Concha Károly (szerk.): Az Athenaeum nagy képes naptára, 1881 (Budapest, 1881)
Az uj mértékekről. Az 1874-ik évi VIII. törvényczikk hazánkban is a tizes méterrendszer használatát rendeli s 1876-ik évi január 1-je napjától számítva mindenki az uj mértéket lévén köteles használni, ezen táblázatban azok külföldi elnevezését, és alább a magyar törvényhozás által elfogadott új mérték magyarázatát ismertetjük. Eddig külön mértékűnk.- volt például Eddig külön nagyságú mértékünk. Az eddigi bécsi mázsa, vámmázsa, a deszka és külön a vászonneműek száj volt a folyadékok és külön a száraz tej.bécsi font, vámfont, lat, quintli helyett mára; jövőre tekintet nélkül, hogy pélmények számára, jövőre ezen kétféle a törvény jövőre: a métermádául deszkát vagy vásznat akarunk mér- mérték legfölebb alakjára nézve fog egy-zsa, kilogram és dekagramm, az öl, láb, hüvelyk, rőf, sing, arasz képmástól különbözni; jövőre az akó és mérő,'elnevezések használatát rendelte el. lett törvény szerint mindig métert és sveder és véka, pint és itcze vagy kupa új métermázsa épen centimétert kell használnunk. 'meszelv vagy félkupa, verdung vagy fél- annyi, mintkét vámmázsa, 56 méter A méter kisebb mint egy ö 1,|^1 helyett, tekintet nélkül, hogy például mázsa annyi, mint 100 bécsi mázsa, nairyobb mint por f é 1 ö 1 ■ 1 méter tp. bort vagy például búzát akarunk mérni! . .. véssel hosszabb mint egy lépés az eddigi az UJ törvény szerint hektolitert, A. ^ 1 ° f r a ,m J£.val naSzobb az öl két lépés von a méter csaknem 2 litert és centi litert fogunk eddi? Untnál, hozzávetőleg egy kilogram cs кегpes van , a méter csaknem 7 .. . annyi, mint egy és három negyed bécsi , azot az használm. font, pontosabban számítva 56 kilogram addig, fél 81, a fél ölben 36 hüvelyk volt. A hetoliter nagyobb a rég, annyi mint 100 bécsi font; egy kilogramm méter kevés h,jan anny, mint 38 hu akonal, hozzávetőleg egy heti 11 súlya épen annyi, mint a mekkora egy velyk vagy czoll. tér anny, mint egy és háromnegyed Шег négy foknyi Melegvíz súlya. Az eddigi víz kisebb mint a mé ak,ál›`m‘°sabban számítva egy hectoliter ... , .. .. „ tér* a 4a méter egy hüvelykkel natívabb ben , 1 akd 61 itere és másfél verdung . f ,de., a£,r,am kisebb a mint a c‘rtályríf, S V mé.'er anny, ^ van , a hektoliter nagyobb mint a réj f es latnai, 7 dekagram annyi, mint 9 г,5£ mérő, hozzávetőleg 8 hektoliter annyi A centiméter sokkal kisebb mint gabnamérő. A méter mázsában van 100 kilomint az eddigi hüvelyk vagy croll, egy A liter nagyobb az eddigi iteré- Sram, egy kilogramban van 100 dekacentiméter akkora, mint egy hüvelyk barnél, hozzávetőleg 5 literben van 7 itere, Szamiethez hasonlókig egy százas bankmódrésze, 100 centiméter 88 bécsi croll és pontosabban számítva 17 liter annyi,mint jegyben van 100 forint, egy forintodban mivel egy méterben is 100 centiméter van, 24 itere vagy kupa; a liter egy olyan,vmn krajczár, ezért métermázsát épen annyi mint ahány krajczár van egy edény, melynek belső szélessége, hossza 1 kilogramra, és kilogramot dekagramra forintban, ezért úgy lehet a méter és és magassága mindenfelől egyformán 1016. k?Hát számítani, mintha forint és centiméterrel számítani, mintha forint és centiméter. Skrajczárok volnának, krajczár volnának. A centiliter sokkal kisebb, . Egy gram annyi mint egy latnak Egy mérföld hosszú útvonalra eddig mint egy verdung vagy fertály, hozzá 1 tizenhatod része. 4000 ölet számítottunk, jövőre 2000 méter vetőleg 9 centiliter annyi mint egy fél- hosszú utat kilométernek fogunk verdung.t nevezni, a kilométer kisebb mint egy Fyv beVinktorhTM van mn Ezen táblázat háromféle mértéke mérföld, hozzávetőleg 8 kilométer vala- г* egy hektóiterbe van 100 liter, egyiközött eddig nem létezett összefüggés mivel több mint a régi mérföld literben van 100 centiliter; épen úgy mint abból áll, hogy ha méter pálczánk van, Fw „ , , , , .btnkjegyben VILSZr fok.Dt azzal például Ши helyen szükségből kétv^fal m,11iméter авпУ mmt és egy forintosban van 100 kra jezar; gunk ^álhatónk liter.mérsékeit 8t A külföldi A r (hold) S t e r (ölköl) ceZntiliterree ép°enerugy Teli átszámúani, ^ WsAridmt m U.Z,, ----------- 1 kilogram vagy, ls/4 fontos súly mérték helyett használhatunk. „ , ,,, , I Folyadék és száraztermény „ , , ,,, , Hosszmértékek mértékek Súlymértékek Myriaméter Myrialiter Myriagram 10,000. mét. 10,000 lit. 10,'j0gr. Kilométer Kiloliter Kilogram 1,000 mét. I 1,000 lit. ljOoOgr. Hektométer Hektoliter Hektogram 100 mét. 100 lit. 100 gr. Dekaméter Dekaliter Dekagram 10 mét. 10 lit. 10 gr. Hvíléter Liter G-ram, deciméter deciliter decigram Vi« mét Vio üt- Vro gr. centiméter centiliter centigram Vioo Vioo lit. Vioo gr. milliméter milliliter milligram