Amerikai Magyar Népszava, 1933. április (34. évfolyam, 91-119. szám)
1933-04-01 / 91. szám
GÖMBÖS: “A MAGYAR JELSZÓ A BÉKE ÉS NEM A KALAND” (Folytatás az 1-ső oldalról) zetben még súlyosabbak, még katasztrófálisabbak lennének mindenkire, akinek még van veszteni valója. Magyarországon nem lesznek kilengések — Magyarország ezekkel a hírekkel szemben nyugodt atmoszférában éli életét. Megvan az abszolút polgári rend és jogbiztonság. Nálunk nincsenek és nem is lesznek kilengések semmiféle irányban. Itt mindenki vágyódik a nyugodt evolúcióra és a gazdasági prosperitás bekövetkezésére. És mert ilyen a helyzet befelé, oda fogunk hatni, hogy kifelé is megtartsuk politikai vonalvezetésünk teljes józanságát. A jelszó a béke és nem a kaland. Ezért ezúttal is figyelmeztetek mindenkit, óvakodjék a politikai csempészek dugárujától! Ne üljön fel a rémhírterjesztőknek! Menjen mindenki a békés termelő munka útján magyar öntudattal, azzal, hogy jövőnk a józanság és nem a “pestis és szélsőségek” útján keresendő. — Ha mások el is vesztik józan ítélőképességüket, mi maradjunk olyan józanok és reálisak, mint a magyar szántóvető. — Ebben látom ma történelmi szerepünket már csak azért is, mert bízom abban, hogy így biztosíthatjuk a magyar igazságot az igazi egyenjogúság jegyében. Békés külpolitika — Magyarország mindig békés külpolitikát csinált. Ilyet akart csinálni, de nem is csinálhatott volna mást. Bethlen István szövetségi viszonyt létesített Olaszországgal, de megértő, baráti kapcsolatokat kezdett kiépíteni más államokkal is. A Bethlen-féle külpolitika után Károlyi Gyula még jobban elmélyítette Magyarország külpolitikai helyzetét. Én is azt az utat járom, amit Károlyi Gyula gróf. Tudom, hogy Magyarországnak csak egy helyes külpolitikai iránya lehet: nyugodt légkörben élni belpolitikáiig és külpolitikailag. Magyarországnak nincs nagyhatalmi ereje és ezért, valamint azért, mert Trianon miatt helyzete nehéz, óvatosságra van szükség a külpolitikában: nem merészkedni, nem kalandozni, hanem magyar érdeket képviselni. Olaszország mindig Magyarország segítségére van és mindig rendelkezésére áll Magyarországnak. Az olasz-magyar szövetség . .. Én Olaszországba nem valami katonai szövetség megkötésére mentem annak idején, hanem baráti szerződés alapján gazdasági együttműködés megbeszélésére indultam, hogy hasznosítsam azt a baráti viszonyt, amely Olaszország és Magyarország között fennáll. Egy bizottságot szerveztünk, amely az olasz-magyar gazdasági közeledést előmozdítja. E bizottság működik és a magunk részéről azt állapíthatjuk meg, hogy Olaszország tovább is azzal a jószándékkal van Magyarország iránt, mint olaszországi utazásom alkalmával tapasztaltam. — Nagy örömmel mutathatok rá, hogy a magyar-francia kereskedelmi szerződési tárgyalások befejezést nyertek. Francia részről a legnagyobb előzékenységet tapasztaltuk, ami azt mutatja, hogy a kormány nem rontotta el azt a jó viszonyt, amelyet az előző kormány teremtett. A leszerelési konferencián is van egy eredmény: az egyenjogúság kimondása.Szerény szerepet vittünk ezen a konferencián, de Magyarországot olyan bizottság képviselte, amely megfelelt a követelményeknek. Az egyenjogúság elvének kimondása igen nagy politikai siker. Öt hónap alatt sokat nem lehet elérni, különösen külpolitikai téren nem, mert mi nem vagyunk azok a tényezők, amelyek a külpolitikát irányítják. Reál politika — Mi a magunk részéről lelkiismeretesen felfigyelünk mindenre és kizárólag a reális politikai utakon kívánunk járni, mert így szolgáljunk legjobban Magyarország érdekeit. Nem vagyunk lekötve senki felé és nem is tehetjük, hogy érzelmi okokból egy irányban kössük le magunkat. Mindent megteszünk, hogy Európa minden államával jó viszonyban legyünk. A megcsonkított ország önjogúsága nincs meg. Főleg azokban a kérdésekben, amelyek a fegyverkezésre vonatkoznak. Ha a revízióról beszélek, meg kell mondanom őszintén, hogy a békés revíziót tartjuk szem előtt,azt az utat, amely az általános békéhez vezet. Súlyos igazságtalanságok történtek ezzel a nemzettel, melyeket nem érdemelt meg s elég csak a határvonalakra néznie bármely tárgyilagos bírónak, hogy ezt megállapíthassa. Azt hiszem, hogy ha magyar miniszterelnök létemre ezt a békés revíziót hangoztatom és azt kérem, hogy leülhessünk a zöld asztalhoz, nem követek el hibát. — A Duna medencében meggyőződésem szerint csak együttműködés lehetséges, de ez ne úgy történjék meg, hogy leláncolt kézzel üljünk le a tárgyalóasztalhoz. Magyarország nélkül a Dunamedencében nincs megoldás, s ha velünk — Titulescu nyilatkozatából ezt meg is állapíthatom, — szándék az együttműködés, akkor kell, hogy a mi egyenjogúságunkat elismerjék. “Európa józan” — Ma erőcsoportosításról beszélni ellenkezik a népszövetségi gondolattal. Az utolsó hónapokban idegességet látok ,de Európa annyira józan és olyan világosan látja még a világháború borzalmait, hogy nagyon sokáig fognak a hatalmak azon gondolkozni, hogy háborús fegyverhez nyúljanak. Az én meggyőződésem az, hogy az európai kérdés megoldható, ha leülünk a zöld asztalhoz. A kisántant szövetkezést a magyar kormány higgadtan ítélte meg, hiszen nem is új dolog, ismerjük már nyolc éve. DR. KUN ANDOR. Statendam • Rotterdam Volendam * Veendami tapasztalt utazók kedvelt hajói. Közvetlen és gyors vasúti összeköttetés Rotterdamból vagy Boulogne sur-Merből Magyarországba. Kényelmes elhelyezés és kitűnő ellátás. Indulás beleült int New Yorkból MicHSio KIOLTARAK ■Felvilágosítást nyult a helyi ügynök, vagy HOLLAND AMERICA LINE 29 BROADWAY, NEW YORK BETEG FÉRFIAK ÉS NŐK ELŐREHALADOTT BETEGSÉGEK KEZELÉSE Jöjjön el ma orvosi felülvizsgálatért és hiadd magyarázzuk ■ meg ennek a balját. — Bőrkiütések, ■idiilt fekélyek, ideg ■ bajok, gyomor, [bél és végbél betegségek, általánosgyengeség, neurítisz és idült reumás állapotok, torok, tüdő, légcső és más betegségek; — férfiak és nők sikeres gyógykezelése tudományos módszerrel. X-SUGÁR, VÉRVIZSGÁLATOK, LABORATÓRIUMI KÍSÉRLETEK Szérum és oltóanyag fecskendezések Méltányos árak — Megfelelő részletfizetések VIZSGÁLAT ÉS TANÁCS INGYEN BESZÉLÜNK MAGYARUL DR. ZINS Alakult 25 éve 110 EAST 16th ST. N.Y. 4th Ave. és Irving Place között órák: reggel 9.től este 8-ig Vasárnap: reggel 6.tól d. u. 4.11 Háziasszonyok figyelmébe! Hogyan készítsünk finom kávét, amit mindenki szeret? Egy meleg csésze finom, párolgó kávé a legjobb része az ebédnek vagy vacsorának. Mert a jól elkészített kávé nemcsak előmozdítja az ételek megemésztését, hanem alkalmat ad, hogy evés után a megtérített asztal mellett elbeszélgessen a család vagy a baráti társaság. Bizony nincsenek kellemesebb pillanatok, mint a kávé mellett kellemes társalgásban eltöltött órák. Európában már évszázadok óta tudják, hogy a kávé csak akkor ízletes és finom, ha cikóba van belekeverve. Amikor tehát a kávét főzi, tegyen a kávés fazékba vagy perkolátorba egy teás kanál Franck Cikóriát. Az óhazában a háziasszonyok és kávéházak sohasem főznek kávét Franck Cikória nélkül. Franck Cikória nemcsak megjavítja a kávé izét, hanem segít a kávénak az íz és illat megtartásában. Azonkívül a kávénak jobb zamatot, finomabb szagot és izt, gyönyörű barna színt és sűrűséget ad. Az Egyesült Államokban is majdnem minden fűszer üzletben és kávé üzletben lehet kapni Franck Cikóriát (Franck’s Chicory). Kérjen a groszerjétől még ma. Ha ír és küld 10 centet bélyegben a következő címre: HE1NR, FRANCK SONS, Flushing, N. Y. kap egy mintacsomagot ingyen. AMERIKAI MAGYAR NEISZAVA Egyetlen egy szem Purgaret gyomorég vértisztító gyógycukorka, amikor a gyomrába jut, feloldódik a gyomor nedvében, feloldja ezzel együtt a táplálékot. Elősegíti a gyomor munkáját. Fertőtleníti a gyomorfalakat. Meggátolja az emésztési zavarokat, a gázok és felesleges gyomorsavak képződését. Megszünteti a gyomorégést és szédülést. Könnyű és pontos székelést biztosít. Étvágyat hoz. Egy nagy családi bádogdobozzal egy dollár. Csakis nálunk kaphatja. Vörös Kereszt Patika, 12302 Buckeye Road, Cleveland, Ohio. Szerencsekerék FÜLÖP ILONA óriási érdeklődéssel kísért kis regénye, az “ÁLOMVÁROS” tegnapi számunkban befejeződött, hogy helyet adjon egy másik kis regénynek, melyet RUBIO írt „SZERENCSEKERÉK” címen. RUBIO írásai már régóta jól megérdemelt feltűnést keltenek az AMERIKAI MAGYAR NÉPSZAVA hasábjain. A szerző, aki a fiatalabb magyar írónemzedék jelentős tagja, regényében a régi amerikás magyarok és a háború után kikerült zöldek életének változatos és fordulatos történetét mondja el kedves, színes szerelmi história keretében. Hétfői számunkban kezdjük meg a Szerencsekerék közlését. OLVASSA EL LAPUNK MINDEN SZÁMÁT. — KÍSÉRJE FIGYELEMMEL A FOLYTATÁSOKAT. Hétfőn mondják ki az ítéletet Romanoff álherceg felett Kilencrendbeli hamis esküért vonják felelősségre Harry Gergusont Harry F. Gerguson, akit inkább “Michael Romanoff herceg” néven ismernek, hétfőn kerül a bíróság elé ítélethozatalra. Gerguson több ízben beszökött az országba útlevél nélkül s párszor Ellis Islandról is megszökött. Gerguson korábban beismerte bűnét. Kilencrendbeli hamis esküért fogják felelősségre vonni az álherceget, aki állandóan a legjobb körökben mozgott és sok dolgot adott a bevándorlási hatóságoknak. Gergusonról olyan sokat írtak a lapok, hogy egy színház nagyszerű szerződést kötött vele, de a bíróság betiltotta Gerguson felléptét. Időközben a birróság kihallgatott egy sereg tanút, akik az álherceg karakteréről nyilatkoztak és a bíróság ezek figyelembevételével fogja kimondani hétfőn az ítéletet. Szakítás készül Anglia és a Szovjet között LONDON, márc. 31. — Az angol kormány utasította moszkvai nagykövetét, Sir Esmond Oveyt, hogy azonnal térjen viszsza az angol fővárosba az angol mérnökök letartóztatása folytán előállott helyzet megbeszélése céljából. Ez egyelőre még nemjelent diplomáciai szakítást, de beavatott külpolitikai körökben bizonyosra veszik, hogy a diplomáciai viszony megszakítása Anglia és a szovjet között, már csak rövid idő kérdése. VISSZAJÖTT*EURÓPÁBÓL OTTO H. KAHN Otto H. Kahn és felesége a Rex nevű hajóval érkeztek viszsza Amerikába két hónapos európai tartózkodás után. Kahn súlyos hűléssel érkezett meg és pár napig ágyban kell maradnia. I Megkerüli az “elrabolt” brooklyni leány nyugtáját. A new yorki főraktár hétköznap reggel 8-tól este 8-ig, ■■ vasárnap délelőtt 10-től délután 3 óráig van nyitva. pp New Yorkban egyedül a First National Moving & Storage Corp. pH 1565 First Ave.. New York City van hivatalosan megbízva a new- yorki, bronxi, queensi és brooklyni csomagoknak a háztól a fő-B raktárba való szállításával, melyért csomagonkint 50- 75 centet rak számit. Telefonáljon Buterfield 8-9455 és 8468 száma és a cső- Hs magot elhozzák a lakásáról és átadják Pedrow kapitány hivatalos ■ Mary Patterson, 17 éves leány, aki vasárnap eltűnt szülei brooklyni lakásáról, megkerült. A lány a rendőrségen azt vallotta, hogy négy álarcos ember rabolta el és tartotta fogva, de később szüleinek bevallotta, hogy vasárnap este egy mulatságon sokáig maradt és nem mert hazamenni, mert félt a szidástól. A lány bejött Manhattanbe, egy szállodában szobát bérelt és innen telefonált szüleinek. Amikor Mary meglátta, hogy az újságokban keresik, elvesztette bátorságát, hazament és mindent bevallott. Capt. JAMES G. PEDLOW, 1505 First Ave., New York B Tiller: 79th Street között ÍM TANULJON zongorázni! Kezdőket és haladókat is kitűnő eredménnyel tanít (kívánatra a tanítvány lakásmn is) a sol évi gyakorlatlattal bíró A. VÁRADI Zongoratanstvéa Rádió-Art 1st 620 W. 149th St., New York Telephone: AUdubcn 3.5654 Hallgassa meg a Chesterfield Rádió Műsort. Este kilenc órakor keleti standard időszámítás szerint. Minden este—vasárnap kivételével—Columbia Tengerközi Hálózat. e sterne THE CIGARETTE THAT’S MILDER.. .THAT TASTES BETTER © 1933. Ligcett & Mybks Tobacco Co, 3 n NAP MÚLVA INDUL ____A SZERETET-HAJÓ | [PEDLOW TAVASZI H ISZERETETCSOMAG | I szállítmányát április 12-én rakják a “Saturnia” hajóra , 1 »1.11.« v címzési minta Csakis Mahymorasakba küldhe- ------------------—------------------------------------------------------tok szeretet csómagok. Minden from fiai csórna«, teljes elveszés esetén (írja ide az ön nevét és címét) h® $2T»-ra van biztosítva. Csak nem ^ ^ gfegy romlandó élelmiszereket mérné. ,Wr,(írja ide az óhazai rokon» kelt mennyiségű lftvét, teát, nevét és címét) ■■ használt és nj alsó- és felsiíró (Lent a jobb sarokban ez frandia) I hat, cipőt, stb. szabad küldeni. CACT. JAMES G. PELLI.UW Szövetet, selymet végszámra és sportst Avenue gP dohányneműt küldeni tilos. Egy NEW YORK, N. Y. lap csomag súlya nem lehet több 50 ________________________________gS fontafil, de egy személy több csomagot is küldhet. Minden 40 fontos, pB vagy kisebb súlyú csomag szállítási díja a new yorki főraktárból az Iggff óhazai címzett lakásáig ................................................................................................................ .....50 Negyven fonton felül minden font külön 10 centi A csomagot erős zsákba kell varrni kötéllel átkötni és tintával vagy hm tintaceruzával címezni. Vidékiek adják át csomagjaikat a gyűjtőállomáson. §§|§ Passaic N. J.: Zlatossy virágüzlete, 100 Market Street New Brunswick, N. J.: Biró Péter hajójegy irodájában, 83 French XL mm Perth Amboy, N. J.: Csípő Lajos hajójegyirodájában, 477 State St. |p Carteret, N. J.: Yuronka és Nagy real estate iroda, 75 Roosevelt Ave Newark, N. J.: Kaunitz Vilmos üzletében, 5—16th Avenues Bridgeport, Conn.: West End Flower Shop, 353 Hancock Avenue Cleveland. Ohio: Kolozsy Béla irodájában. 9400 Buckeye Road H Detroit, Mich.: Kertész Ernő irodájában. 7704V. Jefferson Ave. pf; Philadelphia, Pa.: Székely Zoltán irodájában. 537 Morse Street Trenton, N. J.: Kovács István hajójegyirodájában, 979 Sp. Broad St. Sp. Norwalk, Conn. Szollancs Vilmos, 1 g. Ely Avegaff Ahol nincs gyűjtőállomás, onnan küldjék csomagjaikat a new yorki főraktárba postán vagy American Express útján. Ugyanakkor külön levélben beküldendő a csomag szállítási díja is csekkben, money order-rel, vagy készpénzben. Készpénzt csak ajánlott levélben küldjön. mb