Aradi Ujság, 1923. március (22. évfolyam, 47-73. szám)
1923-03-24 / 67. szám
g *© 1 ? B ® £ c er 0 fti » ‚0 ›0 ›i Vs N ISc o "O * z wV › Sfl .© Téves volt a magyar korona tegnapi kurzusa. A mai zürichi nyitás legnagyobb érdekessége a magyar koona, amely a tegnapi zárlatnál két ponttal magasabban indult. A magyar korona jegyzése körül tegnap nagy zavar volt. Előbb 0.10-el írták ki, később pedig 0.12%-el jelezték Budapesten, azonban a zürichi jelentés szerint az első volt a helyes. Tegnaphoz képest tehát két ponttal javult Budapest, ami valószínűleg a magyar kormány intervenciós vásárásának tudható be. Budapesten ugyanis nagy pánikot idézett elő a rohamos esés és a kereskedelmi és bankérdekeltségek a kormányhoz fordultak segítségért. Valószínű, hogy a korona esését néhány napra sikerül megakadályozni a magyar kormánynak. A nyugati valuták valamenynyien estek tegnap óta és a dollár sem képez kivételt ez alól. A szokol is esett egyedül az osztrák lebélyegzett emelkedett egy ponttal. Mai jelentésünk a következők: Budapesten újra igazoltattak és verekedtek a diákok. Budapest. Az egyetemeken a rendzavarások és verekedések tegnap is egész nap továbbfolytak és a zsidó főiskolai hllgatók csak egy két helyen jelenhettek meg az előadásokon. A legsúlyosabb rendzavarás reggel a technológián történt, ahol 9 óra után a hallgatók műhelygyakorlatra készültek, amikor az épületben megjelent egy csoport bajtárs és mindenfelé szétoszolva, zsidókat kerestek és akiket megtadtak, azokat megtámadták. Néhány hallgatót székekkel vertek fejbe, másokat ólmosbotokkal és ököllel ütlegeltek. Közben egy csoport a technológia kapujá tartotta megszállva és ott csak igazoltatás után akarta kiengedni a hallgatókat. A zsidó ifjak Dömötör Pál főigazgatótól kértek védelmet, aki rögtön lement a kapuhoz és az ott álló diákoktól megkérdezte, odatartoznak-e a technológiára? Miután ezek azt felelték, hogy nem, felszólította őket, hogy rögtön távozzanak, különben rendőrt hív. Erre néhányan eltávoztak, a többek kijelentették azonban, hogy bevárják társaikat, akik bent voltak az épületben és még mindig folytatták a verekedést az udvaron és a folyosókon. A főigazgató erélyes közbelépésére ezután ezek is eltávoztak és 10 óra felé helyreállt aend a technológián. A pesti egyetem egyetlen fakultására sem mehetnek be a zsidók. A műegyetem mellékkapuit ma reggel lezárták, csak a főbejárat maradt nyitva. Itt a műegyetem szolgája várja az érkezőket és az inde felmutatása mellett mindenkit bebocsát. A kapun belül azonban a bajtársak állanak őrséget és az érkezőket újabb igazoltatásnak vetik alá. Ilyen körülmények között a zsidó hallgatók be sem mertek menni az épületbe. Néhányan kerülő után mégis bejutottak, ezeket azonban figyelmeztették, hogy sürgősen távozzanak, mert súlyos támadások érhetik őket. A volt pozsonyi egyetem orvosi fakultásán, mely, az állatorvosi fskolán van, igazoltatják az érkezőket, úgyszintén a volt pozsonyi egyetem kveszturáján, ahol mint jelentettük, az utóbbi időben súlyos rendzavarások történtek. Az egyetemi hatóságok és a tanárok jó része — a jelek szerint — határozottan segíteni igyekszik a megtámadottakon, így például a volt pozsonyi egyetem orvosi fakultásának dekanátusa értesítette a zsidó hallgatókat, hogy azokat, akik a mostani rendkívüli viszonyok következtében a katalógusolvasásokon nem lehettek jelen, ebből kifolyólag károsodás semmiesetre sem fogja érni őket, mert távolmaradásukat igazoltnak fogják tekinteni. Egy másik fakultáson tegnap délután az történt meg, hogy előadás közben, melyen igen kevés számú, de vegyesen keresztény és zsidó hallgatókból álló hallgatóság volt jelen, hirül hozták, hogy a folyosón rendzavarok jelentek meg és künn várakoznak, hogy az óra után kifelé jövőket inzultálniák. Az óra végeztével az előadó professzor felhívta a hallgatókat, hogy kövessék őt és ő maga vezette le őket a kapuhoz, ahova valamennyien bántódásnélkül jutottak el. ARADI ÚJSÁG Négy év után elfogott rablógyilkos. Bucureşti. Négy évvel ezelőtt, 1919 április 19-éni fejszecsapásokra meggyilkolva, találták Gesca József sütősimunítást nagyváradi lakásán. A rendőrség alkor mindent megtett, amit tudott a gyilkos felfedezése végett, de semmi sikert nem ért el. Az ügyet ad akta tették. A napokban betörőbandát felett le a rendőrség Bucurestiiben, mely alkalommal a Geaca József gyilkosára is ráakadtak Ghgrater János személyében. Ezű nőselekményinek körülményei a következők voltak: Az 1919-ik év telén Qhanter, mint sütőmunkás egyik nagyváradi művészgyárban kapott alkalmazást. Csakhamar barátságot kötött Gesca munkástársaival. Ez barátságos érzületű ember lévén, többször, vendégül látta Qhanter, Katalin nevű barátnőjével együtt. Egyik ilyen alkalommal Gesca elbeszélte, hogy fiatal, szép, de könnyelmű felesége volt, aki néhány holnappal házasságkötésük utánn elhagyta, hátrahagyva ruháit és elég értékes egyéb holmijait is. Ezeket meg is mutatta vendégeinek. A Chunter barátnőjének nagyon megtetszettek a ruhák egyre, biztatta, kérte barátját, hogy szerezze meg azokat neki. Először abban állapodtak meg, hogy Despa-t meghívják vacsorára, megölik és a Körösbe dobják. Azonban nem merték ezt a tervet végrehajtani, más gondolák. Április 10-én Ghünter nagyon rosszkedvű volt a tésztagyárban. Elpanaszolta, hogy a barátnőjével kiegyenlülhetetten , viszálya támadt. Végleg szakítani akar vele. Gesca elhitte a barátja piaszát és felajánlotta, hogy lakjanak együtt Az álbarát lefekvés után bevárta, hogy Gesca eladjék el. Mihelyt ez bekövetkezett, felkelt, felkapta a falhoz támasztott fejszét és Három halálos csapást mért szállásadója, fejére, összeszedtem meggyilkolt ember ruhaneműit, megtakarított pénzét és barátnőével együtt még azon az éjszakán átszöktek a határon Magyarországba. Bizonyos idő múlva Ghünter egymagában visszatért Romániába, elvetődött Bukurestibe, itt betörőbandát szervezett, az eddigi megállapítások szerint már tizenöt betörést hajtott végre. A legutóbbi a Dumitrescu-féle raktár feltörése volt, ahonnan 200.000 lej értékű selyemsarisinyát vittek el. A rabolt holmit Tarbaga Constantin és Sonnenfeld Gusztáv orgazdáknál helyezték el. Az áruk jelentékeny része megkerült Ghüntert hat betörő társával és az orgazdákkal együtt vizsgálati fogságba helyezték. Tüdőbetegek tiltakozása egy aradi bőrgyár létesítése ellen. Pár héttel megírtuk, hogy a Renner-bőrgyár Aradon, az Ilona-utcában gyűjtő és feldolgozó telepet akar létesíteni és hogy az Hona-utcai lakosok fez ellen a terve ellen erélyesen tiltakoznak. A helyszíni tárgyalás ebben az ügyben március 20-án volt és a környék lakói olyan tömegesen jelentek meg, hogy rendőrt kellett hívni a rend helyreállítására és feltartására. A bizottság, amelyet Pocioan János I. kerületi elöljáró vezetett, nem hozott határozatot, mert Cucu dir. főorvos nem volt jelent. Ma délrelőtt húsz tüdőbeteg, valamennyien Ilona utcai lakosok jelent meg a főorvosi hivatalban és kérték a főorvost, ne véleményezze a telep engedélyezését, amely egészsgügyi szempontból a legnagyobb veszlyt jelenti és tűrhetetlenné tenné az utcában való megmaradást. A főorvos kijelentette, hogy az ügyet az egészségügyi bizottság legközelebbi ülésén veszi tárgyalás alá. Az Ilona utcai lakosok el vannak rá határozva, hogy abban a nem várt esetben, ha a hatóság a telepet engedélyezné, a határozatot megtámadják és minden eszközt felhasználnak arra, hogy a bőrgyűjtő telep létrehozását megakadályozzák. — FORDÍTÁSOKAT Piblinger-iroda eszközöl 1923 március 24. vommmittxlammali* — Iparengedély kell a budapesti bank- és váltóüzletekhez. Budapest. A pénzügyminiszter rendeletet adott ki, amely szerint ezentúl bank- és pénzváltó üzletek csak iparengedélyivel nyittatók. — A nagyérdemű hölgyközönségnek szives tudomására adom, hogy külfldi modelleim megérkeztek. Szives pártfogását kéri Salon Paula. Átalakítások pontosan eszközöltetnek. — Dr. Mabuse és a nők a címe a hatalmas, szenzációsan nagyszerű film második részének, amely csütörtökön kerül bemutatóra az Apollóban. A harc teljes erővel folyik Marbuse és az őt üldöző Wank ügyész között. Mabuse meggyilkoltatja Hullt, a milliomost s bűvkörébe vonja Thoki grófnőt, akibe nemcsak ő, de Wenk is szerelmes. Mabuse a grófnőivel egy szeánszon találkozik s ott teljesen rabjává lesz a szép asszonynak, ezalatt Wenk a rendőrséget értesíti, de Mabuse elmenekül, s csak Garassa táncosnő, Mabuse cinkostársa kerül kézbe. A nagyszerű második rész még három napon marad az Apolló műsorán.M N M M *. Apróhirdetések Önállóan dolgozó varrónők francia munkáihoz, fölvételnek. Jäger et Comp. női szabósághoz Minorita-palota (Kőposta mellett). Elsőrangú házikoszt, ebéd, vacsora, olcsó áron kapható úricsaládinál. Calea Bihorului (Nagysváradi-út) IO. I. em. 30. vasúti feljáróival szemben. Sütemény kihordó, ki írni és olvasni tud, azonnali belépésre kerestetik. Klein sütöde. Strada Bucur (Eötvös utca). TAVASZI DIVATLAPOK és albumok kaphatók PICHLER papírüzletében. Bohus-palota. IRODAI gyakornoknak ajánlkozik négy polgárit végzett intelligens nő. Cím a kiadóban. Szakácsnő felvétetik a Hegyaljai vendéglőben, Motor-állomás mellett. Egy doboz FINOM LEVÉLPAPÍR selyempapírbélésű borítékká' lei 15.— Knieszer papírkereskedőiné!, Strada Vladimirescu (Dobó u.) 1 PIANÍNÓ, elsőrangú cseh gyártmány, fekete, kitűnő állapotban 20.000 lejért eladó. Megtekinthető a Salon Artistique-ben (Fischer Eliz-palota). URISZOBA vadonatúj, faragott egyiptomi empire stílus, klub bőrgarnitúrával együtt eladó. Bul. Regina Maria (Andrássy-tér) 21. sz. I. em. balra. MŰTÁRGYAKAT: antik és modern porcellánokat, miniatűröket, antik bútorokat, bronzokat, japán és kínai tárgyakat, figurákat, vázákat, vitrineket, perzsa és szmirnaszőnyegeket, gobelineket, régi órákat és poharakat, ékszereket, festményeket, antik és modern ezüsttárgyakat, egész műgyűjteményeket a legmagasabb árban veszünk egész Erdélyben. Műtárgyakat előnyös feltételek mellett bizományba veszünk. Salon Artistique, Arad, Bul. Regina Maria 20. (Fischer Eliz-palota.) Női felöltők, ruhák és szövetek nagy választékban kaphatók.„PARIS“ Modellházban. Nyomatott CORVIN könyvnyomdái műiitezeiben. Lányi *i Pichlernél Arad V 3 s éljen s ok előny© m | a í í m JL j ^ r* C* í.po^rkol é/cipö" 1 pal Rádió hirdetési iroda 2889. sz AJÁNDÉKTÁRGYAKAT a legelőnyösebben a Salon Artistiqueben (Fischer Eliz-palota) vásárolhat. Nagy raktár régiségekben és modern műtárgyakban. Állandó műkiállitás. Eredeti unirai répavna, ÉLES ARMIN Engros osztályában. Számtalan köszönőlevél igazolja, hogy a valódi HÉz-fE JLSz-Mirtrei minden más arcszépítőt felülmúl Egy tégely ára 12 5ei. Kapható a készítőnél Vojtak gyógyszertár, továbbá Hanza, Vas Wes és Weltik és Lázár drogériákban Házakat, síelőket megvételre keres, azonnali átvevőkkel rendelkezik! HALMAI forgalmi irodája Strada Eminescu (Deák Ferenc utca) 5. Irullánskiltseket, aranyt és ezüst tárgyakat, platinát legmagasabb árban vesz. Birsen Jam Adolf Lusztbacher ingatlanforgalmai iroda Ay AD, Str. Deoleanu (Révay u.) 2. Elfogad megbízásokat házak, szőlők és birtokok eladására - Előjegyzésben több kisebb-nagyobb bér- és magánház elfoglalható lakással kapható HÍREK. — Grozavescu Traian hangver senye. Nagyszámu díszting vált és valóban műsértő közönség előtt tartotta tegnap este Grozavescu Traian, a legkitűnőbb román temorista hangversietnyestjét. A Lloyd dísztermét teljesen megtöltötte ; publikum és Arad társadalma teljes számban jelent meg és melegen ünnepelte a kitűnő énekest, aki elsőrangú műsorral kedveskedett a közönségnek. Nyomban az első számmal Puccini „Nyugat leánya" nagy áriájával magával ragadta a művész a közönséget és a hatás csak fokozódott a Programm többi számai nyomán. Donizetti került sorra, majd Strausz „Ceciliá“-ját énekelte megkapóan Grozavescu, aki azután még egy Strausz-dalt adott elő. A Lohengrin nagyáriája után frenetikus tapssal üdvözölték Groziavescut, aki a szünet után Carmenból, Aidából és Sába királynőijéből énekelt el részleteket. A műsor éneklése után sem szűnt meg a taps, amelyet a művész két ráadással (Bajazzo és Rigoletto) hálált meg. A hangiverseny minden tekintetben nagyszerűen sikerült. — Jókai Mór világhírű regénye a Névtelen vár pénteken az Urániáiban.