Amerikai Magyar Népszava, 1932. szeptember (33. évfolyam, 244-273. szám)
1932-09-01 / 244. szám
Metropolitan Edition An Amprtcan Newspaper printed in the Magyar language promulgating American ideas and principles to the liberty loving Magyar race.Amerikai AMERICAN HUNGARIAN PEOPLES VOÍCBNépszava THE OLDEST HUNGARIAN DAI1YNEWSRAPEB Hal siSmunli ft oldal A legrégibb és legelterjedtebb magyar napilap az Egyesült Államokban melynek minden sora az Amerikában élő magyarság érdekeit szolgálja. VOL. XXXIII. Évf. No. 244. Szám NEW YORK, NEW BRUNSWICK, PERTH AMBOY, TRENTON CSÜTÖRTÖK, 1932 SZEPTEMBER 1. Egyes szám ára 3 cent 14 picketelő farmert lőttek le az iowai sheriftek Napi Jegyzetek Nem merik férfiaktól álló esküdtszék elé állítani Chicagóban Dorothy Pollákot, “a legszebb férgyilkost”, mert a bíró véleménye szerint Mrs. Pollák olyan szép és elegáns legújabb divatú ruhájában, hogy férfiaktól igazságos ítélet nem várható. A női esküdtszék ellen pedig Mrs. Pollák tiltakozik, valószínűleg szintén elismert szépségére célozva, mert a nőktől szintén nem várható elfogulatlan ítélet. A bíró véleménye nem valami hitelszépsége megbűvölné a férfiakat és tekintet nélkül a férjgyilkosság részleteire, felmentenék a szép gyilkost. Mrs. Pollák ellenben azt hiszi, hogy az asszonyok annyira megirigyelnék a vádlott szépségét és eleganciáját, hogy ---- szintén tekintet nélkül az eset részleteire — elítélnék a szép gyilkost. A bíró biztosan tudja, hogy miért tiltakozik a férfiakból álló esküdtszék ellen. Ő is férfi, ismeri a fajtáját és ezenkívül foglalkozása elég alkalmat adott neki arra, hogy a tapasztalatból beszéljen. A bíró véleménye nem vlami hízelgő a férfiak karakterére. Az lenne a logikus és természetes, ha a férfiak elkeseredett gyűlölettel néznének minden asszonyra, aki megöli az urát. Azt várná az ember, hogy a férfiak közösséget vállaljanak a férfiakkal, hogy bosszút álljanak azon, aki kiöl egyet soraikból, hogy szigorú ítélettel példát szolgáltassanak a feleségeknek, hogy megvédjék magukat a gyilkos asszonyoktól, hogy kipusztítsák ezt a férjgyilkoló divatot. Bizonyosan így is gondolkoznak, kivéve azt az esetet, amikor a férjgyilkos szép fiatal nő. Mert a szép nőnek úgy látszik , azt is megbocsájtják, ha megöli a férjét. Pedig a szépség ez esetben inkább súlyosbító körülmény lehetne. Mert általában a férfiakat a szép nők teszik tönkre, miattuk lesznek földönfutók, bohócok, őrültek és halottak. Az is valószínű, hogy Dorothy Pollák szintén ismeri a nőket, azért fél tőlük. Tudja, hogy a nők legnagyobb része irigykedő szemmel néz egy feltűnően szép nőre, aki nagyszerűen, sikkesen viseli a legújabb divat kreációit, s maga után vonzza a férfiak bámuló pillantásait. Tudja ez a szép férj gyilkos, hogy az asszonyok nem azért ítélnék el őt, mert sajnálják a szegény férjet, hanem azért, mert a szívükre szalad fájón az asszony feltűnő szépsége. És ezt az irigységet valószínűleg még az a körülmény sem enyhítené, hogy ezt a ragyogó szép nőt is megcsalta az ura. Ami pedig elégtétel lehet a kevésbbé szép asszonyok szó-Dorothy Pollák esetének részletei szomorúan mutatják, hogy milyen gyengén állunk az igazságszolgáltatással. Az igazságot szimbolizáló szobornak be van kötve a szeme. Justicia ilyen esetben nem látná azt, hogy az elébe kerülő vádlott szép-e vagy csúnya, fiatal-e vagy vén, s milyen a bokája, s milyen a ruhája. Az esküdtek azonban mindezt látni fogják. Sőt: nézni fogják. Sőt: csak ezt fogják nézni. Nem volna ajánlatos talán az esküdteknek is bekötni a szemeit a tárgyalás és ítélkezés tartamára? Fay Webb, akit egy esztendővel ezelőtt Amerika egész — (mondjuk túlnyomó) — női lakossága irigyelt Rudy Vallee, a búgó hangú rádióénekes szerelméért, Renoba utazott. Természetesen: válni. Dacára annak, hogy számtalan jól megfizetett cikkben elmondta Rudy és felesége is, hogy milyen boldogan élnek, milyen egyszerűen, háziasan, távol a nagyvilág zajától és hogy Rudy tulajdonképpen mindig csak édes kis házias feleségére gondol, mikor énekli: I to have you hou ... A Vallee házaspár is belépett a váló “mintaházaspárok” sorába. Hogy mi okozta a válást, azt egyelőre nem lehet tudni. Mrs. Vallee azonban 50 ezer dollár azonnali készpénzt, egy százezer dolláros ház felét és havi ezer dollár tartásdíjat — vagy talán kártérítést? — követel. És Rudy meg is adja ezt az összeget. Lehet, hogy neki is megér ennyit a válás. Vájjon mit szólnak ehhez az ügyhöz azok a nők, akik égre fordított szemekkel epekedtek a rádió mellett, valahányszor az isteni Rudy érzelmesen vibráló hangjának sejtelmes bugását hallgatták ? FÜLÖP ILONA AZ A. A. D. KISMIESET FEJEZTE KI A MAGYAR ÚSZÓCSAPAT IRÁNT Az American Athletic Union főtitkárának levele az Amerikai Magyar Népszava szerkesztőségéhez Az American Athletic Union NAK AUGUSZTUS 31-ÉN EJ of the United States, amely a magyar úszó és vizipóló csapat amerikai túráját rendezte, tegnap levelet intézett az Amerikai Magyar Népszava szerkesztőségéhez. A levél, amelyet Daniel J. Ferris, az Amateur Athletic Union főtitkára és pénztárosa írt alá, a következőképpen szól: Amerikai Magyar Népszava 9__11 East 16th Street, New York City. “Uraim: A magyar úszó és vizipóló olimpikonok csapata a new yorki Cascade uszodában lefolyt versennyel befejezte azt a túráját, amit az Amateur Athletic Union of Amerika rendezett. Örülök, hogy kifejezhetem azt a megelégedést, amivel az Amateur Athletic Union el van telve a túra sportsikerével, sajnos azonban, el kell mondanom, hogy a túra anyagi szempontból nagy csalódást hozott, amennyiben az Amateur Athletic Union körülbelül 3000 dollárt fizetett rá a túrára. Fel akarom használni ezt az alkalmat arra, hogy a legnagyobb nyilvánosság előtt gratulálhassak Magyarországnak nagyszerű vizipóló csapatához és ahhoz a sportszerűséghez, melylyel úgy az úszó, mint a vizipóló csapat tagjai dolgoztak. A vizipóló játékosok és az úszója népszerűek voltak minden városban, ahol megfordultak és sok barátot szereztek maguknak úgy az amerikaiak, mint az amerikán magyarok körében. Nagy öröm volt a számomra, hogy összeköttetésbe juthattam ennek a túrának a kapcsán a magyar csapattal és csak a legnagyobb elismerés hangján szólhatok úgy a csapat vezetőjéről, Komjádi Béla úrról, mint a fiukról. Mint a csapat vezetője, Komjádi Béla úr minden kívánságunknak eleget tett, hogy a túra sikeres legyen s a szerződés feltételeitől semmiben sem tért el. A szerződés értelmében a magyar csapatnak július 9 és 10-én kellett először szerepelnie New Yorkban és utoljára augusztus 30-án. A SZERZŐDÉS SZERINT AZ OLIMPIKONOKBizonyos felelőtlen elemek megtanulhatnák ebből egyszer s mindenkorra Lincoln mondásának igazságát, hogy “el lehet bolondítani néhány embert néhányszor, de nem lehet elbolondítani minden embert mindenkor.” FÉLKOR KELLETT HAJÓRA SZÁLLNIOK. A CSAPAT SZÁMÁRA A HAMBURG AMERICAN LINE “NEW YORK” nevű hajóján •MÁR ELŐZETESEN LEFOGLALTUK A HELYEKET ÉS AZ ÖSSZES ÉRDEKELT FELEK MEGEGYEZTEK ABBAN, HOGY A CSAPAT AZ ELŐZETES MEGÁLLAPODÁS SZERINTI IDŐBEN HAJÓRA SZÁLL. Remélem, hogy a jövőben ismét lesz szerencsénk a magyar úszókhoz és vizipóló játékosokhoz az Egyesült Államokban. Befejezésül köszönetet óhajtok mondani az Önök lapjának a nyújtott értékes segítségért és különösképpen Vásárhelyi Lajos úrnak, aki korlátlan mértékben adta idejét és energiáját nemcsak a new yorki versenyek publikálásához, hanem igen sok más tekintetben is, amelyért végtelen lekötelezettséget érzünk. Kiváló tisztelettel. Ez a levél megmagyarázza, hogy a magyar úszók és vízipólózók csapata miért nem, maradhatott New Yorkban szeptember 4-ikéig, amikorra a new yorki magyar asszonyok vacsora-bankettet akartak rendezni a diadalmas magyar csapat tiszteletére. Mr. Ferris levele egyúttal megcáfolja mindazokat a híreszteléseket, amelyeket a magyar anyák bankettjének az elmaradásával kapcsolatban rosszindulatúan terjesztettek. DANIEL J. FERRIS, főtitkár és pénztárnok. * A cherokeei sheriff tagadja, hogy az ő emberei lövöldöztek a farmerekre Az egyik sebesült állapota válságos.-A piketelő farmerek téglákkal dobálták a sheriff embereit - Könnybombákat is használtak a harcban CHEROKEE, Iowa, aug. 31. — A békésen indult farmermozgalom, amelynek az volt a célja, hogy a városokba élelmiszert szállító teherautók feltartóztatásával magasabb élelmiszerárakat kényszeresen ki a városi nagyvásárlóktól, tegnap véres harcokra vezetett a picketelő farmerek és a sheriff által az országúton közlekedő teherautók megvédésére kirendelt emberek között. A sheriff emberei fegyverüket használták a farmerekkel szemben és a harcnak az lett az eredménye, hogy 14 farmer, közülük egy életveszélyesen megsebesült. A helyzet a véres incidens után olyan fenyegetően súlyossá vált, hogy a hatóságok nem voltak hajlandók felvilágosítást adni arról, hogy hogyan fejlődtek odáig a dolgok, hogy a sheriff embereinek lőfegyvereiket kellett használniuk. Afarmerek az ütközet után feladták a küzdelmet és egyelőre elvonultak az országútról, amelyet nem maradt más viszsza, mint egy golyók által öszszelyukasztott automobil, amely egy Ben Archer nevű farmer tulajdona. Miután a hatóságok nem akartak nyilatkozni a véres eseményekről, csak a környéken lakók elbeszéléseiből lehet valamennyire tiszta képet alkotni a lefolyt ütközetről. Egy Mrs. Frank Phipps nevű asszony elmondta, hogy tegnap éjféltájban 15 sebesült embert hoztak az ő házába, ahol azután dr. William Wise orvos részesítette őket elsősegélyben. Dr. Wise megerősítette, hogy segélyben részesítette a sebesülteket és, hogy az egyiknek válságos az állapota. Arthur H. Tilton sheriff megerősítette a hírt, hogy lövöldözést volt, de azt mondta, hogy az ő emberei ebben nem vettek részt és nem is voltak a helyszínen a lövöldözés időpontjában. “Nekem csak egy helyettesem van” mondta Tilton ,arról pedig tudom, hogy a lövöldözés ideje alatt odahaza aludt.” Olyan hírek is elterjedtek, hogy tényleg nem a sheriff emberei lövöldöztek a farmerekre, hanem azok indítottak bosszúálló hadjáratot ellenük, akiknek az autóit a farmerek feltartóztatták. A vidéken tetőpontra hágott az izgalom és azt mondják, hogy Tilton sheriff az állam kormányzójához fordult fegyveres segítségért. A késő esti órákban azután Tilton megerősítette ezt a hírt és kijelentette, hogy tényleg Turner kormányzóhoz fordult segítségért és állami rendőrség kiküldését kérte. A UNITED CIGAR STORES HITELEZŐINEK GYŰLÉSE A fizetésképtelenségbe jutott United Cigar Stores hitelezői szeptember 10-én tartják gyűlésüket Irving Kurtz ügyvéd 15 Park Row-n levő irodájában. Mrs. Dorothy Poliak Nem bízzák férfiakra a chicagói “legszebb férjgyilkos” sorsát Mrs. Pollák tiltakozik a nőkből álló esküdtszék ellen CHICAGO, aug. 31. — Mrs. Dorothy Pollák, akit a “legszebb férjgyilkosnak’ neveznek, nyugodtan áll bírái előtt és ismételten hangsúlyozza, hogy férjét, Joseph Pollák gazdag bootleggert, önvédelemből ölte meg. Mrs. Pollák gyönyörű szép fiatal asszony. A legutolsó divat szerint volt öltözve és szépsége oly feltűnő volt, hogy a biró ajánlatára nem válaztottak esküdteket. A biró kijelentette, hogy csak abban az esetben engedi meg az esküdtszéki tárgyalást, ha az esküdtek valamennyien nők lesznek, de Mrs. Pollák erre azt válaszolta, hogy inkább bízza sorsát a bíróra, mint tizenkét nőre. A tárgyalás első napján kihallgatták Joseph Cebulsky saloontulajdonost, akinek felesége volt a szerelmi háromszög harmadik szereplője. Cebulsky elmondta, hogy a gyilkoság előtt pár órával Mrs. Pollák egy barátnőjével felkereste őt és megkérdezte, hol van a felesége. Amikor Cebulsky azt mondta, hogy felesége elutazott pár napra, Mrs. Pollák dühösen felelte: — Valahányszor a felesége elutazik, elutazik az uram is. De ma végzek vele..... Pár óra múlva halott volt. Mrs. Pollák azt vallotta, hogy férje késsel támadt rá és önvédelemből lőtte agyon “szegény Joe”-t, akit ma is változatlanul szeret. Angliának joga van HALADÉKOT KÉRNI HADIADÓSSÁGA ESEDÉKES RÉSZLETÉRE Mills pénzügyminiszternek egy régebbi megállapodás alapján joga van a hadiadósság részletére a haladékot megadni és nem köteles ezt az elnökválasztás utánig nyilvánosságra hozni WASHINGTON, aug. 31. A választás lezajlása utáni idő Az 1923 június hó 18-án kötött “Mellon-Geddes egyezmény” egyik pontja, amelyről eddig alig tudott a közvélemény, korlátlan jogot ad az Egyesült Államok mindenkori pénzügyminiszterének ahhoz, hogy külön tárgyalásokat folytasson az Angol Bank kormányzójával a hadiadósságok rendezéséről és így Mills pénzügyminiszternek jogában van, hogy ezirányban Montagu Normannal tárgyalásokat folytasson. Angliának a december 15-én esedékes hadiadósságrészletre haladékot ad jon — amennyiben Anglia haladékkérési szándékát szeptember hó 15-ig írásban bejelenti — és hogy ezekről a tárgyalásokról ne tájékoztassa az amerikai közvéleményt egészen az elnökpontig. Kétségtelen, hogy ennélfogva az a hivatalos kijelentés, mely tegnap hangzott el és amely szerint Norman bankkormányzó személyesen vagy írásban érintkezésbe fog lépni Mills pénzügyminiszterrel, óriásit nőtt jelentőségében, miután teljesen világossá tetteMontagu Norman látogatásának tulajdonképpeni célját. Angliának szeptember 15-éig kell nyilatkoznia az egyezmény értelmében, hogy akar-e haladékot a december 15-én esedékessé váló részletre, miután pedig az angol költségvetésben nem szerepel a december 15-én esedékessé váló részlet, egészen bizonyos, hogy Anglia, a többi európai nemzetektől függetlenül, kérni fogja a haladékot. Ennek egy másik bizonysága a párisi “Figaro’ című lap tegnapi cikke, amely nyíltan megvádolja Angliát azzal, hogy ki akarja játszani a titkos “úri egyezményt” aláíró hatalmakat és külön tárgyalásokat folytat Amerikával a hadiadósságok kérdésében és ezzel megsérti a Lausanne után kötött angolfrancia “bizalmi egyezmény” szellemét. A francia lapok igen nagy fontosságot tulajdonítanak Norman amerikai látogatásának és pontosan leközlik az amerikai lapokban megjelent összes híreket, találgatásokat, hivatalos közleményeket és hivatalos cáfolatokat. Százmillió ember gyönyörködött a teljes napfogyatkozás páratlan színjátékában Háztetőkre, telegráfpóznákra, hegycsúcsokra hajófedélzetekre, felhőkarcolók tornyaira költözködött tegnap a U. S. népe, hogy lássa a nap fokozatos elsötétedését A pontosan 3 óra 23 perckor kezdődő napfogyatkozás óriási tömegeket csalt a new yorki utcákra, de zsúfolásig megteltek izgatott nézőkkel a háztetők is és rekordtömeg ostromolta meg az Empire Sale Building és Chrysler Building kilátótornyait, hogy kormozott szemüvegeken, ablaküvegeken, színes villanykörtéken és az utcán vásárolt színes celluloid napellenzőkön át figyelhesse meg a ritka természeti tüneményt. • .... ...... A napfogyatkozás 4 óra 34 perckor érte el tetőpontját, amikor is a nap tányérjának 95 százalékát takarta el a hold, kivéve azt a 100mérföldes sávot Canadában és Maine államban, ahol a napfogyatkozás százszázalékos volt. A beérkezett jelentések szerint az égbolt annyira feltisztult, hogy a tudományos expedícióknak sikerült kitűnő felvételeket készíteni a 100 másodpercig tartó teljes napfogyatkozásról. 5 óra 30 perckor a Hold teljesen elmozdult már a Nap pályájának útjából és a napfogyatkozásnak vége volt. Már a kora reggeli óráktól kezdve azt leste szívszorongva az Egyesült Államok lakosságának jórésze, hogy felhős vagy felhőtlen égbolt lesz-e a koradélutáni órákban, amikor az égen lejátszódik a nagy színjáték, amelynek a Nap, a Hold és a Föld a főszereplői. Reggel még súlyosan szürke felhők borították az eget, de a délelőtt folyamán fokozatosan kitisztult és délután 2 óra tájban már teljes erővel, kék égből tűzött le a Nap az izzadó New Yorkra. Ötven tudományos expedíció tagjai állottak készen, hogy lefotografálják a teljes napfogyatkozást és elvégezzék azokat a tudományos méréseket, amelyekre már évek óta készülődnek s amelyeknek előkészületei sok millió dollárt emésztettek fel. Ha megmaradtak volna a felhők, ez a rengeteg tudományos előmunkálat és a sok költség mind hiábavaló lett volna. Sok tudós repülőgépen szállt fel, hogy minél nagyobb magasságból fotografálhassa az égi tüneményt és a legtöbben természetesen azon a vidéken gyülekeztek össze, amely beleeázik abba a százmérföldes sávba, ahol százszázalékos napfogyatkozást lehetett észlelni. A legjobban a Maine állambeli Freyburgból lehetett a százszázalékos napfogyatkozást látni. Letartóztattak egy anyát aki elhagyta két apró gyermekét A kapualjba tett féléves kisleány a kórházban meghalt Mrs. Margaret Rose, 27 éves asszonyt letartóztatták két gyermekének elhagyásáért. Mrs. Roset férje elhagyta és az asszony nem tudta gyermekeit ellátni. Egy jótékony intézethez fordult és kapott is segítséget, később azonban bejelentette, hogy már nincs segítségre szüksége. Ez a bejelentés gyanús volt és a jótékony egyesület elküldte megbízottját az asszony lakására. A két kisgyermeket nem találták a lakáson és az asszony a rendőrségen bevallotta, hogy 6 hónapos kislányát, Florencet, kitette egy kapuba, s pár nappal később 18 hónapos kisfiát, Alfrédot is elhagyta. A kislányt egy rendőr találta meg és bevitte a kórházba, ahol a kisbaba két nap múlva meghalt. A kisfiút egy jótékony intézetben helyezték el. Az asszonyt felelősségre fogják vonni a kisbaba haláláért. Theodore Roosevelt a Phillipini szigeteken marad MANILA, aug. 31. Theodore Roosevelt, a Phillipini szigetek főkormányzója bejelentette, hogy nem valósítja meg azt a tervét, amelynek értelmében az Egyesült Államokba akart utazni, hogy részt vegyen Hoover elnök kampányában. A főkormányzó, hírek szerint, kábeltáviratot intézett Hoover elnökhöz, akivel közölte, hogy véleménye szerint a legjobb volna, ha a helyén maradna. “MA” FERGUSON VEZET A JELÖLŐ KONGRESSZUSON DALLAS, Tex., aug. 31. — Az itteni demokrata kormányzó-jelölő kongresszuson ezideig Mrs. Miriam A. (Ma) Ferguson vezet Elmarad a magyar anyák vasárnapi banketvacsorája Az a vacsora-bankett, amit a new yorki magyar asszonyok akartak rendezni szeptember 4-ikére, vasárnapra, a diadalmas magyar úszó- és vízipólózócsapat tiszteletére, elmarad, miután a magyar olimpikonoknak tegnap este hajóra kellett szállni s el kellett hagyniuk Amerikát. A magyar úszók és vizipólózók csapatának amerikai túráját ugyanis a New York Amateur Athletic Union-nal való megállapodások alapján rendezték és ez az egyesület már régebben a Hamburg American Line “New York” nevű hajóján biztosított helyet a hazatérő magyar csapat számára. A “New York” nevű hajó pedig menetrendje szerint tegnap éjjel hagyta el a new yorki kikötőt. A vacsorabankett elmaradásának ez az egyedüli oka s minden más ezzel kapcsolatos híresztelés nem egyéb, mint rosszindulatú elferdítése a körülményeknek.