Amerikai Magyar Népszava, 1929. augusztus (30. évfolyam, 213-243. szám)
1929-08-01 / 213. szám
A Mack-International Truck Company newarki, N. J., telepe, amelyen az egyik munkás vigyázatlansága következtében robbanás történt és tűz támadt. A kár meghaladja a félmillió dollárt. 420 óra 21 perc Az eddigi rekordot hét nappal szárnyalták túl. --- Csak kérelemre határozták el magukat a leszállásra. — Tizenhét és fél nap alatt 25 ezer mérföldes utat tettek meg, ami körülbelül a földgolyónak az egyenlítő körül való kerületének felel meg ST. LOUIS, Mo., júl. 31. — A “St. Louis Robin” egyfedelű repülőgép két kitartó pilótájával, Dale (Red) Jacksonnal és Forest O’Brien-nel, korszakos tartóssági repülését tegnap este fejezte be a st. louisi repülőtéren történt leszállásával. A két pilóta még a nap folyamán írásbeli üzenetet ejtett le a gépről és közölték, hogy este 6 és 8 óra között leszállnak, miután arra William B. Robinson, aki repülésük rendezője és a repülés költségeinek a viselője volt, őket felkérte. A leszállás pontosan este 7 óra 38 perckor történt. A leszállás pillanatában elért tartóssági rekordjuk 420 óra és 21 perc volt, tehát a californiai “Angeleno” gépnek előző TMkordját 174 órával szárnyalták túl. HIRDETÉS Étvágytalanság Hogy állandó eredményt érjen el, vegyen be naponta háromszor NEURVNMET egy evőkanállal egy félpohár vízben. Néhány nap múlva biztos eredményt fog tapasztalni. Kizárólag a Pártos C. Miklós vezetése alatt álló következő Cornelpatikákban kapható: 2292—3rd Ave., a 123th St. mellett; 9 E. 46tth St., az 6-ik Ave mellett; 112 West 42nd St., a 8-ik Ave. mellett; 663—Stíl Ave., a 42nd St. sarkán; 321—6th Ave., a 20th St. sarkán; 423—4th Ave., a 29th St. sarkán; Park Ave. és 125th St.; 496—8th Ave., a 35th St. salkán ; 170—2nd Ave., a 11th St. sarkán; 202 West 40th St., a 7th Ave. mellett. — EGY NAGY ÜTEG St.50. Levélben is megrendelheti a fapatikában: CORNEL DRUG STORE • East 45th Street New York City A két pilótának elhatározott szándéka az volt, hogy 500, órát töltenek a levegőben és addig nem szállnak le. Nem szívesen tettek eleget Robinson kérelmének, de végül mégis rászánták magukat a leszállásra. Robinson a kérelmét még a reggeli órákban juttatta el a pilótákhoz. Ezek egy ideig nem akartak a kérelemnek eleget tenni, mégis délután 3 órakor közölték, hogy leszállnak. Ro astlousi tartós repülés rekordja Kinson azért sürgette a leszállást, mert— nézete szerint — ő elérte célját a Challengermotor kipróbálásával. szöntötte őket az amerikai aviatika dicsőségére váló nagy teljesítményük sikere alkalmából. A repülés alatt 25 ezer mérföldnyi utat tettek meg a levegőben, ami a földgolyónak az egyenlítő körüli kerületének felel meg. Elfogyasztottak 3520 gallon benzint és kisérő gépükkel 77-szer voltak összeköttetésben, 44-szer azért, hogy benzint vegyenek fel. A repülésükkel egyenként 15 ezer 672 dollár 50 centet kerestek. Dale (Red) Jackson (balról)és Forest O’Brien — a rekordtörő st. louisi tartós repülés győzedelmes pilótái. NAGY SZÜRETI KIRÁNDULÁS AZ ÓHAZÁBA személyes vezetés alatt. Indulás New Yorkból (Cherbourgon át) a Cunard legnagyobb gyorshajóján, a BERENGARIA-n SZERDÁN, SZEPTEMBER 18-ÁN A legjobb időben érkezik, hogy a szürettel kapcsolatos mulatságokban részt vehessen. Jelentkezzék azonnal az alábbi címen, hogy szükséges okiratokat idején megkaphassa. ATLANTIC EXCHANGE SPITZER FERENCZ, tulajdonos 1329-3rd AVE. ne-ik u. sarok) NEW YORK CUNARD LINE 25 BROADWAY, NEW YORK IFJAN MARAD SZÉP SZERELMEM Ha Princess Cremet Használ ! AZ ARCBŐRT SIMÁVÁ, RAGYOGÓVÁ ÉS ÜDÉVÉ TESZI.— Valódit csupán GOODMAN PATIKÁBAN kaphat. A délutáni órákban az emberek már tudomást szereztek a pilótáknak este bekövetkező leszállásáról és ezrével tódultak a repülőtérre, hogy tanúi legyenek a nagy eseménynek. Mire a leszállás bekövetkezett, 15 ezer főnyi tömeg várakozott a pilótákra és lelkesen ünnepelte őket. Fogadásukra megjelent Lindbergh, ezredes is a feleségével és szívélyesen kö- Mustafa Kemal elrendelte a latin betűk használatát 3000 írógépet az új török ábécével berendezve, rendeltek Amerikában Mustafa Kemal, a török köztársaság elnöke, egy újabb meglepetéssel szolgált a világnak, de különösen saját honfitársainak. A sok újítást egy legújabbal egészítette ki. Eltörölte a régi arab betűk használatát és latin betűk használatát léptette életbe. A Fabre Line teherszállító hajó 3000 amerikai gyártmányú írógépet szállít Konstantinápolyba, melyek már 31 betűvel, az új török latin alfabét szerint vannak berendezve. A 3000 gépet a török kormány a Remington Rand Inc.tól vásárolta és 400,000 dollárt fizetett érte. Az új írógépeket a törökországi hivatalos helyiségekben fogják elhelyezni. éS.Szabó órás és ékszerésznél ©$ÓKA JAVÍTÁSOK MÉRSÉKELT RBAX 1647—2 Ave., 85. és 86. u. között NEW YORK Nappali 50c. Szappan 50c. Éjjeli 50c. Púder 75c. 1578 FIRST AVE., 82nd St. sarkán -------- NEW YORKBAN ------- AMERIKAI MAGYAR NÉPSZAVA Aki értéktelen német márkákat hamisított Az 1908-as számot 1928-ra “igazította” ki Providenceben PROVIDENCE, R. I., júl. 31. — A németországi Kölnbe való 23 éves August Schulta, aki jelenleg Atlantic Cityben, N. J. tart állandó lakást, az egyik itteni bankban 1700 dollár erejéig hamisított német márkát akart elhelyezni. Úgy remélt segíteni magán, hogy az 1908-ból való papírmárkákra rápingálta az 1928- as jelzést és az ilyenként “kiigazított” márkákat értékesítésre vitte a bankba, ahol azonban a sikertelen hamisítást azonnal észrevették és letartóztatták. Országos felhívást bocsátottak ki, vájjon más városokban nem követett-e el sikerrel ilyen hamisítást. Hová tűnt Brancati, a vagyonos orvossá lett bronxsorbély? A titokzatos eltűnés újra foglalkoztatja a rendőrséget Dr. Carlos Brancati bronxi orvos titokzatos eltűnése ügyében a new yorki rendőrség újra felvette a vizsgálatot, miután olyan adatok birtokába került, amelyek felhasználásával esetleg fényt deríthet az ügyre. A borbélyból dúsgazdag orvossá és földbirtokossá lett Brancati a Bronxban, Harding és Davis Avenue alatt levő kastélyából 8 hónap előtt rejtélyes körülmények között tűnt el. Eltűnése után néhány nap múlva egy férfi jelentkezett az orvos tőzsdeügynökénél és szabályszerű meghatalmazás alapján felvett a tőzsdéstől 225 ezer dollárt Brancati számlájára. A pénzt Luigi Romano néven a Mulberry Street egyik bankjában helyezte el az illető, de két hét múlva az összeget ismét kivonta a bankból. Az eltűnés idején az volt a rendőrség véleménye, hogy az orvost elrabolták és kényszerítették a meghatalmazás aláírására. Majd vonatkozásba hozták Arnold Rothstein, a meggyilkolt szerencsejátékos ügyével. Hogy a rendőrségnek milyen újabb adatok állanak rendelkezésére, azt egyelőre titokban tartják. A kerületi ügyész 12 tanú beidézését és kihallgatását rendelte el. A MAURETANIA ÖT NAP ALATT SZELI ÁT AZ ÓCEÁNT PLYMOUTH, Anglia, júl. 31. A Cunard társaság Mauretania nevű hajója megérkezett a kikötőbe és ezt az útját New Yorktól Plymouthig 5 nap, 1 óra és 1 másodperc alatt tette meg. A Mauretaniának ez volt a leggyorsabb tempója ebben az évben és óránként 25,58 mértföldet tett meg. NEMZETKÖZI CSEKKCSALÓK A SVÁJCI BÍRÓSÁG ELŐTT GENEVA, júl. 31.—A svájci bíróság tárgyalásra tűzte ki Janes Macleoczy, argentiniai és R. Remsbach német származású emberek bűnügyét, akik a bostoni First National Bank hamisított hitelleveleivel 50 ezer dollár erejéig károsították meg a svájci bankokat. Harc a cári vagyonért WASHINGTON, júl. 31.—Az a hír kelt itt szárnyra, hogy az orosz szovjet kormány II. Miklós volt orosz cárnak az Egyesült Államokban annak idején állítólag elhelyezett bankbetéteit fel akarja kutatni és azokra igényt formál. Erre a hírre hivatalos helyről az a kijelentés hangzott el, hogy abban az esetben, ha a kérdéses bankbetétek nyomára jönnének, azokat az Egyesült Államok kormánya bírói határozattal zár alá veteti. Az amerikai kormány azon az állásponton van, hogy a cári kormánynak a jogfolytonosság alapján 1917 nyarán a Kerensky-kormány lépett az örökébe. Kerensky ideiglenes kormányának Bakhmetleff volt a washingtoni követe. A Kerensky-kormány Amerikától 187 millió dollárt vett kölcsön és ennek a kölcsönnek a fedezetére szolgálna Miklós cár esetleges amerikai bankbetétje. A cári bankbetétek felkutatására időközben megindult az eljárás Amerikában. James J. Egan New Yorkban az adminisztrátora az orosz cár amerikai vagyoni ügyeinek. A gastoniai 16 szövő gyilkossági bűnpere idegen bíróság előtt Három vádlott ellen enyhítették a gyilkossági vádat GASTONIA, júl. 31. — A 16 sztrájkoló szövőipari hivatalnok ügyében, akiket az egyik sztrájk-összekoccanás alkalmával elkövetett gyilkossággal vádolnak és őket Aderholt rendőrfőnök megöléséért teszik felelőssé, a büntető tárgyalást nem Gastoniában, hanem Mecklenburg County törvényszékén fogják tárgyalni. .A védő indítványára hozta a bíróság a bíróküldési határozatot. Az új tárgyalási határnapot Garimer kormányzó fogja meghatározni. A határozat értelmében Charlotteban lesz a tárgyalás. A védő azzal érvelt, hogy úgy a tanukat, mint az ügyvédeket Gaston Countyban, ahol a rendőrfőnököt megölték, megfélemlíthetik és ezen az alapon nem várható, hogy a tárgyalásnak zavartalan, befolyásmentes menete biztosítható legyen. A bíróság egyidejűleg elrendelte, hogy a vádlottak közt szereplő három nő ellen az elsőfokú gyilkossági vád helyett a másodfokú gyilkosság vádja emeltessék. Meghalt Schwáb Bálint, new yorki magyar borbély Hosszas szenvedés után meghalt New Yorkban Schwáb Bálint ismert magyar borbély július 30-án, kedden reggel 7 órakor, 53 éves korában. Holttestét a 425 East 70th Street alatti gyászházban ravatalozták fel, onnan temetik is ma délután két órakor és a Mount Oliver temetőben helyezik örök nyugalomra. A temetést Dávid Ferenc temetkezési intézete végzi. Schwáb Bálint a temesmegyei Hidegkútról vándorolt ki Amerikába ezelőtt 20 esztendővel. Halálát özvegyén, született Mayer Katalinon kívül gyászolják meg gyermekei: János, Elsie, Bálint, Éva, Kati, Anna, továbbá unokái, Albert Weisz és Elsie Schwartz, valamint kiterjedt rokonsága az óhazában. A KEMAL ELLENI ÖSSZEESKÜVŐ LEÁNYT SZABADON BOCSÁTOTTÁK SMYRNA, Törökország, júl. 31. — Miss Kadriyd Hanem, akit Fatina nevű nővérével együtt amúlt év decemberben Mustapha Kemal ellen tervezett összeesküvés miatt letartóztattak, nyolc hónapi vizsgálati fogság után szabadon bocsátották. FIGYELJE MEG SZOMBATON, AUGUSZTUS 3-ÁN, EZEN A HELYEN MEGJELENŐ FONTOS BEJELENTÉSÜNKET. KISS EMIL BANKHÁZA 4th AVE. — 9th ST. NEW YORK, N. Y. A KARLSBAD 14-IK SAKKTORNÁNAK maróczy a magyar résztvevője A nemzetközi sakkversenyen 17 ország sakkmatadorja van jelen. — Amerikát egy sakk játékos képviseli KARLSBAD, júl. 31. — Az itteni városi hatóság védnöksége alatt tegnap nyilt meg a karlsbadi sakk club helyiségében a negyedik nemzetközi sakkverseny. Az ünnepies megnyitás nyilvános gyűlésen történt, amelyen Victor Tietz városi tanácsos — a sakk club elnöke — elnökölt. A kongreszszusnak német a hivatalos nyelve, természetesen az angol és francia nyelvet is elismerték egyenrangúnak a német nyelvvel. A sakk versenyen 17 ország 22 sakkmatadorral képviselteti magát. Az Egyesült Államoknak F. J. Marshall, Magyarországnak Maróczy Géza a résztvevője a versenyen. A játék ma vette kezdetét. A megnyitó gyűlésen szabályozták a verseny feltételeit és rendjét, azután a résztvevőket sorozták be. A benevezésnél Maróczy Géza az ötödik, az amerikai versenyző a 22-ik helyre került. Általános feltűnést keltett, hogy Dr. Alexander Alekhine francia világbajnok a sakkjátékban, távolmaradt és semmiként nem volt rábírható a versenyben való részvételre. 22 Aki a lopott automobilban lelte a halálát John Sullivan 19 éves soffőr Long Islandból a Kissena Boulevard és Cherry Boulevard keresztezésénél beleütközött egy autóba, amelynek utasai könynyebb sérüléseket szenvedtek. Sullivan soffőr sérülései olyan súlyosak voltak, hogy azokba belehalt, amikor a kórházba szállították. Halála után kiderült, hogy a katasztrófa előtt két órával elloptaaz autót, amelyen halálát lelte. A FARMER GYÓGYÍTHATATLAN BETEGSÉGE MIATT ÖNGYILKOS LETT COLD SPRING, N. J.-i farmer, Linford Halburner, 71 éves ember, gyógyíthatatlan betegsége miatt agyonlőtte magát. Felesége az egyik gazdasági épületben találta meg férje holttestét. JAMAICA BANÁNESZ REKORDOT ÁLLÍTOTT KINGSTON, Jamaica, jul. 31. Jamaica az utolsó héten 753,000 köteg banáneszt exportált s ezzel rekordot állított fel. A legnagyobb szállítás, amit eddig feljegyeztek, 730,000 köteg volt. AZ ITALFINÁNC BEISMERTE A GYILKOSSÁGOT OKLAHOMA CITY, júl. 31. Jeff D. Harris italfinánc a bíróság előtt elismerte, hogy ő lőtte agyon James Harris és Oscar Lowery farmereket Tecumseh, Okla., mellett. A gyilkossággal vádolt italfinánc azt állítja, hogy önvédelemből használta fegyverét. HIRDETÉS Buccini School of Languages •" Columbus Circle — Alapítva 1909. Külön angol osztályok 3-4; 4-5; 9-10. Német, angol, olasz, francia, spanyol nyelveket szakértő, benszülött oktatók tanítják. A sikeres metódusok, amelyeket minden nyelv tanítására alkalmaznak, a legkielégitőbb eredményt adják a tanulóknak. — Tanítványokat vizsgálatra előkészítünk. Útra indlóknak rövid társalgó kurzus. 14 cs.v. Ingyen küldjük gyönyörű képes patent útmutatónkat és rajzivünket, írjon értük magyarul még ma. A találmányra Vonatkozó és azok értékesítéséről szóló ügyekben forduljon a pontos és megbízható szabadalmi ügyvivőkhöz e cílen: BRYANT & LOWRY bejegyzett szabadalmi ügyvivők 320 Victor Bldg., Washington, D. C. ÖN IS OTT LEHET A rekkenő nyári hőségben, amikor a tenger hűvös szellője után vágyik, Ön bizonyára szeretné, ha a gondtalan vakációzás örömeit élvezhetné. Mert öröm a nap meleg sugaraiban fürödni, a hűvös vízben lubickolni. De van-e hozzá módja? Félretett-e rá pénzt? 47 FIÓK IRODA Jüxeket a fiókintézeteket a legkönnyebben elérheti 55 AVENUE B cor. 4th St. 1513 FIRST AVENUE cor. 79th St. 1511 THIRD AVENUE cor. 85th St. 3569 BROADWAY cor. 146th St. 790 PROSUECT AVE. cor. Svongwood Ave. 1400 FIFTH AVENUE at 115th St. 1048 SO. BOULEVARD near Westchester Ave. 1042 WESTCHESTER AV cor. Southern Blva. A takarékszámla a Manufacturers Trust Companyban megoldhatná Önnek ezt és a többi problémát, amelynél készpénz kell. Nyisson takarékszámlát negyvenhét bankfiókunk egyikében a város bármely részében és tegye félre rendszeresen minden héten fizetésének egy részét. Manufacturers Hrust Company Vagyon körülbelül FÉLBILLIÓ dollár 400,000 BETEVŐ