Az Est, 1917. április (8. évfolyam, 88-112. szám)

1917-04-01 / 88. szám

Vasárnap, te1z április . A főváros plakátja az ellenséges légi támadásokról Nincs veszély, de jó vigyázni a német tengerészet jelentése a legtutatban elsin­yesetett hajókról Berlin, mártu­­s St. A Wolffügynök­ség jelentk. A visszatért tengeralattjá­rók jelentése szerint a márciusban közölt eredményekhez még az alábbi adatok járulnak:. 34 gőzös, 2 vitor­lás, 14 halászhajó összesen 99.000 bruttó regiszter tonnatartalomm­al. Ezek közüll 24 angol hajó és pedig a Coranel nevű 2733 tonnás fel­­fegyverzett gőzös, továbbá a követ­kező felfegyverzett gőzösök: a Pola (3001 tonna szénnel), a Trevose (3112 tonna), az A I­n­w­i­c­k Ca­estle (5900 tonna darabáru­val), a s­zinten­­ (4194 tonna vasérccel). Teher- és személy­gőzösök : Antony (6446 tonna) Clan Macmillan (4525 tonna), A­c­h­i­ll­e Adam (460 tonna),Exchange (279 tonna) Rio Sorocabaex Branley (4307 tonna, 6400 tonna cukorral a francia kormány részére), Gr e­n a n (3227 tonna) , továbbá a William M­artyn nevű schooner, a­mely szenet szállított, végül a Guard, Pencear, Carrew 62., R. 253., Lt. 1132., Bm. 349., R. 125., Lt. 667., Lt. 502., Lt. 962, R. 52. ha­lászhatók. Három francia hajó: a Leontine vitorlás brigg­s a Rodero és Étoile Belaire halászhajók. Egy portugál gőzös : a 4297 tonnás Angola, kőszénrakománynyal. Tizenhárom norvég hajó : Skre­­ien, Algel, Attika, Lali­­tarakomány­­nyal, Garant, szulfáttal és papirossal, Svindf, vasrakománynyal, Polluv da­rabáruval, Egenasr­, élelmiszerrel Ang­liába, Susanne, heringrakománynyal, Bion­­ang, kőszénnel, Broda és Kong­­ing, kőszénnel és darabáruval Glas­gowból Marseillebe menet, Hugin kőszénrakománynyal Sunderlant­ból Santanderbe, August Kessler németal­földi tartálygőzös 5104 tonnás, Russi 1617 tonnás dán gőzös, továbbá hét hajó, a­melynek nevét nem tettetett mét­áljürttenl, egy angol s­e­g­é­d­­cirkáló, legalább 11000 tonna­­tartótlem­mel, egy körülbelül 2000 tonnás tél,égy kérzett gőzös, a­mely tüzérségi harcban sülyedt el, továbbá egy 4000 tonnás felffegyverzett szál­lító gőzös, egy 4000 tonnás meg­rakott gőzös, két, egyenként 2000 tonnás gőzös, az egyik németalföldi ■­—* Az Est tudósítójától — A belügyminiszter elrendelte, hogy a közigazgatási hatóságok a katonai állomásparancsnokságokkal egyetér­­tőleg ellenséges repülőtámadá­sok ese­tére bizonyos rendszabályokat állapít­sanak meg és azokat a közönség kellő tájékoztatása céljából közhírré tegyék. Mindenekelőtt azt kívánja a tanács előrebocsátani és nyomaté­kosan hangsúlyozni, hogy semmi­nemű közvetlen részély nincs, s hogy ilyen veszedelemtől emberi számí­tás szerint nincs is mit tartani, s hogy csupán a köteles gondosság és elővigyázatosság az, a­mi ezeknek az óvintézkedéseknek megállapítását tanácsossá teszi. A főváros tanácsa a budapesti cs. és kir. katonai állomásparancsnokság­gal egyetértően megállapította az ellenséges légi támadások esetén be­vítendő rendszabályokat és azokról a következőkben tájékoztatja a fő­város lakosságát­ . A repülőtechnika mai állása, vala­mint más hadszíntereken észlelt ta­pasztalatok szerint nincs kizárva, hogy az ellenséges repülők M­agyar­­országba is eljutnak. Hála hazánk földrajzi helyzetének, a légi támadá­soktól eddig meg voltunk kímérve. Remélhető, hogy ez a jövőre is így lesz. Mindazonáltal az elővigyázatos­ság helyénvaló, nem szabad a tény­leg fennálló lehetőségnek előkészü­letlenül elébe tekinteni. Ellenséges tá­madás esetén minden, valószínűség­­szerint lehetséges lesz a lakosságot az ellenséges repülők közeledéséről ideje­korán értesíteni. Ennélfogva bizton­sági okokból a székesfőváros terüle­tére nézve a tanács a helybeli cs. és kir. katonai állomáspazartcsítokság­­gal egyetértve a következőket ren­deli el és teszi közhírre : Az ellenséges repülők közeledéséről leghamarabb a katonai állomáspa­rancsnokság értesül, mely e körül­ményt az intézkedésre hivatott ható­ságokkal telefon útján haladéktalanul tudatja. Ugyancsak a katonai pa­rancsnokság gondoskodik arról, hogy az ellenséges légi járművek közele­dését a főváros területén valamennyi , laktanyában takarodó kürtjellel azon­nal­­jelezzék, továbbá a közeledő ellenséges légi támadásra a lakosság figyelme a várbástyán felbocsátandó, erősebb hangot és fényt adó rakéták segélyével is rögtön felhivassák. Mind­ezeken kívül az ellenséges légi jár­­­­művek közeledését még a főváros több helyén alkalmazott szirénák és a lakásokba bevezetett telefon­hírmondó is jelezni fogja. Ezeknek a riadójeleknek észlelése után a követ­kezőkre kell ügyelni: 1. Mindenekelőtt nyugalom és hig­gadtság. 2. Szabadban, háztetőkön, erkélyeken, valamint ablakoknál tartózkodni ve­szélyes. Az ablakok vasredőnyeit le kell húzni. A szabadban tartózkodók kapubejárások alatt keressenek mene­déket. Ha ilyen fedezéket elé-­pl üt­ni tudnak, legtanácsosabb a földre fe­küdni. 3. Tanácsos a legfelsőbb emeletek­ről az alsóbbakba lemenni. Több eme­letes épületekben szükségtelen a pin­cékbe lehú­zódni. Emberek túlzott összezsúfolását feltétlenül kerülni kell. Kis helyiségekben meghúzódni sokkal tanácsosabb, mint nagyobban. A zárt helyiségekben való tartózko­dás ideje alatt legajánlatosabb a belső falak mellett megállani. Ablakok és ajtók mellett tartózkodni veszélyes. Pincékben a kijáratokhoz közel ma­radjunk, nyissuk ki az­­lakókat, mivel mérges gázok támadhatnak. A lakások elhagyása előtt gondosan oltsuk el a tüzet és a világítást­ A légi támadás ideje alatt mindnyájan tö­rekedjünk a nyugalomra és csendre. Minden rendszertelen zaj és lárma csak az ellenséges repülő célját szol­gálja, a kíváncsiságtól pedig min­denki saját érdekében óvakodjék.­­ 4. A Telefonhírmondó előfizetői kö­­teleztetnek, hogy mihelyt a riadó­jelet a hírmondó útján megkapják, azt a házfelügyelővel, a házmester­rel haladéktalanul tudassák. A ház­­felügyelő köteles az értesítés vétele után ezt a körülményt a legközelebbi rendőrőrszemnek azonnal jelenteni. 5. Utcákon, tereken gyülekezni tilos. 6. Az összes utcai kapuk a veszély tartama alatt nyitva tartandók, hogy­­­az utcáról a menekülők részére azonnal hozzáférhetők legyenek. A védelmet­ keresők azonnal bebocsátandók. A mélyebben fekvő emeletek lakásait a magasabb emeletek lakói részére fel­tétlen hozzáférhetővé kell tenni. 7. A repülőtámadás tartama alatt a kocsi- és közúti közlekedést be kell szüntetni. Oly kocsik, melyek a riadó­­j­elzés idejében a városon kívül tar­tózkodnak, útjukat a házkörlet­ eléré­séig folytassák, de csak oly helyen áll­hatnak meg, a­hol a közlekedés ré­szére legalább még egy kocsiszéles­­ségű út szabadon marad. A közúti kocsik ott álljanak meg, a­hol a vesze­delem jelzésekor éppen tartózkodtak, a­nélkül azonban, hogy a kocsik szo­rosan egymás mögött összetorlódja­nak. Az utasok kötelesek a kocsikat azonnal elhagyni s a közeli házakban védelmet keresni. A járműveik vilá­­gítása azonnal kioltandó. A közeli kocsik vezetői személyzete a kocsi lefékezése s a kapcsolókészülék lesze­relése után a legközelebbi házakba tar­tozik vonulni. A lófogatú járművek lehetőleg kapubejáratok alatt keresse­nek menedéket, mindenesetre azonban a kocsisok felügyelete alatt maradjanak. Ajánlatos, hogy a veszély jelzésekor a vllamosközpontokban az áram mi­nél gyorsabban elállíttassék, hogy ezáltal a villamosvasutak az összes vonalakon megállani kényszerüljenek. A villamos közvilágítást azonban semmi esetre sem szabad elzárni. S. Ha közvetlenül a sötétség be­állta előtt jelentetnék légi támadás, a sötétség beálltával az utcák s az állami hidak világítása teljesen mel­lőzendő, éjjeli légi támadás esetén pedig az utcák s az állami hidak vilá­gítása azonnal beszüntetendő. Hóczy az utcai­ lámpák kioltása minél g gyor­­sabban megtörténjék, kötelesek a­­ házfelügyelők és házmesterek a dér­­ előtti utcai lámpákat a riadójel meg­adásakor minden további felszólítás nélkül haladéktalanul maguk kiol­tani. Ezenkívül a szabadba ható összes világítások, világítóforrások (lakások és mulatóhelyek f­enső vilé­gítása, kirakatok, lépcsőházak stb. világítása) kioltandók, vagy meg­felelően mérséklendők. Alkalmas vész­­lámpák különösen színházak, ven­déglők és gyűlési termekben készen­létben tartandók. 9. Harangozni a veszély tart­ama alatt tilos. 10. Tűzjelzők csak tényleges tűz­eset alkalmával használhatók. 11. A repülők által ledobott nem explodált bombák vagy bomba­­részek, különösen gyutacsok érintet­lenül fekve hagyandók, annál is in­kább, mert azoknak érintése életve­sz­él­yes. Az ilyen bombák (bomba­részek) találási helye a legközelebbi rendőrközegnek bejelentendő. Oly he­lyiségekbe, melyekben gyanús szagok észlelhetők, belépni tilos, s az ilyen helyiségek k is szintén bejelentendők a legközelebbi rendőrközegnek. A 4—11. pontig felsorolt rendelke­zések elleni cselekmények, a­meny­nyiben a törvények másképp nem intézkednél 50 koronától 1000 koronáig terjedhető és behajthatat­lanság esetén megfelelő elzárásra át­változtatható per­­büntet­éssel sut­­tatnak. Riadó alkalmáva­ az ellenséges repülők támadását is jelezzük és pe­dig harangozás és a laktanyákban ebresztő­ kurtjel által. És mert a hatóság által foganatba veendő óvintézkedések hatályossága nagyrészt azon fordul meg, hogy a lakosság ezeknek az intézkedéseknek szükségességét maga is belássa és Veszély esetén azokhoz saját, belátása alapján saját érdekében szigorúan­ alkalmazkodjék, elvárja a tanács a főváros lakosságától, hogy ezeket, a rendszabályokat megszívleli és ve­szély esetén azokhoz pontosan alkal­mazkodni fog. Taná­csos, hogy min­denki, a­ki a lapokban ezt­ a t­ájékoz­­tatót elolvasta, azt a lapokból vágja ki és őrizze meg, lobogóv­al, v­égül egy 1500 tonnás meg­rakott gőzös. A tengerészeti vezérkar főnöke: Rotterdam, március 29. (Az Est rendes tudósítójának távirata) Az Alam­ick Castle angol gőzöst, 'rVÍVtáV:eg­y' VffMW'fi'íííf'Téif'téységét megmentette, március 19-ikén figyel­meztetés nélkül az Atlanti-óceánon elsülyesztették. V. TE WVWVWVVVWAVWVViWAI 3. oldal Amerika megkezdi a háborút? Rotterdam, március 11. (Az Est rendes tudósítójának távirata) A Reuter-ügynökség jelenti Washingtonéból. Az Egyesült­ Államok kormánya ma tartotta utolsó tanácskozását, mielőtt a kongresszus rendkívüli ülése hétfőn összeül. Jól értesült körökben az a vélemény, hogy az Egyesült­ Államoknak az a szándéka, hogy háborút kezd Németországgal. A kancellár legutóbbi beszéde más választást nem enged meg. V. D. A békemozgalom Amerikában Amsterdam, míteius SD. Egy itteni lap szerint a Times jelenti Washingtonból, hogy a hely­zet bizonytalansága a pacifistákra ösztönzően hat. A kongresszus tag­jait valósággal elárasztják minden­nemű röpiratokkal, a Fehér Házat pedig mindenféle követelésekkel. A kongresszusi ülésszak előestéjén ha­talmas tüntetés lesz, a­melynek folyamán Bryan beszédet mond. " ! Svájci teherautomobilok azonnal szállíthatók! ! Mann Gyula MzwsVi Cizcii8-t'r3 ! telefonszám: 77-M -Csnijje és jstvíJésztSliEiy V , | ! lilivány­u ii. Tűk-töji: 7?*7ü. ­ Magyar-német gyors- és gépirónöt, magyarul és németül tudó számlairó­­nöt, továbbá fiatal irodagyakornokot keres helybeli nagykeretkedő cég azonnali hőré­rt ést£, pártiatok »ArlandA atkai marás« félistjéi a­­ lap Vilmos császár-díj kiadóhivatalába kéretnek.

Next