Aradi Közlöny, 1931. március (46. évfolyam, 49-73. szám)
1931-03-01 / 49. szám
MIOO‘5 MA 16 OLDAL Szerkesztőség, kiadóhivatal és nyomda: Bu! Reg. Pereignand (József főherceg-ur) 4. Telefon: 151, Sürgönyeim: Közlöny, Arad. .: Az Aradi Nyomda Vállalat tulajdona.. kiadása és rotációs nyomása. Megjelenik naponta reggelArad Közlöny nnno.Bd CÍSfizetési árak:évesíre 1108 a félévre 540, negyedévre 270, havonta 90 t.e: Külföldre havonta 50 Leilel (több. :: Egyes» szám 5 Lei. [Vasárnap 6 LeL :: (Bucurestiben 50 bani felárt' Hirdetések tarifa szerint :: XLVI. évfolyam, 49. szám Főszerkesztő:STRIJBER JÓZSEF Vasárnap, 1931. március hó 1 A temesvári mécsesek A gazdasági rétegek és frakciók, ha tiltalkozni akarnak és tiltakozásukban nem kívánnak az erőszak mesgyéjére lépni, egy órára, vagy egy percre beszüntetik a munkát annak jeléül, hogy felemelték szavukat és megmutatták erejüket, amellyel azonban élni nem kívánnak. A városi villamosmű ellen tiltakoznak így a temesvári kereskedők a drágai áram ellen és az ellen a gazdaságpolitika ellen, amely tízmillió lej nyereség mellett sem hajlandó olcsóbban mérni a villanyáramot és ezért elsötétítették kirakataikat. Egyelőre csak egy hétre szólt ezt a tüntető tiltakozást, de ha nem kapnak elégtételt — és ami a legfontosabb, nem kapnak olcsóbb villanyáramot — úgy tovább folytatják a tüntetést. Eddig rendben is van minden. A sztereotyp tiltakozásnak ezt a formáját ismerjük, de nem ismerjük a további szimbólum alkalmazását. A temesvári kereskedők az elsötétített kirakatokba az elmúlást szimbolizáló mécseseket rakták ki.Mécses pislákol a temesvári Lloyd-sor gyönyörű üvegtáblái mögött, az elmúlás kísérteties mécsese, az enyészet és pusztulás jelei. Memento mori! Rettenetesen pislákolhatnak ezek a szegény kis olajmécsesek, a fényt és pompát szimbolizáló kirakatüvegek mögött. A technika és tudás diadalának mintadarabjai a kirakatokban és mellettük az elmúlás mécsese...! Hiába, a technika és a tudás termelési tudománya, az emberi elme és a teremtő akarat minden igyekezete, lássátok felélni, hamu és por leszünk rövidesen, ha így haladnak a kartellek és trösztök urai azon az utón, amely mindannyiunkat a romlás hideg sima felé taszít. Talán kár is, hogy ezt a szimbólumot nem lehet lépten-nyomon alkalmazni. Nem lehet cukor helyett az elmúlás mécsesének lángjával édesíteni a kávét, cipő helyett ezt a szimbólumot ragasztani az elkopott topánkák orrára, nem lehet gyufa helyett e szomorú mécses lángjánál cigarettára gyújtani és nem lehet sehol máshol alkalmazni ezt a vésztjósló mementót, holott az élet ezer és ezer fájdalmas roppanása közepette folyton alkalmaznunk kellene. Ma két véglet szakadéka között lebeg a gazdasági életünk. Az egyik oldalon állanak azok a termelési tényezők,amelyek a nyersanyagoknak és az ezekből készült produktumoknak korlátlan urai. A másik oldalon ott áll a fogyasztó, akit nem engednek a produktumokhoz a gazdasági viszonyok. A bőség szarujából ömlik a jó, a szép, a sok és az életet ízesítő földiboldogság, de csak csepegetve porciózzák, csak úgy adnak belőle, ha érette mindenünket odaadjuk. És egyre kevesebbet tudunk belőle fogyasztani és egyre inkább az utolsó vagyonporcikánkat kívánja meg és kívánja el a tulajdon büszke urat És nem látja és nem látják és nem akarják meglátni, hogy túlzott igényeik immár a tönk szélére döntenek valamennyiünket. . . Az elmúlás mécsese figyelmezteti most a temesvári villanytermelést, hogyha a fogyasztó belepusztul, el kell pusztulni a villamosmilnek is. El kell pusztulni annak a hatalmas haszonlehetőségnek, amelyből ma telik sok mindenre, de amelyből — balmai dolgok ígymennek még tovább — nemsokára a villamosműiek is legfeljebb csak az elmúlást szimbo- lizáló mécsesre telik. • Likvidálják az optáns-ügyet A hágai egyezmény francia ratifikációja életbe lépteti az optáns-ügy pénzügyi rendezésének aktualitását Kétszáznegyvenmillió aranykorona kerül kifizetésre az utódállamok optánsai között Április hó elejére tervezik az optánskötvények hivatalos kibocsátását Budapestről jelentik. Hivatalos körökből nyert értesülések szerint, a francia kormány ratifikálta azt a hágai egyezményt, amely lehetővé teszi a nagy magyar állami kölcsön kibocsátását. A kölcsönt a londoni Rothschldh-ház vezetése alatt álló nemzetközi pénzcsoport bocsátja ki és arra már 87 millió pengő előleget is folyósított. Ehhez az egyezményhez fűződik az a párisi megállapodás, amely az optánsügy pénzügyi megoldását tartalmazza. Az optáns kártérítési összegeket, mint ismeretes, az utódállamok és a nyugati államok közösen 240 millió aranykorona tőkével rendezik és ebből az összegből azon birtokosokat kártalanítják, akiknek birtokait az utódállamok területén sajátították ki. Ilyen módon magyar—román,magyar—cseh és magyar—jugoszláv döntőbíróságok alakulnak és ezek a döntőbíróságok állapítják meg egyénenként a fizetendő összeget, melyet azután az aranykorona-alapból folyósítanak. Miután az érdekelt államok a kártalanítási összeg alapján, évi részletekben fizetik, a 240 millió aranykoronának megfelelő összegben, 4 százalékot kamatozó kötvényeket bocsátanak ki. Az eredeti terv szerint január elsején már meg kellett volna kezdeni az érdekelt államoknak a részletek befizetését, ez azonban az egyezmény francia részről történendő ratifikálása miatt késett, de minden valószínűség szerint, egy hónapon belül már perfektuálják az egyezményt. A legújabb terv szerint, április elsején bocsátják ki az optáns-kötvényeket, amelyek valószínűleg dollárértékre szólnak és a nagyhatalmak is garanciát vállalnak a kötvényekért. Az érdekelt optánsok kártalanítási összegeiket az év végéig megkapják. Királyi ebédek szenzációja Az uralkodó sorra veszi és ebéden fogadja magánál a többségi pártok vezéreit — Szétfoszlott a Mironescu-féle ebéd minden illúziója Pénz helyett még mindig csak táviratokat küld Párásból Popovici , minden várakozást megelőzően — nem a kölcsönügy körül robbant ki. A szenzációt az a Bucuresti-i távirat jelenti, amely arról számol be, hogy az uralkodó Mironescu és Duca után a többi személyiségeket látja sorjában vendégül asztalánál. Ez a hír arról ad értesítést tehát, hogy a jövő héten Iorga, Argetgianu, Bratianu Gheorghe és Lupu lesznek a királyi asztal vendégei. Az illető politikusok meghívóikat kézhez is vették már a királyi kabinetirodától. A hír jelentősége szétrobbantja azt az optimista szappanbuborékot, amelybe Mironescu burkolta az ő királyi ebédjének a jelentőségét. Ezt a mesterkélt beállítást, amely Jaiconescut a király személyes barátjának sem átallotta beállítani, hideg zuhanyként cáfolta le Duca meghivallatása a király asztalához. Ilyen körülmények között mindenképpen a kormány számára jelent súlyos meglepetést a személyiségek felvonulása, melynek jelentőségét éppen a kormány előbbi túlzásai húzzák most még erőteljesebben alá. A belpolitikai élet igazi szenzációja azonban Bucurestiből jelentik. A párisi kölcsöntárgyalásokról nincs semmi újabb jelentés. Az Epoca szerint, a kormány egyik tagja a helyzetre nagyon jellemző következő kijelentést tette: Popovics úgy fogalmazza meg a táviratait, hogy magunk sem értjük mit mond. Ezzel magyarázható az, hogy a minisztertanácsi hivatalos jelentés már szerdára, legkésőbb csütörtökre várta, a szerződés aláírását, ami még a mai napig sem történt meg.A délutáni fővárosi lapok jelentése szerint akormány újabb táviratot kapott Popovicitól, Paksból. Ebben a táviratban azonban a várt jelentés helyett újabb részletkérdéseket tett szóvá a pénzügyminiszter, referátum fómnkájában. A kormány azonnal válasz-táviratot küldött Popovicsnek, amelyben semmi más egyéb nem volt, mint egy felszólítás, hogy végre iskijön a kölcsön végleges feltételeiről eresített a pénzügyminiszter. Megakadtak Sandhi béketárgyalásai Ismeretlen még, hogy mi történt India alkirálya és a nacionalisták vezére között? — Gandhi rendkívül lehangoltan jött el az alkirály palotájából :New-Delhiből jelentik: Mahatma Ghánai és az indiai alkirály tárgyalásaiban váratlan fordulat állott be. Az indiai kormány és a pánindiai kongresszus megegyezése, amely már közvetlenül küszöbön állott, felborult s minden jel arra mutat, hogy újabb súlyos komplikációk állottak be. A legújabb események nagy poliikai jelentőségét még nem lehet áttekinteni, beavatott körökben azonban már azt beszélik, hogy a béketárgyalások teljesen megszakadtak. Ghánái pénteken délután újabb tanácskozást folytatott Irwin lorddal s ezen a tanácskozáson állott be az a váratlan fordulat, amely most kudarccal fenyegeti az egész békeakciót. Hogy mi történt Ghánai és az alkirály között, még nem lehet tudni. Ghandi azonban rendkívül lehangoltan jött ki az alkirály palotájából s az újságíróknak csak annyit mondott: „Lehetőséges, hogy később újból tárgyalni fogunk"._______ . _________ Lapunk mai száma teljes heti rádióműsort közöl. I'Un