Aradi Ujság, 1931. február (32. évfolyam, 24-47. szám)
1931-02-01 / 24. szám
ARADI NJS&G Szer. és kiadóhivatal: Arad, BuL Reg. Maria 9. Tel. 503. Timisoarai szerk. és kiadóhiv. Mercy utca 2. Telef. 1111. Igazgató: Hajdú Jenő. Vasárnap, 1931. február 1. Felelős szerkesztő: I XXXII. évfolyam. 20. szám. I Dr. Vörös László. 1 Arad lel. I Nagyváradi szerkesztőség és kiadóhivatal, Strada Coșbuc 9. szám. Igazgató: Farkas Vilmos. Szatmári képv.: Dr. Boros István. A kormány rendeletileg betiltott minden agitációs gyűlést Bucureşti. Tegnap este Cădere belügyi államtitkár elnökletével a szigurancán értekezés volt, amelyen az összes inspektorok és a sziguranca valamennyi főtisztviselője részt vett. Cădere utasításokat adott, amelyek értelmében a jövőben mindennemű agitáció és manifestáció minden körülmények között megakadályozandó. Az erről szóló rendeletet megküldték az ország, összes, texidert valóságainak. ". Bukovinában nagyarányú összeesküvést fedezett fel a sziguranca, Bucureşti. A sziguranca Bucovinában újabb kémkedési szervezetet leplezett le.A vizsgálat nagy eréllyel folyik de annak részletei még ismeretlenek, csupán annyi szivárgott ki, hogy egy mérnököt és egy katonatisztet letartóztatták. !! Cilis&Etite szerű!! ! Ramatafins taise on a nvűgzési ! Bucureşti. A CFR. munkások szindikátusa kommünikét tett közzé, amely szerint a csütörtök esti gyűlés befejezése után a vezetőség azt az utasítást adta a munkásoknak, hogy rendben oszoljanak szét és ez meg is történt volna, ha a "rendőök és csendőök ok nélkülnem támadtak volna rájuk. Az ártatlan vérontásért épen ezért a hatóságokat okolja a szindikátus, amely szigorú vizsgálat megindítását követeli. A CFR munkások szakszervezete egyébként vasárnap délelőtt tiltakozó gyűlést akar tartani a szakszervezetek központjában. Bucureşti Tegnap este minisztertanács volt, amelyen Mihal Sehe miniszter beszámolt a csütörtök esti munkástüntetésről és a foganatosítandó rendszabályokról. Mironescu miniszterelnök ismertette az állami tisztviselők memorandumát amely különböző kívánságokat tartalmaz. Popovici pénzügyminiszter egy külföldi cég útépítési ajánlatáról tett jelentést A cég 40 év alatt akarja elvégezni a szükséges útépítési munkálatokat Ezután a pénzügyminiszter ismertette a párisi sPaix de Basc bucurestiben tartózkodó igazgatójával folytatott kölcsöntárgyalásait Háborúellenes harcra szólította fel az egész világot a banda munkásszövetség lapia. Az általános munkásszövetség széleskörű felhívással fordul a világ közvéleményéhez, felkérvén mindenkit a háborúellenes harcra. A felhívás kifejti, hogy aleszerelési konferencia elvégezte a technikai munkát és most a nélkülözhetetlen politikai munka következik, amely biztosítja a leszerelési konferencia eredményeit. A fegyverkezés ellenőrzésével kell különösen foglalkozni, amely nélkül lehetetlen a leszerelési rendelkezések végrehajtása. Kémkedés miatt letartóztattak Kassán egy magyar tisztviselőt. Prága,a Prágai Magyar Hírlap jelenti, hogy Kassán tegnap újabb letartóztatás történt a kémkedési ügyben. Ezúttal Venderla János 26 éves hivatalnokot tartóztattak le azzal a váddal, hogy tagja volt egy irredenta szervezetnek. Kiadó az új Sugárúton, az állomás mellett egynyílásos, portálos üzlethelyiség esetleg berendezéssel. Különösen fűszer-, hangszer- és mechanikai-, háztartási- és vasüzletnek alkalmas ürv. BODNÁRNÉ Arad, Str. Colonel Paulian 11. szám, emelet. Nem Averesen, hanem párttagjai hívei a köztársasági eszménynek. Bucuresti, l’illea miniszterelnök , kozalát a lapok tévesen adták viszségi államtitkár kijelentene az ujjáza. Kijelentése néhány néppárti ságíróknak, hogy ő nem vádolta a politikusra vonatkozott és adatait Avereseu marsallt személy szerinti megfelelő időpontban nyilvánosság köztársasági érzetemmel és nyilat-ra is fogja hozni. 77.190 lakosa van Aradnak. Az épületek száma 11.705, a vállalatoké 2672. Megjelent a hivatalos kimutatás: Arad. A népszámlálás összeírására kiküldött bizottság ma befejezte munkásságát és ma délelőtt lezárták azokat az összesítéseket is, amelyeket a különböző kerületi bizottságok vezettek. Az összesítés eredménye szerint, Arad város lakosainak pontos száma 77.199, az épületek száma pedig 11.705. A bizottságok megállapították azt is, hogy Aradon összesen 2872 részvénytársaság, gyárvállalat, iparüzem, és kereskedés működik. A kimutatás adatai szerint, Arad első kerületének 15.797, a lélekszáma, a második kerületben 15.528 ember lakik, a harmadik kerületben 12.237, az egymás mellett elterülő negyedik és hetedik kerületben 16.102 és az ötödik és hatodik kerületekben 13.535 a lélekszám. A bizottság munkássága csak a lakosság számának pontos megállapítására terjedt ki. A nemzetiségi a vallási elosztásra vonatkozó számadásokat, csak a belügyminisztériumban tartják számon. Miért kért bocsánatot az Egyesült Államok kormánya Mussolinitél ? Newyork. Tegnapi számunkban röviden beszámoltunk arról, hogy az amerikai kormány kénytelen jóvolt bocsánatot kérni Olaszországtól Mussolini megsértése miatt A kényes afférról tudósítónk az alán bi részleteket jelenti. Néhány héttel ezelőtt Buttler tábornok egy társasvacsorán beszédet tartott, amelynek során állítólag egy annekdotát mondott el Mussolini olasz miniszterelnökről. Az annekdotát egyik amerikai nagy lap leközölte, ami Mussolini tudomására jutott. Az olasz miniszterelnök erre utasította a washingtoni olasz nagykövetet, hogy elégtételt kérjen. Az amerikai kormány eljárást indított Buttler tábornok ellen és egy külön összehívott hadbíróság elé ,állítja a közeljövőben. A hadbíróság tagjai valamennyien rangidősebbek Buttlernél, aki kijelentette, hogy elítéltetése esetén lemond rangjáról és felolvasó körútra indul. Érdekes, hogy az affér pillanatnyilag Amerika legnépszerűbb emberévé tették a tábornokot. Hitelen elbocsátások a telefontársaságnál. Mint értesülünk a Morgan-csoport Ditrich Emilt a telfontársaság temesvári kerületének igazgatóját táviratilag felmentette állásától. A felmentés állítólag azért történt, mert Ditrich nem akart belemenni fizetésének egy 40 százalékos redukciójába. Ugyanis Ditrich még a múlt évben kérte az állami szolgálatból való felmentését, illetve nyugdíjaztatását, ami meg is törtörtént, de amiről viszont a Morgan csoportnak nem volt tudomása, mert Dirichet szabad embernek hitték s most, hogy a dolog kitudódott, táviratilag felmentettek állásától, miután nem volt hajlandó a redukcióba belemenni. Mint értesülünk Ditrichhel egyidejűleg ugyancsak felmentették állásától Eugenberger temesvári és Komós aradi igazgatók is, hasonló okok miatt. Stahremberg herceg lemondott képviselői mandátumá-ról. Bécs: Starhemberg herceg, volt belügyminiszter beváltotta legutóbb ígéretét és tegnap benyújtotta lemondását képviselői mandátumáról. Aradi mozik műsora. 5, Tél 9 órakor. CENTRAL: DER GREIFER (Az embervadász). A hangos filmcsoda Richard Eiehberg éneklő, zenélő és németül beszélő világattrakciója. Főszerepekben: Charlotte Susa, Hans Albert és Harry Hardt. Kezdéskor az ajtók bezáratnak. SELECT MOZGÓ: Emil Jannings utolsó néma filmje: A BŰNÖK UCCÁIA. A női főszerepben Fay Wray. A filmet Maurice Sillier, Greta Garbó azóta elhunyt felfedezője rendezte. ELITE: Új műsor. A TITKOK TÜKRE. Érdekfeszítő dráma. Főszereplői: Rian de Liguero, Felicitas Marten, és Fritz Rasp. GRĂDIŞTE: 7 és 8 órakor. A FESZER POKOL. Világsláger. Fős szerepekben: Leni Ripfenstahl, Gusztav Diessl és Ernst üdét, a világ- I biro repülő.