Aradi Ujság, 1925. május (24. évfolyam, 96-118. szám)
1925-05-02 / 96. szám
náltunk és nagy diíjakat szedtekzoktól, akik halottaikat keresték fel és kegyeletüket rótták le. A városi tanács most a temetőbe külön viteldijjat állapított meg, még pedig a következő módon: Egy út a temetőbe félórai várakozással és vissza egyfogata 50, lej kétfogata 75 lej. Dr. BIRO gyógyszertár CLUJ különlegességeinek árai : Dr. Biró féle havas! gyopár crém, szépít, üdít, fiatalít, a leghatásosabb arcszépitő, mit a cosmetika eddig produkált. Nagy tégely lei 30, kis tégely 25. Dr. Biró-féle havas, gyopár szappan, kellemes, enyhe, túlzsirositott 1 drb. lei 22. Dr. Biró-féle havasi gyopár mosdóviz, az arcbőrt frissíti, üdíti, teljesen pótolja a legfinomabb kölnivizet 1 üveg ára lei 25. Dr. Biró-féle havasi gyopár púder, az arcbőrt mesésen fedi, hamvassá teszi, mesésen tapad, 1 doboz lei 25. Angol szervesztő, arcszőrök, hónaljszőrök, arcszakál eltávolítására 1 doboz ára lei 40. Aranyharmat, a szép divatos aranyszőke hajat lehet használata által elérni, nem fest, nem piszkit 1 üveg ára lei 40. Haj regenerátor, az ősz hajnak eredeti színét adja vissza 1 üveg ára lei 25. Orizol, (zsíros crém) mesés bőrhámlasztó, teljesen kisimítja a ráncokat, a májfoltokat varázsszerűen eltünteti. Nagy tégely lei 40, kis tégely lei 25, szappan 22. Kastanin-vadgesztenye kivonat, reuma, csuz, köszvény egyedüli biztos gyógyszere. 1 üveg lei 30. Sirol, azonnal elmulasztja a legmakacsabb köhögést, reketséget, tüdőbajosok is a legjobb eredménnyel használják. 1 üveg ára lei 50. Antrasol Pasta, kitűnő hatású mindennemű bőrbaj, eccema és viszketegség ellen. 1 tégely ára lei 30. Sudor, a kellemetlen láb és hónaljizzadást pár nap alatt meg- szünteti 1 üveg ára lei 20. E szerek ma már minden nagyobb gyógyszertárban kaphatók, ha valahol véletlenül nincs, úgy ■ tessék a főraktárhoz fordulni. Dr. BÍRÓ gyógyszertár Cluj Plaza Unirei No. 6. Lloyd 3370 ARADI ÚJSÁG Hat hónapi fogházra ítéltek egy aradi fogászt D’Moudjalled Chaim a bíróság előtt. Hosszabb ideje húzódó érdekes bűnügyben hozott ítéletet tegnap délelőtt az aradi törvényszék büntetőbírósága. A vádlottak padján egy ismert nevű, főleg a lapok hirdetési rovatából ismert aradi fogász ült. Hónapokkal ezelőtt jelentette fel Simutii aradi cipészmester neje Moudjahed Chaim aradi fogtechnikust és igy került most a biróság elé. Annak idején ugyanis, amikor az előbbi kormány olyan könnyelműen, minden válogatás nélkül kiadta a fogtechnikusoknak a működési engedélyt, akkor tűnt fel először Moudjaled neve, akkor nyitotta meg Aradonorvosi rendelőjét.* Szmutniné a fogot ment rendbehozatni a fogtechnikushoz, akiről azt hitte, hogy az rendes fogorvos. Könynyen megtévedhetett, mert hiszen a török származású fogtechnikus cégtábláján a nevét így írja : D’Moudjalled. A D’ betű persze a közönség megtévesztésére szolgál, mert a mellette levő vesszővel a cipászmester felesége is D?-nak nézte, Így ment aztán a ravasz törökhöz,akivel heteken át csináltatta fogait. Moudjalied húzott, tömött, koronázott és mikor készen volt, Samuthinének fizetnie kellett. Alig telt el néhány nap, az asszony érezte, hogy a fogiparos nem jól végezte az orvosi munkát és őrült fogfájásai keletkeztek. Még azok a fogak is fájtak, amelyek a kezelés előtt jók voltak. Az asszony ekkor fogorvosokhoz ment, akik megállapították, hogy Moudjaled ott húzott, ahol tömni lehetett volna és ott plombáit, ahol visszont húzni kellett volna, azután csinált egy úgynevezett hidat, melyet rögtön le kellett szedni és a szerencsétlen nőnek úgyszólván tönkretette az összes fogait. A feljelentés megtétele után csalás, félrevezetés és súlyos testi sértés címén indult meg az eljárás a fogtechnikus ellen. A tárgyaláson a vádak nagy része beigazolódott. A bíróság megállapította azt is, hogy Moudjaled orvosszigorlónak adta ki magát és ilyen névjegyeket is osztogatott. Ezért bűnösnek mondták ki a hamis cím használatban is és a többi vádpontokban is és hat havi fogházra ítélték. Legújabb valutakurzusok: ARADI ÁRFOLYAMOK: (ZÜRICHI NYITÁS) május 2. Berlin — —---------1228750 Amsterdam — — — — 20775 New York — — — — 51643 London — — — —250250 Paris — — — — —270750 Milánó — — — — —212375 Prága — — — — — 1530 Budapest — — — — 7225 Belgrád — — — — 835 București — — — — 23750 Varsó — — — — — 9950 Bécs — — — — — 7270 Budapest belföldi — — 322 Bécs — — — — — 3060 Prága — — — — — 646 Belgrád — — — — — 345 Zürich — — — — — 4220 Péris — — — — — 1140 Milánó — — — - — 900 Newyork — — — — 217 London — — — — 1056 Ü ill li ivi i rii Uhu eiet voll ai ttja. Rendkívül becsületes embernek ismerték. Befejezték a bizonyítási eljárást a nagy perben. — Groszné elájult, mikor felmutatták az ura koponyáját. Érdekes adatokat tudott meg az „Aradi Újság” szerkesztősége Reinszt Jakabról a kétszeres gyilkosságal vádolt szatmári kereskedőről. Reinitz csaknem négy évig állt alkalmazásban egy azóta megszűnt aradi borkereskedő cégnél a Ring és Lobi cégnél, ahol mint utazó ügynököt foglalkoztatták. 1911-től 1914 nyaráig a világháború kitöréséig Reinitz cégnek dolgozott. Ugyanakkor Ábrahám Simon ez Ingatlanforgalmi és Parcellázó Bank jelenlegi vezérigazgatója volt a Bing és Lobi cég cégvezetője Ábrahám Simon, akit ma ebben az ügyben felkerestünk a következőket mondotta : A legbecsületesebb, a legtisztességesebb emberek egyike volt Rinitz azok kezei, akiket életemben ismertem. A cég tulajdonosai teljesen megbiztek benne és soha vissza nem élt a bizalommal. 32 ügynöke volt a cégnek jóban ez időben, de tisztesség és becsületesség dolgában szinte ideális volt Reinitz, aki ellen soha panasz nem merült fel. A háború kitörésével az üzletet redukálták és az ügynökök nagy részét köztük Reinitzet is elbocsájtották, akit később behívtak katonának Reinitz családja akkor is Szatmáron lakott, amikor ő Aradon volt. Minden két hétben hazament családjához, amelyet rajongásig szeretett Reinitz főleg Észak Magyarországon dolgozott a Bing és Lobi cégnek kitűnő megbízható embere volt, Szatmárról jelentik . A tegnapi tárgyaláson dr. Borgida Reinitz védője bejelentette, hogy megjelent nála egy Helprin Károly nevű ember, aki elmondotta, hogy Niessel Károly kijelentette előtte, hogy bosszúból vallott Reinitz ellen, aki őt pár év előtt 20.000 korona 1325. május 2 vá megkárosította. Az elnök felszólítására Niessel, aki a halgatóság között van, kijelenti, hogy Hypriável csak tréfált, vallomását fenntartja továbbra is. Fried Vilmos már marosszigeti terménykereskedő elmondotta, hogy évekkel ezelőtt 400 koronával becsapta őt Reinitz kukorica ügyből kifolyólag. Amikor egy évvel később találkozott Reinitzzel Budapesten Reinitz Schwirtznak mondotta magát. Később is egy alkalommal a Schwirtz nevet használta Reinitz. Ezután kihallgatták Lebovits Lázár, akinek Salamon nevű 22 éves fia két év előtt rejtélyes körülmények közt eltűnt. 1933 márciusában találták meg hulláját a Nagybánya melletti bakói erdőben. 100.000 cseh korona volt nála eltűnésekor. Rozmarin Márkus fia is hasolő körülmények közt tűnt el 160 000 cseh koronával Nagykárolyba ment bevásárolni, ahol látták is egy nagyszekállu szűrös szemű zsidó emberrel. Egy kóser vendéglőben mulaott a fia a szakállas emberrel, majd Mármarosszigetre ment, ahol nyoma veszett. Miután Reinitzet leadóztatták, ő fogta Reinitz és fia fényképét és elutazót abban a vendéglőben ahol a fia Reinitzzel mulatott. A vendéglő személyzete ráismert a fényképben fiára és Reinitzre Reinitz ott is Schwartz Jakabnak adta ki magát. A védelem vonultatja fel ezután tanúit anak bizonyítására, hogy Reinitz vallásos és igen jó ember volt. Szabó Gyula postás Reinitz házában lakott, Reinitz becsületes szorgalmas embernek ismerte, ki , a szerződést ejárta után hat hótnapig ingyen hagyta őt lakni A bizonyítási eljárás ezzel befejeződött és dr. Göbel Alajos orvos szakértő terjesztette elő orvosi bejelentését. Amikor az orvos szakértő egy négyszögletű vasdobozból kiemelte a meggyilkolt Grosz Herman koponyáját, Groszné éles sikollyal ájultan összeesett. A teremben óriási izgalom támadt, egyedül Reinitz ült nyugodtan az egész jelenet alatt és merően nézte Grosz Hermannek. Az orvosszakértő Reinitzre vonatkozóan előadta, hogy Reinitz erősen teher, egyik öccse, egészen hülye és a család felmenő ágában több elmebeteg volt. Az elnöknek ar a a kérdésére, hogy képes lehetett-e Reinitz Grosz Herman hulláját a patakon át három kilométernyi távolságra cipelni, kijelenti, hogy ez óriási erőfeszítéssel lehetséges volt. Helge Lndberg mensz haladja egy szalámigyáraik Két vád szalámi mint tiszteletdij. Egysz.tsz volt, hol nem volt egy világhírű finn népdalénekes, Helge Lindbergnek hívták. Ez a Helga Lindberg ámulatban és csodálatba ejtette mindenütt az embereket, akik az éneket szeretik. Híre, neve eljutott sok magyar városba is. Történt egyszer, hogy ez a Helge Lindberg hangversenyre ment az egyik nagy magyar városba, néhány órányira Budapestről. Egyszer volt, hel nem volt egy szalámigyároskinek aj felesége nagyon szerette az éneket. A szalámigyáros történetesen abban a városban lakott, ahova Helge Lindberg énekelni ment. KEZIMUMKA byTBtümMóriási nMiMerteziet Lobillan irodában Sír irt szonalozó intézet? 3 digetifkönyv gyára,ARAD. Telefon: 73a