Az Ujság, 1911. február/1 (9. évfolyam, 27-39. szám)
1911-02-07 / 32. szám
SZÍNHÁZAK. Budapest, 1911. február 7. MAGYAR SZÍNHÁZ. KIRÁLY-SZÍNHÁZ. Karenin Anna Dráma 4 felvonásban, 1 változással Tolstoj regénye után irta: Guiraud. Magyar színpadra alkalmazta és rendezte: Góth Sándor. Személyek: Karenin gróf Oblonazky tVronszky Cherbatziiy Szerpuehovszky Laviu Jaschvin Makhotin Szerginsz Karenin inna Dolly Kitty Cherbatzkyné Trerskojné Korostonané Szomatosiné Kasztja Sebestyén Kertész Góth Réthey Pártos Papp Viunori Thuróczy Lakos V. Góthné Bétvári G. Somló I. Tóth I. Bera P. Csatay J. Gerő I. Zala K. P. Tárnoki G. Kezdete KI 8 órakor. Csodálatos éghajlat! Az A legkellemesebb tartózkodási hely Budapesttől 36 órányira Uj színdarabok: A rajongó Boreay leány Irta ' Szo-ory Dezső. ........ 3 K .fiái*:a Salagtíoksa. Irta Maeter- Ikinck M. Sziámii 8 felv.... S. f. A Stares vessülete, írta Kaza■ Kiczty A. Színmű 4 filv.... 60 f Rismersholm. Irta Ibsen Henrik. Szinmű 4 felv. ... 6O f A balga szűz. Irta Henry Bataille. Színmű 4 felv. ... 90 f Becstelen. Irta Garvay .Andor. Drámai játék 3 felv. ... 60 f A Ejozáry. Irta Henry Bataille. Színmű 4 felvonásban ... 60 f Az özvegy Kanyon és két Ezererdsrdiák. Irta Csokonay V. Mihály. Vígjáték 3 felvonásban .................... 40 f A kőfalontúl. Irta Szederkényi Anna. Dráma 1 felv. 40 f Sajtó alatt van Egy Sest, egy lélek. Irta Kóbor Timás. Dráma 3 felv. A felsoroltakon kivül bármely nyomtatásban magjelent színdarab megrendelhető. Teljen jegyzéket kivá ------- natra ingyen küldünk. ------Czigányszerelem. Operett 3 felvonásban. írták: Willner és Bodánszky. Fordította: Gábor Andor. Zenéjét szerzette: Lehár Ferencz. Szemályok: Dragutin Péter Papír Bolesku Jonel Tóth Dimitrianu Kajetan Simai Józsi czigány Toronyi Mózsi, korcsmáros Németh Zolika John Mosu Koröaházi Ilona Julcsa Kezdete fél Harmatit Balogh E. Sáfrány Fedák S. Erdei B. -akos. ROYAL ORFEUM. VII., Erzsébet-klírus 31. Este 8 órakor legelsőrangu szinuszi és varieté-előadás. Kornál Berta vendégszereplése az Isteni és czimi Dostal operettben. Partnerei: Szapnai Ferike, Falasthy, Bereony és Sarkadi. — General Edward La Vine a világ legkitűnőbb komikus zsonglőre. — Trézel Szűcsöknél borzat. Játsszák: Viola Gizt, Solti Hermin, Németh Toncsi, Bársony és Lugosey. — torfalla, franczia excentrique. — Sinon et Parle. Zelinescu. — Uj Czirkusz. — BROS CARR kreol táncospár. Solti Hermina kalaptűvel és a Palkó nótával — Uj kupiék. Az epám egy japán. Tréfák, ezcenírozott dalok. Minden csütörtök, vasár- és ünnepnap délután fél órakor mérsékelt áru nagy gyermek előadás az összes attrakciók felléptével. Minden este 6 órakor kolosszális új februári műsor General Edward La Vine » leglobb komikus zsonglőr. Kornai Berta az Isteni éj czimü operettben mint Ámor. Trézsi Szücsiknél új bohózat Far falla, párisi excentrique. Sinon et Párisikori kóklerek a trójai falóval. ::: Selinescu román tánczcsoport. BROS.OÁRS kreol tánczospár. UJ CZIRKUSZ ÉS IWÉG 8 ELSŐRANGÚ ATTRAKCZIÓ. Minden csütörtök, ünnep és vasárnap délután 3 és fél ó akor mérsékelt helyára négy gyermek e tartás az összes attrakciók felléptével. — A Royal Cabaretben uj műsor. Csupa uj nagyszerű ének és tánczszám. Hajnali 5 óráig czigányzene (Kukó Vincze zenekarai. A legvidámabb budapesti hely. FOLIES CAPRICE Igazgatók: RÓVay-Utcza 18. Főrendező: LEITNER és KELETI . TELEFON 14-22.: RÓTT SÁNDOR _____ Az előadve kezdetek,,0 Ómkor __________ Új donedit órakori MAI Bohói „Ele taetasse Free&hsit“ at 1 felvonásban. Irta: Trebitach Sándor. I*! Sr*«*«?*| „Török szerencséje örök“ Bohózat 1 felv. irta Faun Rendező : Rótt Sándor. Jegyek elővételben: Follee Caprico Révay-utca 1«.,d. e. 0—1-ig «I d. a. 3—6-ig. Kon« különlegességi tőzsde, Andrissy-ut 29. és Sopronyi nagytőkében Kisóczy-ut 1. 12 óra után az l-ső emelet. Casino de Pariéban a világ legelső ének és tánczszámok fellépte. ■T zálogban lévő arany- és ezüst ékszereket, valamint lejárt tételeket! e azokra magasabb kölcsönt nyújtunk' 9:37 ( MANNHEIM SIMON és FIA zálogkölcsön-intézete bank, és váltóháza Budapest, IV., Párisi u. 5. Fopostáva! szemben. NAGY EURE CABARETJE Kezdete 9. (Andrássy út 69) SZÍNPAD) Telefon 93—JöRi AZ DJ FEBRUAKII Ili SOR BEMITATASA! Rozmaring. (Daleziktus.) Vajda János dala. (Heinitz bé a zenéjére előadja: Medgyaszay Vilma.) Színpadi tréfák: Az uj Lemon — Jaj az a Zerkowitz! - Be a almad a Ház — Sorra pofoz. Szegény mészáros! Johnson és Jeffrie* bozmérközése. (2000 méer) — Operai anker. — Demegtaszámok Föllépnek: Medgyasszay Vilma, Sajó, Szóváry, Borosé, Hadrik Anna, Szegő Józsa, Huszár Boldizsár Kovács Lili, Mezey, Kökény, stb. stb. Jegyek előre válthatók a Cabaret pénztáránál VI., Andrássy út 69. szám alatt és a városi jegyíro céba Nagyban és kicsinyben téli sportzsaliálatt, lett kábít, sweater, sapka, tsztva és lébszármelegitők. Svéd, davosi, halibali, laobeni és kormásiyezhaiti szánkók óriási választékban . Valódi norvég SZU, jég-hockey ütök és labdák. Broded bes Alexander, Jacksott Hayres és vitorlakorcsolyák ír* hú'ér hírt Tripípii. Hasina csizmák, va-fé-r- korn-folya, rodil és S-vlezá :«íll. »aszvivószerek. Tornaeszközük. vsasjáték. Vadász- és turistafogzerelések- Thermos-és Zsolanyok a legolcsóbb árak mellett. tornaszerek és sporteszközök gyára :: Budapest, IV., Károly-utcza 1., boltszám 12. (Központi városház épülete.) Képes árjegyzék kívánatra ingyen és bérmentve-Alapittatott 1878. évben. 9463 Telefon: 15—58. palac..i K, aiu.n.n.u, Seffei* Antal B0RGYÓGYITÁS. A legtöbb szépséghiba alapja valami bőrbaj. Az 1892 óta fennálló Braziatefikai Gyógyintézet melyet dr. Kutassy József bőrgyógyász, egészségtantanár vezet, tökéletesen föl van szerelve a legmakacsabb bőrbetegségek gyógyítására szolgáló eszközökkel, tehát bőrbajból származó szépséghibákat biztos sikerrel kezelünk, elmulasztunk. Aki az intézetet nem látogathatja, az megveszi Bőrgyógyitó készlet neve alatt összeállított dr. Jutassy-féle ártalmatlan szereinket és a bő használati utasítás alapján önmaga sikerrel kezeli magát. A Bőrgyógyitó-készlet a zsíros, fényes, kihevülő, könnyen piruló arczok ápolására (mattá tételére) szolgál; gyógyítja a bőratkákat (mitesser), a pattanást (vimmerli,) a bőrlikacsokat (pórus), a túlságos izzadást, vörös orrot, vörös kezet, fagyási foltokat. Bőrgyógyító-készlet ára: teljes készlet 10 korona, próbakészlet 5 korona. Kapható minden nagyobb gyógyszertárban és drogériában, vagy rendelhető e czimen: 7867 Kozmetikai Gyógyintézet Budapest, IV., Kossuth Lajos-utcza 4,1- em. Előnyei: 1. Kabát módjára vehető fel a féry a már rendbehozott hajviseletet nem rontja el. 2. A nyakrész combjai sem elől, sem hátul a nyakat nem érik a igy az izzadságtól a nyakon nem származhatnak rozsdafoltok. 3. Egy megfelelően alkalmazott nyílás a gombolást megkönnyíti.A m 7 korona kitűnő minőség és elsőrangukivitelben Kohstó kizárólag Kleip Miksa divatáruházában Budapest, VI., Király-utea 40. Telefonszám Alap itatott 171—42. 1970-ben. FŐVÁROSI ORFEUM WALDMANN IMRE, igazgató. VI. Nagymező-utcza 17. Ma és minden este japáni varázslócsoport. MERIAN korpszínháza és további 14 attrakczió. Az előadás kezdete 8 órakor. Jegyelővétel 101-ig és 3—6 óráig a nappali pénztárnál. Minden vasár- és ünnepnap két előadás, kezdete d. u. 3‘ , este 4 órakor. Elsőrendű ZONGORÁK Kovács Gyula zongoraternzsibon Budapest,Y.,Gresham-palota Ferencz József-tér 7. Világhirü■ Perzina zongorák íiíS.,«. Szabadalma! kidolgozt‘a mindan HPKral? T Agir1l4'',d9r-1l89Táp 5izai lauihan aszközöi IWIUa ÍJtiajUlmérnök és hitai pxahadalmi ü cry vivő, kirílyi törvényszéki hítas sai'drtS, TI Bnáa-noat. VIT.. UAtreoil-nt 30. htí n. I'alafoa SZ—OA x „A MAGYAR PINKERTON VÁLLALAT“ bűn s polgári ügyekben nyomozásokat, figyeléseket teljesít, bizalmi s házassági ügyekben értesítéseket beszerez. A vállalat vez© őse a magy. királyi államrendőrségnél sikerrel kitűnt SCHÖN JEREMIÁS DETEKTÍV S3 kazéban van. Q|| Helyiségei: VII., József-korut 63. szám alatt vannak. TELEFON 2065. 9320 TELEFON 20 65 Hirdetések felvétetnek a kiadóhivatalba! Budapest, VII. kerület, Rákóczi út 54. szára vígszínház. A testör. Vígjáték 3 felvonásban. Irta Molnár Ferencz. Személyek: A színész A színészet A kritikus A mama A hitelező A szobalány A páholyosai Csortos Cs. Mészáros G. Szerém.v V. Haraszthy H. Vendrey Molnár A. Rónaszéki G.-na Kezdete fél 8 órákon AZ ÚJSÁG Kedd, 1911. február 7.