Amerikai Magyar Népszava, 1934. február (35. évfolyam, 32-59. szám)

1934-02-09 / 40. szám

PHILADELPHIA, PA. KÖRNYÉKE MANAYUNK, RIDLEY PARK, LESTER Irodavezető: SZÉKELY ZOLTÁN 537 Morse St., Telefon­szám: Freemont 6205, Pha’a, Pa. KNOPF ANDRÁSNÉ LETT A NÉPSZE­RŰSÉGI VERSENY GYŐZTESE Nagy sikere volt a Függetlenség nép­szerűségi báljának A philai magyarság közkedvelt heti­lapja, a “Függetlenség” által rendezett népszerűségi versenyt, hetekig lázas iz­galommal és kíváncsisággal figyelte a philai magyarság. Az eredményt a múlt szombaton a Dalárda helyiségében megtartott bálon közölték a közön­séggel. A Dalárda két hatalmas termét zsú­folásig megtöltötte a régen nem látott, nagyszámú disztingvárt közönség. A késő esti órákban nagyon sok szavazólap jött be, amely sok munkát adott a bizottságnak és így csak 12 óra után vonult fel a színpadra, ahol Dr. Schneider János hirdette ki a népsze­rűségi verseny eredményét. A legtöbb szavazatot (12920) Knopf Andrásné kapta és így ő lett a legnépszerűbb asszony Philában és minden túlzás nél­kül, nem csupán udvariasságból, hanem őszintén kell regisztrálnunk, hogy ha valaki megérdemli a philai legnépsze­rűbb asszony nevét — egyleti és köz­életi munkálkodása jogán, — úgy az Mrs. Knopf. A gyönyörű gyémánt gyű­rűt, a Függetlenség ajándékát, sokan megcsodálták. A második helyezett, Berkovics Dezsőné lett, akit szintén na­gyon megtapsoltak, harmadik lett — a közönség tapsaiból és ovációkból ítélve csak számbelileg — az Első Magyar Nő­egylet köztiszteletben álló elnöknője Zachár Ottóné, negyedik lett a mi drá­ga és bájos Schmidt Margitunk, aki a tavalyi országos szépségversenyünkön a harmadik legszebb amerikai magyar leány volt. A többi nyertesek, amint az alább közölt névsor is mutatja, csak számbelileg külömböznek, mert ugye­bár valakinek­­kell lenni 5-iknek vagy 21-iknek, de ők mindannyian egyfor­mán népszerűek Philában. 5 Kovács Jó­­zsefné, 6 Deés Mihályné, 7 Ári Maris­ka, Bacher Bertha, 9 Lévay Annuska, 10 Dávid Rózsika, 11­­rishák Gyuláné, 12 Handelsman Jenő­né, 13 Láng De­­zsőné, 14 Mokcsay Antalné, 15 Hegyi Irénke, 16 Bella Gyuláné, 17 Pongrácz Juliska, 18 Janik Istvánná, 19 Kuzman Antalné, 20 Farkas Teriké, 21 Smith Irénke. A népszerűségi verseny győztesein kívül az est legboldogabb embere volt a “Függetlenség” szerkesztő-tulajdono­sa, a köztiszteletben álló Dr. Aczél Aurél. A Philai magyarság tömeges megjelenésével demonstrálta, hogy pártfogolja és támogatja az érdeküket­­ képviselő helyi sajtójukat és nemcsak­­ a népszerűségi verseny győztesei nép­­i szerűek, hanem a “Függetlenség” is az. Székely Zoltán: PHILAI MULATSÁGOK NAPTÁRA Február 11-én, vasárnap délután a Független Ref. Egyház kebelében mű­ködő Thabita Nőegylet kávédélutánt rendez a Jótékonysági Egylet helyisé­gében. Február 11-én, vasárnap este 7 órai kezdettel a Franklin és Thompson St.-i­­Presbiterien Egyház az iskola­teremben nagy disznótoros vacsorát rendez. Február 11-én, vasárnap este az Első Magyar Ifjúsági Egylet 25 éves fennál­lásának bankett keretében való ünne­pélye a 1231 N­ 6th Street alatti saját helyiségében. Február 11-én, vasárnap este a Jóté­konysági Egylet női osztálya saját he­lyiségében nagyszabású műsorral egy­bekötött farsangi mulatságot rendez, ez alkalommal az egész helyiség egy kínai mulató.. "Ívé lesz berendezve. Február 16-án, pénteken este mu­tatja be a Modern Színkör Koszta József rendezésében a “Borcsa Amerikában” című­ nagy operettet a Dalárdában, a címszepete Szilvássy Ágnes fogja ala­kítani, partnere Piszek László lesz. Februr 25-én, vasárnap délután mu­tatja be a Munkás Dalárda Fischer Lász­ló rendezésében az “Áruló” című drá­mát, amelyet­­évekkel ezelőtt a magyar színészek Lugosi Béla filmművésszel a főszerepben a “Forradalmi nász” vagy a “Nászéj a vérpadon” címmel mutat­tak be nagy sikerrel. AZ IFJÚSÁGI EGYLET BANKETTJE Február 11-én, vasárnap este fogja megtartani az­ Első Magyar Ifjúsági Egylet nagyszabású műsorral egybekö­tött bankettjét a 1231 N­ 6th streeti saját helyiségében, az­­egylet fennállá­sának negyedszázados évfordulója al­kalmából. A bankettjegy ára személyen­ként 2 dollárba kerül. A műsor kereté­ben fellépnek: Jean Spitzer hegedűmű­­vésznő, Abrosha Rabofsky, Miss Katica (Jablon) Knopf Az est díszszónoka a Perth Amboy-i főrabbi Weisz Ferenc lesz. A vezetőség a bethlehemi hírne­ves Nyári Antal cigányzenekarát szerv­r­ződtette, aki egyike a legjobb magyar­­ cigányzenészeknek. HELYREIGAZÍTÁS A moit pénteki rovatunkban beszá­moltunk ,hogy az Ifjúsági Egylet már­cius végén fogja bemutatni a világhírű “Víg Özvegy” operettet. Sajnálatos sajtóhiba folytán, amely sok félreértés­re adott okot, a darab rendezőjéül Ber­­kovitz Jenőné volt feltüntetve. A dara­bot Berkovitz Jenő fogja rendezni. A címszerepet Árvay Józsefné fogja alakí­tani, a másik női főszerepet Neszport Ferencné játssza, Danilót Jobbágy Pé­ter fogja kreálni, nagyobb szerepet ját­szik Handelsman Jenő és Csil­lag János. Nehéz leírni azokat a könnyekig­ ka­cagtató, majd hirtelen megható jelene­teket, melyek ezt a nagyszerűen meg­írt színdarabot feledhetetlenné teszik. Ha e szenzációs Színdarabhoz hozzá­szá­mítjuk azt a kitűnő együttest, akik ezt színte hozzák, akkor mindenki biztos le­het benne, hogy ritka műélvezetben lesz része. Hogy csak a főbbeket em­lítsük: Szilvássy Ágnes, Baranyai Ró­zsika, Piszek László, Strunk Mihály és Koszta József, aki a darabot rendezi is. Ezeken, kivü­l természetesen még hú­szan játszanak, egytől-egyig mind jó szerepekben. Az előadásra a belépőjegy előre vált­­j­­a 40 cent, pénztárnál 56 cent. Azok, akik jegyet akarnak elővételben, je­lentsék be ebbeli szándékukat szemé­lyesen vagy tevésileg 332 W. Girard Ave. alatt. A CONVENTION HAI­L SPORT HÍREI Február 9-én, azaz ma, péntek este a Conventional Hallban fog a végki­­merülésig birkózni ezúttal, harmad­szor Everett Marshall a világbajnoki címért, a jelenlegi görög Világbaj­­n­ok Kai Jim Londossal. Előrelátható­lag nagy tömeg fogja végignézni azt a birkózást. Marshall decemberben birkózott utoljára Londossal, amikor már a győzelme biztosnak látszott, elvesztette a fejét és szabálytalan cselekedeteiért felfüggesztették ebben az­ államban való birkózástól, most újból megkapta az engedélyt a bir­kózáshoz és ha nyugodtan birkózik, talán sikerülni fog legyőznie­ Lon­­dost. Ray­ Fabian véleménye vélemé­nye szerint ez a birkózás lesz egyike a legérdekesebbnek, amelyet valaha is promotált. öt 30 percre korlátolt meccs lesz a főattrakción kívül: Joe Mad­enicz—Joe Savoldival, George Zacharias—Vic Christyvel, Charley Strack—Mehnet Yousoffal, Emil Dusek—Harry Fieldsel és végül Jack Umbesto—Pat OTiaraval méri össze az­ erejét. SZÜLETÉSNAPI ÜNNEPÉLY Mú­lt szeríján kellemes meglepetés­be volt része a közkedvelt Priskák Gyu­lának, amikor a vendégszerető házában számos jóbarátja meglepte születésnap­ja alkalmából. A kedves és magyarosan mulatni tudó társaság a kora reggeli órákig volt együtt. A jelenvoltak kö­zül a következők neveit sikerült felje­gyeznünk: Mrs. Sameth, Árvay József­­ és neje, Weiszer Károlyné, Vas Mici,­­Szirmay testvérek, Daróczy András és iGyurkovits Sanyi. GYÁSZHÍR AZ ÓHAZÁBÓL­ ­ Gyászkeretes levél hozta a szomorú­­ hirt Gepera Gyuláné, 1643 N. 29th | Streeten lakó olvasónknak, hogy édes­­­­anyja özv. Tóth Györgyné 66 éves ko­­­­rában az Ung megyei Baranya faluban­­ elhunyt. Amerikában Mariska leánya,­­ Erzsébet leánya és családja, Mihály fia és családja, az óhazában pedig Irénke leánya gyászolják az elhunytat. SZEMÉLYI HÍR Január 31-én, szerdán a Front és Palmer streeti St. Mary’s kórházban sú­lyos műtéten ment keresztül Mrs. High Helen. Az orvosok véleménye szerint a műtét sikeres volt és egy-két héten belül elhagyhatja a kórházat ez a szim­patikus magyar úriasszony.­­ Viliági Kálmán, pénztárnok Porombo­­vics Miklós, ellenőr Szalai Imre, jegyző Matics Sándor, gazdák if.i. Viliági Kál­mán, ifj. Horváth István, zászlótartó Szalai Péter, ajtóőr Nagy Pál, haláleseti jelentő Hasner János, beteglátogató Bustás Miklós, throopi beteglátogató Kőműves Lajos, dicksoni beteglátogató Cibolya József, bizottsági tagok Rácz Márton, Nagy Elek, Sárváry Sándor. A Bridgeporti Szövetség 22-ik osz­­tályánál a következők lettek tisztvise­lőkül megválasztva­: Elnök: Nagy Sándor, ügykezelő Ci­­bolya József, ellenőr Horváth Vince, beteglátogató Majorcsák András. Philadelphiai Első Magyar Press. Egyház Hírei Közli: Vid­ey A. Jenő, lelke** ....Istentisztelet. Egyházunkban a reánk következő vasárnap, azaz f. hó 11-én reggel fél 11 órakor fogja venni kezde­tét az istentisztelet s prédikálni fog maga­ a lelkész. Templomunkba szere-­­tettel hívjuk meg protestáns testvé­reinket. Vasárnapi iskola reggel 10 órakor. Szombati iskola szokás szerint délután 2 órakor. Most vasárnap disznótoros vacsora. Most vasárnap, azaz folyó he­ll­én. Vasárnap este az iskola­teremben, ame­­lyet a Franklin streeti egyház rendez saját pénztára javára, farsangot záró disznótoros vacsora lesz este 8 órai kezdettel, amelynek keretei között fo­gunk megemlékezni Ábrahám Lincoln 125-ik éves évfordulójáról, amely alka­lomból kifolyólag a bizottság egy ha­zafias programot dolgoz ki erre az ese­ményre. Az egyházközség ezen nagy­szerűnek ígérkező disznótoros vacsorá­ra tisztelettel meghívja városunk ma­gyarságát. Ne felejtse el senki sem, hogy megjelenésével két célt szolgál az, aki ezen a társas vacsorán részt vesz, elsősorban jó. ízletes magyar vacsorát kap csekély 3­5 centért, másodszor az egyházat anyagi segítségben részesíti. Jöjjön fel mindenki. Elöljárósági gyűlés. Az egyház elöl­járósága február 14-én, szerdán este fogja tartani 8 órai kezdettel rendes havi gyűlését, amelyre kérve az elöljá­róság pontos megjelenését. Lórántffyak gyűlése. A Nőegylet ren­des havi gyűlése február 14-én, szer­dán este 6 órai kezdettel ,fogja szinten tartani s így a tagok megjelenése meg­­kivántatik. A gyűlés után a tagok meg­­vendégelését a nőegylet alelnöke, Pat­­kay Anna, tette magáévá. Belmissziói előadás. Az elmúlt va­sárnap az egyház lelkésze a Philadel­phiai Presbitery megbízásából kifolyó­lag két különböző angol egyházközség kebelében tartott angol beszédet a belmissziói munkáról, amellyel kapcso­latosan a magyarról sem feledkezett el. Nevezetesen a “James Evans Me­morial” és a “Bethesda” presbitérián egyházakban. Már $l-os első betéttel nyithat takarékszámlát ebben a takarékpénztár­ban. — Nyisson számlát még ma és gyarapítsa rendszeresen, még ha apródonkint is, időről­­időre.­­ • The PHILADELPHIA SAVING FUND SOCIETY The Oldest Saving Fund Society in the United States 7th & WALNUT 12th & Market Sta. Broad & McKean Sts. llth SU & Lehigh Ave. 15 S.52nd St. Broad & Ruscomb Sts. A PRESBYTÉRIÁN EGYHÁZ MŰSOROS FÁNK ESTÉLYE Múlt vasárnap este tartotta a Pres­­bytérián Egyház műsorral egybekötött fánk estélyét az iskola termében. A há­lás közönség lelkesen tapsolt a szerep­lőknek, akik mindannyian remekeltek. Első­sorban kell megemlítenünk a phi­lai magyarság Fedák Sáriját, a gyönyö­rű hangú és végtelenül tehetséges Vin­ce Lajosnét, aki ezúttal is mind minden szereplése alkalmával forrá­sokért ara­tott, Nesport Ferencné, Árvay J­ózsef­­né, Moskovitz Teriké, Jobbágy Péter és ifj. Németh Lajos énekszámai, az enni­­valóan édes Szaniszló Margitka akroba­ta táncszáma emelték a műsor színvo­nalát. Külön kell megemlítenünk a te­hetséges Fülöp Vilit, akinek a hegedű­­játéka egyre jobban és jobban érvénye­sül, a bájos Reichard Rózsika kísérte zongorán. A Metro Studio, 3644 N. Broad Street, 10 tagú gyermekzeneka­ra jazz számokkal mulattatták a közön­séget. “BORCSA...” Az ember akármilyen mulatságra vagy összejövetelre megy, egyébről nem hall beszélni, mint a Modern Szín­kör­­legközelebbi színházi újdonságáról, a “Barcsa Amerikában” előadásáról. És ez a színdarab valóban megérdemli azt a páratlan érdeklődést. Török Rezső egy olyan nagyszerű témát dolgozott fel eben a színdarab­ban, ami minden amerikai magyar kö­zelről érdekes. Végig vezeti a hallgató­ságot egy olyan útón, ahol mindenki megtalálja a maga kedves emlékét. 1934 FEBRUÁR Hó 16-IKÁN, PÉNTEKEN ESTE “BORCSA AMERIKÁBAN" a Dalárda helyiségében, 1144 N. 4th St., Philadelphia, Pa A MODERN SZÍNKÖR ELŐADÁSA BELÉPŐJEGY ELŐREVÁLTVA 40 CENT Sooooooooooooooooooooooooooooooeocooooocooooooooooooi AMERIKAI MAGYAR NÉPSZAVA SCRANTON, PR.-I HÍREK FELROBBANTOTTÁK A HÁZAT Vasárnap, január 28-án, reggel 3 órakor ismeretlen tettesek felrobban­tották Németh Gyula honfitársunk há­zát, valószínűleg bosszúból. Németh Gyula, az Amerikai Magyar Népszava érdemes előfizetője, a Pen Antracit bányában dolgozik évek óta, s tekintettel az itteni sztrájk­zavarokra, úgy látszik az ismeretlen tettesek ártat­lan honfiársunkon kívánták bosszúju­kat kitölteni. A robbanás nem követelt emberéletet, senki sem sérült meg a házban lakó négy család közül, csak a ház eleje rongálódott meg és az összes ablakok betörtek. SCRANTON, PR. EGYLETI TISZTVISELŐK A Magyar-American Club of Lacka­wanna County január 20-án tartotta j évi közgyűlését a throopi róm. katho­­llikus templom helyiségében, amelyen a következő tisztikar lett megválasztva: Elnök: Nagy Miklós, Throop, a­lelnök Reisman Zoltán, Scranton,­ jegyző Kálay Ede, Throop, pénzügyi ellenőr Kalmár Lajos, Scranton, pénztárnok Kóbor Miklós, Throop. Igazgatósági tagok: El­nök: Bálla József, Dalton, jegyző Cibo­­lya József, Dickson. A Club elhatározta, hogy 10 taggal képviselteti magát a Roosevelt bálon január 30-án, a scrantoni Armoryban. A Clubnak szép taglétszáma van és ál­lami engedéllyel bír. Fennállása óta jó eredménnyel működik. Kérik a tago­kat, hogy február 11-én, vasárnap d. u. 4 órakor a scrantoni Szt. István tem­plom helyiségében tartandó gyűlésen mindenki megjelenjen. A Református Egyesület 64-ik osz­tálya 1934 január 28-án tartotta évi gyűlését. Tisztviselőkül választottak: Elnök: Patkó Gábor, pénztárn­ok Reisman Zoltán, jegyző Hajdú Lajos, Goz Lard­ Sz., Dunmor, Pa. A Szent József Betegsegélyző Egylet­nél január 26-án volt az évi közgyűlés. A következő tisztikar lett megválasztva: Elnök: Matics István II., alelnök sdb. A MAGYAR BAPTISTA EGYHÁZ HÍREI 225 EAST 80th ST., NEW YORKJC Lelkész: Matuskovits József Ma, pénteken este 6 órai kezdettel a Kuti Sándor new brunswicki testvé­rünk által adományozott borjú elké­szítésével paprikás­­vacsora lesz. Az­ est­nek háromirányú programja lesz: a vá­rosi angol baptista ifjúság konferen­ciája, nagy hírnevű szónokkal, továbbá ének és zenekarunk felkéretett, hogy egy 56 perces magyar koncertet adjon ez estén. És végül, természetesen, a nagy ünnepi vacsora, melyet egyhá­zunk serény asszonyai készítenek és szolgálnak fel magyar díszben. A va­­csora 1 50 cent és mindenki hivatalos. A new yorki magyar adventista egyház hírei Prédikátor: VARGA GÁBOR Bibliai felolvasás ma, péntek este 7 óra 30 perckor a 323 East 79th St. második emeleti termében. Tárgy: “A hét trombita.” Az elmúlt hét pén­tek este láttuk, hogy az első hat pe­csét az egyház tapasztalatait mutat­ta be. A hét trombia közül az első hat a nemzetek történetét vonultatja el szemeink előtt. A Jelenések könyve 8-ik része szerint négy trombita a római birodalom elpusztítását jelenti a góthok, vandálok, hunok és herulok által. Holnap, szombat délelőtt 9 óra 30 perckor szombati iskola. Gyermekek, ifjak és felnőttek bibliatanítása. Tárgy: “A Szentlélek mint Tanító.” Az isteni Szentlélek az egydüli meg­bízható vallástanító. Szombat délelőtt 11 órakor isten­­tisztelet. A prédikáció tárgya: “Ki­hívás a népek közül.” Ma minden nemzet nyelvén hangzik ezen hívás: “Fussatok ki belőle én népem...” Hozzánk is szól. Szombat délután 3 órakor énekóra és istentisztelet. A prédikáció tárgya: “A mennyei szentély.” Az elmúlt két szombat délután tanulmányoztuk a földi szentély szolgálatát és megtisz­títását Most pedig az eredeti menyé­nyei is szolgálatát fogjuk tanulmá­nyozni. Fenti felolvasás, bibliatanítás és is­­tentiz­teleti alkalmakra valláskülönb­ség nélkül mindenkit szeretettel fogad és meghív. Az Egyház Misszióbizottsága. MÉLTÓSÁGOS GHIKA GYÖRGY MAGYAR KIRÁLYI FŐKONZUL UR FŐVÉDNÖKSÉGE ALATT 9 Monstre ének- zenehangverseny és W* MAGYAR BÁL az ODD FELLOW TEMPLE dísztermében (105 East 106th St. N. Y. C.) március 4-én, vasárnap este 8 órakor VÉDNÖKÖK: Méltóságos John Dynely Prince, volt amerikai kiskövet. Prof. Clarence A. Manning, ,a Columbia e­gyetem tanára, — IHungarian-American Society Dr. Horváth Gyula és 50 tagú magyar zenekara Vendég művészek: T. Kondor Mariska, Scherban György hegedűművész, Eugene Kardos jazz karmester és elsőrendű ‘‘Victory Record’ jazz zenekara --------Művészeti főrendező és karmester: DR. HORVÁTH GYULA ---------­SZÁMOZOTT HELY ELŐVÉTELBEN $1.25, A PÉNZTÁRNÁL $1.50 BELÉPŐJEGY 800, A PÉNZTÁRNÁL $1.00, GYERMEKJEGY 25. Fője­gyárusító iroda: Dr. L. Bernstein, 1645 2nd Ave., tel. REgent 4-5538. PRÍMÁSOK: Fila Jenő, Szigeti József, Szilágyi Kálmán és Zöldessi Albert — CA 1. _ ZVsy Külön kitűnő jazz zenekar — Elsőrendű La-M 11 eLxtajL’QsflL.d­l magyar cigányzenekar — 2000 ülőhely " S­zínház Mozi MŰVÉSZET V® LUGOSI BÉLA ÉS LOBLOV ZENEKARA LESZNEK A BOHÉMBÁL FŐATTRAKCIÓI Azért, mert valaki nem kapott meghívót, nem kell otthonma­radnia és szomorkodnia szom­baton­ este, mert a ‘‘Bohémbál” rendezősége mindenkit szíves örömmel lát a Pennsylvania szálloda báltermeiben, akár meghívóval jön, akár anélkül. A bálrendezőség az estélyi ruha vi­selését sem tette kötelezővé, mert azt akarta, hogy a hangu­lat teljesen fesztelen és minden előírásos konvenciótóll mentes legyen. Mindenki úgy öltözik, ahogy kedve tartja, a fontos az, hogy eleget tegyen az egyetlen szabálynak, amelyet a rendező­ség előír, mindenkinek kitűnően kell mulatni. Természetesen a bálrendező­ség nemcsak ezzel a szabállyal akar hangulatot és jókedvet kel­teni. Ott lesz Loblov Béla híres tánczenekara, a legelőkelőbb new yorki társaságok kedvence és a száz éven felüli rokkantakat leszámítva, nem lesz egyetlen férfi vagy nő sem, aki ellen tud majd állni a tüzes ritmusú rum­­báknak, andalitó valcereknek és pattogó csárdásoknak. Táncolni fog mindenki kivilágos kivir­­radtig. A másik nagy attrakció: Lu­gosi Béla, a híres magyar szí­nész személyes fellépte. Lugosi Béla főrendezője a “Bohém­­bál”-nak és a kiváló művész kije­lentette, hogy nagyon boldog, mert alkalma lesz a new yor­ki és környékbeli magyarság színe­­javát személyesen üdvözölni. De nemcsak főrendező lesz Lugosi Béla, hanem előadó is és Ady Endre leggyönyörűbb verseit fogja elszavalni. Természetesen táncolás köz­ben néha kifárad egy-egy pár, no meg esetleg mégis akad né­hány ember, aki szívesebben gyönyörködik a bálterem színes forgatagában, anélkül, hogy részt venne a táncban. Ezek szá­mára asztalok lesznek terítve és a Pennsylvania pincérei kitűnő ételeket és italokat fognak igen mérsékelt árakon felszolgálni. A “Bohémbál” pontosan este 9 órakor kezdődik, a Pennsylva­nia szálloda ((33rd Street és 7th Avenue) SOUTH EAST BALL ROOM-jában. A bálterembe a szálloda 33-ik utcai FŐBEJÁ­RATÁN át lehet eljutni.­­ Jegyeket előre lehet váltani a rendezőségnél (326, East 79th Street, Butterfield 8—6168) és ajánlatos is a jegyeket (szemé­­lyenként 2 dolláros áron) előre megváltani, hogy a bálpénztár­nál való tolongás elkerülhető le­gyen. Természetesen a helyszí­nen is bárki megválthatja je­gyét 2 dolláros áron. MÉGEGYSZER ISMÉTEL­JÜK: meghívóra ne várjon sen­ki, meghívó nélkül is MINDEN­KIT szívesen lát a rendezőség a szezon legnagyobb sikerűnek ígérkező magyar mulatságára. A ficamodásokn H» Woiitjit HScmiMt*. T«r 16-t*L karját megrántotta és a iijd­atom csaknem megírj­a ti, dörxtöHra Im ANCHOR Pain-Exjefler-C ca £«te­bt a fájós react flsm­eUd -»agy cyapjirraL A fájdalom kamaroaaa el fog motat­ra enyhülés ca kényelem váltja feL Több, mint 60 csen át ax Raebtr Rain-Expeller kedvenc bárxsa er vtk a fájdalom gyors enyhítésében. Minden patika árusítja a JSe da 200 üvegekben. Csak s valódin van horgony védjegy. PAIN-EXPELLER KITŰNŐ HENTESÁRUK Hurka, kolbász sonkák, paprikás szalonna, disznósajt hazai módra készítve A. TABASKO 1502 2nd Ave. 78-79 St. Rh. 4-9849 5 MIDNIGHT SHOW szombaton a Monroe Színház­ban 76-ik ucca és 1-so A ver sarkán Február 17-én, szombaton es­te 11 óra 30 perces kezdettel két nagy magyar beszélőfilmet lát­hat New York város magyarsá­ga EGY műsor keretében s EGY jegynek­ az áráért. “­PIRI MINDENT TUD” és “FILLÉRES GYORS” az a két kiváló, 100 százalékos magyar beszélőkép, amelyet a 76-ik utca­i 1-ső avenuei MONROE THEA­­TRE-ben mutatnak be éjféli elő­adás (Midnight Show) kereté­ben, íz mindössze 85 centes belépti díjjal. Ilyen olcsón, ilyen szenzációs magyar beszélőfilmeket még nem mutattak be New Yorkban. Figyelje a fent említett éjféli előadásra vonatkozó további közleményeket és hirdetéseket.­ Bridge este az Önképzőben február 14-ikén Az Önképző Egylet segély­bizott- s­sága minden szerdán este megtartja díjtalan kártyapartyját, azonban a hónap bizonyos szerdáján 3­5 centes be­lépőjegyet ad­ ki s ezért minden­­résztvevőnek ingyen adja a legjobb tortákat, süteményeket, (a nőtagok készítik) kávét és teát. Ugyancsak teljesen díjtalanul adja a kártyát és egyéb szórakoztató eszközöket. (sakk, domino.) A jegyekből befolyó jöve­delmet segélyre szoruló tagok kap­ják. Ilyen kártyat­est lesz február 14-én, szerdán este is., . Az Egylet szívesen látja a tagok barátait és vendégeit is. A kellemes ellátásról és partyk be­osztásáról Sneider Aladár, a segély­bizottság elnöke (és Geiger Fred az Önképző Egylet elnöke a legnagyobb vendégszeretettel gondoskodnak. Kulturelőadás az Önképző Egyletben Az Önképző Egylet Kulturbizottsá­­gának elnöke Dr. Klein Zsigmond or­vos február 18-án, vasárnap délután 3 órakor tudományos, oktató előadást tart az Önképző Egylet színházter­mében. Az­ előadás tárgya: “A nő nemi éle­te és annak elváltozásai.” Az előadást vetített képekkel fogja kísérni és magyarázni. A Kulturbizottság telje­sen díjtalanul rendezi az előadást. ÚJ PRIMADONNA A “KISS ÉS A KIS SZERELEMÉBEN Schneiberg Gabi bemutatkozása február 25-ikén, vasárnap este az Ifjúsági K­ör és Daltestületben Bús Fekete László és Kulinyi Ernő három felvonásos operett újdonsága a “Kiss és Kis Szerelem” egyike a legr­­omantikusabb és legrokonszenvesebb daraboknak, amit az amerikai magyar színházba járó közönség látott. Vámos Vilmos ezt a darabot válasz­totta az Ifjúsági Kör és Daltestület művész gárdájával legközelebbi elő­adásnak. Vámos ismeri a magyar szín­házi közönséget Amerikában. Tudja, hogy szépet, tartalmasat, de főleg mu­­lattatót kell adni, olyat, amilyet nem­­­csak a bevándorolt amerikás, hanem a fiatal is, az itt született magyar is meg tud érteni. Éppen ezért az Ifjúsági Kör és Daltestület olyan tagjait lépteti­k fel Vámos a “Kiss és Kis Szerem’’-ben, akik itt születtek, színpadon soha nem voltak, de magyarul akarnak tanulni játszani, mert magyar nyelvük és szí­­vük van. Schneiberg Gabi egyike azok­nak az itt született magyaroknak. Szép, fiatal szőke asszonyka, annyira magyar, hogy semmiféle más szórakozás nem pótolhatja nála a magyar szót és a ma­gyar dalt. Abszolút muzikális, szép szopránja van, szépen táncol és nagy ambíciója, hogy szépen beszéljen ma­gyarul. Mint szubrett primadonna mu­tatkozik be a new yorki közönségnek és Vámos partnere lesz. A másik pri­madonna Kertsmár N­us, So. Bethle­­hem-i magyar-vend szülők gyermeke. Szíve és nyelve annyira magyar, hogy már a múltkor a “Nótás Kapitány” előadásán csodálkozásba ejtette a kö­zönséget. Ohler Lujza 16 éves és Prokl Rózsika 13 éves ,itt született magyar lányok. Tehel Olga pesti leány, ez lesz az első szereplése New Yorkban. Kaf­fan Juliska szintén most mutatkozik be ebben a nagyszerű keretben és biztos sikere lesz. Ifj. Vitárius Gyula lesz a­­ bonvivánt. Nagy meglepetés lesz Sin­­­­ger Ede bemutatkozása. Kiforrott ko­mikus, aki úgy mozog a színpadon, mintha nem is ez lenne első fellépé­­­­se. Ugyancsak a többieket is csak di­­­­csérni lehet. A nagyszerű eleven Lé­­­nárt Józsefné, Endrey József, Gábriel­­ József és a legutóbbi “Nótás Kapitány”­­ őrmestere Szikszay Zoltán. Vámos Vilmos a “Kiss és Kis Szere­lem”­­ operett újdonságot ,olyan elő­adásban fogja kihozni, amilyenben ed­digi Ifjúsági Kör és Daltestület elő­­adásait kihozta. És abban nagy segítsé­gére van S. Szarvas Irén kiforrott tech­nikájú zongora kísérete, aki nek­icsak nagyszerűen tanítja be a szebbnél szebb ének és tánc számokat, hanem kitűnő hozzáértéssel aláfesti, előmozdítja az ének és tánc számok sikerét. Dicséret­re méltó munkát végez Róth József is, aki a szövegkönyv vezetésével segítsé­gére van Vámosnak. Készüljön tehát mindenki és gondoskodjon jegyéről a február 25-én, vasárnap este 8 órakor színre kerülő “Kiss és Kis Szerelem” nagy operett előadására. Számozott hely 7­5 cent, nem számozott 50 cent. Jegyek kaphatók 181 E. 87th St. 3-ik Ave. sarok, az Ifjúsági Kör és Daltestü­­letben. Telefon Sacramento 2­977­. RÁDIÓ PROGRAM RÁDIÓJÁT szakszerűen megjavítom. Magyar Rádiómérnök. Service 75 cent. 316 E. 80th St., N. Y. — Bütt. 8-23S7 A Magyar Csárd.IDól minden vasárnap, szerdán és Döntőkén este 10-30-tól n ’tt magyar cigányzenekar játszik a WKNX állomás közvetítésével. Thurovné énekel. Minden szerdán Szebenyei József konferál. Hallgassa meg a Chestorfs­ta Stúdió­ Programot. Vasárnap kivételével minden nap este 11.-kor a VVARC rádió­állomáson Keleti Standard időszámítás szerint. Co­­l­umbia Network. Szombat, vasárnap és hétfő este 11 órá­tól Szigeti József zenekara és Horváth Angela, énekesnő a Fischer étteremből koncerteznek a WHX rádió­állomás köz­vetí­tésé­vel. Pénteken este 8:30-tól a WBXX rádió­­állomás Dr. Horváth Gyula zenekarának magyar hangversenyét továbbítja. T. Kondor Mariska énekel, Tóth István ma­gyarul konferál. Endrey Jenő és Pádly Mi­zar­­t minden vásárnál­ délután 3-tól 4-ig magyar zenés programmot adnak a WWKL Woodsine állomáson. (1501) kilocycle.) A trentoni WTN.1 rádió­állomás Stolcz Imre vezetése mellett minden csütörtökön ♦ •Me 7:30-kor magyar rádió programot továbbít. A zenét Németh Sándor és ci­­gány­zenekara szólgá­ll­­­t­ja. A philadelphiai AVDAS állomásról min­­dhan­ csütörtökön este 11 órai kezdettel egy fél órás magyar-német programot közve­títen­k. Pécsi András karferál.­­ bimbók Minczi és Ella minden szom­baton 1 órától 11 AVIXS állomásról és min­den vasárnap d.u. 2:15-kor a WHOM állomásról magyar számokat játszanak zongorán és hegedűn. HAJÓZÁSI HÍREK ŰKKIZÖ HAJÓK. Péntek, február í): Berengaria, ( .mard Line, Vasárnap, február II: Berlin, North Gor­man Lloyd. Kedd. február 13: Conte di Savoia, Ita­lian Lino. INDULÓ HAJÓK: Péntek, február í): Olympic, White Star ÍJ ne« Szombat, február 10: Bremen, North Ger­man Lloyd. SyJ’rdn, február 14: Berengaria. t'uua-'d Lilie; Berlin, North German Llo, cl.

Next