Amerikai Magyar Népszava, 1958. május (57. évfolyam, 103-128. szám)
1958-05-28 / 126. szám
PHILADELPHIA ÉS KÖRNYÉKE SZÉKELY ZOLTÁN IRODAVEZETŐ 122 W. LOUDON STREET Telefon; GL 5-8666 SZÉKELY ZOLTÁN NOTESZÉBŐL A szezon első nagyszabású testvéri találkozója lesz a város és környéke régi és új amerikás magyarságának június 25-én, vasárnap a református egyház piknikje Hatfield, Pa.-ban. * Születésnapjuk alkalmával szívélyesen üdvözöljük: Molnár Lajosnét, Pusztay Andornét, Mrs. Rose Molnárt (Manayunk) * Komlós Sándorné( aki Budapesten Szabó Ágnes néven elismert táncművésznő volt) leánygyermeknek adott életet május 13-ikán. * Dián Ferenc és neje uj amerikás magyarok beköltöztekszépen berendezett saját otthonukba, 133 S. 10th St., Reading, Pa. * A Szent Szív rom. kat. egyház javára a templom alatti auditóriumban kávédélutánt rendez Nagy Istvánná, Molnár Józsefné és Horváth Józsefné, június 8-án, vasárnap délután. * Szemes István, a Munkás Dalábra elnöke a jubileumon megjelent közönségtől és kedves vendégeik elnézését kéri, mivel a mikrofon nem működött, nem lehetett az egyleti embereket felszólítani beszédek megtartására és lehetetlen volt csendet teremteni. A DALÁRDA KETTŐS JUBILEUMA Május 17-ikén ünnepelte a Munkás Dalárda fennállásának 50-ik és a női osztály 25. évi jubileumát a Kultur Otthonban, amelyet zsúfolásig megtöltött az ünneplő közönség. Jelen voltak nemcsak a Dalárda régi és új tagjai, hanem a város minden egyháza és egylete éssok magánember, valláskülömbség és politikai meggyőződésre való tekintet nélkül. A magyar testvéri szeretet és megértés jegyében folyt le a szép jubileumi ünnepély. Az amerikai himnusz eléneklése után Szemes István, a Dalárda elnöke, és Hegyi György örökös díszelnök bemutatták az alapító tagokat és jubileumi éremmel ajándékozták meg őket. A női osztály elnöke Jakab Jolán és titkára Gyuráki Pálné bemutatták a női osztály tisztviselőit és volt elnökeit. Gondolatokban gazdag beszédet tartott Moner Sándor, az AM.Sz. helybeli osztályának elnöke, szép beszédeket mondottak még: Hegyi György, Deés Mihályné, Nagy Sándorné, a Dalárda műkedvelő gárdájának nagyasszonya — akit külön melegen ünnepeltek — és Üveges Sándor, a Dalárda agilis alelnöke, menekült fiatalember, aki röviden vázolta, hogy az újonnan érkezett magyarok is be akarnak kapcsolódni az amerikai magyar életbe. A műsor fénypontja volt Lali Mária a budapesti Operaház volt tagjának fellépése, akinek minden egyes számát percekig tartó tapssal honorálta a közönség. Szépen énekelt Papp Eddie, ügyes táncosnő a kis Sárossy Patricia, sok megérdemelt tapsot kapott Gyuráki Pálné is kellemes hangú énekszámaiért. Lak Mária művésznőt Horváth István zongoraművész, szintén újonnan érkezett magyar, kísérte zongorán kitűnően. Nagy meglepetés volt a Schey Rudolph karmester által újonnan organizált férfi és női vegyes énekkar. A műsorszámokat Sárossy Pál konferálta be. GYÁSZ ESETÉN figyelmes kiszolgálást kaphat ANTON B.URBAN m magyar temetkezési vállalat modernül berendezett gyászkápolnájában 1428 GERMANTOWN AVENUE Telefon: ST 73**7 volt. Hogy azt az ossiningi rendőrségen kierőszakolták. Ezt 17 éven át nem hitték el neki. Végül most a fellebbezési bíróság elhitte és a felmentő ítélet indokolásában ezt jegyezte fel: “Ezt az embert elvitték az állami rendőrségi állomásra, ott 23 órán át a külvilágtól elzárva tartották, ez idő alatt nem alhatott, nem kapott enni semmit és csak két pohár vizet adtak neki, közben megszakítás nélkül faggatták tagadása ellenére. Ez az eljárás nemcsak megalázó és civilizált néphez nem méltó, hanem kétségtelenül erőszakos eljárás volt. Az ily módon kierőszakolt vallomás nem volt önként tett vallomás, ez ezért feltehető, hogy ez az ember csak azért vallott, hogy vége szakadjon annak, amit általában kínzásnak nevezünk. Ilyen vallomást egyáltalán nem lett volna szabad a tárgyaláson érvényesíteni és e vallomás nélkül semmiféle bizonyíték nem volt a vádlott ellen.” Mi történt 1941-ben. A Sing Sing börtönből megszökött 3 fogoly, lelőttek egy börtönőrt és egy ossiningi rendőrt. Az egyik szökevényt leterítették az üldözők golyói. A szökevények kétségtelenül külső segítséggel hajtották végre szökési tervüket és a nyomozás arra mutatott, hogy a külső segítők voltak: Wade és egy Kiernan nevű ember. Az esküdtbírósági tárgyalás azzal végződött, hogy a két életben maradt szökevényt és a két állítólagos segítőt, Wadet és Kiernant, gyilkosságban találták bűnönöknek az esküdtek; az utóbbiakat kegyelemre ajánlották s ezek életfogytiglani börtönbüntetést kaptak, a két szökött fegyenc a Sing Sing villanyszékében végezte életét. MEMORIAL DAY A magyar származású hősi halottak emlékét, Memorial Day alkalmából július 1-én, vasárnap délután 4 órakor ünnepeljük a Four Chaplains kápolnában. Philadlephia magyarságán kívül a William Penn Egyesület testvéri találkozójának résztvevői is jelen lesznek. Az ünnepi beszédet Révész Kálmán, a William Penn országos elnöke, az Amerikai Magyar Szövetség országos igazgatóságának elnöke fogja mondani. Az emlékkoszorút a testvéri találkozó helyi rendező bizottsága adományozza. A három különböző vallást képviselő négy hős amerikai katonapap emlékét őrző Chapel of Four Chaplain a Bread és Berks utcák sarkán van. Mindenféle magyar importáru: szegedi paprika, mák, fűszerek, valódi importált magyar hanglemezek (78-as, 33-as és 45-ös), Magyar szépirodalmi könyvek stb. Megrendelhetők az új amerikás, menekült FLORIAN GÁBORnál 1418 N. 7rd STREET PHILADELPHIA, PA, Telefon: POplar 9-0964 Kéri a magyarság jóindulatú pártfogását. A New Yorki Kis Krónika KÉSŐ JÓVÁTÉTEL A new yorki szövetségi fellebbezési bíróság visszaadta a szabadságát egy embernek, aki 17 évet ült a Sing Sing börtönben mint egy 1941-ben elkövetett gyilkosság egyik tettese és elítéltje. Hosszú idő 17 év és sok papirost írtak tele, amíg William Wade sorsa megpecsételődött s a 32 éves férfi 49 éves lett. Miután Wade bevallotta a terhére rótt bűnt, elitélték és amióta ezt a vallomását visszavonta és újra és újra ügyének felülvizsgálatát kérte, az akta 2000 oldalnyi kötetre nőtt. Wade 17 éven át hangoztatta, hogy vallomása hamis AMERIKAI MAGYAR NÉPSZAVA ELŐKELŐ VENDÉG New Yorkba érkezett Ella Kobla Gulama, Fenséges Főnöknője a moyambai Kaiyamba törzsnek, aki első női tagja a Sierra Leone angol-nyugat-afrikai protektorátus törvényhozó tanácsának. Négy hónapi tanulmányútra jött Amerikába, a külügyminisztérium meghívására. Főleg az érdekli, mondotta, hogyan élnek Amerikában a négerek. A fenséges asszonynak 4 gyermeke van. Hazája politikai viszonyairól egyelőre csak annyit mondott, hogy ott a nőknek is van szavazójoguk, feltéve, hogy adófizetők. SZEMETELŐK PREMIERJE A szemetelés kiméleti idő lejárt, érvényre lépett a régi mondás, hogy nem az iskolának, hanem az életnek tanulunk. Aki New York utcáin bármi kis tárgyat eldob, 25 dollár pénzbírságot kaphat. Az első napon még sokan nem tanulták meg a leckét, a Sanitation Department emberei 892 idézést osztottak ki. A szemetelők első leckéje 25 dollárba kerülhet. Majd kiderül, hogy elég szigorúak-e az élet tanítóbácsijai, a városi bírák. REKORD A new yorki fogházak igazgatónője Anna M. Kross rekord forgalomról számol be. Az összesen 5093 férőhellyel bíró fogházakban jelenleg 8032 lakó van. A lakáshiányon sok cellában magaságy beállításával segítenek. Tavaly ilyenkor a “bentlakók” száma csak 7030 volt. EGYSZER ÉS EGY A new yorki bíróság előtt válópert indított Dianne Foster színésznő a férje, Joel Murcott film író ellen, mert egyszer hasbarúgta. Dianne nemcsak a válás kimondását kéri, hanem tartásdíjat is követel, mégpedig 1 dollárt, egyszers mindenkorra. New York Undertaking Co., Inc. ■ÁLLÓ JANOS R. He. Mgi. 248 E. 80th S»„ New York 21, M. Telefon: TR 9-5404 NEWARK, N. J. ÉLELMISZER CSOMAGOK nagy választékban vámmentesen Magyaroszágba Használt ruha csomagot 44 fontig felveszünk Fischer Brothers UTAZÁSI, BIZTOSÍTÁST ÉS PÉNZKÜLDÉSI IRODÁJA 749 SPRINGFIELD AVE. IRVINGTON, N. J Phone: ESSEX 5-9600 Irodaórák: Hétfőn, pénteken d. e. 9-től este 8:30 ig. Kedden, szerdán d. e. 9-től este 8-ig. Szombaton délelőtt 0 től déli 12 óráig. Kuti Sándorért aranylakodalma NEW BRUNSWICK, N. J. — Kuti Sándor és felesége szül. Gyömörei Mary, az amerikai magyarság évtizedek óta lelkes munkásai, aranylakodalmukat ünnepelték, melyet az Amerikai Magyar Népszava is joggal vallhat a magáénak, mert a jubilánsok lapunknak is éppen egy félévszázada hűséges előfizetői. Az aranylakodalmi ünnepség igen szép volt. A High St.-i baptista templomban megtartott ünnepi istentiszteleten nemcsak a házaspár családja vett részt, hanem legalább 110 barátjuk, ismerősük New Yorkból, Pennsylvaniából és több Jerseyben levő városból. Az istentiszteletet Rev. Walter P. Bikacsan végezte, a megnyitó imát Balla György, new yorki magyar baptista egyház prédikátora mondta, alkalmi igét Rév. John Patrusan, a trentoni baptista magyar egyház prédikátora mondott, a magyar nyelvű ünnepi beszédet Rév. Joseph Matus, a cartereti Calvary baptista egyház prédikátora tartotta, az angol nyelvű záró imát Rev. Joseph Ban, a new brunswicki Livingstone Ave.-i egyház prédikátora mondta. A kedves ünnepség sikeréhez nagyban hozzájárultak a new brunswicki magyar baptista Nőegylet tagjai odaadó munkájukkal és ugyancsak ők fáradoztak az istentisztelet utáni vendégségnél a vendégek kiszolgálásánál. MEGÖLTE ISZÁKOS LEÁNYÁT WOODSIDE, L. I. _ A 78 éves James Murrayt rábeszélte leánya, az 52 éves Mrs. Geralda Guff, hogy menjen hozzá lakni, mert a férjének múlt év végén történt halála óta egyedül maradt a lakásban. A nő nagy kedvelője volt a szeszes italoknak, így az apja folyton szemrehányásokkal illette. Geralda megígérte, hogy ha az apja hozzá költözik, felhagy az ivással. De nem tudott erőt venni szenvedélyén és egy napon oly hangosan civakodtak, hogy végre is a szomszédok bementek a lakásba. Ott találták az idős férfit véres késsel a kezében, mellyel agyonszúrta leányát. HAT ENYHÍTŐ KÖRÜLMÉNY NEW BRUNSWICK, N. J. Mrs. Barbara Misibyn princetoni pincérnőt 30 napi fogházra átváltoztatható 30 dollár bírságra ítélték, mert 75 mérföldes sebességgel száguldott át a városen autójával. Egy napi haladékot kapott és másnap megjelent a bíróságnál, hat igen nyomatékos enyhítő körülményt hozva magával, hat szép szőke leánykáját, a legidősebb 12 éves és kijelentette, hogy nem tud fizetni, a bíróság viseljen reájuk gondot, amíg a 30 napot leüli. A bíró egyelőre elbocsátotta az ötletes nőt, de megígérte, hogy az ítéletet fontolóra veszi. NEM HISZNEK A NÉVNEK Egy detroiti éjszakai mulatóhely élelmes tulajdonosa értesült arról, hogya városban konvenciót fog tartani a hitelezők országos egyesülete. Hirdetésben hívta fel a figyelmüket az üzletére, de nem felejtette el hozzátenni, hogy szívesen látott vendéget hozzanak magukkal kellő mennyiségű készpénzt. Ő nem tagja a hitelezők egyesületének. Philadelphiában állították ki az első angol nyelvű Bibliát. Elélt férjgyilkos WOODBURY, N. J. — A megyei esküdtbíróság emberölésben mondta ki bűnösnek a 36 éves Mrs. Margaret és Wells volt modelt, aki agyon-s lőtte 52 éves második férjét, egy ipari tanácsadót, egy heves vitatkozás során. Azt állította, hogy csak fenyegetőzött a fegyverrel, amelyről nem tudta, hogy az meg volt töltve és a fegyver a dulakodás során elsült. Az ügyész elsőfokú gyilkosságban kérte a nőt bűnösnek kimondani. A nő pár évvel ezelőtt jött első férjével és öt gyermekével Skótországból és skót férjét a másik férj kedvéért hagyta ott. A bíró az asszonyt életfogytig tartó börtönre ítélte. i>EW YORK, N.Y. 344 E. 69. UTCAI REF. EGYHÁZ Kovács Imre, lelkész A lelkész a Bloomsburg, Pa. és Clarion, Pa. tanítóképzők vizsgái ünnepélyének főszónoka volt. A 116 utcai Első Magyar FINOM HENTESÁRU Mindenféle jó hurka, kolbász, sonka, hazai szalámi, friss hús stb- Igazi hazai módra készítve kapható. MERTL JÓZSEF 1508 Second Ave., 78-79 Sís. közöli Y.C.—Tehén: HHmelagdP*- 4-R9.3? Madame RUBY Reader and Advisor Gives advice on all problems. Marriage - Lawsuits - and many others. Appointment not necessary. Speaks 7 different languages. Open 7 days a week. Onen from 9 a m. to 10 o.m. Located 448 2nd Ave., between 25 & 26 Sts., N. Y. C. MU 4-9247. 5-IK ÖLDAL ilij. Kicsi Mm y halálos baloséi© SAN DIEGO, Cal. — Szombaton, május 17-én automobil balesetben életét vesztette ifj. Klosz Ákos, az ottani union újság hirdetési osztályának tisztviselője. Fiatalon, 32 éves korában ragadta el a tragikus végzet idős édesapjától, id. Klosz Ákostól, aki évekkel ezelőtt Clevelandban a Szabadság hirdetési osztályát vezette és a magára maradt édesapán kívül gyászolja nagynénje, özv. Cserna Endréné, a Szabadság egykori főszerkesztő-tulajdonosának özvegye Clevelandban. Református Egyházzal tervezett társulás megbeszélései nagyban folynak. Nyári magyar iskolánkat júliusban tartjuk meg. Jelentkezni a lelkészi hivatalban lehet R.E. 4-5251 számon. Ezévi piknikünket június 22-én tartjuk a Bohemian Parkban. A 116 utcai testvéregyház piknikjére, ugyanott, június 8-án, szintén hívogatjuk híveinket. Mrs. Helen Bach, az Evangéliumi és Református Egyház nőegyletei szövetségének országos titkára meglátogatta egyházunkat és nőegyletünk buzgó munkája felett elismerését fejezte ki. A bridgeporti nőegylet jubileumán egyházunkat a NIi.asszony, Siket Imre és Klára, Varga Mária és Réthy Józsefné képviselték. Ifjúsági táborozás lesz Butler, Pa. mellett aug. utolsó hetében. Lelkészünk a bibliatanulmányozás vezetője. Ha lesz elég jelentkező, a kelet tiz egyházának ifjúsága külön autóbusszal megy. Meghalt a leánya temetésén EAST ORANGE, N. J. — A 38 éves Mrs. Elizabeth Carey temetésén részt vett az édesanyja, a 71 éves Mrs. Mary Craggan, aki a szomszédos Newarkban lakott. Amikor a menet a templomhoz érkezett, ahol gyászmisét szolgáltattak, az anya a szívéhez kapott és holtan esett össze. Grand Street Sales Mindenfajta televíziók és rádiók eladása nagy engedménnyel, mélyen leszállított áron. Garantált javítási szolgálat minden gyártmányú TV és rádió készülékért. Megbízható vételek, megtakarítással. 420 Grand St., New York City, CAnal 8-6748. FLORENCE FOELDY fordítási irodája Hiteles fordítások bármely nyelvre bármely nyelven. 815 E. 80lh ST., Apt, 1-ü New York 21. N. Y. Telefon: TRafalgar 9-5332 IKKA Vámmentes szeretetcsomagok Magyarországba. "Nagy Tavaszi Kiárusítás" "Második kiadás" MAGYAR-ANGOL TÁRSALGÁS HANGLEMEZEN $15.00 postaköltséggel együtt Küldjön csekket, postafordultával kézbesítjük a lemezeket. OLGA MARIE JONES 42 West Balcom. Buffalo 9, N. Y. IIIÓ(>ÉPET $25-ért jótállás mellett eladunk Magyar betükkel, a legalacsonyabb árakon. — Németül is beszélünk. J. SACHS 119 W ?3rd St., York 11. N. Y. Telefon: CHelsea 3-8086 Hirdessen I,apunkban MAGYAR VASÁRV> A DELANCEY STREETEN NEW YORK LEGFORGALMASABB BARGAIN ÜZLETNEGYEDÉBEN ^ 111 DELANCEY mmy " * megálló DELANCEY APPLIANCE CORPORATION 111 DELANCEY street NewSory"