Aranyosvidék, 1932 (42. évfolyam, 6-53. szám)
1932-02-06 / 6. szám
2 _______________________________________.,ARNYOPVlDfb *_______________________________1932 február 6 letörtség kritikus mélypontján s a megerősödés és erőrekapás kétségtelen jelenségeit tapasztalhatjuk. Ilyen medicinának képzelik a szenvedő, sorvadó tömegek a moratóriumot, de nem ám ennek részleges s a fent vázolt módon ürügyül kihasználható, egyoldalú, agrárius alakját, hanem a minden támogatásra szintén teljesen érdemes, végkép legyengült kereskedőkre és iparosokra is okvetlen kiterjesztendő, általános, tehát igazságos moratóriumot. Az államháztartás egyenlő három főtér meló ága : a mezőgazdaság, kereskedelem és ipar, mint egy édesanyának három édes gyermeke, véréből való vére, a család jövendő életének és létének fundamentális záloga, ne legyen soha senki és semmi által, legkevésbbé az államigazgatásban egymással szembe állítva, vagy nem egyforma melegséggel és istápolással kezelve. Soha se tekintsék egyiket, vagy másikat a többinél könnyebb fajsúlyúnak, vagy értéktelenebbnek. Egyformán nagyértékű, életbevágóan súlyos és fontos jelentőségű mindhárom; tehát ha most mindhárom beteg, az „édes anya“ igyekezzék minden lehető módon egyforma áldozathozatallal megmenteni és talpra állítani mind a három „édes gyermekét” . Ezt parancsolja az osztó igazság. Ha tehát a moratórium injekciójáról van szó, mint az átmeneti életerő forrásáról, akkor ebből a segítségből egyformán részesüljön a mezőgazda, kereskedő és iparos. Ezért küzdenek most a kamarák, kereskedelmi és ipari szervezetek s pár héttel ezelőtt éppen ily értelmű memorandumot terjesztett fel a kormányhoz a „Tordai Kereskedők Egyesülete“ is, ezzel is igazolva azt, hogy hivatása magaslatán minden lehető módon igyekszik a kereskedők és iparosok kibírhatatlan terheit minél inkább megkönnyíteni. A Vladitiu utcai földgázrobbanásról múlt számunkban részletesen beszámoltunk, közölvén, hogy a január 28 án délben történt ezen legújabb tordai földgázrobbanási katasztrófa annyiban hasonlatos volt más robbanási szerencsétlenséghez, hogy a robbanás színhelyére, a Felező György Vladimu utca 22 sz. a uj házába még be sem volt vezetve a gáz és az utcáról szivárgott be a még épülőben levő ház pincéjébe, ahol aztán a gyufa lángjától felrobbant. nal A szerencsétlenség ügyében azonbeható vizsgálatot vezettek be az illetékes hatóságok s tüzetes helyszíni szemlét tartott egy szakbizottság, melynek tagjai a kir. főügyész, vizsgálóbíró, rendőrfőkapitány, városi főmérnök, a zalatnai bányakapitányság főmérnöke és a Gáztársaság vezető mérnöke voltak. Az utcát a ház előtt két helyen is felásatták s kétségtelenül megállapították, hogy az utcai főgázcsőből kiágazó s a 20 sz. szomszédos házhoz vezető gázcső két helyen is lyukas volt, még pedig egyik lyuk éppen a kiágazóéi csapnál volt, másik a falsik közelében. Ezeken aztán kiáramlott és a földben utat keresett magának a gáz, mely a 22 sz. Felező-telek felé hatolt, olyképen, hogy a páros házsorokhoz közeli utcaszélen végighúzódó vízvezetéki cső útját követte, s ennek mentén húzódott végig és szivárgott be az új Felező ház pincéjébe, melynek űrjét betöltötte. E tekintetben egy döntő szakpróbát is tartott a bizottság megfelelő pontos műszak műszer segélyével. A vezetékből ezen az uton kiáramló és beszivárgó gázt csak 10 percig engedték ömleni és ekkor már a műszer a Felező ház picéjében megint robbanható mennyi^ű gázömlést mutatott A hatóságok természetesen azonnal intézkedtek minden további veszély lehetőségének teljes preventív kizárása és elhárítása iránt, a Gáztársaság pedig a veszélyes csöveket tüstént tersen új és jó vezetékkel cseréltette ki A katasztrófa szerencsétlen áldozata : a borzalmasan összeégett Felező Györgyné és családja iránt városszerte általános nagy résznél nyilvánul meg, annál is inkább, mert a kórházban ápolt szegény asszony állapota változatlanul igen súlyos és válságos. (b. e.) Adózók figyelmébe! Most jelent meg az új adótörvény végrehajtási utasítása, mely többek között elrendeli, hogy a patenta fixa alá eső adózók számára az adókivető bizottságok február 20-ikán kezdjék meg működésüket, míg a többi kereskedők és iparosok adóját megállapító bizottságok először március 5-én ülnek össze. Műkorcsolyázók a teniszklub korcsolyapályáján. Az elmúlt vasárnap jan 31-én délelőtt ritka és magasklasszisú korcsolyabemutatóban gyönyörködhetett Tordinak a korcsolyasport iránt érdeklődő közönsége. A teniszklub tordai vezetősége dr. Nappendruck Kálmán elnök és Szabó Lajos pénztárossal az élén felkérte Rngelott Kornél C&R inspektort s Teniszklub oluji főtitkárát, aki a legnagyobb szívességgel és lelkesedéssel tett eleget a felhívásnak és Kolozsvár legjobb műkorcsolyázóit küldte ki a tordai jégünnepélyre A K. K. E. ezidei jubiláns versenyének bajnokpárosa: dr. Mancuschek Langer Ottóné Boyáki Anna és Bakó Lajos, a műsorcsolyázás 10 szeres bajnokai Horosz Béla többszörös műkorcsolyázó bajnok és húga Horosz O ga ugyancsak a K. K. E. kitűnő műkorcsolyázói, Jakabffy Elza a gyergyószentmiklósi Sport Club tagja a „Gyilkos tó jégtündére“ egy páratlanul karcsú és fess korcsolyamű^ósznő, továbbá Hankó Nándor és Szebeni Péter a K. K. E. műkorcsolyázói voltak a tordai jégünnepélynek szereplői, akiket a nagyszámú lelkes közönség mindvégig zajos tapssal ünnepelt. Rég volt részönk ilyen szép sportélvezetben. A ruganyos test, a fiatal izmok és a mesteri tudás ünnepi himnusza volt mindenik szereplő bemutatkozása. A Bike—Boyáki bajnokpár nagyszerű tudása, a Horosz—Jakabffy pár gyönyörű síilma, fiatalos karcsúsága és elegáociája egyaránt meghódíották a közönséget, amely mind egyre elragadtatott tapsban adott kifejezést tetszésének. Az egyes számokat a Tűzoltótestület Székely karmester vezénylete alatt álló zenekara látta el kitűnő hangulatos és ropogós ütemű kísérőzenével, ez alkalommal is teljesen díjtalanul. A műkorcsolya verseny az egyre nagyobb teret hódító köre olyasportnak volt kedves, szenzációt jelentő ünnepnapja. A háztulajdonosok is konverziót kérnek. A mezőgazdasági adósságok moratóriumának mintájára a háztulajdonosok is akciót indítottak azért, hogy a háztulajdonosok adósságai is konvertáltassanak egy bizonyos határidőig. Az akció élén az erdélyi háztulajdonosok Szövetsége áll, mely ilyértelmű memorandumot terjeszt a kormány elé, melyet e hét én a kolozsvári nagygyűlésen szerkesztenek meg. A fordai háztulajdonosok is csatlakoztak e mozgalomhoz s e tárgyban közelebbről gyűlés fognak tartani. Az újonnan megnyílt „METROPOL“ kávéház és étteremben elsőrendű francia és magyar konyha. Bankettek és lakodalmi vacsorák. Jó reggeli és uzsonna kávé. Minden szombat este flekken és vargabéles. Szombat esténként parkett-tánc az úri közönség részére. Szolid árak. Figyelmes kiszolgálás. Szives pártfogást kér a Metropol kávés*