Amerikai Magyar Népszava, 1932. május (33. évfolyam, 123-152. szám)
1932-05-02 / 123. szám
Követelik, hogy Hawaiit helyezzék teljhatalmú amerikai kormányzás alá (Folytatás az 1-ső oldalról) ma amerikai kormányzás alá helyezze, amíg nem késő. Darrow nem hagyja abba a munkát Darrow ügyvéd, magas életkora és megrendült egészségi állapota dacára is hajlandó mindaddig dolgozni, míg védencei teljes igazságot nem kapnak. El van készülve arra, hogy egy-két évig eltarthat az ügy végleges elintézése, de addig nem lesz egyetlen pihenő napja sem, amíg ezt a szégyent, az amerikai nők ellen elkövetett sértést helyre nem hozza. A Fehér Házat valósággal elárasztották táviratok özönével. Lewis szenátor biztosítja az elnököt, hogy az egész ország kívánságát teljesíti, ha azonnal megkegyelmez a honolului per négy vádlottjának, annyira, hogy ezt az ország népe el is várja az elnöktől. Hoovertől azonnali kegyelmet követelnek . Az igazságügyminisztérium egyik embere szerint Hoover elnöknek csak az Egyesült Államok területén, szövetségi bíróság előtt hozott ítéletekben van joga megkegyelmezni, de Lewis szenátor példákat idéz, amelyek igazolják, hogy az elnöknek ez a joga az ország fennhatósága alatt levő területekre is kiterjed. Lewis idéz egy esetet, amikor Wilson megkegyelmezzett egy alaskai gyilkosnak, akit alaskai bíróság ítélt el. Úgy Darrow beszéde, mint a hivatalos írásokból kiderül, hogy Christy bíró törvényellenes erőszakkal vitte keresztül a négy amerikai vád alá helyezését. A Grand Jury ismételten jelentette annak idején, hogy nem hozták meg a vádat, de Christy bíró leghatározottabb utasítást adott a Grand Jurynek a vád meghozására és így törvényellenes módon erőszakolta ki a vád emelését. McKellar szenátor követeli, hogy Christy bírót azonnal mozdítsák el állásától. Mrs. Massie és Mrs. Fortescue súlyos betegek Mrs. Massie és Mrs. Fortescue az Alton nevű hajón betegen fekszenek. A tengerészet egyik orvosa van állandóan mellettük. Az esküdtszék “bűnös” verdiktje a két különben is agyongyötört nőt teljesen leverte a lábáról. Massie tengerésztiszt állandóan felesége betegágya mellett tartózkodik és vigasztalni próbálja sokat szenvedett fiatal feleségét. Hawaii fehér női annyira fel vannak háborodva, hogy telefonon keresztül szervezkednek a megtorlásra. Elhatározták, hogy mindazokat a cégeket vagy üzleteket, amelyek alkalmazást adnak az esküdtszék tagjainak, bojkott alá helyezik. Egy pár nagy üzlet van érdekelve a bojkotban és azt hiszik, hogy a nők mozgalmának súlyos kereskedelmi következményei lesznek. Nem fognak vásárolni olyan cégeknél, amelyek alkalmazottai között van a szégyenletes verdiktet hozó esküdtszék bármely tagja. Ilyen módon a cégek vagy tönkremennek vagy pedig elbocsátják alkalmazásukból a náluk dolgozó esküdtet. A tengerészeti minisztérium más esetekkel ellenkezően, kinyilatkoztatta, hogy dacára az elítélő verdiktnek, úgy Massie, mint Jones és Lloyd továbbra is a tengerészet kötelékében maradnak, mert a tengerészeti minisztérium nemcsak, hogy nem ismeri el az esküdtszéki határozat igazságosságát, hanem a legnagyobb mértékben elítéli azt. Nem értették meg az esküdtek a védelem legfontosabb pontjait Theodore Char, az esküdtszék egyik kínai tagja elmondta, hogy az első szavazás eredménye hét :öt volt a vádlottak felmentésére. A tanácskozás alatt nyilvánvaló volt, hogy a legtöbb esküdt az elmeszakértők bizonyítékait nem értette meg. Az esküdtek 49 órás tanácskozása alatt állandóan az volt a hangulat, hogy semmiféle cselekedet nem igazolja az egyéni bosszúállást és hogy a törvényeket minden esetben mindenkinek el kell ismernie. Char elmondta, hogy mindanyian nagy részvéttel voltak Mrs. Massie, Mrs. Fortescue és Massie iránt, de azt is érezték, hogy az egyéni szimpátiának nincs szerepe ott, ahol a törvények betartásáról van szó. Bizonyos, hogy a Massie-Fortescue ügy még súlyos következményeket fog maga után vonni, s talán az egész sziget életét jelentősen megváltoztatja az a véletlen, hogy egy szeptemberi napon egy 18 éves szép szőke asszony unatkozott egy mulatságon és kiment sétálni a tengerpart felé. ■■•■■M VI. VTA ás Kul.11,6 H Legalacsonyabb árak Greater New Yorkban. Kedvezményes ító ajánlat: 3-3 fontos kanna, duplaerős Peerless Brewing maláta új komló. Brewer cukor és clarifier. Világos vagy barna. Tetszés szerint komlószsár vagy anélkül. Rendelések ingyenes ,szállítása 25 mérföldön belül. Postán szállítva néhány centtel többe kerül. WILK'H MALT STORES 684 Grand Street. Brooklyn, N. Y. Telefon: STagg 2-3908_______ Nem lehet felhőkarcolókat homokra építeni , és nem alapozhatja meg a biztonságot és erőt a bankban, a megfelelő fundamentum nélkül. A Central Savings Bankot 73 évvel ezelőtt alapították a betevők pénzének megóvására. Betevőink száma most csaknem 200,000 — és egyik sem vesztett el pénzéből egy centet sem. Vagyonunk ma több, mint 200 millió dollár. Nem csoda, hogy ebben az öreg bankban az ön pénze biztos. Miért kockáztassa pénzét? $1 már számlát nyit. Central Savings Bank 4th A ve. at 14th 8«. B’wajr. at 7 3rd St. A takarékbank biztos. Befektetéseit a törvény elsőrangú, aranyat érő amerikai értékekre korlátozza NEM EGYESÍTIK A TENGERÉSZETI ÉS A HADÜGYMINISZTÉRIUMOT A Ház 153 szavazattal 135 ellenében elvetette a takarékossági javaslatnak ezt a szakaszát WASHINGTON, máj. 1. — Itteni poltikai körökben még ma is nagy izgalommal tárgyalták a tegnapi kongresszusi eseményeket. A Ház legutóbbi ülésén ugyanis hosszas vita után elvetették a takarékossági javaslatnak a szövetségi hadügyminisztérium és a tengerészeti minisztérium egyesítéséről szóló szakaszát. A javaslat úgy szólt, hogy a két minisztérium helyett egy közös nemzetvédelmi minisztérium működjön. A Ház 153 szavazattal 135 ellenében vetette el a javaslatot. A szavazás eredménye nagy győzelmet jelent Hoover elnök számára, aki kezdettől fogva ellenezte a két minisztérium egyesítését. A republikánusok majdnem kivétel nélkül a javaslat ellen szavaztak. A demokrata vezetők a javaslat elfogadása mellett kardoskodtak, de sok demokrata képviselő a republikánus vezetők álláspontját helyeselte ebben a kérdésben. A két minisztérium egyesítése a takarékossági bizottság számítása szerint évente 50 millió dollártól 100 millió dollárig terjedő összeget takarított volna meg a kincstárnak. A Ház egyébként a takarékossági javaslat több pontját elfogadta. A javaslat valamennyi szakaszát előreláthatóan még a hét elején le fogják tárgyalni. A javaslat ezután a szenátus elé fog kerülni. ------------- * ... - - MAGYARORSZÁGRA át a gyors express gőzhajón PARIS MÁJUS 14 — HAJNALI 12.05 JUNIUS 10 — JUNIUS 29 ILE DE FRANCE FRANCE Junius 3 Junius 16 junius 21, julius 8 (éjfél) Julius 16 3-ad osztályú hajójegy Budapestig és vissza S168.50-től fért. Felvilágosításért és rezerválásért forduljon meghatalmazott ügynökeinkhez tsrepedvene 19 STATE STREET — NEW YORK AMERIKAI MAGYAR NÉPSZAVA* ~ A munkaügyi miniszter beszéde a német szakszervezeti világkongresszuson BERLIN, máj. 1. — A szociáldemokrata szabadszervezetek által összehívott német szakszervezeti válságkongresszuson Brüning kancellár megbízásából Stegerwald, birodalmi munkaügyi miniszter hosszabb beszédet mondott a munkaalkalmak megteremtéséről. Stegerwald szerint három pontról van szó: 1. a mezőgazdasági telepítések fokozottabb előmozdításáról, 2. a külvárosi kistelepítések (munkanélküliek telepítése) további kiépítéséről, 3. munkaalkalmak megteremtéséről azáltal, hogy a kormány eszközöket nyújt a régi házak tatarozására. Hogy a pénzügyi alátámasztást milyen módon fogja rendezni a kormány, még nincsen tisztázva. Stegerwald miniszter ezen kívül kilátásba helyezett útépítéseket, mezőgazdasági beruházásokat, folyamszabályozásokat. Szó van a szükségmunka kiterjesztéséről is a munkanélküliek intenzívebb támogatása érdekében. A munkaidőnek a szakszervezetek által követelt csökkentését a kormány esetleg szükségrendeletben szabályozhatja. Küszöbön áll a délszláv forradalom LONDON, máj. 1. — A londoni Sunday Express szerint bármely pillanatban kitörhet a délszláv forradalom Sándor király diktatúrája ellen. Maga a király is tudja, hogy trónra inog és több mint hétmillió frankra rugó vagyonát Londonba mentette át. , - ~ . Titokzatos manneső hullott a búr vezér rokonának farmján A bennszülöttek megették az édes izű, pattogtatott kukoricához hasonló mannát WRYHEAD, Natal, máj. 1. — Theunis Bitha, a híres búr vezér unokfivére jelentette, hogy farmját 700 yard hosszúságban és 60 láb szélességben mannaeső borította el. A farmon dolgozó bennszülöttek nagy meglepetéssel látták reggel, hogy a föld fehér, pattogtatott kukoricához hasonló gömbökkel van borítva. A bennszülöttek megkóstolták a mannát, amelynek kellemes, édes íze volt, annyira ízlett a felnőtteknek és gyermekeknek egyaránt, hogy gyorsan kosarakba gyűjtötték. A farm tulajdonosa alig tudott belőle egy marékravalót szerezni, hogy a közeli városba vigye megvizsgáltatni. A Botha-farmon talált fehér gömbök ízben, színben és leírásban teljesen megegyeznek a bibliabeli mannával. Több ízben jelentették már különböző helyekről, hogy mannaeső hullott, de legtöbbször bebizonyosodott, hogy a fehér gömböket fákról vagy bokrokról fújta oda a szél. Botha farmján azonban nincsenek fák, sőt még a közelben sincs fás terület. A bennszülötek azt mondják, hogy a mamát az Isten külte, hogy kárpótolja Bothát és munkásait azért a kárért, amely az állatok elhullásával érte őket. 80 ÉVE SZOLGÁLATRA KÉSZEN KAMIT A BETÉT NAPJÁTÓL minden összegre 5 dollártól 7500 dollárig, ha a betét a negyedév végéig a bankban marad, $1.00 már számlát nyit - LÉPJEN BE MOST VAKÁCIÓ KLUBUNKBA - UTICSEKKEK . — PÉNZKÜLDÉS Manhattan Savings Institution (ALAPÍTVA 1860-BEN) 154 E. 86th STREET] 3rd 8 Lexington Ave. közt .Nyitva hétfő este 9:00-ig I 644 BROADWAY a Bleecker Street sarkán Nyitva hétfő este 6:30-ig/ HINDENBURG FELOSZLATTA A NEMZETI SZOCIALISTÁK KATONAI SZERVEZETÉT A magán- és párthadseregek épületeit, felszereléseit, fegyvereit az egész országban lefoglalták BERLIN, máj. 1. — Hindenburg elnök az alkotmányra hivatkozva elrendelte a nemzeti szocialista párt összes katonai szervezeteinek, egyesületeinek, kaszárnyáinak beszüntetését. A nagy szenzációt okozó rendelet a következőképen hangzik: A nemzeti szocialista német munkáspárt valamennyi katonai jellegű szervezeteit, főkép a rohamosztagokat, a védőoszlopokat a hozzájuk tartozó vezérkarokkal és más intézményekkel, beleértve a rohamosztag-megfigyelőket, a tartalékokat, a motoros rohamosztagokat, a tengerészeti, a lovas, a repülő testületeket, a gépkocsi-osztagokat, a vezető iskolákat, a rohamosztag kaszárnyákat és a hadianyagműhelyeket azonnali hatállyal föloszlatják. A föloszlatás idején a föloszlatott szervezeteknek vagy ezek valamely tagjainak birtokában levő oly tárgyakat, amelyek a szervezet katonai jellegű célját szolgálták, vagy erre voltak szánva, rendőrhatóságilag le lehet foglalni. A lefoglalt tárgyakat ért veszteség vagy az azokban történt kár miatt kártérítési igénynek helye nincs, ha csak a kárt nem szándékos cselekmény okozta. Aki a rendelet alapján föloszlatott szervezetben tagként részt vesz, vagy azt más módon támogatja, vagy pedig a szervezet által létesített szervezetbeli tömörülést tovább öntartja, egy hónapnál nem kisebb fogházbüntetéssel büntettetik. A fogházbüntetés mellett pénzbüntetés is kimondható. Oly tárgyak, amelyek a föloszlatott szervezet vagy a pótszervezet céljaira használtatnak föl, vagy erre vannak szánva, szintén bevonhatók vagy használhatatlanná tehetők, még akkor is, ha nem a tettes, vagy a résztvevő tulajdonát képezik. A nemzeti szocialisták katonai szervezeteit feloszlató rendelet indokolásában rámutatnak arra, hogy ezek a szervezetek külsőségeikben a legaprólékosabb módon utánozták a katonai alakulatokat. Magánhadseregnek, párthadseregnek lehet őket tekinteni, noha egy részük fegyvertelen. Az ilyen harci szervezet államot alkot az államban és forrása a békés polgárságot érintő minden rendzavarásnak. Kizárólag az állam feladata az, hogy szervezett karhatalmat tartson fenn. A feloszlatott szervezetek vezetői részéről a törvényességet hangsúlyozó nyilatkozatok hangzottak el. Még abban az esetben is, hogy ha ezeket a nyilatkozatokat komolyan értették és mögöttük az az akarat áll, hogy kitartanak a törvényesség mellett, mégis kétségtelen, hogy egy jogállamban a hatalom eszközeit csupán az alkotmányos faktorok szervezhetik meg. Éppen ezért minden magánhatalmi szervezkedés, lényege folytán, nem lehet törvényes berendezkedés. Ezen felül a feloszlatott szervezeteknél több esetben állapítottak meg súlyos rendellenességeket és túlkapásokat. Ezek a legnagyobb aggodalmat keltették a legszélesebb néprétegekben. A német nép olyan alkotmányt élvez, amely biztosítja a szabadságot. Szabadság azonban csak ott virul, ahol rend is van. A rend érdekében teljesen tiszta helyzetet kell teremteni abban a tekintetben, hogy Németországban az állam és csakis az állam tartja fenn erős kézzel a jogot és törvényt. A rendelet kiadása után a rendőrökkel és nyomozókkal megrakott gépkocsik indultak el, hogy a nemzeti szocialisták katonai jellegű szervezeteinek betiltásáról szóló kényszerrendeletnek érvényt szerezzenek. Berlinben huszonhét helyen végzett a rendőrség rajtaütést. A rohamosztagok kaszárnyáit becsukták és a katonai természetű tárgyakat lefoglalták. Ugyanez az eljárás vidéken kétszáz helyen ismétlődött meg. Berlinben a nemzeti kaszárnyában állandóan nyolc ember tartózkodott, azonkívül felváltva naponta mintegy tíz embert láttak el. A rohamosztagok működésének betiltása nem jelenti a nemzeti szocialista párt betiltását is, de annyi bizonyos, hogy a pártot ezzel az intézkedéssel súlyos veszteség érte. KÉT ORVOST TITKOS MŰTÉTEK MIATT GYILKOSSÁGGAL VÁDOLNAK OKLAHOMA CITY, máj. 1.— Két orvost, akik 10 egyetemi hallgatónőn tiltott műtétet hajtottak végre, gyilkossággal vádolják. Az egyik orvos, dr. Richard E. Tacker, tiltott műtétet végzett a 17 éves Mrs. Frank Leen, aki az operációba belehalt. A másik orvos J. W. Eisminger, aki Virginia Wyskoff egyetemi hallgatónőn hajtott végre halálos végű titkos műtétet. Újab tizenkétmillió zsák kávét égetnek el Sao Paoloban SAO PAULO, máj. 1. — A sao paoloi nemzeti kávétanács és a sao paoloi vasút között megegyezés jött létre a még raktáron levő kávémennyiségek gyorsabb megsemmisítése tekintetében. A megegyezés szerint az eddig megsemmisített 3,8 millió zsák kávé után most további 12 millió zsákot semmisítenek meg. Levágták a fizetését? Ezte ií panaszt hallom mindennap, tehát “MINDEN” fogorvosi munkám árát leszállítottam, hogy a munkanélküliek ma azok, akik csak lzlelg-óráig dolgoznak, igénybe vehessék szolgálstalmat- X.sugár vizsgálat és foghúzás (gázzal vagy novocamnenel) INGYEN a lemezek és hidak készítésénél, amelyeknek karbantartását és javítását 2 évig Ingyen végzem. Heti részletfizetésben is megállapodhat. Törött lemezének kijavítását megvárhatja. vizsgálat igyen, kötelezettségélkül. DR. M. ROSE HF FOGORVOS 127.0 T.evlfiglo-i Avergil gt, 35S East 7Stis 8t., 1st ive. sarok New York City Ha gyomorfájás, székreekdés, görcsök kínozzák, ha az étel megsava- Nyyf nyodik a gyomrában,, akkor azonnal' használja a biztosan ható valódi «.'PÍÍ, GYOMOR ** / ÉS VÉRTISZTÍTÓ “ TEÁT 1 csomag 25c S csomag $1.00 A székrekedést megszünteti, a szeleket kihajtja. A valódi csupán a GOODMAN y&r PATIKÁBAN, New York, 1578—1st Ave. 82nd St. sarok Porrá égett egy hatalmas müncheni csarnoképület MÜNCHEN, máj. 1. — Az elmúlt éjszaka félháromkor a Schrannen-csarnokban, mely a legnagyobb nyilt piacon áll, tűz támadt, mely gyorsan terjedt és nagy arányokat öltött. Már negyedórával a tűz kitörése után a helyszínen volt München egész tűzoltósága. A tűz mindazonáltal átugrott közeli házak tetőzetére is. A Schranner-csarnokot a tűz teljesen megsemmisítette. Sajnálatos, hogy sok baleset is történt. Összesen 87 első segítségre volt szükség, nagyrész tűzoltóknál. Négy tűzoltó súlyosan megsebesült, elsősorban füstmérgezés miatt. A legsúlyosabban sebesült tűzoltó hat méter magasságból esett le. A délelőtti órákban a tűzoltók nagy része még mindig a helyszínen volt, hogy megakadályozza a tűz továbbterjedését. Magából a csarnokból csak a vasgerendázat látható. A tüzet hír szerint vigyázatlanság okozta. Az anyagi kár rendkívül nagy. Az épületet ugyanis a város, amelynek tulajdona, gépkocsik bútorok és más értékes dolgok beraktározására adta bérbe és ezek a tárgyak mind a lángok martalékává lettek. 3 ....... jb ’ ^^STATE BANK^p ALAPÍTOTTA:m T KISS EMIL I FOURTH AVE. at R. ^ NEW YORK STATALEK * KAMATOT AZ AMERIKAI FIZET MAGYARSÁG BETÉTEKRE ÁLLAMI BANKJA PÉNZKÜLDÉS A # ^^^POSTÁM, SÜRGŐNYlLrO^^P HAJÓJEGYEK HAZAI KÖZJEGYZŐI Mr Megengedte a szovjet hogy estélyi ruhát viseljenek a nők A török miniszterelnök tiszteletére adott bálon 15 éve óta először viseltek a nők estélyi ruhát MOSZKVA, máj. 1. — A szovjet kormány most először megengedte a nőknek, hogy a Kremlin Szent György termében megtartott bálon estélyi ruhában jelenjenek meg. A bálot Törökoszág miniszterelnökének, ismét pasának tiszteletére rendezték, aki látogatásával a szovjet iránti rokonszenvét óhajtotta kifejezni. A bálon a férfiak utcai ruhában jelentek meg, s a szovjet vezetőinek feleségei nem viseltek estélyi ruhát. Madame Molotoff, a szovjet miniszterelnökének felesége komor fekete ruhában jelent meg, amelyet csak egy kis fehér gallér díszített. Ismét pasa és a kíséretében levő 34 török előkelőség szintén utcai ruhát viseltek. A bálnak mindössze az idegen diplomaták díszes egyenruhája adott valami kis színt, ami emlékeztetett a cár uralkodása alatt ugyanebben a teremben megtartott bálák fényességére. A bálon körülbelül ezer vendég vett részt. Sem Stalin, sem Michael Kalinin, a szovjet elnöke, nem voltak jelen. Távolmaradásukat nem indokolták meg. Moszkvában a rendelet nagy szenzációt keltett, a nők nagy izgalommal készültek a bálra, amely 15 esztendő óta először adott alkalmat nekik, hogy estélyi ruhát viseljenek. BUDAPESTIG ÉS VISSZA HARMADIK $1 QA AA OSZTÁLYON Kitűnő elhelyezés és ellátás ... Indulás New Yorkból hetenként. Közvetlen és gyors vasúti összeköttetés Hamburgból Magyarországba Felvilágosításért forduljon bármely helyi ügynökhöz vagy Hamburg-American a LINE iHnQl 39 Broadway, New York lflPC|:-......-............7= Székely József — Rajz- és Festő Iskola 54 West 74th Street New York, N. 7 Studio 104 Telefon: Trafalgar 7-8104 Wert »Ida inbwxj a Tllk ntaAlx. zagy e ik rag, »-lit ár*. alarated a 71-tls «teil*. Esti rajzoló és festő tanfolyam kezdők, haladók és festők részére. — D. u. és esti tanfolyam korrektúrákkal. — Est« model utáni rajzolás korrektorával, vagy anélküL — A képzőművészet összes ágai: rajzolás, festés (portrait, tájkép és figuráiig), illusztrálás, tervezés. Tandíj havi 1ő dollár.. J1LFHTKEZNI LEHET( Hátsd »«te T—10-ig. — Kedd este 7—10-ig. — Szombat délután 2— ig, vasárnap délelőtt 10—1-ig. US