Az Est, 1918. augusztus (9. évfolyam, 177-203. szám)
1918-08-15 / 189. szám
00 iadul. m • .ifrtfi*** Olasz offenziva a Tonale vidékén A mai hivatalos jelentés A Tónake vidékén az ellenség Megkezdte már hosz■Mzabb idő óta várt támadását. A támadások délelőtt kezdődtek a Noce és a Sarcatli Genova patakok forrásvidékén levő Örseink ellen való előretöréssel. Délután erős-tűzőrségi előkészítés után megkezdődött a támadás a tonaleállásaink ellen. A harcok ránk nézve kedvezően folytak 11. Egyes előretolt hegyvidéki őrsök visszaszorításától eltekintve az olaszok sehol sem tudtak előnyöket kivívni. Egyébként a délnyugati harctéren nem történt különösebb esemény. A vezérkar főnöke (A Tonale-Szoros Tirol nyugati fiatá‘ van van, az Ortler és Adamello hegy között.) mmt:8R&&‘ WP* 7&*fv ^Vtf\M/AWWWWWWVWWVVWWWVVVS^WVVW»AAVWWW — Egyszerűsítik az udvari hivatalnokok címeit. A bécsi Korrespondenz Wilhelm jelenti: Károly király uralkodása óta az udvari szertartások is az egész, udvari óriási szolgálat rendkívül egyszerű lett, gyakori eset, hogy az udvari utazási és gazdasági hivatalok látják el a szertartásokat. Maga a király kívánta így és most gróf Hunijáéig első főudvammester javaslatára az udvartartás három Szolgálati ágának hivatalnokait egységes rangjelzéssel ruházták fel s az Udvari egyenruhái is egyszerűsítették.. Az egyenruhanem lesz, többé, mint eddig, aranynyal dúsan hímzett piros dísz-uniformis, hanem sokkal egyszerűbb hímzett egyenruha, amely hasonló a közös minisztériumok hivatalnokaiéhoz, így tehát »az udvari egyenruha is kifejezésre fogja juttatni az udvari hivatalnokok jellegének közösségét«. a Húskereskedés » hústalan napokon. A két hústalan nap behozatalalára vonatkozó rendelkezéseket a vásári hatóságok, úgy értelmezték, hogy e napokon leölt állat húsával nem szabad kereskedni. Ez az értelmezés azonban a közönség hús-, ellátására nagymértékben hátrányos, mert a nagykereskedelem részére a tilalmi napokon is érkezik leölt állat, amelyet aztán a hiányos jégellátás miatt nem tudnak megfelelő módon konzerválni. A főváros tanácsa ezért felterjesztést intéz a közélelmezési miniszterhez, hogy a tilalmi napokon is engedje meg, hogy a kiskereskedők beszerezhessék a húst a nagykereskedőktől, hogy aztán ők maguk gondoskodjanak a jégről és a hús konzerválásáról. A zágrábi milliós zsiresemnészet főtárgyalónál elhalasztották, Zágrábból jelentik. Hétfőrevolt kitűzve a főtárgyalás Mackar Nikola és társai ellen a már ismertetett milliós zsírcsempészés ügyében. A tárgyalást dr. Kosucs Mirkó elnök vezette, a közvádat dr. ZAm-t termánn ügyész képviselte. A vádoltak : Marker Nikola, Mamics Joka, Svegl Stefa, Ilzsics Branto, Happe Adolf, Fisch Vilmos, Bruck Izidor és Mihalovics Sándor, akik közül Mackar, Bizsics és Bruck hónapok óta" vizsgálati fogoly. A tárgyalás elején az ügyész bejelentette, hogy Mihalovics Sándor vádlott időközben katona lett és a mai tárgyalásra nem jelenhetett meg. A védőügyvédek erre azt az indítványt terjesztették elő, hogy a főtárgyalást halassza el a bíróság, mert Mihalovics szerepe lényegesen összefügg a többi vádlott bűnösségének vagy ártatlanságának kérdésével A bíróság hosszabb tanácskozás után el is határozta, hogy a főtárgyalást bizonytalan időre elnapolja s a vizsgálóbírót utasítja Mihalovics kinyomozására. Kimondta a bíróság egyidejűleg azt is, hogy a három letartóztatott vádlottat, minthogy a főtárgyalás elhalaszásáról nem tehetnek, szabadlábra helyezi állandó szigorú rendőri felügyelet mellett.. Az ügyész a határozatnak ezellen a része, ellen felfolyamodást jelentett be. Ennek elintézéséig a vádlottak fogva maradnak. — ■ Kühlmann bevonul. Berlinből jelentik : Kühlmann volt külügyi, államtitkár, aki most fivérének bajorországi birtokán piheni ki hivataloskodásának fáradalmait, felajánlotta szolgálatait a katonai hatóságnak. — Örült Katrína egy bécsi városi parkban. A most éjszaka a Pratersternenti fürdőházak között a bokorban, egy rendőr egy teljesen mezítelen embert pillantott meg, akinek kezében hosszú kés villogott. Több rendőrt hívott, a mentőket, is értesítette, akik ártalmatlanná tették a szerencsétlent. .A bokorban e levetett egyenruháról megállapították, hogy tüzérnépfölkelő. Beszállították a helyőrségi kórházba. — Az árdrágító margitszigeti kávésok és vendéglősök. A dunai kapitányságon dr. Simon rendőri büntetőbíró ma tárgyalta az alsó-margitszigeti kávéház és vendéglő több árdrágítási ügyét. A bíró Kiszel Józsefet, a margitszigeti kávéház bérlőjét, mert a fagylalt árát 2 korona 30 fillérbe számította, 400 korona pénzbírságra ítélte. A margitszigeti alsó vendéglőben is több árdrágítása történt. Sonka adagját 8 K ért, szalámi adagját 6 K-ért, burgonyát vajjal 9 K-ért, zöldbabfőzeléket 5 K-ért számított. Ezekért az árdrágításokért Kiszel József társa, Márkus Imre vállalta el a felelősséget. A büntetőbíró ezekért a cselekményekért 1000 korona pénzbírságra ítélte Márkus Imrét. Efjabb árdrágításért Márkus Imrét, mert a szalámit újólag 8 koronáért adta el, zöldbabért vajjal 7 koronát, egy töltött paprikáért 7 koronát Számított, öt napi elzárásra "és 1000 korona pénzbüntetésre ítélte. Ugyancsak a dunai kapitányság Sebestyén Árminnet, a Radikvillitás kávéját, mert a fagylaltért 2 korona 30 fillért számított, 400 korona pénzbírságra ítélte. — Tőzsde. (Zárlat.) Az irányzat megjavult és bizakodó hangulatra szilárdabb. Folytatólagos fedező vásárlások. Zárlat, árfolyamok: Magyar Hitel 1356—58, Osztrák Hitel 901—03, Jelzálogbank 571—74, Leszámítoló 838—30, Agrár 1075—77, Magyar Bank 975—78, Hazai 650—52, Forgalmi 655—56, Ingatlan 738, Eabank 967—68, Atlantica 1425, Közúti vasút 815, Gizella 848—50,Concordia 900, Viktória 1905, Beocsini 1185, Drasche 1140, Szászvári 1005—10, Által, kőszén 2180—90, Salgó 1220—25, Ganz 4250, Hang 487, Lipták 261, Schlick 507—10, Koburg 602, Dania 1070, Olaj 1000, Klotild 642—44, Cukor 4180, Szlavónia 960, Guttmann 1295, Országos fatermelő 780, Baróti 626, Tröszt 307, Mercur 360, Flóra 1450, Spódium 772, Csáky 494, Fegyver 1174, Goldberger 525. — Késelés. Az Vég utca 21. szám alatt egy 17 éves gépmunkás veszekedés közben Szabó Imre vasöntőt hasba szúrta. A fiatalkorú bűntettest a rendőrség letartóztatta. kWAWAwyv/WAW/eww Mozgósít a doni kormány Moszkva, augusztus 14. (Magyar Távirati Iroda) A lUjuin jelentése szerint a szovjeteket támogató kozákok felszabadítottákVovojeszenszket. A daid kormány Krasznovval az élén elendelte a részleges mozogást – Csütörtök, 1918. augusztus 1. Az angol kormány elismerte szövetségeseinél a csdi csapatokat Rotterdam’, augesstm lí), (Az Est rendes tudósd tóidnak távirata) Az angol kormány hivatalosan közli: A háború kitörése óta a cseh nép a közös ellenségnek minden módon ellentállott. Jelentékeny sereget küldött a harcterekre és Oroszországban, valamint Szibériában azért harcol, hogy a németek betörésének gátat vessen. Abban a törekvésében, hogy függetlenségét kivívja, Angolország a cseheket szövetséges nemzetnek tekinti és a három különböző harctéren küzdő cseh sereget, mint szövetséges sereget, egységesnek ismeri el, amely a központi hatalmak ellen háborút visel. Angolország a cseh-szláv nemzeti tanácsot a cseh nemzet legfőbb képviseletének ismeri el, amely a később elkövetkező csehszláv kormánynak jelenlegi meghatalmazottja és a cseh sereg teljhatalmas parancsnoka, Y. D. Az angol kormány hivatalos bejelentése többnek hangzik, mint amennyit valójában mond. Az ellenséghez átpártolt csehek eddig is szövetségesei voltak az ententenak és angol pénzen harcoltak eddig is a központi hatalmak ellen. Most, amikor Szibériában a cseheket a legnagyobb mértékben szorongatják és a nyugati harctéren is nagyfontosságú események előtt állunk, az angol kormány nyilatkozata hangulatkeltés, amelylyel még nagyobb éket akar verni a csehek és a monarchia közé. Se a csehek, se a központi hatalmak helyzetén az angol kormány fenti nyilatkozata nem változtat, a csehek ugyanazok maradnak, akik voltak. Az angol kormány bejelentése mögött talán az rejlik, hogy ezzel a nyilatkozattal az entento jogalapot keres, arra, hogy Szibériában és Oroszországban a cseh csapatok védelmére teljes erővel lépjen fel. A meggyilkolt cár naplója Berlin, augusztus 14. (Az Est rendes tudósítójának távirata) A pétervári Izvesztija, e hó 9-én kezdte közölni II. Miklós volt, cár emlékiratait. A szovjet kormány külön bizottságot jelölt ki arra, hogy a volt cár hátrahagyott írásait, minden levelezését és naplójegyzeteit átnézze és sajtó alá rendezze. Legelőször a naplónak az a része fog nyilvánosságra kerülni, amely a legutóbbi időkből származik és a későbbi események fejleményeire fényt vet. Az első napon a pétervári lap a következőket közölte a meggyilkolt cár naplótöredékeiből: Vasárnap, 1917 március 11. Mohnev (császári főhadiszállás). Tíz órakor misére mentem, utána előterjesztéseket, jelentéseket hallgattam. Reggelinél sokan voltak, s különösen sok külföldi. Levelet irtam Alléénak (a cárné), azután kikocsiztam az obriski útra a kápolnáig, sétáltam, az idő tiszta, fagyos. Tea után olvastam. Napokor szenátort fogadtam. Estebed. Utána dominóztam. Hétfő, 1917 március 12. Petrogradban néhány nap óta zavargások vannak, amelyekben, sajnos, katonák is részt vesznek. Utálatos érzés ilyen messzire lenni és eltorzított, hiányos, kedvezőtlen jelentéseket, kapni. Rövid előterjesztést hallgattam. Séta. Süt a nap. Ebéd után elhatároztam, hogy Carszkoje Szelóbautazom. Egy órakor vonatra ültem. Kedd, március 13. Hosszú tanácskozás Ivanovval, akit Petrogradba küldtem a rendet helyreállítani. Tíz óráig aludtam. Mohisevből reggel öt órakor indulás. Az idő dermesztő. Egész nap utaztam. Szerda, március 11. Vissza kellett fordulnom Viser állomásról, mert Litván és Kosno A meg van szállva a támadóktól. Pskovon átutaztam. Éjjel itt maradok. Láttam Ruszkijt, Danilovot és Szavicsot. Gacsinát és Lupát szintén megszállották a lázadók. Szégyen-gyalázat. Népi sikerült tovább utaznom Carszkoje-Szolóba, de gondolataimban és érzéseimben ott vagyok. Milyen nagy gondot , közli az Alee-nak, hogy ott kell lennie. A mindenható Isten segítsen meg benninket. Csütörtök, március 15. Ruszkij jött. Hosszú tanácskozás vóla. Elmondta azt a beszélgetést, amelyet Rodziankóval folytatott telefonon. Az ő véleménye szerint a mostani dumából alakítandó kormány semmire sem menne, mert a munkás szovjetekben tömörült szociáldemokraták ellene volnának. Kijelentette előttem, hogy le kell mondanom. Átadtam a lemondási okiratot Buszkijnak, ai azt a főhadiszállásra vitte, megbeszélte ott a parancsnokokkal és egy órakor, visszajött a válaszszák Úgy hangzott, hogy Oroszország és a hadrakelt sereg megmentése érdekében szükséges a lemondás. Hozzájárultam és a főhadiszálláson megszövegezett lemondási manifesztumot aláírtam. Este Petrogradból eljött Gucskov és Sulgin. Hosszabb tanácskozás után átadtam nekik az átdolgozott lemondási okiratot Éjjel egy órakor elutaztam Pskovból az átélt események nyomasztó érzésével. Köröskörül árulás, gyávaság és csalás, ez vesz körül engem. IVVWVUVVNMMMMMMMMVW A repülők kímélik Bécset és Rómát Lugano, augusztus 14. (Az Est tudósítójától) A Vatikánhoz közel álló körökben, svájci lapok közlése szerint, azt beszélik, hogy a pápa az olasz kormánynál lépéseket tett s kieszközölte, hogy az olasz repülők kíméljék Bécs városát, viszont az osztrák kormány ígéretet tett, hogy Rómát fogja kimérni. A megegyezés nemsokára létrejön. Milyen idő várható? — A meteorológiai intézet jelentése Túlnyomóan száraz idő várható, némi hőemelkedéssel. Sürgönyprognózis : Elvétve csapadék, enyhe. Déli hőmérséklet 1 217 fok C. Kiadótulajdonos: Az Est lapkiadó r.-t Igazgató: Sebestyén Arnold. gyomért ott az athenaeum spocaimi és nyomdai részvénytársaság rtönjongógéjjein Budaprest, VfI., Rást észt-vl 54. szám» .