Aradi Ujság, 1930. szeptember (31. évfolyam, 200-223. szám)
1930-09-02 / 200. szám
BUb G1 Szert és kiadóhivatal: Arad, Bor . Bég. Maria 9. [Tel. 503. Timişoara: szerk. és kiadóhiv. Mercy-ucca 2 Telef. Ilit. igazgató: Hajdú Jenő. Kedd 1930. szeptember 2. Felelős szerkesztő : K XXXI. évfolyam. 200. szám. Dr. Vore s László* I Arad lel.I Nagyvárad! szerkesztőség és kiadóhivatal, Strada Coșbuc 9. szám. Igazgató: Farkas Vilmos. Szatmári képviselet: Nagy Gyula. ma reggel megjelenteti Napest utein a kolaissai Izgail hangú Mai. Budapest. A hétfői munkáshintelésekre való tekintettel azállamrendőrség már vasárnap éjjel készenlétbe helyezkedett. Az utcákon megerősített járőrök cirkálnak, hogy elejét vegyék az esetleges zavargásoknak. Tegnap este a forgalmasabb útvonalakon izgató tartalmú röpiratokat terjesztettek, a hirdető oszlopokra pedig leragasztották a magyarországi kommunista párt felhívását. A röpcédula nem békés sétára, hanem harcos és bátor tüntetésre hívja fel a munkásságot, követeli a négy órás munkaidő bevezetését, továbbá ingyen villamos és vasúti jegy kiadását és heti 16 pengő segély folyósítását a munkanélküliek részére. A röpcédulák izgató hangja megerősíti azt a gyanút, hogy a mai nap folyamán felelőtlen elemek a munkásság soraiba férkőzve igyekeznek majd rendbontást szítani. A rendőrség minden eshetőségre készen áll és a legerélyesebb eszközökkel fogja megakadályozni a tüntetések elfajulását. L e'VZiSt Q ES3S 9 I rCSBBOl a «Kat a asm a u eo ''' j^ji^^* g|j^^ ^ Budapestről jelentik déli fél egykor .A tüntető felvonulók első csoportja valamivel tizenegy óra után megjelent a Király utca és Nagykörút sarkán. A tüntetők, akik több százan voltak, a Városliget felől jöttek. Lovasrendőrök állták el a csoport útját, amelyeteloszlásra szólítottak fel. Minden incidens nélkül a tüntetők szétszéledtek. Déli fél egyig nem érkezett jelentés más felvonulásról. Az utcákon mindenütt teljes a rend. Budapest. Délután két órakor érkezett jelentés szerint, fél kettő felé vette csak kezdetét a munkásság felvonulása. Hatalmas tömegekben vonultak, négyes sorokban a városliget felé. Az Andrássy-úton, az Oktogonon lovasrendőrség állotta útját a felvonulóknak, akik ellene szegültek a csenderelszállításnak. Ott a rendőrség kénytelen volt a tömeg közé lovaglgolni és attakot intézni. A városliget előtt a mentőket kell igénybe venni. Állítólag csak azért, mert a tömegből néhányan elájulnak. ¡t9ää£2S9mi*e • SS£35‹©( )« S AlMteffflBaC-C32330i Elfogták a szentleányfalvai matróna rablógyilkosát Egy részeges napszámos gyilkolta meg Hiffinger Terézt. Szentleányfalván csütörtökön este rablógyilkosság történt. Hiffin-ger Teréz 72 éves matrónát meggyilkolta és kirabolta Hammer- Schmidt Mihály napszámos, aki régebben az aradi Astra gyárban dolgozott. Hammerschmidt még évekkel ezelőtt összeveszett valamin az öregasszonnyal. Csütörtökön kocsmáról kocsmára járt teljesen leitta magát, majd tíz óra tájban felfeszítette az ajtót, rátámadt a matrónára, előbb fejbevágta egy tésztanyújtó rúddal, azután kést rántott elő és hat különböző helyen m megszúrta az öregasszonyt. A gyilkosság elkövetése után két párnát és egy dunyhát szedett össze, magával vitte és elrejtette egy szénakazalba, ahonnan később el akarta vinni játszadozó gyermekek megtalálták a dunyhát, értesítették a csendőrséget és a csendőrök figyelni kezdték, ki fog a párnák után jönni, így aztán lefülelték Hammerschmidtet, aki előbb tagadott, később azonban beismerte a rablógyilkosságot, de azzal védekezett, hogy teljesen részeg volt. A csendőrség jelentette az esetet az aradi ügyészségnek, ahonnan dr. Herb Hvizsgálóbiró Popovici ügyész és dr. Bradean főorvosok utaztak ki ma délelőtt Szentleányfalvára a boncolás megejtésére, illetve a gyilkos kihallgatására. 70 kilométeres tehetséggel haladt az aradi cukorgyári mérnök autója, amely elgázolta Német textilkereskedő fiát. Az aradi rendőrség a legerélyesebb nyomozást indította meg a tegnapi autóelgázolás ügyében, amelynek áldozata a 10 éves Németh András haldokolva fekszik a Terápia szanatóriumban. Ma délelőtt 11 órakor dr. Moga rendőrkresztor, Iancu Traian igazgató és Versigan komiszár kíséretében autón a gázolás helyszínére mentek és magukkal vitték a szerencsétlenség egyetlen szemtanúját, Koch Miklóst, Koch aradi mészáros fiát. Koch Miklós elmondotta, hogy ő a Kultúrpalota felől jött az Apponyi körúton autójával, amikor szélsebesen vágtatott el mellette a mérnök autója. Legalább 70 kilométeres sebességgel hajtott a mérnök, akit ő követett sokkal lassúbb tempóban. A mérnök — erre határozottan emlékszik — az útc a test baloldalán haladt, holott szabályszerűen a job oldalon kellett volna mennie. Így történt azután,hogy a nyári színház oldalutcájából gyanútlanul közeledő kisfija semmit sem vett észre és biciklijét az autó elkapta. A kisfiú az autó ablakába vágta a fejét, onnan leesett a sárhányóra, majd nagy ívben az úttest melletti terméskövekre zuhant. Koponya alapi törést és agyrázkódást szenvedett és a jobb lába is eltört. Ai ifw löntöngszt is fogja az maradi Tikárát, nyiziár kényszeragmi kerelműt. Október 2-án hallgatják meg a hitelezőket. Az aradi törvényszék ma megtartott nyilvános tárgyalásán jóvá- hagyta a dr. Neff Ferenc ujaradi ügyvéd, mint megbízott által képviselt Ujaradi Takarékpénztár R. T. kényszeregyezségi kérvényét és a hitelezők, betevők meghallgatására 1930 évi október hó 2-i s a következő napjait tűzte ki. Megbízott biró Topéii Constantin törvényszéki biró. A hitelezőklágába kinevezte a tö. Klug Ernő és Krieglendaradi, valamint Michelle Györgn zsigmondházi lakosokat. A bank*' nak a költségek fedezésére mindegy 600.000 lejt kell letétbe helyezni. Most már semmi kétség,, hogy a bankot szanálni lehet és» kell is, mert ez minden betevőnek' érdeke. wkut . / seals ^ eB&a. V ‘sasa «m # sasB ■$› sacs $ sæabbm t Az »Aradi Polgári Jótékony» Egyesület« temetkezési csoportja 1:1 értesíti tagjait, hogy az első cso-portban 375, a másodikban 361 számig esedékes a fizetés. Fstetn ül eim alatt megnyitottam v. Forray*, ucca 7. sz. allatti textil üzetem.» Kérem ismerőseimnek,régi jó vevőimnek szíves pattogását Tisztelettel ! OCSKAY EDE: „Népáruház“ ËÜ JM mmt-to MM JMrei laiceü“ üügtfrfi trotz iules is I «asteBitOB rmo t « tssm © mm o mm • * &&& a «st'£ s» ® «s? » «a» * mm « • mum « ajg® ® mata & «aa» « mm « « kísérete mellett linden este nagy parkei-táns. 19 mm « «SM» « ms» • vest» © mxm • ' Utókuráftaks mmmm is « românia többszörösen kitüntetett if __m r# twm 1 nM am M cm mnwi.in