Amerikai Magyar Népszava, 1936. május (37. évfolyam, 122-151. szám)
1936-05-01 / 122. szám
12 A Határkőnél álló ember Öreg Kalassay Sándor, a kiváló magyar református lelkész írja a következőket: — Az amerikai magyarságnak minden intézménye Isten akaratából származó intézmény. Azok az intézmények, egyletek vagy más testületek, amelyek önző, emberi célokat szolgáltak s nem a magyarság egyesítésének a jegyében munkálkodtak, hanem válaszfalak emelésére törekedtek, megszűntek, semmivé lettek. Azok az egyletek, intézmények, amelyek Isten akaratából származtak, ahol nem egyéni célok szolgálata állott előtérben, hanem a köznek a szolgálata s a testvérszeretetnek a gyakorlása volt a lelkesítő erő: nem csak megmaradtak, hanem a fejlődésnek, a virágzásnak a legmagasabb fokára emelkedtek fel. A Verhovay Segély Egyletnek az ötvenéves múltja a legragyogóbb bizonyság amellett, hogy csak azok a magyar intézmények maradtak meg, amelyek Isten akaratából származtak. Isten akarata szerint való cselekedet volt ennek az Egyletnek a megszervezése. Az a tizenhárom magyar, akik Hazletonban, a keményszén vidékének akkori központjában összegyülekeztek, a Lélek sugallatára jöttek össze. Megérezték nagy árvaságukat, elhagyatottságukat. Talán temetésre szólt az ének. Bajtársat, akit alig ismertek, de aki magyar volt, kellett eltemetniük és akkor érezték meg, hogy Babylonban vannak. Ha meg akarnak szabadulni Babylonból, akkor nem szabad elfeledkezni a magyarságukról s a testvérszeretetről. Le kell nyúlni azokhoz, akik elestek, fel kell emelni őket. Le kell törölni a könnyeket s el kell oszlatni a fájdalomnak a felhőit. Uj életet kell kezdeni, uj hitet, uj reményeket kell fakasztani a csüggedések helyén. Ezek a gondolatok Isten .akartából valók s miután a Verhovay Segély Egylet a lefolyt félszáz év alatt hűséges maradt ezekhez a gondolatokhoz, azért lett naggyá, az amerikai magyarságnak a leghatalmasabb egyletévé. Volt idő, amikor csaknem hitelenné lett Istentől nyert küldetéséhez. Volt idő, amikor emberek a saját önző céljaidnak a szolgálatába akarták állítani. De Isten támasztott bírákat, adott vezéreket, akik nem akartak mást tudni, mást szolgálni, mint végrehajtani Istennek az akaratát. Az ötvenedik esztendő határkörénél való megállapodás: a jövőbe való tekintés. Nemcsak visszapillantás, hanem a jövőbe való látás. Ez a látomás pedig nem lehet egyéb, mint amit az alapítók láttak. Isten akaratának mindenekben való teljesítése. Ha ez a nagy hatalmas egylet megőrzi ezt az igazságot, ez az igazság megőrzi őt. Ha eltér tőle, ha elhanyagolja és nem igyekszik annak megvalósítására, úgy a saját sírját ássa meg. Vigyázzanak azért a vigyázok Legyenek hűségesek a vezérek! Bizodalommal és reménységgel teljesek a közkatonák! “Azzal lesz teljessé a szeretet közöttünk, hogy bizodalmunk van az ítélet napjához, mert az Isten szeret s aki a szeretetben marad, az Istenben marad és az Isten ő is benne.’’ Ez az út vezet a századik esztendő felé. Boldogok, akik dolgozhatnak a jövendőért! A VERHOVAY SEGÉLY EGYLET ARANY JUBILEUM MUNKÁJA FONTOS TUDNIVALÓK! A hazautazással kapcsolatos tagszerzési versenyre szóló jelentkezéseket az egyesület május 10-ig bezárólag fogad el. A verseny zárónapja június 20-ika , aki most vagy később jelentkezik, annak épp olyan lehetősége van a nagy díjak elnyerésére, mint annak, aki a jelentkezők névsorában már bent van. Nem az dönti el a versenyt, hogy ki mikor jelentkezik, hanem, hogy ki tudott több pontszámot elérni tagok szerzése által. A kerületi szervezők és fióktitkárok feladatai a fentieket ismertetni mindazokat, akiket érdekel az aranyjubileumi tagszerzési verseny. Ámde Verhovay tagtestvérek is siessenek a Verhovay tábor megerősítésére, mert a központnak és a főszervezőnek óriási munkáját legjobban azzal tudják majd meghálálni, ha megértik a mai idők szellemét és összefogással, testvéries együttműködéssel igyekeznek segítségükre lenni legelsősorban minél több tag szerzésével A TAGSZERZÉSI VERSENYRE JELENTKEZNI LEHET VAGY TOVÁBBI FELVILÁGOSÍTÁSÉRT és nyomtatványokért forduljon a következő címre: DARAGÓ JÓZSEF, Verhovay Segély Egylet főszervezője, 756 Sumner St., Akron, Ohio, AMERIKAI MAGYAR NÉPSZAVA, Eleth Street, New York, N. Y., avagy lépjen érintkezésbe az Egyesület legközelebbi szervezőjével. Alberti M. Lajos c/o Editor John Kelemen, 516 W. Dakota Street, Dayton, Ohio. Cher J. Ferenc, 20 High Street, New Brunswick, N. J. Ciaeal Lajo», 1215 We»t Street, Homestead. Pa. FUIöp Ilona, Room 203, 211 East 84lh Street, telefon: REgent 4-7091, New York, N. Y. FUIöp János, P. O. Box 1173, Pittsburgh, Pa. Gábor István, 330 East 79th Street, New York, N. Y. Gondos Sándor, Ifj., 829 Beardsley Street, Akron, Ohio. Győrffy Lóránt, New Drake Hotel, 6352 Maryland Avenue, Chicago, HL Gyulay Sándor, 9051 Dearborn Ave., Detroit, Mich. Havasa .E. Gjrürjy, P. O. Box 192, Granite City, HL Kohn A. Max, 1127 South 19th St., Harrisburg, Pa. Kőrösfőy János, 665 S. Webb Street, Alliance, Ohio. Kovács Péter, Box 755, Pocahontas, Va. Molnár Lajos, 632 W. Dclasod Ave., Youngstown, Ohio. Soós József, 134—16th Avenue, Newark, N. J. Szilágyi Bertalan, R. F. D. 2, Burton, Ohio. Takács Miklós, 129 Military Road, Buffalo, N. Y. Tamás E. Sándor, 2945 East Blvd., Cleveland, Ohio. Tóth György, 1436 Sunnymede St., South Bend, Ind. A SZEZON LEGÚJABB DIVATA, gyönyörű gyémánttal ékesített eljegyzési gyárű ....• $9.75 amely azelőtt $17.50 volt Levélbeli megrendeléseket vidékről gyorsan és pontosan eszközlünk. — Minden árut garantálunk — S. SMITH'S SONS ékszerész és látszerész üzlet 1899 óta 1046 N. Second St., Phila, Pa. m Tarzan, a legyőzhetetlen m írta: EDGAR RICE BURROUGHS 85. Zora felkelt és eloltotta a gyertyát és egy pillanat múlva a két fogoly látta, amint iBakula mászik be a sátorba. “Figyeljen ide kisaszszonyka, — mondta a fekete szolga — azok a fiúk, akiket Abu Bani ellopott Zveri főnöktől, ma éjjel megszöknek és megyünk vissza a táborba, ahonnan eljöttünk.” “Mért mondod nekem mindezt?” — kérdezte Zora. — “Mert ha el akartok velünk jönni, akkor elviszünk benneteket is” — felelt a néger. — “Persze, hogy jövünk” — mondta Zora örömmel. “Helyes, akkor indulhatunk is mindjárt, mert az őr nem fog ide visszatérni.” — “Rendben van, — mondta Zora — indulhatunk máris.” “Azt nem lehet. Egyszerre nem mehetünk mindnyájan. Előbb elviszem ezt a másik lányt magammal az erdőbe, ahol a fiúk várnak, aztán majd visszajövök te érted. Mondd meg neki, hogy jöjjön velem, mert én nem tudok vele beszélni és azt is mondd meg neki, hogy ne csináljon semmi lármát, mert meghallják.” Zora odafordult La-hoz: “Kövesd Bakulát — mondotta neki és én majd jövök hamarosan utánad. Érted?” “Értem” — felelte La. — “Rendben van, Bakula”, — mondta most Zora a feketének. A néger a sátor nyílásához lépett és óvatosan körülnézett előbb, majd intett a a lánynak, hogy kövesse. Mindketten eltűntek a sötétségben. . ___ AMERIKAI MAGYAR NÉPSZAVA CONNECTICUTI ELŐFIZETŐINK SZIVES FIGYELMÉBE! Hahn B. János urat, 425 Hancock Ave,, Bridgeport volt irodavezetőnk Dr. Babochay Géza helyettesét, Connecticut állam egész területére irodavezetőnek neveztük ki. Az Amerikai Magyar Népszava helyi irodája továbbra is a régi címen marad: 578 Bostwick Ave., (Horváth gyógyszertár) Bridgeport, Conn. Telefon: 5-5497 Dr. BABOCHAY GÉZA kivált az Amerikai Magyar Népszava kötelékéből íme, itt vannak az Amerikai Magyar Népszava új pályázatának feltételei Arra a közérdekű kérdésre kell megfelelniük a fiatal versenyzőknek, hogy “Miért szükséges a szervezkedés az amerikai magyar életben?” Az Amerikai Magyar Népszava ezennel kihirdeti, hogy a következő pályakérdésre kíván feleletet kapni az Egyesült Államok magyar fiatalságától.: “MIÉRT SZÜKSÉGES A SZERVEZKEDÉS AZ AMERIKAI MAGYAR ÉLETBEN?” Ez a pályakérdés felölelheti a magyar szervezetek minden ágazatát. A pályázó vázolhatja, hogy miért tartja fontosnak az egyházi és hitközségek, a jótékonysági és betegsegélyző, valamint biztosítási egyletek, a társadalmi és irodalmi, önképző és művészeti egyesületekben való tömörülést, az ifjúsági és sportklubok, műkedvelő társulatok, dalárdák, nőegyletek, cserkész és más szervezetek létesítését. Kifejtheti, hogy milyen hivatást tölthetnek be ezek a testületek, miért van szükség reájuk és miképen, mily eszközökkel lehetne erősebbé tenni a magyarság szervezett tömörülését. PÁLYADÍJAK: 1. Fiuknak EGY INGYEN HAJÓ ÉS VASÚTI JEGY BUDAPESTRE ÉS VISSZA, a legjobb pályaművet benyújtó — 16 éven felüli — amerikai magyar FIÚ számára, aki akár személyesen, akár szülei révén tagja a Verhovay Segély Egyletnek és egyúttal előfizetője, vagy — Greater New York területén — igazolt olvasója az Amerikai Magyar Népszavának. A hajó és vasúti jegy készpénzértéke $208.— 2. Leányoknak EGY INGYEN HAJÓ ÉS VASÚTI JEGY BUDAPESTRE ÉS VISSZA, a legjobb pályaművet benyújtó — 16 éven felüli amerikai magyar LEÁNY számára, aki akár személyesen, akár szülei révén tagja a Verhovay Segély Egyletnek és egyúttal előfizetője, vagy — Greater New York területén — igazolt olvasója aZ Amerikai Magyar Népszavának. A hajó és vasúti jegy készpénzértéke $208.— A jutalmul kitűzött hajó és vasúti jegyek a július 11-én induló “Georgic” Cunard White Star Line gőzösre érvényesek, amely — a Verhovay Segély Egylet és a Magyarok Világkongresszusa pályázatainak díjnyerteseivel és nagy csoport kísérővel — július 22-én él Budapestre és ünnepélyes fogadtatásban részesül. A díjnyertesek tanulmányutat tesznek Magyarországon és két éven belül, tetszésszerinti időpontban térhetnek vissza a Cunard White Start Line vonalain. A díjnyertes csakis személyesen használhatja fel a nyert jegyet és ha nem utazhatna, az utána következő legjobbnak talált pályamunka szerzője részesül a díjban. TERJEDELEM: A pályázati dolgozatok terjedelme legfeljebb 5—600 szó lehet. A pályamunkákat akár magyar, akár angol nyelven be lehet nyújtani. HATÁRIDŐ: A pályázat a mai nappal kezdődik és június 15-én déli 12 órakor zárul le. BEKÜLDÉSI MÓD: A pályamunkák tisztán és világosan és csak a papír egyik oldalára írva, lehetőleg gépírással, a pályázó nevének és pontos cínjének kitüntetésével, a következő címzéssel küldendők be: MÁSODIK GENERÁCIÓ PÁLYÁZAT, AMERIKAI MAGYAR NÉPSZAVA, 11 East 16th Street, New York City. A SZELVÉNY KITÖLTÉSE: Minden pályamunkához pontosan kitöltve csatolni kell az alábbi szelvényt, vagy pedig a szelvényben jelzett kérdésekre a pályázónak a kisérő levélben kell megfelelnie. A PÁLYÁZÓKRÓL: A pályázatban részt vehet mden — bárhol született — Amerikában lakó magyar fiú vagy leány, 16 évestől 26 éves korig, ha akár saját maga, akár szülei tagjai a Verhovay Segély Egyletnek és egyben előfizetői az Amerikai Magyar Népszavának, vagy pedig az egylet tagjaihoz, vagy a lap előfizetőihez MOST csatlakoznak. Nem vehetnek részt a pályázatban az Amerikai Magyar Népszava lapvállalat szerkesztőségi, kiadóhivatali vagy műszaki tisztviselői, alkalmazottai, vidéki irodavezetői és képviselői vagy gyermekeik. SZELVÉNYEK: GREATER NEW YORK TERÜLETÉN lakó pályázók, ha ők vagy szüleik tagjai a Verhovay Segély Egyletnek, vagy most beiratkoznak, aban az esetben is részt vehetnek a pályázatban, ha sem ők, sem szüleik NEM előfizetői az Amerikai Magyar Népszavának, hanem naponta az újságstandeken vásárolják a lapot. Ebben az esetben a lapban megjelenő SZÁMOZOTT SZELVÉNYEKET NAPONTA KI KELL VÁGNIOK és 30 SZELVÉNYBE Segít a Szűz Anya! Minden családra áldást hoznak a Lourdes-i csodatevő barlang kegytárgyai. Küldjön levélben 2 dollár papírpénzt és postafordultával 6 darab gyönyörű és eredeti lourdesi emléktárgyat ( aranyozott Szűz Mária szobrocskát, gyönyörű rózsafüzért, ezüstözött keresztet, érmecskéket, stb.) küldünk önnek egyenesen a csodás franciaországi kegyhelyről. Címezze levelét 5 centes bélyeggel igy: A. SZANDÓ, Boite Postale 22, Beausoleil, A. M., France. Templomoknak, iskoláknak és egyleteknek kedvezmény. (Kérjük a címet nagyon pontosan és olvashatóan írni.) KÜLDÉSÉVEL kell igazolniok, hogy rendszeresen olvassák a lapot. A Harminc szelvény különböző számú kell, hogy legyen és a szelvények a pályázat lejártáig, bármikor, a pályamunkától függetlenül, külön is beküldhetők. A SZÁMOZOTT SZELVÉNYEK KÖZLÉSÉT LAPUNKBAN MÁR MEGKEZDTÜK és ezúttal is felhívjuk a pályázni kívánók figyelmét a szelvények gondos gyűjtésére. MEGJEGYZÉS: A pályázók tudomásul veszik azt, hogy habár úgy a Verhovay Segély Egylet tagszerzési és a Magyarok Világkongresszusa irodalmi versenyében is szabadon részt vehetnek, a három pályázatban CSAKIS EGY fődíjként szolgáló hajó és vasúti jegyet nyerhetnek. Ha a pályabírók több fődíjat ítélnének oda egy versenyzőnek, a nyertes csak egy vasúti és hajójegyet kaphat és helyét a legközelebb álló legjobb pályamunka szerzője fogja betölteni. Holtverseny esetén mindkét nyertes egyforma díjban részesül. A legjobbnak talált hat pályamunkát az Amerikai Magyar Népszava hasábjain közölni fogjuk. PÁLYÁZATI SZELVÉNY Alulírott ezennel benyújtom pályamunkámat az Amerikai Magyar Népszava által kiírt "MIÉRT SZÜKSÉGES A SZERVEZKEDÉS AZ AMERIKAI magyar életben?” című pályázatra. Név .................................................................. Életkor ............................................................ Foglalkozás ................................................ Cím .............................................................. Város, állam ........................................... Ön vagy szülei milyen címen járatják az Amerikai Magyar Népszavát? Ön vagy szülei a Verhovay Segély Egylet melyik fiókjának tagjai? Ha Greater New York területén lakik és példányonként veszi az Amerikai Magyar Népszavát, csatoljon 30 drb. különböző számozású szelvényt, vagy jelezze, hogy mikor fogja ezeket a szelvényeket később beküldeni ? .................................................. Ezt a szelvényt kivágva csatolja a pályamunkához és küldje be erre a címre: Második Generációs pályázat, Amerikai Magyar Népszava, 11 East 16th Street, New York City. Egyházmegyei közgyűlés Április 27-én tartotta a, keleti magyar ref. Egyházmegye tavaszi közgyűlését Woodbridge, N. J. — Nagy Emil id. lelkész korelnök elrendelte az egyházmegye tisztviselőinek megválasztását az 1936—37 évre. Dr. Takaró Géza new yorki lelkész lett ismét az egyházmegye elnöke. Kecskeméthy József passaici lelkész e. m. titkár. Rácz Győző phoenixvillei lelkész e. m. jegyző. Ifj. Nagy Emil bethlehemi lelkész e. m. pénztárnok. A végrehajtó bizottság tagjai az egyházmegye tisztviselői és Böszörményi István bridgeporti lelkész lett választva. A megválasztott tisztviselőket Id. Nagy Emil lelkész eskette fel hivatalukra. A gyűlés egész nap a késő esti órákig eltartott, a megjelentek, beható figyelemmel intézték az elintézésre váró ügyeket, békességes megértő szellem uralkodott kezdettől végig, mindenügy egyhangú határozattal intéztetett el. Sírkövek! Sírkövek! LEGJUTÁNYOSABBAN WEINBER TESTVÉREK 25 év óta fennálló magyar cég nagy választékú raktárából szerezhetők be 24 Siegel St., Brooklyn, N.Y Telefon: EVergreen 7-9459 MI ÚJSÁG AZ ÓHAZÁBAN? Borzalmas szerelmi tragédia áldozatai Nagybecskereken Gombarovics Ferenc törvényszéki albíró és István nevű fivére beleszerettek egy könnyűvérű leányba, Hartwein Magdába. A két fivér lakásán gyakran volt intim öszszejövetel és mulatság, amelyen részt vett a leány fivére is. Néhány nappal ezelőtt a fivérek lakásából kirohant a leány és hisztérikusan kiáltozni kezdett. Behatoltak a lakásba és ott találták a két fivért vérbefagyva. Hartwein Magda a rendőrségen, amikor alkoholmámorát kialudta, elmondotta, hogy az öszszejövetelen ölelgetni kezdte Gombárovics Ferencet, erre István felugrott és veszekedés keletkezett a két fivér között. Ezután már nem tudta, hogy mi történt, mert rémületében kirohant. A jelek arra mutatnak, hogy Ferenc agyonlőtte féltékeny öccsét, azután szörnyű tettéből kijózanodva, maga ellen fordította a fegyvert. A fivérek igen jómódú szülők gyermekei és Gombárovics István 250 hold föld tulajdonosa volt és azonkívül apjának kályhás üzletét vezette. A templomban érték tetten a rovottmultu zsebtolvajnőt A kecskeméti rendőrségnek régóta ismerőse Derdák Lászlóné, 34 éves asszony, akit különféle zsebtolvajlások miatt már hatízben ítéltek el a törvényszéken. A rovottmultu zsebtolvajnő ma hallatlanul elvetemült bűncselekmény kapcsán került ismét a rendőrség kezére. Vörös Mihály ny. vasutas 65 éves felesége december 1-én reggel 6 órakor, közvetlenül az áldozás után észrevette a nagytemplomban, hogy áldozás közben kilopták zsebéből 23 pengőt tartalmazó pénztárcáját. Felhívta a körülményre a sekrestyés figyelmét, aki a bűncselekmény elkövetésével Derdák Lászlónét vette gyanúba és aki azóta is állandó figyelemmel kisérte a gyanúsított asszonyt. Derdákné minden reggel megjelent a nagy templomban is és a barátok Vegyen ékszert részletre ROTHMAN tszínETÉBEN 25 éve fennálló megbízható cég, a legolcsóbb árakkal 159 THIRD AVE., N.Y.C. — (80-ik utca mellett) — RHEUMA Láb betegségek viszerek, viszketegség, daganatok, lábsebek, érgyulladás, kiütések, lúd, talp, izületi fájdalmak, isiánz gyors és eredményes kezelése és gyógyítása operáció nélkül. Kezelés idején munkába járhat. Vizsgálat ingyenes. Mérsékelt árak Rendelő órák: naponta 2-től 6-ig Hétfőn és csütörtökön 2-től 8-ig L. A. Behla, M. D. 28 West 89th St. New York City Berlini specialista (Németország) Szakszerű kezelés férfi, női, vér és bőrbetegségekben, más rendellenességekben és gyengeségekben szenvedőknek, klinikai, kórházi a 14 éves magántapasztalat alapján legújabb módszerű vér- és váladékvizsgálat, injekciók, elektromos kezelések. Röntgen vizsgálat. Dr. Deruha BUDAPESTEN VÉGZETT MAGYAR ORVOS — A BUDAPESTI POLIKLINIKA ÉS A PÉCSI VÁROS KÖZKÓRHÁZ VOLT ORVOSA 128 East 86th St. New York, N. Y. Lexington avenues subway állátnál • RENDELŐ ÓRÁK: Naponta 10-től 2-ig, 4-től 9-ig Vasárnap 10 órától 2 óráig • KÜLÖN FÉRFI ÉS NŐI VÁRÓÉS KEZELŐSZOBÁK : Speciális kezelet legújabb rendszerű ultra short wave-rel női bajok, gyulladások, daganatok és egyéb működési rendellenességek esetében Megbeszélés és tanács diatalma templomában is. A sekrestyés óvatosan minden reggel közvetlen közelről szemmel tartotta. Most azonban sikerült Derdáknét tettenérnie. Az asszony ájtatos arccal befurakodott a barátok templomának udvarára a lourdesi barlang előtt térdelő asszonyok közé és a sekrestyés abban a pillanatban csapott le rája, amikor csuklóig bentjárt a keze a mellette térdelő aszszony zsebében. A sekrestyés azonnal rendőrnek adta át Derdáknét, akit a rendőrségen letartóztattak és átkísértettek az ügyészség fogházába. nincs rendben, vizsgáltassa meg bejegyzett szemészeink által. Ha szemüvegre lesz szüksége, árainkat méltányosnak fogja találni. Szemüveget részletfizetésre is adunk. Kalmus Optical Co. 234 E. 86th Street. New York City a 2nd és .Bird Avenue között «nwndfttv Mromajfowrw. h. rippen rr PERTH AMBOY, NEW JERSEY