Amerikai Magyar Világ, 1974. július (11. évfolyam, 27-30. szám)

1974-07-07 / 27. szám

4. oldal A HIMALAYA ÁRNYÉKÁBAN: A SÁRKÁNY-KIRÁLY THIMPHU, Bhután — Sár­kány-Királyt koronázták a Himalaya keleti régiójában lé­vő Bhutan-ban, a 18­ eszten­dős Jigme Singye Wang­­ebuck, a sárkánydinasztia 4- ik királyi leszármazottja ült a trónusra, amely 1972 jú­liusában atyjának, Jigme Dor­­ji Wangchuck-nak halálával megüresedett. A koronázás­sal először a gyászév leteltét kellett megvárni, azután pe­dig baljós asztrológiai össze­­fügések miatt tanácsoltak to­vábbi várakozást a buddhista papok. Londoniból nézve pe­dig mindez azért érdekes, mert maga a sárkánydinasz­tia az angolok találmánya, bi­rodalmi nagyságuk idején bő­kezűn kreálták a kisebb-n­a­­gyobb uralkodó­ nemzetsége­ket és így az 1907-es eszten­dőben ők segítették Bhután trónjára a rivális törzsfőnö­kökkel viszálykodó Ügyen Wangchuckot, a sárkánydi­nasztia megalapítóját. Ügyen Wangchuck jó király volt és jutalmul nem csak sárkány lett belőle, de “sir” is, amire élete végéig büszke maradt: Sir Ügyen Wangchuck sár­kány király. Három évvel trónralépése után szerződést kötött Nagy Britanniával, amelyben elfogadta, hogy kül­­ügyeiben London lássa el ta­nácsokkal. Nem mintha Bhu­tán külpolitikai vonalvezetése különösebben bonyolult lett volna : a világtól elzárt, mintegy harmincezer négy­zetkilométernyi területen fek­vő kis ország a mostani ko­ronázás­­ alkalmával veszi fel első jelentősebb kapcsolatát a külvilággal, jóllehet 1971 óta az Egyesült Nemzetek Szer­vezetének tagja. Tizenhat or­szág küldött delegációt a ko­ronázásra, a nemzetközi saj­tónak és televíziónak ötven képviselője kapott meghívást Thimbulba, Bhután fővárosá­ba. Nem volt rossz dolguk, mivel a koronázást hagyomá­nyosan háromnapos ünnep­ség-sorozat követte. Bhutánt eddig ritkán ke­resték fel idegenek. Az ango­lok kivételével, 1952-ben pél­dául, az előző koronázásnak mindössze két külföldi vendé­ge volt: a Bhutan­nal szom­szédos Sikkim koronahercege és az az indiai közhivatalnok, aki Delhiben a sikkim-i és bhutlan-i ügyek referense. Kilenc napig utaztak öszvér­háton, míg Sikkim fővárosá­ból, Gangtokból Thimbu-­ba érkeztek. Semmi sem tartja távol oly hatékonyan a ven­dégeket, mint az ilyen bajos utazási körülmények. Thim­­buba aztán senki sem top­panhat be azzal, hogy “éppen erre jártam, gondoltam, beug­rom egy kicsit, megnézni mi újság Sárkányéknál. “A mos­tani koronázás vendégei sem utaztak éppen könnyedén — Bhutánt nem köti össze légi­járat a külvilággal, úgyhogy a meghívottak Kalkuttába re­pültek, ahonnan­­aztán továb­bi kétnapos utazással érték el Thimbut. De legalább ízelítőt kaptak a kiplingi világ légkö­réből, a 19-ik századbeli, ret­tenthetetlen brit hivatalno­kok expedícióinak hangulatá­ból. Az angolok azután 1949- ben elmaradtak, mint látoga­tók, a külügyi tanácsadói szol­gálatot azóta India látja el, sőt, annál sokkal többet, mert bár Bhután névlegesen füg­getlen, ténylegesen azonban indiai protektorátus, annak ellenére, hogy földjén nem teljesítenek szolgálatot in­diai katonák, mint a vele szomszédos Sikkim területén. A mostani, ifjú, király aty­jának trónralépéséig Bhután teljes egészében feudális kö­rülmények között élt, vele azonban megkezdődött a re­formok korszaka. Jigme Dorji Wangchuck megszüntette a jobbágyságot, és a többférjű­­séget, kimondotta, hogy min­den asszonynak csak egy férje lehet. A többnej­űséget nem szüntette meg ugyan, de azt is megreformálta, törvénybe iktatva, hogy háromnál több felesége nem lehet senkinek. A bhutaniak azt mondták, hogy ezzel még ki lehet egyez­ni. Parlamentet is létesített, a Tsongdut, amelynek 150 tagja van — a falvak bölcs öregei közül választják egy részüket, a többit a király ne­vezi ki és a buddhista kolos­torok küldik a Tsongdu-ba. Bhutánnak körülbelül egy­millió lakosa van, többnyire MEGJELENT HALÁSZ PÉTER ÚJ REGÉNYE: ELTÉVEDT UTAS Megrendelhető a kiadótól: Pilvax Publishing Corp. 20 West*22nd Street New York, N. Y. 10010 Ára: 4 dollár plusz 20 cent portóköltség AMERIKAI MAGYAR VILÁG ­ Forduljon a legjobban megszervezett magyar utazási irodához é­s a Carpathia Travel Agency-hez. I I Shuttle Service Ingajárat. 1 I Shuttle Service ingajáratunk közismert arról, hogy olyan előnyöket nyújt a résztvevőknek,­­s amelyek egyedülállóak az amerikai utazások történetében. Ingajáratunk keretében az utazások nincsenek időhöz kötve és bármelyik csoportunkhoz csat-t lakozhatnak oda és vissza is. "Sie: Hozassa ki rokonait ingajáratunkkal Magyarországról, vagy Európából. " Utasainknak és a Budapestről jövő rokonlátogatóknak semmi problémájuk nincs, mert csoport- H vezetőnk bekíséri őket a luxemburgi repülőtéren az induló repülőgépig. | MINDEN UTAZÁS BIZTOS!­­ Csoportjaink előre meghatározott évi terv szerint közlekednek 10 év óta New York — München­­ — Wien — Budapest között. Credit-cardokat irodánk elfogad. V :-j#j 11974. évi ingajárataink csoportjai egyidőben indulnak ■ New Yorkból és Budapestről­­ * Julius v 30 Szeptember 3 Október 8 I Julius 9 Augusztus 13 Szeptember 17 November 5 Julius 23 Augusztus 27 Szeptember 24 December 18 £ I Speciális group-utazás New York — Budapest — New York között oda és vissza május és­­ szeptember hónapokban 'imk $311.— '|| június, július és augusztus hónapokban pedig $389.— || Pan Am, KLM, TWA, Swissair, Air France repülőtársaságokkal a következő utazá- | | saink vannak: New York-Budapest-New York között 22/45 napos utazás az alacsony szezonban, I november 1-től március 31-ig i $415.— J a középszezonban, április és május, szeptember és október hónapokban ■'*I $443.— a magasszezonban, június, július és augusztus hónapokban , i $515.— ■I Irodánkban kiállítunk bárhova az Egyesült Államok területére és az összes szigetekre jegyeket, a vállalatunk bécsi irodája utasaink rendelkezésére áll Bécs központjában Opennring 1. I . házassági ügyeket, hagyatéki ügyeket, fordításokat elintézünk. Ff! Telefon: 57-24-14. fiI IKKA, állampolgársági és immigrációs ügyeket, reenser permit kérelmeket, magyarországi ■■ tibeti eredetűek, bár a déli ré­gióban nepáli hindu kisebb­ségek is élnek. A hivatalos nyelv a dzongkba, amely a tibet-burmai nyelvcsaládhoz tartozik, az államvallás pedig a mahayana buddhizmus, a tibeti lámaista típusból. A modern élet még csak kevéssé érintette meg Bhu­tánt, nincs vasúti hálózata, nincs rádiója és a Thimbiuból az indiai határhoz vezető utat is csak 1960-ban kezdték épt­szabbitott vakációról beszél­nek. Egy magánjogász — aki egy fogkoronázást 800 dollár­ért végez el — azon panasz­kodik, hogy rettenetesen sok most a munkája, mert úgy látszik, minden betege el akarja hagyni a várost jú­niusban és csak szeptember­ben tér vissza ismét. A­ fentiek ellenére, a kor­mány mégis aggódik és arról beszél, hogy Olaszország a csőd szélén áll. Az olaszok per­sze ezt nem veszik komolyan, mert egyrészt nem nagyon ol­vassák az újságok jelentéseit a katasztrofálisnak leírt csőd­veszélyről, másrészt nem hall­gatják a rádiót és nem nézik a televíziót, ahol az ország anyagi helyzetének a veszé­lyeit ecsetelik. Úgy látszik, hogy ami most Olaszország­ban történik, az közvetlenül nem érdekli az olaszokat, és ez — egy olasz író, Nino Lon­­gobardi szerint — hasonlít­ható ahhoz a magatartáshoz, mintha az emberek a süllyedő Titanic fedélzetén elkezdené­nek táncolni. 1543 Second Avenue, New York, N. Y. 10028. (80ih és 81sl St, között) ■■ ^ Telefon: 879-8003, 535-3612. 737-2666. Area code: 212. ^ OLASZORSZÁGI ÉLETKÉP: RÓMA — Egy vékony, idő­sebb ember hiába próbál át­kelni a Corso Vittoria Ema­il jelen a késő délutáni csúcs­forgalomban, ezért felemelve botját, ezt kiáltja: “Krízis? Hol van a krízis? Miért nem mennek akkor mindnyájan gyalog?” Egy fiatal pedig 20 dolláros inget viselve — amelynek kihajtott gallérje mögött egy finom aranylánc látható a nyakában —, nyi­t­ni. 1962-ig Bhutánban nem láttak gépkocsit. A nemzeti sport az íjászat. Az ország­ban nem jelennek meg újsá­gok, eltekintve attól a tájé­koztató­ közlönytől, amelyet a kormány ad ki. Viszont az első bihutani iskola is csak 1960-ban nyílt meg, úgyhogy majdnem mindenki analfabé­ta. Nem lebecsülendő előny ez egy olyan országban, ahol ki­zárólag kormánylap jelenik meg. tott sportkocsijában, egy gyö­nyörű bronzhaj­ó leánnyal ha­lad el mellette. Valószínűleg a tengerpartról jönnek és Val­­amelyik étteremben vacso­rázni akarnak. Az ő számuk­ra egyáltalán nincs gazdasági krízis. Sem azoknak, a jól öl­tözött, kiegyensúlyozottnak látszó embereknek, akik tö­megesen ülnek a mozikban, ahol a belépődíj 3 dollár, és akik különlegesen meghosz­ Mintha a Titanic fedélzetén táncolnának

Next