Aquila 6. (1899)

TARTALOM.­­ INHALT. Hermán D. A madárvonuulásról positiv alapon .... ... Vom Zuge der Vögel auf positivem Grund. 1­0 Hegyfoky K. A francziaországi madárvonulásról.. .... Der Vogelzug in Frankreich... ... ... 41 Czynk E. A madárvonulás az Olt völgyében (Fogaras Der Vogelzug im Alutathai (Fogarascher megye). _ ... _■ __ _ _ ... Comitat) _ _ _ _ — — — 57Rzehak E. Nehány vándormadárnak közép megérkezési Der mittlere Ankunftstag einiger Zugvögel napja Jägerndorf vidékén (Osztrák-Szilé­ für die Umgebung von Jägerndorf (In­ziában). ... ... ... ... ... ... ... Oesterr.-Schlesien) ... ... ... ... ... 65Chernél I. Czynk Ede (1851 — 1899), egy arczképpel Eduard Czynk (1851—1899), mit einem Portrait ... ... ... ... ... ... ... 70Cerva Fr. Ortygometra pygmaea Naum. ................... Ortygometra pygmaea Naum---- ... — 81Buda A. Jegyzetek az 1897. évi, tavaszi madárvonu- Anmerkungen zum Frühlingszuge der Vögel­láshoz_ ... __ _ ... ... ... __ im Jahre 1897.. ... __ ... ... ... 85Pungur Gy. A kakukot illető vonulási adatok feldolgo- Vorbereitung der Bearbeitung der Kakuks -o­ zásának előkészítése... ... ... ... ... daten... _ ... ... ... ... ... _ 91 Sclater L. Ph. I. Angol megfigyelő állomások I. The english observing stations 92 II. A kakukra vonatkozólag beér­ II. Eingelangte Berichte über den kezett jelentések: . Zug des Kakuks: Fatio V. A kakukra (Cuculus canorus L.) vonatkozó Arrivées du Coucou — Cuculus canorus L.— érkezési adatok Svájczból _ ... ... ... dans la Suisse..................... ... __ — 97 Whitaker J. S. A Cuculus canorus L. vonulása Szicziliában The passage of the Cuculus canorus L. in Sicily _. _ _ ... _ .... —_ _ 99 Avolio C. A kakuk vonulása Sziczilia keleti részén ... II passaggio di Cuculus canorus nella Sicilia orientale _ ... ... _ ... ... ... 100 Schaffer A. A kakuk megérkezése Mariahof területén Die Ankunft des Kukuks in Mariahof... 101 Dr. Ihne Eg. A kakuk első megszólalása Giessenben ... Erster Ruf des Kukuks in Giessen ... ... 101 v. Tschusi V. Kakukra vonatkozó érkezési adatok Hal- Ankunfts-Daten vom Kakuk bei Hallein­leinból (Salzburg)... ... ... ... ... ... (Salzburg)... .................. .... ... ... 102 Landmark A. Adatok Norvégiából a kakuk tavaszi vonula- Dates of the spring passage of Cuculus­sáról. ... _ _ _ _ ... ... ... ... canorus in Norway... _ ... _ _ 103 Kisebb közlések : Kleinere Mitteilungen : _.Medreczky J. Énekeseink telelése ... ..; ... ... ... Die Überwinterung unserer Singvögel... 106 M. O.K.— U. 0. C. A kis hattyú ... ... ... ... _ ... Der Zwergschwan. ... _ ... _ ... 108 « — « Csonttollú madár Bükszádon ... ... ... Der Seidenschwanz in Bükszád ... ... 109 «­­— « Különösségek az idei madárvonulásban .. Abnormale Erscheinungen im heurigen Vo­gelzüge ............................ ... ... _ 109 « — « Elismerés. ... ... ... ... ... ... Anerkennung ... ... ... ... ... ... 110 « — « Ajánlás. . ... ... ...­­... ... ... Empfehlung... ... ... ............ ... ... 110 « — « Ornithologusok összejövetele Sarajevóban... Zusammenkunft der Ornithologen in Sara­jevo ... ... ... ........... ... . ... 111 « — « Kérdések, feleletek ... ... ... ... ... Fragen, Antworten ■___ ... ... ... ... 111 Intézeti ügyek: Instituts-Angelegenheiten: M. O. K.— U. C. C. Petényi J. Salamon levele ... ..._ Ein interessanter Brief v. Petényi ... ... 112 « — « «Magyarország madarai» ... ... ... ... «Ungarns Vögel» ... ... ... ... ... 112 « — « A füsti fecske tavaszi vonulása ... ... Der Frühjahrszug der Rauchschwalbe __ 112 « — « Kérelem_ _ _ _ _ _ ... ... Bitte_ ... ... _ ... ... .... 113 « — « Az intézet gyűjteményei... ... ... Sammlungen des Institutes ... ... 113 Personalia ........... ... ... ... ... ... .................. .................. ... ... _ 115 Nekrolog: Herman D. Claus Károly tanár ... ... .................... Prof. Carl Claus. ........... ... ... ... 117­­( « Dr. Zeppelin Miksa gróf... ... __ Dr. Graf Max v. Zeppelin ... ... 119 A M. O. Központhoz érkezett nyomtatványok jegyzéke ... _ An die U. C. C. eingelangte Schriften ... 120 Függelék. — Appendix.

Next