Amerikai Magyar Népszava, 1933. április (34. évfolyam, 91-119. szám)

1933-04-01 / 91. szám

GÖMBÖS: “A MAGYAR JELSZÓ A BÉKE ÉS NEM A KALAND” (Folytatás az 1-ső oldalról) zetben még­ súlyosabbak, még katasztrófálisabbak lennének mindenkire, akinek még van veszteni valója. Magyarországon nem lesznek kilengések — Magyarország ezekkel a hírekkel szemben nyugodt at­moszférában éli életét. Megvan az abszolút polgári rend és jog­­biztonság. Nálunk nincsenek és nem is lesznek kilengések sem­miféle irányban. Itt mindenki vá­gyódik a nyugodt evolúcióra és a gazdasági prosperitás bekö­vetkezésére. És mert ilyen a helyzet befelé, oda fogunk hat­ni, hogy kifelé is megtartsuk politikai vonalvezetésünk teljes józanságát. A jelszó a­ béke és nem a ka­land. Ezért ezúttal is figyelmez­tetek mindenkit, óvakodjék a politikai csempészek dugárujá­­tól! Ne üljön fel a rémhírter­­jesztőknek! Menjen mindenki a békés termelő munka útján ma­gyar öntudattal, azzal, hogy jö­vőnk a józanság és nem a “pes­tis és szélsőségek” útján kere­sendő. — Ha mások el is vesztik jó­zan ítélőképességüket, mi ma­radjunk olyan józanok és reá­lisak, mint a magyar szántó­vető. — Ebben látom ma történel­mi szerepünket már csak azért is, mert bízom abban, hogy így biztosíthatjuk a magyar igaz­ságot az igazi egyenjogúság je­gyében. Békés külpolitika — Magyarország mindig bé­kés külpolitikát­ csinált. Ilyet akart csinálni, de nem is csinál­hatott volna mást. Bethlen Ist­ván szövetségi viszonyt létesí­tett Olaszországgal, de megértő, baráti kapcsolatokat kezdett ki­építeni más államokkal is. A Bethlen-féle külpolitika után Ká­rolyi Gyula még jobban elmélyí­tette Magyarország külpolitikai helyzetét. Én is azt az utat já­rom, amit Károlyi Gyula gróf. Tudom, hogy Magyarországnak csak egy helyes külpolitikai irá­nya lehet: nyugodt légkörben él­ni belpolitikáiig és külpolitikai­lag. Magyarországnak nincs nagyhatalmi ereje és ezért, va­lamint azért, mert Trianon mi­att helyzete nehéz, óvatosságra van szükség a külpolitikában: nem merészkedni, nem kalan­dozni, hanem magyar érdeket képviselni. Olaszország mindig Magyarország segítségére van és mindig rendelkezésére áll Magyarországnak. Az olasz-magyar szövetség . .. Én Olaszországba nem va­lami katonai szövetség megkö­tésére mentem annak idején, ha­nem baráti szerződés alapján gazdasági együttműködés meg­beszélésére indultam, hogy hasznosítsam azt a baráti vi­szonyt, amely Olaszország és Magyarország között fennáll.­­ Egy bizottságot szerveztünk, amely a­z olasz-magyar gazdasá­gi közeledést előmozdítja. E bi­zottság működik és a magunk részéről azt állapíthatjuk meg, hogy Olaszország tovább is az­zal a jószándékkal van Magyar­­ország iránt, mint olaszországi utazásom alkalmával tapasztal­tam. — Nagy örömmel mutathatok rá, hogy a magyar-francia ke­reskedelmi szerződési tárgyalá­sok befejezést nyertek. Francia részről a legnagyobb előzékeny­séget tapasztaltuk, ami azt mu­tatja, hogy a kormány nem rontotta el azt a jó viszonyt, amelyet az előző kormány te­remtett.­­ A leszerelési konferencián is van egy eredmény: az egyen­jogúság kimondása.Szerény sze­repet vittünk ezen a konferen­cián, de Magyarországot olyan bizottság képviselte, amely meg­felelt a követelményeknek. Az egyenjogúság elvének kimondá­sa igen nagy politikai siker. Öt hónap alatt sokat nem lehet el­érni, különösen külpolitikai té­ren nem, mert mi nem vagyunk azok a tényezők, amelyek a kül­politikát irányítják. Reál politika — Mi a magunk részéről lelki­­ismeretesen felfigyelünk min­denre és kizárólag a reális poli­tikai utakon kívánunk járni, mert így szolgáljunk legjobban Magyarország érdekeit. Nem vagyunk lekötve senki felé és nem is tehetjük, hogy érzelmi okokból egy irányban kössük le magunkat. Mindent megte­szünk, hogy Európa minden ál­lamával jó viszonyban legyünk. A megcsonkított ország önjogú­­sága nincs meg. Főleg azokban a kérdésekben, amelyek a fegy­verkezésre vonatkoznak. Ha a revízióról beszélek, meg kell mondanom őszintén, hogy a bé­kés revíziót tartjuk szem előtt,­­azt az utat, amely az általános békéhez vezet.­­ Súlyos igazságtalanságok történtek ezzel a nemzettel, me­lyeket nem érdemelt meg s elég csak a határvonalakra néznie bármely tárgyilagos bírónak, hogy ezt megállapíthassa. Azt hiszem, hogy ha magyar minisz­terelnök létemre ezt a békés re­víziót hangoztatom és azt ké­rem, hogy leülhessünk a zöld asztalhoz,­­ nem követek el hi­bát.­­ — A Duna medencében meg­győződésem szerint csak együtt­működés lehetséges, de ez ne úgy történjék meg, hogy lelán­colt kézzel üljünk le a tárgyaló­asztalhoz. Magyarország nélkül a Dunamedencében nincs megol­dás, s ha velünk — Titulescu nyilatkozatából ezt meg is álla­píthatom, — szándék az együtt­működés, akkor kell, hogy a mi egyenjogúságunkat elismerjék. “Európa józan” — Ma erőcsoportosításról be­szélni ellenkezik a népszövetségi gondolattal. Az utolsó hónapok­ban idegességet látok ,de Euró­pa annyira józan és olyan vilá­gosan látja még a világháború borzalmait, hogy nagyon sokáig fognak a hatalmak azon gondol­kozni, hogy háborús fegyverhez nyúljanak. Az én meggyőződé­sem az, hogy az európai kérdés megoldható, ha leülünk a zöld asztalhoz. A kisántant­ szövetke­­zést a magyar kormány higgad­tan ítélte meg, hiszen nem is új dolog, ismerjük már nyolc éve. DR. KUN ANDOR. Statendam •­ Rotterdam Volendam * Veendam­­i tapasztalt utazók kedvelt ha­jói. Közvetlen és gyors vasúti összeköttetés Rotterdamból vagy Boulogne sur-Merből Magyaror­szágba. Kényelmes elhelyezés és kitűnő ellátás. Indulás beleü­lt int New Yorkból MicHSio KIOLT­ARAK ■Felvilágosítást nyu­lt a helyi ügynök, vagy HOLLAND AMERICA LINE 29 BROADWAY, NEW YORK BETEG FÉRFIAK ÉS NŐK ELŐREHALADOTT BETEG­SÉGEK KEZELÉSE Jöjjön el ma orvosi felülvizsgálatért és hiadd magyarázzuk ■ meg ennek a ba­lját. — Bőrkiütések, ■idiilt fekélyek, ideg ■ bajok, gyomor­, [bél és végbél be­­t­egségek, általános­­gyengeség, neur­­­ítisz és idült reu­­­­más állapotok, to­rok, tüdő, légcső és más betegségek; — férfiak és nők si­keres gyógykezelé­­se tudományos módszerrel. X-SUGÁR, VÉRVIZSGÁLATOK, LABORATÓRIUMI KÍSÉRLETEK Szérum és oltóanyag fecskendezések Méltányos árak — Megfelelő részletfizetések VIZSGÁLAT ÉS TANÁCS INGYEN BESZÉLÜNK MAGYARUL DR. ZINS Alakult 25 éve 110 EAST 16th ST. N.Y. 4th Ave. és Irving Place között órák: reggel 9.től este 8-ig Vasárnap: reggel 6.tól d. u. 4.11 Háziasszonyok figyelmébe! Hogyan készítsünk finom kávét, amit mindenki szeret? Egy meleg csésze finom, párolgó ká­vé a legjobb része az ebédnek vagy va­csorának. Mert a jól elkészített kávé nemcsak előmozdítja az ételek meg­emésztését, hanem alkalmat ad, hogy evés után a megtérített asztal mellett elbeszélgessen a család vagy a baráti társaság. Bizony nincsenek kellemesebb pillanatok, mint a kávé mellett kelle­mes társalgásban eltöltött órák. Európában már évszázadok óta tud­ják, hogy a kávé csak akkor ízletes és finom, ha cikób­a van belekeverve. Amikor tehát a kávét főzi, tegyen a ká­vés fazékba vagy perkolátorba egy teás kanál Franck Cikóriát. Az óhazában a háziasszonyok és kávéházak sohasem főznek kávét Franck Cikória nélkül. Franck Cikória nemcsak megjavítja a kávé izét, hanem segít a kávénak az íz és illat megtartásában. Azonkívül a kávénak jobb zamatot, finomabb sza­got és izt, gyönyörű barna színt és sűrűséget ad. Az Egyesült Államokban is majdnem minden fűszer üzletben és kávé üz­letben lehet kapni Franck Cikóriát (Franck’s Chicory). Kérjen a groszer­­jétől még ma. Ha ír és küld 10 centet bélyegben a következő címre: HE1NR, FRANCK SONS, Flushing, N. Y. kap egy mintacsomagot ingyen. AMERIKAI MAGYAR NEI­SZAVA Egyetlen egy szem Purgaret gyomor­ég vértisztító gyógycukorka, amikor a gyomrába jut, feloldódik a gyomor nedvében, feloldja ezzel együtt a táp­lálékot. Elősegíti a gyomor munkáját. Fertőtleníti a gyomorfalakat. Meggá­tolja az emésztési zavarokat, a gázok és felesleges gyomorsavak képződését. Megszünteti a gyomorégést és szédü­lést. Könnyű és pontos székelést biz­tosít. Étvágyat hoz. Egy nagy családi bádogdobozzal egy dollár. Csakis ná­lunk kaphatja. Vörös Kereszt Patika, 12302 Buckeye Road, Cleveland, Ohio. Szerencsekerék FÜLÖP ILONA óriási érdeklődés­sel kísért kis regénye, az “ÁLOM­VÁROS” tegnapi számunkban befe­jeződött, hogy helyet adjon egy má­sik kis regénynek, melyet RUBIO írt „SZERENCSEKERÉK” címen. RUBIO írásai már régóta jól megérdemelt feltűnést keltenek az AMERIKAI MAGYAR NÉPSZAVA hasábjain. A szerző, aki a fiatalabb magyar írónemzedék jelentős tagja, regényében a régi amerikás magya­rok és a háború után kikerült zöl­dek életének változatos és fordu­latos történetét mondja el kedves, színes szerelmi história keretében. Hétfői számunkban kezdjük meg a Szerencsekerék közlését. OLVASSA EL LAPUNK MINDEN SZÁMÁT. — KÍSÉRJE FIGYELEM­MEL A FOLYTATÁSOKAT. Hétfőn mondják ki az ítéletet Romanoff álherceg felett Kilencrendbeli hamis esküért vonják felelősségre Harry Gergusont Harry F. Gerguson, akit in­kább “Michael Romanoff her­ceg” néven ismernek, hétfőn ke­rül a bíróság elé ítélethozatalra. Gerguson több ízben beszökött az országba útlevél nélkül s pár­szor Ellis Islandról is megszö­kött. Gerguson korábban beis­merte bűnét. Kilencrendbeli ha­mis esküért fogják felelősségre vonni az álherceget, aki állan­dóan a legjobb körökben moz­gott és sok dolgot adott a be­vándorlási hatóságoknak. Gergusonról olyan sokat írtak a lapok, hogy egy színház nagy­szerű szerződést kötött vele, de a bíróság betiltotta Gerguson felléptét. Időközben a birróság kihallga­tott egy sereg tanút, akik az ál­­herceg karakteréről nyilatkoz­tak és a bíróság ezek figyelem­­bevételével fogja kimondani hét­főn az ítéletet. Szakítás készül Anglia és a Szovjet között LONDON, márc. 31. — Az an­gol kormány utasította mosz­kvai nagykövetét, Sir Esmond Oveyt, hogy azonnal térjen visz­­sza az angol fővárosba az angol mérnökök letartóztatása folytán előállott helyzet megbeszélése céljából. Ez egyelőre még nem­­jelent diplomáciai szakítást, de beavatott külpolitikai körökben bizonyosra veszik, hogy a diplo­máciai viszony megszakítása Anglia és a szovjet között, már csak rövid idő kérdése. VISSZ­AJ­ÖTT*E­URÓPÁBÓ­L OTTO H. KAHN Otto H. Kahn és felesége a Rex nevű hajóval érkeztek visz­­sza Amerikába két hónapos eu­rópai tartózkodás után. Kahn súlyos hűléssel érkezett meg és pár napig ágyban kell maradnia. I Megkerüli az “elrabolt” brooklyni leány nyugtáját. A new yorki főraktár hétköznap reggel 8-tól este 8-ig, ■■ vasárnap délelőtt 10-től délután 3 óráig van nyitva. pp New Yorkban egyedül a First National Moving­ & Storage Corp. pH 1565 First Ave.. New York City van hivatalosan megbízva a new­­- yorki, bronxi, queensi és brooklyni csomagoknak a háztól a fő-­­B raktárba való szállításával, melyért csomagonkint 50- 7­5 centet rak számit. Telefonáljon But­erfield 8-945­5 és 8468 szám­a és a cső- Hs magot elhozzák a lakásáról és átadják Pedrow kapitány hivatalos ■ Mary Patterson, 17 éves le­ány, aki vasárnap eltűnt szülei brooklyni lakásáról, megkerült. A lány a rendőrségen azt vallot­ta, hogy négy álarcos ember ra­bolta el és tartotta fogva, de később szüleinek bevallotta, hogy vasárnap este egy mulat­ságon sokáig maradt és nem mert hazamenni, mert félt a szi­dástól. A lány bejött Manhat­­tanbe, egy szállodában szobát bérelt és innen telefonált szülei­nek. Amikor Mary meglátta, hogy az újságokban keresik, elvesz­tette bátorságát, hazament és mindent bevallott. Capt. JAMES G. PEDLOW, 1505 First Ave., New York B Till­­er: 79th Street között ÍM TANULJON zongorázni! Kezdőket és ha­ladókat is kitű­nő eredménnyel tanít (kívánatra a tanítvány la­­ká­smn is) a sol­ évi gyakorlat­­lattal bíró A. VÁRADI Zong­oratanstv­éa Rádió-Art 1st 620 W. 149th St., New York Telephone: AUdubcn 3.5654 Hallgassa meg a Chesterfield Rádió Műsort. Este kilenc óra­kor keleti standard időszámítás szerint. Minden este—vasárnap kivételével—Columbia Tenger­közi Hálózat. e stern­e THE CIGARETTE THAT’S MILDER.. .THAT TASTES BETTER © 1933. Ligcett & Mybks Tobacco Co, 3 n NAP MÚLVA INDUL ____A SZERETET-HAJÓ | [PEDLOW TAVASZI H ISZERETETCSOMAG | I szállítmányát április 12-én rakják a “Saturnia” hajóra­­ , 1 »1.11.« v címzési minta Csakis Mah­ym­orasakba küldhe- ------------------—------------------------------------------------------­tok szeretet csóm­a­gok. Minden from­ fiai csórna«, teljes elveszés esetén (írja ide az ön nevét és címét) h® $2T»-ra van biztosítva. Csak nem ^ ^ gfegy romlandó élelmiszereket mérné. ,Wr,(írja ide az óhazai rokon­­» kelt mennyiségű lftvét, teát, nevét és címét) ■■ használt és nj alsó- és felsiíró­ (Lent a jobb sarokban ez frandia) I hat, cipőt, stb. szabad küldeni. CACT. JAMES G. PELLI.UW Szövetet, selymet végszámra és sport­­­­st Avenue gP dohányneműt küldeni tilos. Egy NEW YORK, N. Y. la­p csomag súlya nem lehet több 50 ________________________________gS fontafil, de egy személy több csomagot is küldhet. Minden 40 fontos, pB vagy kisebb súlyú csomag szállítási díja a new yorki főraktárból az Iggff óhazai címzett lakásáig ................................................................................................................ .....50 Negyven fonton felül minden font külön 10 centi A csomagot erős zsákba kell varrni kötéllel átkötni és tintával vagy hm tintaceruzával címezni. Vidékiek adják át csomagjaikat a gyűjtő­­állomáson. §§|§ Passaic N. J.: Zlatossy virágüzlete, 100 Market Street New Brunswick, N. J.: Biró Péter hajójegy irodájában, 83 French XL mm Perth Amboy, N. J.: Csípő Lajos hajójegyirodájáb­an, 477 State St. |­p Carteret, N. J.: Yuronka és Nagy real estate iroda, 75 Roosevelt Ave Newark, N. J.: Kaunitz Vilmos üzletében, 5—16th Avenues Bridgeport, Conn.: West End Flower Shop, 353 Hancock Avenue Cleveland. Ohio: Kolozsy Béla irodájában. 9400 Buckeye Road H Detroit, Mich.: Kertész Ernő irodájában. 7704­­V. Jefferson Ave. pf; Philadelphia, Pa.: Székely Zoltán irodájában. 537 Morse Street Trenton, N. J.: Kovács István hajójegyirodájában, 979 Sp. Broad St. Sp. Norwalk, Conn. Szollancs Vilmos, 1 g. Ely Ave­­gaff Ahol nincs gyűjtőállomás, onnan küldjék csomagjaikat a new yorki főraktárba postán vagy American Express útján. Ugyanakkor külön levélben beküldendő a csomag szállítási díja is csekkben, money order-rel, vagy készpénzben. Készpénzt csak ajánlott levélben küldjön. mb

Next