Athenaeum, 1841/2. félév
1841-10-07 / 43. szám
687 688 tag, mint az ügyetlen hadvezér, nem tudja az erőket használni. Némelly tagokat hetekig nem látunk színpadon. Úgy látszik, mintha nem azért tartaná őket az igazgatóság, hogy csatába vigye, hanem csak dicsekedni velők, hogy ők is vannak, és hogy a’ színház’ pénzeit annál több kezek segítsék forgásba hozni. Mit ér a’ nagy tábor, mit érnek a’ bármi jó katonák, ha nem segítenek ütközeteket nyerni ? Vannak ellenben tagok , kik örökké zaklattatnak, hogy szinte fáj az embernek őket szünet nélkül színpadon látni. Melly ritkán látjuk Telepyt, Kovácsáét, sőt magát Megyerit is? ellenben Hubenaynénak, Lászlónak, Egressynek, Szentpéterynek mindig színpadon kell lenni.S ha azután ezek kifáradván hanyagul játszanak’s a’hanyag játék a’ nézőket kedvetleníti ’s kire terjed, hogy a’ magyar színházban semmi igyekezet nincs ’s a’ legbuzgóbb szinházkedvelők is elmaradoznak ’s a’ padok szép üresen hallgatják az előadást, kiáltozunk, hogy nincs részvét a színművek iránt, hogy a’ színházat csak opera tartja fenn! ’S ám nézze aztán valaki az operapublikntokat is! Nézze, mi nagy jövedelmeket csinál Scott Emma, Laugh Paulina! Én nem vádolom az igazgatót magát, nem a’ rendezőséget, de vádolom a’ sorsot, melly ezen intézetre nehezedett. Mi nem előre megyünk , hanem hatalmas lépésekkel hátra és pedig mindenben ; színművekben úgy mint paródiákban ’s operákban ’s pár év alatt annyira jutunk , hogy ez a’ színház egy országot, a’ törvényhozást kifárasztja, ha csak valami tettre született Széchenyi-féle practicus férfiú — ki nem hiszi, hogy mindenhez ért’s a’ mihez nem ért az iránt értesítteti magát jó előre, nehogy botlásokat tegyen — hacsak mondom illy férfiú meg nem szánja ez intézetet s a’ haza’ tömérdek áldozatait ’s nem nyúl ennek is elintézéséhez. De hol van illy ember ? Volt egy bizodalmas nagy jó uram, kiről azt hitték ’se hiszi tán most is magáról, hogy mindentudó, de szerencse, hogy csak ő maga hiszi, a’ közvélemény pedig tudja , miképen ő csak az ármányban és nyerseségben mester, de különben sem az ének sem a’ szimnüvészetet nem ő találta fel, ’s így mindentudósága rész hitelűvé lön, ’s ő nem azon ember, kit keresünk. Azt pedig nem kívánhatjuk, hogy gr. Széchenyi helyettünk még kapáljon is Mi magunk mindenhez tudunk, mihely azt ránk bízzák ; méltóságunk alattinak hiszszük , hogy másra hallgassunk ’s innen számtalan remek baklövéseink. E’ lapok egyéb nehéz kötelességek között azon keserű kötelességet is elvállalták: a’ színházról koronként szigorú véleményeket mondani ’s én reményiem, a’ szerkesztőség e’ föltételt tovább is folytatandja mint egykor maga mondá: ,,nem keresve senki kegyelmét nem félve senki haragjától, mert egy országos intézet’ javát nagyobbnak kell tekinteni, mint kegyelmet és haragot’s a’beteget gyógyítani kell, habár keserű gyógyszerrel , vagy bonczolással is. Már a’ gyógyítók’ ősapja az öreg Hypocrates monda : quae medicamenta non sanant ferrum sanat.....Lendvay ma Bolingbroke’ szerepét vígabb, szeszélyesebb oldaláról fogta fel ’s véleményem szerint ma játéka következetesebb , okszerűbb és sikerültebb volt, mint minap; csak azt óhajtottuk volna , hogy némelly helyeket, miket igen meg kell értetni a’hallgatóval, ne mondotta legyen olly gyorsan. Semmire se figyeljenek színészeink annyira, mint a’ beszédre, ha a’ beszéd tiszta, értelmes, jellemző, a’külső fogyatkozásokat könnyebben megbocsátjuk. A’ beszéd, a’ szavalás az, mi a’színészetet színészetté teszi; e’ nélkül nincs e’ pályán üdv. Laborfalvi Róza ismét kitűnő jelességgel adá a’ herczegnő’ szerepét, de egy kis csevegésféle van beszédében midőn e’ szerepet adja, mit jó volna mérsékleni. A’ többi tűrhetőleg. — Igen hihető , hogy öt hat nap múlva megint megvendégeltetünk egy pohár vízzel. Szebekléhi. Sept. 20. Szapáry Péter. Színj. 4. felv. Birchpfeiffer után Komlóssy. Sept. 30. Alvajáró. Nagy opera 2 felv. Irta Romani ford. Deáky Sámuel. Zenéje Bellinitől. Octob. 1. Donna Diana. Vígj. 5 felv. Irta Moretto. Németből ford. Komlóssy. Octob. 2. Zrínyi. Szomorúi. 5 felv. Körnértől ford. Szemere Pál. Változások a’ nemzeti színháznál. — Mint hírből értesítve vagyunk —mert csak bizonytalan hírből tudhatjuk meg, mi az egész országot érdekli — az országos választmány, melly azon czélból jött ismét össze, hogy a’ színháznál üdvös reformokat tegyen, azt végezte, hogy majd jövő husvétkor fog bővebben végezni. Nem volt azonban az összejövetel , minden eredmény nélküli , mert némi változások meg is történtek; nevezetesen az eddigi ideigleni igazgató Simoticsics János úr most már állandó igazgatóvá választatott, mint mondják, teljes hatalommal, és 1000 pengőt évi fizetéssel. Mi már elvben nem vagyunk baráti alszínigazgatói teljes hatalomnak — mert az nagy visszaéléseket szülhet — de annyi bizonyos, hogy a’ kinek teljes hatalma van, annak nyílt a’ mező bebizonyíthatni színház iránti tiszta szándékait, hazafiságát, művészi tudományát és kormányzási ügyességét. Ennek következtében azt hiszszük és reméljük, hogy tisztelt Simousics János úr most minden ismereteit használhatva , mellyeket már két ízbeni igazgatósága alatt gyakorlatilag és—fel kell tennünk — elméletileg is (azaz művészetről szóló jeles munkák’ olvasása által) magának gyűjtő, teljes és gyökeres reformot hozand be a’ magyar színművészetbe. — Asztalos Károly úrtól elvétett az egyedül hiteles szó, mellyel ő olly sok méltósággal és önérzettel használt ’s a’ sitoknoki hivatal a’ derék Szigligetire bízatott. — Végre a’ szinészeti rendezőség Szilágyi Pál úr’ önkénytes lemondása után Fánczy Lajos úrnak adatott. Reméljünk minden jót e’ változásoktól ! * # * Mikfilzér. Füredi vendégek. Előttünk fekszik : Névsora a' t. ez. Balaton-füredi fürdő vendégeknek 1841. évben (Veszprém, Jeszlány Tóth János’ nyomt. nov. 28. díszes kiadás). E’ szerint ez idei fürdő évszakban egy Inán ezer nyolczszáz vendég látogatta meg ez évről évre népesebb fürdő helyet, nagyobb részt dunántúliak ugyan, de nem kevesen Pestről, a’ bánságból ’s a’ haza’ egyéb vidékeiről, sőt külföldről is, számszerűit harminczöt és pedig Angliából, Franczia, Moldva és Németországból , különösen Bécsből. Silvio Pollico’ halálának hírét az olasz hírlapok nem igaznak nyilatkoztatják. Jori Henriette a’ magyar színházhoz van három hónapra felfogadva, Felbér Mária pedig a’némethez második énekesnőnek, úgymond a’ Tageblatt, Széchenyi és Kossuth. Egy elmés ember, kérdeztetvén, mi különbséget lát Széchenyi és Kossuth között, azt felelte: A’ gróf’ szivének esze van, Kossuth’ eszét pedig szív kormányozza. 'JT.M*. Az Athenaeumból hetenként háromszor, úgymint kedden, csütörtökön és vasárnap jelenik meg egy egy ív. Aza helyben kihordással 5 ft.; nyomtatott boríték alatt helyben és postán 5 ft. 48 kr. ép. Évnegyedenként is válthatni példányt 2 ft. 30 kr. helyben és 3 ft postán. — A’ szerkesztőség ismeretlen kéztől csak bérmentes leveleket fogad el. —Kiadó hivatal Pesten, Borz-utcza, Xenmaier-ház 222. szám. az apácza-templom közelében , földszint jobbra. Kiadók : Schedel és Vörösmarty. Szerkesztő: Bajza. — Nyomatik Budán a m. k. egyetemnél