Aradi Ujság, 1936. november (35. évfolyam, 250-274. szám)

1936-11-01 / 250. szám

Bulgária mindaddig nem csatlakozhat a Balkán blokkhoz, amíg le nem mond területi igényeiről Athén. A GÖRÖG SAJTÓ BEHATÓAN FOGLALKOZIK AZOKKAL A KÜLFÖLDI HÍREK­KEL, HOGY BULGÁRI CSATLAKOZIK A BALKÁNSZÖVETSÉGHEZ. A GÖRÖG LAPOK MEGJEGY­­ZIK, HOGY ILYEN HÍREK MINDUNTALAN FELMERÜLNEK, HA A BALKÁNON DIPLOMÁCIAI MOZGALOM FOLYIK. BULGÁRIA AZONBAN NEM CSATLKOZHTIK A BALKÁNSZÖVETSÉGHEZ MINDADDIG, AMÍG NEM MOND LE TERÜLETI IGÉNYEIRŐL. BULGÁRIA UGYANIS MÉG MIN­DIG RAGASZKODIK AHHOZ, HOGY SZABAD KIJÁRATOT KAPJON AZ ÉGEI TENGERHEZ. Starhemberg volt osztrák alkancellár Carnauti-ban tartózkodik Egyik volt bajtársának vadászatán vesz részt Bucuresti A mai reggeli lapok az Universal, a Dimineata és a Curental Hernau­l-i tudósítójá­nak egybehangzó jelentései alapján azt írják, hogy STARHEMBERG HERCEG VOLT OSZTRÁK ALKANCELLÁR, NAPOK ÓTA BUCOVINÁ­BAN ILLETVE CERNAUTI-BAN TARTÓZKODIK. A volt alkancellár több napos vadászaton vesz részt ,mint egyik volt háborító bajtársának Storojemetz Bobestinek a vendége. NOVEMBER 5-ÉN NYÍLIK MEG ARAD ÚJ KÁVÉHÁZA ÉS ÉT­TERME 2 „BULEVARD“ November ötö­dikén új, elegáns étteremmel és kávéház az­­ lesz gaz­dagabb Arad. A Central-szállod­a épületében, a volt „Újságíróklub“ helyiségében nyílik meg „Bule­­vard“ néven az új kávéház. A helyiség egy lényeges és rend­ívül előnyös átalakításon esik át, amennyiben nemcsak az Alexandri uccából, hanem a Regina Mam­utról ia lesz bejárata, még pedig a Central-szálló hallján át A „Bu­levard"-kávéházat elsőrendű szak­emberek: Saruga Aladár és Hoch­­tall Leo, az Arad­on általánosan ismert főpincérek, valamint Lefko­­vitts Manó, a Corso kávéház jelen­legi bérlője nyitják meg. Az új kávéház vezetői, amellett hogy gondosan ügyelni kívának a kávéház és étterem nívójára, a je­lenlegi gazdasági viszonyokkal szá­molva, szolid polgári árakat kíván­nak bevezetni. Kellemes meglepetése lesz a kö­zönségnek a kitűnő „Bohém“-jazz amelyet a „Bulevard“-kávéház le­szerződtetett.­­ Az arad­i banktisztviselők köre f. hó 31-én este 6 órai kez­dettel tartja e szezon első rendes és nyilvános, konferenciával egy­bekötött ülését az AFPA helyisé­gében, Str. Baritiu 1 szám alatt. Ezen díszgyűlésen dr. Marcus Mi­­hai, a Banca Nationala bucuresti-i cenzora, mint a banktisztviselők körének díszelnöke fog elnökölni. A konferenciát Jenaim Stefan, a Banca Romaneasca arad­i fiókjá­nak direktora tartja „Regimul nor­mal a muncii“ címen. Felkéretnek az összes bank és magántisztvise­lők, hogy ezen ülésen minél na­gyobb számban jelenjenek meg, úgyszintén mindazok, akiket a konferencia érdekel. •­ Ma, szombaton a következő gyógyszertárak tartanak éjjeli szol­gálatot: OMESCU, Reg. Maria ut. ANGEL, Catedralei tér. KESZTENBAUM, Gyermekkór­házzal szemben. Varrógépet keresek megvételre. Vörös, Fischer Elia palota U„ Bul. Regina Maria, Arad. Rágalmazás­­imán pénzbírságra ítélték a Con­fectio vezérigazgatóját Arad. A volt arad­i, jelenleg Bu­curesti­ben működő Contfectio S. A. vezérigazgatója György Menyhért állott az arad­i törvényszék előtt ható­ság előtti rágalmazással és hi­telrontással vádolva. Az ügy előzményei két évre nyúlnak vissza. A Confectio S. A feljelentette Somló Józsefet, hogy a neki bizományba adott árukból 14.700 lej értékben nem tudott el­számolni és az összeget saját cél­jaira használta fel. Az arad­i tör­­vényszék annak idején 16 napra el is ítélte Somlót, de a timisoara­i tábla felmentő ítéletet hozott. En­nek alapján tette meg most Som­ló a feljelentést a cég, illetve a ve­zérigazgató ellen. A vádlott kijelen­tette, hogy nem érzi magát bűnös­nek. A feljelentést a Somló felesége nevén levő bizományi lerakat rak­tárnokának, Stein Zsigmondnak je­lentése alapján tették meg, akit a Confectio bízott meg az áruraktár ellenőrzésével. A vád- és védőbeszédek megtar­tása után a bíróság ítélethozatalra vonult vissza, amely szerint csupán hatóság előtti rágalma­zás címén találta bűvösnek a vádlottat azzal az indokolással, hogy nem járt el kellő körül­tekintéssel, amikor egy alkal­mazott jelentése alapján tette meg a bűnvádi feljelentést és ezért 12 ezer lei fő- és 3 ezer lei mellékbüntetésre ítélte. Somlót pedig kártérítési igényével polgári bíróság elé utasította. Az elítélt felebbezéssel élt. ARAD­I HETIPIACI ÁRAK A mai heti piacon eléggé élénk forgalom volt. Árak a múlthetihez viszonyítva jelentősen nem változ­tak. A városháza által kiadott hi­vatalos árjelentés a következő: — Zöldségpiac: Hagyma 1—2, zöld hagyma két csomag 1 lej, fokhagy­ma 8—10, burgonya kilója 2,50— 3, hegyes zöldpaprika 8—10 darab 1, tölteni való zöldpaprika 4—6 da­rab 1, fejes káposzta 2—4, sava­nyú káposzta kilója 8, kalarábé egy darab 1, hónapos retek csomó­ja 1, paraj 9, tök 4—8, levesbe va­ló zöldség csomója 1—2, torma 2 —­4, saláta 3 drb 1 lej. Gyümölcs­­piac: Alma 3—8, körte 4—10, tisz­títatlan dió 12—14, tisztított dió 48—54, szőlő 4—12 lei, Barom­fi -­­pari: Kövér liba 240—380, sovány liba 130—160, kövér ruca 110— 170, sovány ruca 45—70, tyúk 60 —90, csirke 30—70, pulyka 130— 220, gyöngytyúk 45—65, galamb 10—15 lei párja, tojás darabja 2 —2,20 lei. Élőállatárak: Marha 9 —12, borjú 20—22, sertés 17—22 lei kilónként. Terményárak: Búza 420—440, tengeri 230—260 lei mé­termázsánként. — Takarmány - tej mázsánként. — Takarmány­árak: Lóhere 180—200, széna 160 —170, szalma 70—75 lei métermá­zsánként. — Tejtermékek: Tej 4 --5, tejföl 25—30 lei literje, vaj 60—60, tehéntúró 8—10, juhtaró 32—24 lei kilónként, 31-EN, SZOMBATON ESTE 9 órakor a Szilágyi teremben, Mi­calaca nou, Paál Aranka táncbe­mutatót tart, Valkai Carol timi­­soara­i tánctanár közreműködé­sével. Belépés di,­talán, ruhatár kötelező. AZ ARAD­I HADKIEGÉSZÍTŐ PARANCSNOKSÁGON NOVEM­BER ELSEJÉN KEZDŐDIK A KATONAI KÖNYVECSKÉK LÁTTAMOZÁSA November 2-án lesz az első je­lentkezési nap, amikor is az 1909. kontingensbeliek könyveit látják el a szükséges aláírásokkal, no­vember 3-án az 1910, 4é® az 1911, 5-én az 1912, 6án az 1913, 7-én az 1914, 9én az 1915, 10-én az 1916, 11-én az 1917, 12-én az 1918, 13án az 1919es, 14én az 1920, 16-án az 1921, 17-én az 1922, 18án az 1923, 19-én az 1924, 20án az 1925, 21én az 1926, 22-én az 1927, 24-én az 1928, 25én az 1929, 26-án az 1930, 27-én az 1931, 28án az 1932 s vé­gül november 30 án — a láttamo­zási határidő utolsó napján az 1933-as kontingensbeliek jelentkez­hetnek. A hosszas várakozásokat elkerülendő, a katonai hatóságok megállapították, hoigy valamennyi jelentkezési nap délelőttjén az A—L kezdőbe­tűsök jelentkezze­nek, míg délután az M—Z kezdő­­betűsök könyvecskéinek láttamo­­sisa folyik. n ­mis Nemcsak nézi, ■WS de látja is !, amit olvas az ALADDIN lámpa fényénél. Díjmentes értesítőt küldünk: Bucuresti, I., Str. Regala 11. Cluj, Str. Memorandului 13. Timisoara, IV. I. C. Bratianu 33 — Házasság. Petrovits Etelka Szombathely és Fischer Mihály újságkiadó Arad, házasságot kö­töttek. Színház * Vasárnapi előadások. Az új színtársulat vasárnap három elő­adást tart. Délután 3 órai kezdés­sel olcsó helyárakkal az „Érettsé­gi* van műsoron. Délután 6 órakor rendes hely­árakkal új szereposztás­ban az „Úrileány“ van műsoron, este 9 órai kezdettel pedig az el­múlt évad slágere, a „Katz bácsi“ című zenés vígjáték van műsoron a címszerepben Kozma Hugó igaz­gatóval.­­ * „A pármai hercegnő“ lesz az idei színi szezon első operett-újdon­sága, november 2-ikán hétfőn. A színház igazgatósága áldozatkész­ségéről tesz tanúságot azzal, hogy Olasz Lajossal új és ragyogó dísz­leteket készíttetett. A társulat új primadonnája, Trillap­lonka be­mutatkozása lesz a hétfői premier egyik kimagasló eseménye. Gábor Mara és ifj. Szendrey Mihály a legmodernebb színpadi táncokat fogák bemutatni, amelyeket Pető balettmester tanított be, aki Wies­­ner Józseffel maga is szenzációs táncokat fog produkálni. ÖNGYILKOSSÁG ESERNYŐVEL Brüsszel. Az egyik bel­ga kisvá­rosban különös módon vetett vé­get életének egy öngyilkos tanár. A­z elkeseredett ember, aki állan­dóan esernyőt hordott magánál, kiment a város határába és ott az esernyőt a szájába, illetve a torká­ba dugta. Mire rátaláltak, meg­fulladt. 5, 7­14 és 9V* 3 4-kor. Telefon 2—85 Repriz premier! Az 1-ső számú közellenség CHESTER MORRIS, LIONEL BARRYMORE SELECT 5, 7M1 és 9L/4 órakor. Tel: 2—84, 3 órakor (mérs. helyárak.) GARCIA FUTÁRJA: Wallace Beery, John Boles, Bar­bara Stanwyck, comso —— 6, 714 és 9V­-kor Telefon 6—6$ 3 órakor (mérs. helyárak.) SZERELEMMEL VÁDOLLAK... Bulla Elma, Gustav Frühlleib, Hilde v. Stóla, Halmaz Tibor, JEAN PARKER.

Next