mythe, 2004) 20/20.: Az akhalik (India) Angol-francia dok.film-sor. 15:45 Négyzetméter Ingatlanmagazin 16:15 Világunk Integrációs magazin Világhiradó, körkapcsolás, sztársarok, ism.terj. vetélkedő, meteorológia a nagyvilágból 17:15 MESE Lári-Fáni (Something Else, 2002): Némasági fogadalom - Hapci, Angol mesesor. 17:45 Hírek, Időjárás-jelentés 18:00 Bűvölet (Incantesimo, 2007) 12 év, 9. sor.31-32. rész Olasz tévéfilmsor. 1930 Labdarúgó-mérkőzés 21:00 HÍRÓRA A Duna Televízió esti hírműsora Hírek, riportok, helyszíni tudósítások, háttérbeszélgetések, Váltó, sport, meteorológia 2230 Kikötő (Napi kulturális magazin) Kulturális magazin 22:20 Menekülés az éjszakában (Crossing Guard, 1995) 16 év Amerikai játékfilm 00:10 Varázskor - Emlékezés Tollas Tiborra (2007) Magyar dokfilm 01:00 Himnusz 01:05 HÍRÓRA A Duna Televízió esti hírműsora Hírek, riportok, helyszíni tudósítások, háttérbeszélgetések, Váltó, sport, meteorológia 02:00 Váltó Gazdasági Híradó 02:10 Kikötő programajánló - Kultúránk a világban 02:15 Kikötő (Napi kulturális magazin Kulturális magazin 02:40 MESE Kíváncsi Fáncsi (1984): Jegeskaland, Magyar mesesor. 02:50 A három Bódi (2003) (angol felirattal) . 3. rész: Hivatás és művészet Magyar dok.film sor. 03:30 Anziksz (2000) Tiszavasvári Bód Magyar ism.terj. sor. 03:45 Négyzetméter Ingatlanmagazin 04:15 Világunk Integrációs magazin Világhíradó, körkapcsolás, sztársarok, ism.terj. vetélkedő, meteorológia a nagyvilágból április ... somUit 05:10 Duna tér 05:20 Gazdakör válogatás 05:55 Magyar Autonóm Tartomány 1952-1968(2001) 3/3.: Múltról jelen időben... Magyar dok,filmsor. 06:35 Vannak vidékek Komárom, Komárom...! 07:30 GYEREKEKNEK Hol volt, hol nem volt 07:45 Kisvakond és barátai (Der Maulwurf und die Quelle, 1999) A kisvakond és a béka, Cseh mesesor. 07:50 Nyúl Péter és barátai (The World of Peter Rabbit and Friends, 1995): 9/9. Róka úr meséje Angol mesesor. 08:20 Nyelvőrző Nyelvszöveg-játék 08:45 Apró nyomozók (Ein Fall für BARZ, 2005) 26/15.: Kutyaszeretet Német tévéfilmsor. 0915 Cimbora 09:45 Négyzetméter Ingatlanmagazin 10:15 Agora Tájékoztató magazin 11:15 Talpalatnyi zöld Ökológiai magazin 11:45 Híradó, időjárás-jelentés 12:00 Duka tér 12:00 Vers - Füzesi Magda: A bohóc dala (közrem.: Szűcs Nelli) 12:10 Isten kezében 12:40 Élő népzene Népzeneoktatás a Nyíregyházi Főiskolán 13:15 Alice Csodaországban (Alice In Wonderland, 1999) Amerikai-angol játékfilm 15:25 Univerzum (Universum, 2005) Az Amazonas forrása Osztrák ism.terj. sor. 16:20 Hagyományőrzők (2007) Szalánta Magyar ism.terj. sor. 16:55 Equator klub Világjárók és kalandvágyók magazinja 17:25 MESE Lári-Fáni (Something Else, 2002): Sztrájk - Lári, az életmentő, Angol mesesor. 17:45 Duna tér 18:00 HÍRÓRA A Duna Televízió hírműsora Hírek, riportok, helyszíni tudósítások, háttérbeszélgetések, sport, meteorológia 19:00 Arcélek - Csáky Zoltán műsora Aknay János festőművész - Szentendre 19:15 A simlis és a szende (Moonlighting, 1986) 12 év 65/27.: Mindhalálig, szeretettel Amerikai tévéfilmsor, 2035 Mentor - Magyar csillagok 21:40 Dunasport Sportösszefoglaló 21:55 Bagger Vance legendája (The Legend of Bagger Vance, 2000) 12 év Amerikai játékfilm 23:55 Freedom Haze - koncert (2007) Magyar zenés film 01:05 HÍRÓRA A Duna Televízió hírműsora Hírek, riportok, helyszíni tudósítások, háttérbeszélgetések, sport, meteorológia 02:00 MESE Kék egér: Szívtelen egér, Magyar mesesor. 02:10 Labdarúgó-mérkőzés 04:05 Dunasport Sportösszefoglaló 04:20 Töredékek (2001) Történelmi kertek Magyar ism.terj. sor. 04:40 Isten kezében Aprilis 6., vasárnap 05:10 Duna tér 05:20 Amiről a kövek mesélnek (1997) Sárospatak Magyar ism.terj. magazin 05:40 GYEREKEKNEK Ozie Boo! (Ozie Boo!, 2006) 78/8.: A világjárók, A rémálom, Kötélhúzás, Bújócska, Angol mesesor. 05:50 A rút kiskacsa kalandjai (El patito feo (The ugly duckling), 1998). 26/7.: Segítség!, Spanyol mesesor. 06:15 Cimbora 06:45 A sziget gyermeke (The Jungle Kid, 2004) Arab-magyar mesefilm 08:20 Apró nyomozók (Ein Fall für BARZ, 2005) 26/16.: Szuperfazon Német tévéfilmsor. 08:50 ARANYHAL - MATINÉ A NAGYVILÁGBÓL A titkos erőd (The Hidden Fortress, 2001) 12 év Kanadai játékfilm 10:25 Lyukasóra (2008) 11:15 Kint és Bent 11:45 Híradó, időjárás-jelentés 12:00 Vers - Tandori Dezső versei (Kékfekete sapkám dalai, Búcsúdal...) (közrem.: Rátóti Zoltán) 12:05 Duna tér 12:15 Élő egyház Hírek, tudósítások a Kárpátmedence és a nagyvilág vallási eseményeiről. 12:45 Élő népzene CimbaliBand - Unger Balázs zenekara 13:15 Csellengők- Eltűntek nyomában Hívható segélytelefon: 06-1 - 4380858 13:40 Kétezerpengős férfi (1942) Magyar játékfilm 15:00 Szerzők (2007) Őrség Magyar ism.terj. sor. 15:30 Törzsasztal 16:30 Váratlan utazás (Road to Avonlea) 63.: A jegyesek Kanadai tévéfilmsor. 17:20 MESE Castillo, a sárkány (Castillo, 1997): Adelaide átveszi a hatalmat, Német-olasz mesesor. 17:45 Duna tér 18:00 HÍRÓRA Hírek, Heti Hírmondó, Sport, Időjárás-jelentés 19:00 Latin IV. Tátrai Tibor és Szűcs Antal Gábor koncertje (2008) 2/2. 19:45 ÚJ FRANCIA FILM Életem legszebb napja (Le plus beau jour de ma vie, 2004) 12 év Francia játékfilm 21:30 Duna Mozi Kulturális magazin Sportösszefoglaló 22:30 A Mester és Margarita (Maszter Margarita, 2006) 12 év 10/10. Orosz tévéfilmsor. 23:20 Beavatás Az ősi magyar vízgazdálkodásról 23:40 Tony Takitani (Tony Takitani, 2004) 12 év 01:00 Himnusz 0135 HÍRÓRA Hírek, Heti Hírmondó, Sport, Időjárás-jelentés 02:00 MESE Mazsola és Tádé: Tádé orra, Magyar mesesor, 02:15 Néma kolostor (Néma kolostor, 1941) Magyar játékfilm (ff.) 03:45 Dunasport Sportösszefoglaló 03:55 Színlap - színházi folyóirat 04:40 Talpalatnyi zöld Ökológiai magazin Népszava sZABADSAG 17 I /