Amerikai Magyar Népszava, 1932. december (33. évfolyam, 336-366. szám)
1932-12-09 / 344. szám
7 PERTH AMBOY N. J. és KÖRNYÉKE Irodavezető: EGER SÁNDOR, 307 Maple Street Telefon: Perth Amboy 40717 PERTH AMBOY, N. J. A SZŰZ MÁRIA EGYLET ÉRTESÍTÉSE. A Szűz Mária Egylet elnöksége ezúton értesíti a tagokat, hogy új gyűlésteremről gondoskodott, mert a régi már nem felelt meg a követelményeknek. A decemberi gyűlés már az új helyiségben, a Perth Amboy Trust Company közelében levő Hobart Street 280 számú épület emeletén levő Junior Mechanics Hallbanlesz megtartva. Az egylet gyűlései ezután mindig a fenti helyiségben lesznek megtartva. RENDKÍVÜLI gyűlés. A Modern Woodmen “Ibolya” női osztálya, holnap azaz szombaton este a Hall Avenuen levő Gecse féle Hallban rendkívüli gyűlést tart, amikor az új tisztviselők lesznek megválasztva. Tekintettel a tárgy fontosságára, kéretnek a tagok, lehetőleg teljes számban való megjelenésre. UJ TISZTVISELŐK. A Royal Neighbors perthamboyi “Liliom” nevű magyar osztálya e hó 5-én tartotta meg a Papp-féle teremben tisztviselő választását, mely alkalommal a lelépő tisztikar elnöke Gergits Györgyné vezette a gyűlést, amely tekintettel a régi tisztikar eredményes és fáradságot nem ismerő munkálkodására, egyhangúlag újra a régi tisztikart választotta meg. A tisztikar névsora a következő: Elnök Gergits Györgyné, alelnök Kántor Ferencné, titkár Horváth Etelka, pénztárnok Matisz Istvánné, ellenőr Braun Ilonka, ajtóőr Galambos Jánosné. A betegsegélyző osztály elnöke Gergits Györgyné, pénztárnok Prekop Jánosné, ellenőr Lévay Lajosné, trusteek: Gajdos József, Török Lászlóné és Fiscer Józsefné. AZ OUTERBRIDGE DEM. CLUB TISZTVISELŐKET VÁLASZTOTT. Az Outerbridge Demokrata Club december 6-án tartott gyűlésén választotta meg az új tisztikart az Alpine Street 276 szám alatt levő Fazekas féle teremben, mely alkalommal a következő tisztviselőket választották meg: Elnök Dobránszky István, alelnök Fiscer József, titkár TelihásMihály, jegyző Molnár József, Trusteck ,Seszterák János és Krupa Pál, háznagy Derda István. A gyűlés elhatározta, hogy a Fazekas féle teremben e hó 17-én, szombaton este kártya partyt rendeznek este 7 órai kezdettel, 25 centes belépő díjak mellett. A Club kéri tagjait, azok ismerőseit és barátait, hogy minél nagyobb számmal vegyenek részt e kártya partyn, ahol értékes nyereménytárgyak lesznek. Ugyanekkor egy vigalmi bizottságot választották, az estély előkészítésére, akiknek a névsora a következő: Dobránszky István, Petrovitz Géza, Zsegnyán Péter, Iván József, Derda István és Krupa Pál. DUNYHÁJÁBÓL PAPLANT SZITUNK RENDELÉSÉRT házhoz megyünk bárhová PAILANT, PÁRNÁT, FÜGGÖNYT, ÁGYHUZATOKAT, MENYASSZONYI ŐS SHOWER AJÁNDÉKOKAT NAGY VÁLASZTÉKBAN TART BLAU JENŐ papiragyáról 109 Smith St., Perth Amboy Tel : I*. A. 4—1492 Ez a bizottság egész éven át működni fog és előkészít minden mulatságot, amit rendezni fognak. MIKLÓS ESTE FŐT. SZABÓ TISZTELETÉRE. Főt. Szabó Miklóst a Szent Mihály gör. kath. hitközség népszerű plébánosát meleg ünneplésben részesítették barátai és tisztelői az elmúlt kedden este, névnapja alkalmával. A köztiszteletben álló plébánost meglepetésszerűen érte az ünnepeltetés,amelyen a következők vettek részt: Jackovits Mihály passaici plébános családjával, Lukács Elemér esperes plébános családjval, Medvecky Elek cartereti plébános családjával, Kandra György newarki plébános, Jackovics József, New Yorkból, Dr. Lukács Elemér, Csopey Irénke New, Brunswickról, Szabó Miklós perthamboyi plébános családjával, Zámbory Sándor és neje, Eger Sándor és neje. A nagyszerű vacsora után a hitközség ifjúsági énekkara Magyar János kántor vezetésével vonult be a parokhiára és alkalmi énekkel üdvözölte a plébánost, aki hálatelt szívvel mondott köszönetet azért. A jókedvű társaság kitűnő hangulatban a késő éjjeli órákig együtt maradt. UJ TISZTIKARA VAN A VERHOVAY 120-IK FIÓKNAK. Az elmúlt vasárnap délután rendes gyűlés keretében választotta meg új tisztikarát a Verhovay Segélyegylet 120-ik perthamboyi fiókosztálya. Miután Poroski elnök és vele együtt a tisztikar lemondott, Zámbory Sándor korelnök és Török Sándor körjegyző által vezetett gyűlésen az 1933.iki tisztikar a következőképen lett megválasztva. Elnök Zámbory Sándor, alelnök Papp István, titkárjegyző Isky János, pénztárnok Gorma Ferenc, ellenőrök Poroski István és Tóth János. A gyűlés választás előtt tárgyalta a detroiti kerület azon körlevelét, melyben rendkívüli konvenció egybehívását szorgalmazzák. A 120-ik fiók ellene van a rendkívüli konvenciónak, ehelyet arra kéri a 2-ik kerületet, hogy szorgalmazzák a mielőbbi rendes konvenciónak referendum útján való egybehívását. A fiók január 15-én belépti jegy nélküli teaestélyt rendez új tisztikara tiszteletére, melyre a fiók tagjai, azok családjai és barátai hivatalos. A teaestély a Lipták féle hallban lesz megtartva. A rendezőség iparkodik egy élvezetes estélyt rendezni. A MODERN WOODMEN ÁRPÁD OSZTÁLYÁNAK TISZTÚJÍTÁSA. A Modern Woodmen Of America, perthamboyi Árpád osztálya, az elmúlt szombaton este tartotta meg tisztújító gyűlését a Charles Street Papp féle teremben, mely alkalommal a gyűlést Fischer József elnök vezette. Választásra kerülvén a sor,, elnök úgy a maga mint tisztviselő társai nevében lemondott, azonban Gajdos József ajánlatára, Baranka József és Herényi János beszédei után a gyűlés egyhangú határozattal a régi tisztikart újra megválasztotta. A tiszti kar névsora a következő: Elnök Fisher József, alelnök Csordos Kálmán, pénztárnok Zsilavetz István, titkár Török László, jegyző Gajdos József, kisérő Tóth József, ajtóőr Kovács Márton. Ellenőrök: Bakk József, id. Tóth József és Molnár Gyula. A tisztviselők a betegsegély osztálynál a következők: Fischer József elnök, id. Lévay Sándor pénztárnok,Lőrinc Elek titkár, Gergits György ellenőr, Török László beteglátogató. Gajdos József ajánlotta ,hogy a tisztviselőket szokás szerint ünnepélyes keretek között iktassák be hivatalaikba. Török László ajánlatára az indítványt elfogadták azzal a megjegyzéssel, hogy igyekezni fognak az év végéig 29 tagot szerezni, hogy a központ által előírt 50 új tag meglegyen és úgy elnyerhessék a központ által az egylet 50 éves jubileumának emlékére kitűzött arany serleget. A felavatási ünnepély előkészítésére a következő bizottság lett kinevezve: Török László, Gajdos József, id. Lévay Sándor, Bakk József és Gergits György. SZÜLETÉSNAPI ÜNNEPÉLY. Mihalko Margitka, Mihalko Ferenc és neje, köztiszteletben álló hoplawni üzletemberek 14 éves kisleánya a múlt vasárnap ünnepelte 14-ik születésnapját. Az ünnepélyt a kis Margitka édesanyja készítette elő titokban úgy, hogy az tényleg meglepetés volt a mit sem sejtő kisleánynak. A születésnapi ünnepélyen részt vettek: Ignatz Péterné és Ilona leánya Keasleyről, Tóth Miklós és neje Perth Amboyból, Hintz Helen és Elsie Hoplawnról, Tóth Lajos New Brunswickról és mások, akiknek neveit nemsikerült feljegyezni. A vendégek elhalmozták az ünnepeltet értékes ajándékokkal és virágokkal. A WOODBRIDDIEI POLGÁRI KÖR TISZTVISELŐKET VÁLASZT. Nagy József, a Woodbridgei Amerikai Magyar Polgári Kör titkára értesíti a kör tagjait, hogy e hó 11-én, vasárnap este hét órai kezdettel a kör gyűlést tart, a School street református iskola nagy termében, amikor meg fogják választani a tisztviselőket, akik az 1933 évben a kör ügyeit vezetni fogják. Nagyon fontos, hogy ezen a gyűlésen a tagok lehetőleg teljes számban részt vegyenek. GYŰJTS-E A ROSZCSONT TERI SOROZATOT? Amint már azt megírtuk, a Puritan Daily Products Company lapunk pénteki számaiban megjelenő hirdetéseiben közölt Roszcsont Teri képeket ki kell vágni, azokat kiszínezni és december 15-én be kell vinni a Puritan Daily High streeti irodájába, ott egy bizottság átvizsgálja azokat és a legjobbak között értékes készpénz jutalmakat fognak kiosztani. Ebben a versenyben részt vehet minden 15 éven aluli fiú vagy leány. Ha gyűjti ezeket a képsorozatokat, el ne felejtse azokat december 15-én bevinni a Puritan Dailyhez. LOPÁSSAL VÁDOLJÁK ŐKET. Puritan Townshipban letartóztatták Mészáros Imre 18 éves 333 Washington Avenue, Török József 21 éves 32 Washington Avenue és Steve Santres 17 éves 324 Watson Street, perthamboyi lakosokat, akiket azzal vádolnak, hogy állítólag leszerelték a Tóth Sándor Piscatawayi lakos autóját és a leszerelt részeket eltulajdonították. A tetteseket állítólag két rendőr tetten érte. FÉNYES SIKER KERETÉBEN ZAJLOTT LE A MIDDLESEX PRESS CLUB ESTÉLYE. Az elmúlt hét szerdáján a Lincoln Highwayn levő Pines Hotel ízlésesen feldíszített éttermében folyt le a Middlesex Press Club bankettje és táncmulatsága. Az estélyen 120 meghívott vendég vett részt, akik mindannyian nagyszerűen mulattak. Vacsora után James Nolan a perthamboyi Evening News munkatársa, a club elnöke üdvözölte a vendégeket, majd felkérte Harold G. Hoffmant,New Jersey állam motor vehicle commissionerjét, aki először Allen Sinclair Will a Rutgers University újságírói fakultásának igazgatóját, aki az újságírókat közelről érdeklő, nagyon érdekes és tanulságos beszédet mondott. A következő szónok John J. Quinn a nevelésügyi bizottságelnöke és a Raritan Trust Company alelnöke volt, aki arra kérte a lapo okat, hogy jóindulattal kezeljék az Dr. Klein Sándor MAGYAR KÓRHÁZA 210 Market Street Perth Amboy, N. J. a Maple Street Balkán Tel.: 4_2334 NAGY () V. P. OPERÁCIÓKÉRT CSAK A KÓRHÁZI KÖLTSÉG FIZETENDŐ LE. iskolák ügyét. Hoffmann tesztmester rendkívüli ügyességgel töltötte be tisztségét és állandóan derültségben tartotta a közönséget. A beszédek között, a kis Pirigyi András énekelt gyönyörű, tisztán csengő hangján, amivel oly nagy hatást váltott ki, hogy valóságos tapsviharral adóztak neki. Horváth Angela, a new brunswicki magyarság csalogánya két nagyon kedves angol éneket adott elő nagyon szépen, utána magyarul énekelte el a “32-es baka vagyok én” című dalt nagy hatással. A zongorakíséretet Trier Aladárné zongoratanárnő szolgáltatta és ugyancsak ő adott elő egy "zongora szólót úgy, ahogy azt csak ő tudja játszani gyönyörűen. A beszédek és a program után táncmulatság kezdődött és eltartott a kora hajnali órákig. A meghívott vendégek között , ott láttuk a következő magyarokat: Taró Sándor és neje Avenelből, Török László és neje, Papp Mariska, Tóth Irén, Nagy Vilma, Szekeres Olga, Trier Aladárné, Sorváth Etelka, Horváth Angela New Brunswickról, ifj. Papp János, ifj. Starnberger Gléza New Brunswickról, Pirigyi András, Izsáky Árpád, Eger Sándor és neje. SMITH ÉS MALONEY DEPUTY COMMISSIONEREK LEMONDTAK ÁLLÁSAIKRÓL. William F. Smith helyettes polgármester és Joseph F. Maloney, Dr. Smith commisioner helyettessé lemondtak állásaikról. Lemondó levelükben kijelentették, hogy támogatni kívánják a commissionereket takarékossági szándékukban, azért mondanak le állásukról. Smith ezután minden idejét ügyvédi hivatásának fogja szentelni, Maloneynek pedig az államnál van állása, ahol a boxing commission titkára, ALBERT WEISBORD PERTH AMBOYBAN. Albert Weisbord, a passaici sztrájkok vezére vasárnap este a Smith és McLellan St., sarkán lévő régi Y. M. H. A. épületben “After the Hunger March What Next” cím alatt fog beszélni. Az előadás este fél 9 órakor kezdődik. TISZTÚJÍTÁS A 65-öS MAGYAR WOODMENOKNÁL. A Liberty Camp No. 65 Woodmen of the World Perth Amboy magyar osztálya e hó 11-én, vasárnap d. u. 2 órai kezdettel tartja rendes havi gyűlését a 286 Hobart Street alatt levő Junior Mechanic Hallban (A Perth Amboy Trust Co. mellett.) Ezen a gyűlésen lesznek megválasztva, az osztály tisztviselői az 1983-ik évre, miért is kívánatos, hogy a tagság megjelenésével bizonyítsa be az Egylet iránti érdeklődését. FELHÍVÁS A Liberty Camp No. 65 Woodmen of Ihe World tagjaihoz- Egyesületünk tagjainak szíves figyelmét felhívom arra, hogy , az évi tisztviselő választás december hó 11- én, vasárnap délután 2 órakor lesz megtartva az osztály gyűléstermé-ben, 286 Hobart Street alatt levő Junior Mechanic Hallban. Kérem tagtársaimat, hogy ezen a gyűlésen tömegesen megjelenni szíveskedjenek. Tagtársi tisztelettel Daróczi István, elnök. CLARK, a virágkereskedő 215 SMITH ST. PERTH AMBOY, NJ. FÖLDRENGÉS VOLT PERUBAN ÉS YMEXICOBAN LIMA, Peru, dec. 8. — Kora hajnalban erős földlökéseket éreztek, amely a lakosságot megrémítette. Anyagi kárról egyelőre nem érkezett jelentés. MEXICO CITY, dec. 8. — Mexico délnyugati részében kisebb arányú földrengés volt, amelyet a főváros egyes helyein is érezni lehetett. AZ EGYESÜLT ÁLLAMOK KORMÁNYÁNAK EGYENES FELÜGYELETE ALATT *A FEDERAL RESERVE SYSTEM TAGJA. 4% wu“;! 4% ■ /XJ fizetünk nry « - I, AKrODALMI ŐS TEMETÉSI CSOKROKAT fis KOSZORÚKAT SZAKÉRTELEMMEL KÉSZÍTÜNK. — TELEFON 2044 — —WI Dr. Ur Alberti Magyar Fogorvosi 173 SMITH ST.| Szobaszám: 311 Tel.: Perth Amboy 4-4628 §1 takarékbetétek után, amit negyedévenként a tőkéhez csatolunk ! CSATLAKOZZÉK KARÁCSONYI KLUBUNKHOZ Nyitva van mindebki részére 250-től $10-ig , etenként PERTH AMB# “ NATIONAL BaNK A Smith és State St. sarkán EIGHTH AMBOY, N. J. ALBERT LEÓI & SON 93—95 Smith Street, cor. King Perth Amboy, N. J. i PÉNZT KÖLCSÖN ADUNK CSALÁDOS EMBEREKNEK ÉS ASSZONYOKNAK akiknek berendezett lakásuk van és rendesen dolgoznak. Szén vásárlásra, adók, biztosítás és adósságok fizetésére, vagy egyéb szükségletek beszerzésére. Perth Amboy, Woodbridge, Carteret, Rahway, Fords, Metuchen, South Amboy és kör■nyékán lakóknak. Forduljon hozzánk bizalommal! Industrial Loan Lock, Inc 175 Smith St. Raritan Bldg. PERTH AMBOY, N. J. Telefon, P. A. 4-1951 MINDENKI CSATLAKOZHAT 1933 ÉVI KARÁCSONYI KLUBUNKHOZ" Bárki tagja lehet ennek a klubnak Akármilyen sok, vagy kevés pénzt tud minden héten elhelyezni, van az Ön igényeinek is megfelelő osztályunk. Jelentkezzék most és lépjen be e legmegfelelőbb osztályba. CSATLAKOZZÉK MOST! Perth Amboy Trust Co. 147 Smith Street Fiók: Amboy és Compton Avenue sarok AZ EGYESÜLT ÁLLAMOK KORMÁNY POSTA TAKARAK PÉNZTÁRÁNAK LETÉTEMÉNYESE PURITAN DAIRY AMERIKAI MAGYAR NÉPSZAVA