Aradi Ujság, 1937. november (36. évfolyam, 248-271. szám)
1937-11-03 / 248. szám
» Anglia és Amerika békét közvetítenek a Távol-Keleten Mindenekelőtt fegyverszünetet akarnak létesíteni Kína és Japén köztl . Megindult a diplomáciai jegyzékváltás London. Az International News Service távirati ügynökség az alábbiakat jelenti: Az angol kormány egyetértésben az Egyesült Államok kormánya ad nagy erőfeszítéseket tesz, hogy a Távolkeleten békét közvetítsenek Kína és Japán között és hogy új garanciális rendszert léptessenek életbe a kilenc hatalmi szerződés helyébe. Anglia és Amerika teljes diplomáciai vezérkara azon igyekszik, hogy megkezdhesse a Kína— Japán közötti fegyverszüneti tárgyalásokat. London, Washington, Tokió és Nanking között a diplomáciai jegyzékek egész tömege röpköd, amelynek célja, hogy az első lépést a békekötés felé megtegyék. Ha sikerülne a két hadviselő fél képviselőit a zöld asztal mellett összehozni, úgy az angol—amerikai terv szerint konferenciát hívnának össze, amely a brüsszeli megbeszélés folytatását jelentené. Az érdekelt államok között a diplomáciai jegyzékváltás nehézségekbe ütközik. Iól német fogságban elhunyt francia katonák sírjánál mondott békebeszédet a berlini francia nagykövet Berlin. A berlini katonai temetőben Mindszentek napján ünnepélyt rendeztek a német fogságban elhunyt francia katonák tagjainál. Az emlékünnepen megjelent Francois Poncet berlini francia nagykövet, Renmideau francia tábornok, katonai attasé és ez alkalommal első ízben Ilmgard, a francia-német társaság képviselője. Francois Poncet az ünnepség során beszédet mondott és a következőket jelentette ki: — Köszönöm, hogy Bongard úr is megjelent a temetőben. Köszönöm, hogy a francia-német társaság is elküldte vezetőjét erre a szép ünnepségre. Mélységesen meghat bennünket a gesztus, hogy ugyanakkor helyez el koszorút a társaság a francia hősök sírjára, amikor mi tesszük azt, de meghatja ez a gesztus a Rajnán túli francia közvéleményt is. A hazaszeretetnek, ahogyan azt mi értelmezzük, nincsen támadó, vagy háborús szándéka, mi elfordulunk a háború borzalmaitól. Azt kitűnjük, hogy Franciaország és Németország, amelyek végeredményben lerakták az európai kultúra és civilizáció alapjait, jó szomszédi viszonyt teremtsenek egymás között, amelyet a kölcsönös testvériség és barátság hat át A két nemzetnek most már békésen és lovagláson kell versenyeznie egymással. SPORT 1i gloria a Juventus ellen játszik a Bucurestiben *A nemzeti bajnokság Vasárnapi műsora Arad. A nemzeti bajnokságban vasárnap csonka fordulót bonyolítanak le. A Gloria Bucurestiben játszik a Juventus ellen. Az AMEFA viszont szabadnapos. A vasánapi műsor részletes ismertetése a következő: bucuresti Lien Unirea -Tricolor— Chinezul. A Chinezul az AMEFA vereség után hétfőn váratlanul győzelemmel rukkolt ki a Vienna csapatával szemben nemzetközi nemzetközi mérkőzésen Nyílt mérkőzés várható ezen a találkozáson, a Civizul is szerezhet pontot annak ellenére, hogy a meccset Bucurestiben jétszák le. Phönix—FC Rapid Baia Maren. Ezen a találkozáson dőlhet el az őszi elsőség kérdése. A Phönix formán felfelé kel, amelyet az is bizonyít, hogy vasárnap a DUIG-t Brailaban is le tolják győzni. Az FC Rapid pedig a saját pályáján szenvedett vereséget, ebből a két tényezőből le lehet szűrni azt a megállapítást, hogy a Phönix ott barnában legyőzheti a Rapidot. Ez esetben a fővárosi csapat búcsút mondhat az őszi elsőségnek. Oradean C.0—Olimpia. Az újtól formába lendült CAO győzelme otthonában nem lehet vitás. Clujon Victoria—Jiul. A Rapid felett diadalmaskodó Victoria favorit a Jiul elleni meccsen, amelyet Clujon játszanak le. Juventus—Gloria Bucurestien. A Gloria tartja őszi jó formáját és favoritként indul Bucurestibe. Természetesein teljes erőbedobással kell, hogy küzdjenek a győzelemért, amely a jelenlegi formák figyelembevétele alapján aligha maradhat el. Vulturii—Venus I.ugo jen A lu goji csapat legfeljebb megnehezítheti a Venus előrelátható győzelmét, de megakadályozni aligha lesz képes. Ripenisa—Dragos Voda Timisoarán. A Ripemsiának le kell győzni cernauti ellenfelét. -L A nagyvásár alkalmából VAJDA posztberuházában Str. General Berthelot 8. fizimisz barátságos mérkőzést játszik Aradon Az oradeai Crisana hisz az ellenfele nagy alkalmi vásár Arad. Az AMEFA csapata vasárnap szabadnapos. Az egyesület vezetőéége elhatározta, hogy, Aradna barátságos mérkőzést játszanak. Az AMEFA ellenfele a vasárnapi mérkőzésen * Cihiana lesz. A* ara diai csapat éppen az címeit vasárnap a Venus ellen bizonyította be, hogy nagyon tud játszani és a bajnokcsapattól minimális arányú vereséget szenvedett Tekintve, hogy az AMIFA most hatalmas formába lendült, az aradi közönség bizonyára ismét nagyszámban keresi fel a sporttelepet. ini mim nil M Micül Áralj Öltönyök, trenchcoattok, bőrkabátok, téli és átmeneti kabátok leszállitott árban, az újonnan érkezett női télikabátok 950 lejtől. „UNICUM“ cégnél Arad, a színház hátsó bejáratával szemben. jjg^curMagol^bevásárlási helye. Leit!&€» Árverésen vett üveg és pofti árok legolcsóbb árban „Ofiola“-nál Sir. Meitanu 1. fi volt Hajek-féle üzletben. A natal CORIO slágerei Marlene Dietrich legújabb filmje, amely Lengyel Menyhért Evelynjéből készült. Filmre írta és rendezte: Ernst Lubitsch. Marlene Dietrich a filmben egy kétarcú asszonyt alakít aki különböző formában jelenik meg férje előtt. A férjet Herbert Marshall alakítja. Jegyelőjegyzések mától. Paramount film. Telefon: 2065 Premier szerdán. MA UTOLJÁRA ..Parisban mim beléd“ Claudette Colbert FRANCIAORSZÁG LEGYŐZTE HOLLANIÁT Franciaország—Hollandia 3:2 1:0) Amszterdam A két ország válogatott csapata 30 ezer néző előtt találkozót. A mérkőzést a franciák nyerték meg nagy küzdelem után 3:2 arányban. FELOSZLOTT ARADI MÁSODOSZTÁLYT EGYESÜLET Arad A Ma via sportegyesület, amelynek csapata a másodosztályú banokságban vett részt, kimondotta feloszlását. A másodosztályú egyesület nagyon jó játékosanyaggal rendelkezett A játékosok elhatározták, hogy testületileg belépnek a Transilvaniába, az egyesület watt vezetői is a Trafaltownn egyesületben fognak kifejteni tevékenységet. — A tippverseny állását anyagtorlódás miatt csak a szerdai számunkban közöljük. LEMONDOTT AZ ÁLLAMBIZTONSÁGI HIVATAL, VEZÉRIGAZGATÓJA Bucuresti Constantin Cernát őrnagy lemondott az állambiztonsági hivatal vezérigazgatói állásáról. A lemondást elfogadták és utódjának kinevezéséig Eugen Niculeiskcu helyettesíti 0