Aradi Közlöny, 1940. február (55. évfolyam, 24-47. szám)
1940-02-01 / 24. szám
2 CSÜTÖRTÖK Berlin és London jelentése a keddi tengeri és légi támadásokról Berlin. A német hivatalos jelentés közli, hogy a nyugati arcvonalon csak csekély harci tevékenység volt. A német haditengerészet legutóbb a német öblökben megerősítette a tengerpartok védelmét és erre több vadászrepulénet és más harci eszközöket használnak fel. Közli a jelentés, hogy a német légi haderő egységei kedden is felderítést végeztek az angol partok mentén, a Themze torkolatáig. Végül beszámol a jelentés arról, hogy a hétfői repülőtámadásról, amelynek során 7 angol gőzhajót és 2 őrhajót sülyesztettek el, csupán egy német repülőgép nem tért vissza. London (Rador). A Stefani ügynökség jelenti, hogy német repülőgépek kedden ismét heves támadást intéztek az Északi tengeren tartózkodó brit kereskedelmi hajók ellen. Több német gép Yarmouth kikötőjében intézett támadást az ott veszteglő hajók ellen és a ledobott bombák a kikötő környékén levő házak valamennyi ablakait betörték. Az egyik német gépet lelőtték, míg egy másik Henckel-típusú gép szintén megsérült. Többek között támadás érte a Bryn, a Corolyn és Yersey Queen nevű angol hajókat.London (Rador): Német repülőgépek hétfőn Grimsby közelében gépfegyvertűz alá fogtak négány halászhálót; az egyik hajó tulajdonosa és egy matróz éltüket vesztették. A Princ Victor nevű halászhajó három halásza súlyosan megsebesült. Hasonlóképen súlyos sebekett kapott a Tracia nevű hajó egyik matróza is, London. A napokban megnyugtató felhívás jelent meg Londonban. A felhívás szerint idegességre, izgalomra légi támadás esetén sincs semmi ok, mert az állam garanciát vállal mindenki tulajdonáért. Ha tehát az ellenséges repülők összebombázzák a házát vagy az autóját, vagy az ebédlő szekrényét, eseteg a zongoráját, vagy hosszú szőrű terrierjét, — oda se neki, az állam ajándékába vesz, kárpótlásul egy házat, autót, ebédlőszekrényt, zongorát, vagy hosszú szőrű terriert. Ez az első eset, hogy az állam kötelesnek ttekinti magát azon károk megtérítésére, amelyeket állampolgárai az ő hibájából kénytelen€k~e«ide»vedni«- Anglia; belátja, hogy a háborúról ő tehet és nem az ártatlan állampolgárok, tehát méltánytalannak is tartja, hogy '•’'Hős hátrány származzék rájuk. Az állam ezt a terhet természetesen biztosítás útján veszi magára, ami viszont a biztosítások történetében korszakalkotó nyítás, egy új biztosítási ág, a repülőbombák elleni biztosítás született meg. Magánosok egyelőre még nem biztosítanak ezen a címen. * London: A tengeri háborúról a következő jelentések érkeztek: A 4450 tonnás Benghorst angol hajó szerda délelőtt segélyt kérő jeleket adott le és közölte, hogy az északkeleti skóciai partok közelében veszélybe került. A hajó legénységének megmentéséről gondoskodás történt Anglia keleti partvidéke közelében két angol halászhajót német repülőtámadás ért. A két halászhajó 17 főből álló legénységét egy norvég gőzös fedélzetére vette. A 2170 tonnás Qiralda gőzös kedd délután az Orkney-szigetek közelében aknára futott és elsüllyedt. A hajó legénységének 17 tagja mentőcsolnakba szállt, de később a mentőcsolnak felborult és ■a benne ülők a tengerbe pusztultak. Chamberlain miniszterelnök különben bejelentette az alsóházban, hogy január 30-án német tengeralattjáró megtámadott egy hadihajók által kísért kereskedelmi gőzös csoportot. A német tengeralattjárót elsülyesztették és legénységének legnagyobb részét megmentették. — mondotta Chamberlain, London. (Rador.) Az Ajax angol cirkáló szerdán Plymouthba érkezett. Az admiralitás részéről a hadihajó legénységét táviratilag üdvözölték abból az alkalomból, hogy a hajó sértetlenül befutott a kikötőbe, miután előzőleg dicső harcot vívott ellenséges hadihajóval. Kopenhága: A dán miniszterelnök tegnap este nagyobb beszédet mondott. Kijelentette, hogy Dánia nagy gazdasági nehézségekkel aradi Közlöny 1940. FEBRUÁR 1. Bansoft, részvénytársaságok és mma urato figyelmében Közgyűlési meghívókat, mérlegeket és bármilyen hivatalos hirdetményt a MONITORUL OFICIAL Bucureşti, BULETINUL SUP. OF, BANCAR Bucureşti, CORESPONDENTA ECONO- hivatainQ Utinkba MICA Bucureşti, BULETINUL JUSTICIEI Cluj, IIIIHWULIftjJURUfl és bármely bucureştii lapba a propaganda-minisztériumon keresztül a legelőnyösebb feltételek mellett, garanciával, terminusra megjelenteti RUDOLF MOSSE S. A. aradi fiókja Arad. Bul. Reg. Maria 18. (udvarban). Telefon: 10—53. Kívánatra a hirdetményért elküldünk, küzd, mert hajói a tengeren nagyrészt elpusztultak. Hangoztatta, hogy Dániát távol kell tartani a háborútól. Dánia eddig is megőrizte semlegesKétszázmillió fontot fordított Anglia Ankara cáfolja Weygand tábornok erzerumi látogatásának hírét Ankara (Rador.) A török távirati iroda élé- Erzerumba érkezett volna A török jelentés szervesen cáfolja azokat a külföldi forrásból szer-rint Weygand tábornok törökországi látogatása mázó híreket, amely szerint Weygand tábornok után visszatért Szíriába. Az egész harctérre kiterjedő támadásra adott parancsot az új szovjet főparancsnok szeptember óta hadfelszerelésre London. Chamberlain miniszterelnök a Westend szállodában mondott beszédében vázolta az angol hajóhad erejét és kijelentette, hogy a hajóhad biztosítja a birodalom tengeri közlekedésének útjait- Az angol tengeri haderő lehetővé teszi a kísért hajók olyan sikerrel való megvédését, hogy a semleges államok Stockholm. (Rador.) A Sverska Dagbladed című svéd lap jelentése szerint Kuhmo környékén egy orosz hadosztály küzd az ellen, nehogy a bekerítés sorsára jusson. A finnek tervszerűen folytatják a szovjet csapatok bekerítését. A finnek elvágják a szovjetcsapatokat a támaszpontoktól. Egy finn si-csapat, amelyet Karpinen si-világbajnok vezetett. Kuolajarból elindulva, a Fehértenger partjára érkezett, ahol felgyújtották az egyik fontos szovjet hadianyag- és élelmiszer, raktárt Ezt megelőzően a szovjet őrséget megölték. A csapat a sikeres vállalkozás után viszszatért állomáshelyére A Matin helsinki-i jelentése szerint Kausinennek, az oroszok által támogatott finn népkormány elnökének felesége és leánya beállottak a Letta-szervezetbe Ennek a szervezetnek csak nők a tagjai, akik segítik a harcoló finn katonákat-Helsinki. (Rador.) A január 31-i jelentések arról számolnak be, hogy a karéliai félszigeten a finnek ismét erős orosz támadást vertek vissza. Az orosz csapatok hatvan halott hátrahagyásával vonultak vissza. A Ladoga-tótól északra ugyancsak ismét több támadás történt, azonban ezt a támadást is meghiúsították a hősiesen küzdő finn katonák A csata során 9 orosz tankot megsemmisítettek. ségét és a jövőben is igyekezni fog ezt megtartani. A dán népnek egyetlen kívánsága van, hogy független nemzetként élhessen. hajóinak részvétele napról-napra fokozódik Bejelentette ezután a miniszterelnök, hogy az háború kitörése óta az ágyúgyártás megkétszereződött, sőt néhány esetben a nyolcszorosát is elérte. A gránátok előállítása tízszeresre emelkedett. A szeptember óta kiadott hadianyag megrendelések elérik a 200 fontot. A fronton máskülönben a tüzérségi harc és a járőr tevékenység állandóan tart, azonban a légi támadások csökkentek. Január 29-ről 30-ra virradó éjszaka az orosz repülőgépek felderítő repüléseket végeztek. A finn légelhárító ágyuk és vadászgépek 5 orosz gépet lőttek le. A hóval borított terepen most az oroszo® isski járőröket szerveztek, ezek azonban nem képesek felvenni a harcot a kitűnő finn ski járőrök ellen. A svéd haditudósítók jelentik, hogy néhány vakmerő finn járőr elérte a Fehér-tenger partjait, ahol több nagy lőszer raktárat felgyújtottak. * v Páris. Moszkvai hírek szerint az északi fronton felvonult szovjet haderő főparancsnokságát Budjeni tábornok vette át és a front egész szélességében újabb támadásra adott ki parancsot. Finn részről borzalmas képet festenek a legutóbbi orosz légitámadásokról. A szovjet bombák az utóbbi két nap alatt 75 embert megöltek és több mint 150-et megsebesítettek. Ezeknek túlnyomó része a polgári lakosság köréből került ki és sok as-szony és gyermek van közöttük. kenyérrel „bombázták“ Helsinkit az oroszok A „Semnalul“ stockholmi magántáviratot közöl, amely a következőképen hangzik: — Néhány nappal ezelőtt Molotov, szovjet külügyi népbiztos beszédet mondott a leningrádi rádióban és erélyesen cáfolta azokat a híreket, mintha az orosz pilóták a legutóbbi napokban bombákat dobtak volna le Helsinkire. Molotov kijelentette, hogy a szovjet pilóták nem gyújtó, vagy robbanó bombákat dobtak le Helsinki fölött, hanem kenyeret, az éhes (?) finn lakosságnak. A svéd lapok élénken kommentálják Molotov beszédét és megállapítják, hogy Kronstadt, szovjet hadikikötő bombázás újján Leningrad lakossága nyugtalanul gondolt arra, vájjon a finnek retorzióképen nem-e fogják megkezdeni Leningrad bombázását. A svéd lapok szerint, a szovjet csak azért nem bombázta Helsinkit, mert tart attól, hogy a finnek válaszképen azonnal megkezdik Leningrád bombázását. Helsinkii jelentés szerint egyébként a finnek százötven új, külföldi repülőgép érkezését várják, amelyekkel azután megsemmisítő támadást akarnak kezdeni a murmanszki vasútvonal ellen. Szotvjet csatorna Lengyelországból a Fekete-tengerig Riga. Szovjetoroszországból érkezett jelentések szerint az oroszok lázasan dolgoznak annak a csatornának a kiépítésén, amely a lengyel Bugot a Dnyepperrel és a Fekete-tengerrel köti össze. A csatorna állítólag már áprilisban készen lesz és ezzel közvetlen vízi összeköttetés létesül Danzig ésOdessza között