Az Ujság, 1911. május (9. évfolyam, 103-114. szám)
1911-05-12 / 111. szám
péntek7 1911. május 12. AZ ÚJSÁG Sunlight Szappan teljesen ment káros hatása alkatrészektől és felülmúlhatatlan tisztító erejű, úgy hogy bármilyen mosómódszerrel is az eredmény mini’1/* , egyformán kielégítő. Kettős darab 30 fillér. Nyolczszögletes darab IS fillér. 352 Frankfurt, május 11. Zárlat. 4.2 százalékos papírjáradék —.—. 4 százalékos osztrák aranyjáradék 98.75. 4%-os magyar aranyjáradék 93.90. Osztrák hitelintézeti részvény 201.25. Osztrák-magyar államvasut 159.—. Bécsi váltóár 851.75. Párisi váltóár 808 25. Unionbankrészvény 155.—. Alpesi bányarészvény —.—. 4.2%-os ezüst járadék 96.45. Osztrák koronajáradék 92.75. Magyar koronajáradék 91.40. Osztrák-Magyar Bank 138.60. Déli vasút 18.—. Londoni váltóár 204.35. Bécsi Bankverein 136.90. Villamos részvény —.—. 3%-os magyar aranykölcsön —.—. Elbavölgyi vasút —.—. Irányzat nyugodt. Frankfurti utótőzsde. Osztrák hitelrészvény 201.25. Osztrák-magyar államvasut 159.—. Déli vasút 18.—. Hamburg, május 11. Zárlat. 4.2%-os ezüstjáradék 96.30. 1860-iki sorsjegy 177.25. Déli vasút 17.75. 4%-os osztrák aranyjáradék 98.50. Osztrák hitelrészvény 201.50. Osztrák-magyar államvasut 158.75. Olasz járadék 103.—. 4%-os magyar aranyjáradék 94.—. az irányzat nyugodt. Páris, május 11. (Saját tudósítónk távirata.) Zárlati árfolyamok, összehasonlítva a május 10-ikiekkel Május XI. Május 10. 3%-os franczia járadék......................... * *5.82 95.77 Magyar aranyjáradék............................. 97.85 97.75 3%-os olasz járadék.................................. —•— 103.52 6 %-os marokkói járadék................ • • • • 4 %*os konsamort. román járadék.. 93.75 93.10 5 %-os 1906. orosz járadék..................... 104.15 104.25 4%-os szerb járadék 1907....................... — 4%-os unifikált török járadék............ 92.67 92.52 Török dohányrészvény............................. 353.— 355.— Osztrák Länderbank.................................. 566.— 570.— Magyar Jelzálogbank .... ......... —•— — Banque Ottomane....................................... —•— 714.— Déli vasút .................................................... 115*— 116.— Keleti vasutak ............................................ —•— —•— Rio Tinto .................................................... 1678.-— 1718 Tula ............................................................. 518.— 512.— Chartered .................................................... -ÍÍCT — Kast Rand..................................................* 120.— Transvaal Land Company.................. 58.—- — Váltó német piacokra (rövid)............ 123.62 123.62 Váltó Belgiumra (rövid)......................... ’/*• 1U Váltó Svájczra (rövid).............................. i/u **• Magánkamatláb .........................*........... 2»/* 2V« Osztrák aranyjáradék .............................. 99.80 99.70 5 %-os bolgár kötelezvény 1896. évről.. 511.— 511.— Dél vasút elsőbbségi kötvény........... —.— 289.— 4%-os 1890. román kölcsön................ —.— 97.80 4%-os amort. román járadék 1905... 95.— 95.— 5%-os orosz kincstári utalvány 1904. 102.30 102.10 4 %-os spanyol járadék.............................. 97.30 97.10 Török sorsjegy ........................................... 217.75.— Osztrák földhitelintézet.................... 1355.— 1356.— Magyar Agrárbank .................................. —.— —.— Banquo de Paris ....................................... 1793.— 1753.— Osztrák-magyar államvasut ........ —.— -—.— Meridional-vasút ...................................... 661.— 665.— Hartmann-gépgyár .................................. 787.— 777.— Lucrérie d'Egypto....................................... 80.— 80.— Urikányi kőszén ....................................... 179.— 173.— De Beers....................................................... 479.— 476.50 Jägersfontein.......................................... 215.50 214.50 Váltó Amsterdamra (rövid) ................ 209.50 209.50 Váltó Bécsre (rövid)................................. 105.31 105.31 Olasz arany váltó (rövid)......................... ./»• »/»* Csekk Londonra .................... 253.05 252.95 A hivatalos laphől. — Május 11. — A király adományai. A király Lapinesolaszi község önkéntes tüzoltótestületének 150, Domokosfa községe önkéntes tűzoltó-egyletének 100, végül a tamnói önkéntes tüzoltótestületnek 100 korona segélyt adományozott magánpénztárából. Kinevezés: Az igazságügy min. Matzenauer Ferencz váczi orsz. fegyintézet dijnokot id. min. tiszti írnokká, A külügyminiszter Hauser Károly Richárd írnokot a külügyminisztériumban, követségi irodatisztté, a pénzügymin. Krsztics Vazul szerajevói bírósági joggyakornokot id. min. p. ü. fog.*gyak.-ká a vukovári p. ü. ig.-hoz, Balala János szentjakabfalvi lakost id. min. ~dijt. p. n. számgyak.-ká a beszterczebányai p. v. ig. mellé rendelt számvevőséghez, a földmivelésügyi min. a gazdasági műszaki hivatal létszámában Schmidt József mérnököt fiz.telen smérnökké, Aáron Oktávián uradalmi segéderdészt, az állami erdőtisztek összesített közös rangsorozati létszámában, a vinkovezei főerdőhiv. ker.-be id. min. erdőmérnökgyakornokká, Bajtay Mihály dr. jószágigazgatósági fogalmazót az állami jószágok és telepítési szolgálat tiszti személyzetének létszámában jószágigazgatósági szitkárrá, az igazságügymin. Schlecht Lajos szilágysomlyói jb. telekkönyvvezetőt, eddigi alkalmazása helyén, a IX. fsz. oszt.-ba sorozott telekkönyvvezetővé, végül Petrovh Károly pozsonyi jb. dijnokot a bazini jb.-hoz írnokká nevezte ki. Pályázat: A lugosi p. v. ig.-nál p. v. számtiszt 2 hét, és a nagybányai bányáig.-nál számgyakornok 2 hét alatt. Az ügyvédi kamarából. A kecskeméti ügyvédi kamara Dömötör László dr. ügyvédet Kecskemét, és Lőwy Mihály dr. ügyvédet Ujkécske székhelylyel az ügyvédek lajstromába bejegyezte. Megerősített alapszabály. A nagyszebeni ev. német nőotthont felállító és fentartó nőegylet alapszabályait a belügyminiszter m megerősítette. Csőd. A szabadkai tszéknél Werczi Vilmos szabadkai ker. e., osd. Bakuti Géza dr., tg. Székely Zoltán dr., h. Oarter Péter dr., bh, május 27. A szekszárdi tszéknél NAPIREND: Péntek, május 12-én. Római kat.: Pongrácz. — Prot. : Pongrácz. — Görög-orosz: április 29. Szozipater. — Zsidó: Ijár 14. — A nap két reggel 4 óra 29 perczkor, nyugszik este 7 óra 21 perczkor. — A hold két délután 5 óra 43 perczkor, nyugszik reggel 4 órakor. — A kereskedelemügyi államtitkár fogad délután 4 órakor. — A földmivelésügyi miniszter fogad délelőtt 11 órakor. — Molnár Viktor és Náray Szabó Sándor közoktatásügyi államtitkárok fogadnak délután 4 órakor. — Balogh Jenő közoktatásügyi államtitkár fogad délután 5 órakor. — A posta- és távírda vezérigazgatója fogad délben 12—2-ig. — A képviselőház ülése délelőtt 10 órakor. — A főváros pénzügyi bizottságának ülése délelőtt 10 órakor. — Az Országos Magyar Galamblövőegylet közgyűlése a Margitszigeten délután 1 órakor. Délután 2 órakor galamblövőverseny. Eldöntésre kerül József kir. herczeg tiszteletdija. — Alfred H. Fried előadása a Szent István-Társulat dísztermében (Szentkirályi utcza 28/a.) délután 6 órakor. — Nyilvános bibliai előadás az Erzsébet-körut 7. szám alatti teremben este fél 8 órakor. — Művészeti előadások a Nemzeti Szalonban délután fél 4 órakor. — Főtárgyaik* Fekete Vilmos gyógyszerészsegéd bünperében a budapesti törvényszék esküdtbiróságénál délelőtt fél 10 órakor. — Idegenek állitása az első számú sorozóbizottság előtt a Mária Terézia-laktanyában reggel 8 órakor. — Idegenek állítása a második számú sorozóbizottság előtt a köz-fronti városházán reggel 8 ikrakor. — A Galilei Kör 411akozó gyűlése a műegyetemi ünnepségek ellen saját helyiségében (Anker-köz 4.) este 7 órakor. — Petőfi-Ház (Bajza u. 21.) nyitva 10—2-ig. Belépődíj (kedd kivételével) 1 korona. — Háziipari Szövetség kiállítása (Kígyótér 1. szám), nyitva egész nap. Belépődíj nincsen. — Nemzeti Múzeum. Nyitva (délelőtt 9 órától délután 2 óráig) hétfőn és csütörtökön: állattár; kedden és pénteken : régiségtár; szerdán és szombaton : ásványtár; vasárnap délelőtt 9 órától déli 12 óráig a fenti gyűjteménytárak. Naponként: hétköznapokon (július és augusztus hónapok kivételével) a Széchenyi Országos Könyvtár olvasóterme reggel 9 órától délután 4 óráig, szombaton reggel 9 órától déli 12 óráig van nyitva. Naponként (vasárnap kivételével) délelőtt 9 órától déli 12 óráig nyitva van szakemberek részére a növénytani osztály (V., Akadémia utcza 2. szám alatt). A zárt osztályok hétköznapokon 10—1 óráig személyenként és osztályonként 1 korona belépődíj mellett megtekinthetők . A Szépművészeti Múzeum a Városligetben. Megtekinthető minden belépődíj nélkül délelőtt 10 órától délután 2 óráig: kedden és csütörtökön a régi képtár, szerdán és pénteken a Modern képtár, hétfőn és szombaton a modern grafikusok, vasárnap az összes osztályok, azonfelül minden kedden és pénteken a történelmi képcsarnok (Akadémia utcza 2.). A zárt osztályok 1 korona személyenkénti belépődíjjal tekinthetők meg. — A Technológiai Iparmúzeum (VIII., József-körút 6. szám alatt) gyűjteménytára és gépcsarnoka hétköznapokon d. e. 8—1 óráig és d. u. 6—8 óráig, vasárnap d. e. 9—12 óráig; nyilvános műszaki könyvtára szombat kivételével köznapon délelőtt 9-től 1 óráig, vasárnap 9—12 óráig, hétfőn, szerdán és pénteken 6—8 óráig. — A székesfővárosi múzeum (Városliget, Stefánia-út, Gerbeaud mellett) nyitva vasárnap és pénteken délelőtt 9-től fél 2-ig, kedden délután 3—6-ig. Belépés díjtalan. — Népművészeti kiállítás az Iparművészeti Múzeumban nyitva délelőtt 9 órától délután 1 óráig.— A Mezőgazdasági Múzeum (Városliget, Széchenyi-sziget) mindennap nyitva délelőtt 10 órától 1 óráig, hétfő kivételével. Szombaton délután 4 órától este 7-ig. Szabad bemenet. — Közlekedési Múzeum a Városligetben, nyitva hétfőn, szerdán és pénteken d. e. 9—12-ig és 2—6-ig, vasárnap pedig délelőtt 9—12 óráig díjtalanul megtekinthető. — Néprajzi kiállitás az Iparcsarnokban nyitva 3—7-ig. — Akadémiai könyvtár nyitva délután 3 órától este 7-ig. — Egyetemi könyvtár nyitva délelőtt 9 órától 6 óráig. — Fővárosi könyvtár nyitva délelőtt 9 órától 2 óráig. — Az Iparművészeti Múzeum könyvtára nyitva délelőtt 9 órától 12 óráig és délután 0 óától este 8 óráig — A Kereskedelmi Múzeum könyvtára nyitva 9—2-ig. — A Nemzeti Múzeum könyvtára nyitva 9 órától 4-ig. — Statisztikai könyvtár délelőtt 9 órától d. u. 2 óráig. — Bettelheim Miksa décsi kér. e., csb. Joób Imre dr., tg. Ormós Ernő dr., h. Pártos Gyula dr., bh. jun. 1. A szolnoki tszéknél Herczfeld A. szolnoki kér. e., csb. Kemény Zoltán dr., tg. Kőrösy Lajos dr., h. Bozóky Árpád dr., bh. május 24-ig. Csődmegszüntetés: Áldán Á. törökbecsei kér. e. a csődöt megszüntették. PALACZKBORÓK Dr. MARTIN JÓZSEF gazdavizából Budapesti főraktár, VII ker.,Wesselányi u.56. TELEFON: 68-87. FEHÉR BOROK: Asztali bor.......„ ... _ ... _ ._ 1 liter 74 fill. Ó-fehér bor.......... .* ... ... .. 1 » 84 » Pecsenye bor................. «... . 1 » 94 » Ó-rizling......... _ »........1 kor. 10 fil. Ó-muskotály ......... ... „ ............... 1 kor. Szekszárdi cabinet _. ... .............. 1 bor, 20 fill. VÖRÖS ÉS SILLER BOROK: Asztali siller bor ... ... ..."... ... .„ 1 liter 74 filL 0-siller bor............... „ ... ... ........... 1 » 84 » 0-Vörös bor 1 liter 1 K 10 fill. 0'7 liter 90 » Szekszárdi cabinet siller ... ... ... 0 7 * 1 kor. » » vörös ... ... ... 0'? 1 1.20 K. Palaczkért hatottó fillér. Ugyanannyi villoatérkép. TI* Üveggel házhoz apótiltek. D?MARTÍN JÓZSEF VII.,Wesselányi utcza 66. Telefon 56-87 A technológiai iparmúzeum könyvtára nyitva délelőtt 9 órától 1 óráig és délután 6 órától este 8 óráig. — A Műcsarnok tavaszi tárlata nyitva 9—6-ig. Belépődíj 1 korona. — A »Nyolczak« kiállítása a Nemzeti Szalonban nyitva délelőtt 9 órától délután 6 óráig. Belépődíj 1 korona. — Balla Béla festőművész gyűjteményes kiállítása a Könyves Kálmán művészeti szalonjában (Nagymező-utcza 37—39.) nyitva 9—7-ig. Belépődíj 60 fill. — Történelmi képcsarnok nyitva délelőtt 10—2-ig. — Vas- és fémipar kiállítás az Iparcsarnokban 9—8-ig. A királyi meteorológiai intézet távirati időjelentése 1911 május hó 11-én reggel 7 órakor. Jelmagyarázat: K .kelet, Ny . nyugat, D , dél, E — észak, a szél ereje 0 -- szélcsend, 1—2 = gyenge szél, S = mérsékelt szél, 4 se élénkülő szél, 5 ~ kellemetlen szél, 0 = erős szél, 7—8 = vihar, 9 pusztító vihar, 10 = orkán. a Az előző 24 órai t c? A helység „ * 3 jj „ A ijt hímérsékleve fa zj J felhőzet |S Iet® •* §- ” m --------9---H ̇ j ■" mm. max. min. aa ' Akna-Szlatina 764.3 11-0 DK 3 derult — 26 7 Ungvár ...... 702.3 12-9 B 3 részb. borult — 26 10 Késmárk .... 763.1 11'5 - 1 félig borult — 22 9 Losoncz ___761.2 15-2 K 1 többny. bor. — 23 8 Rajecz-fürdő . 763.1 10.9 — borull — 21 8 D-Gyala ____761-0 12-1 ENy 1 eső 4 18 12 Budapest___761.6 13.4 — » 1 20 12 Nagyfagyos .. 761-2 11.9 KDE 1 » 1 19 11 Herény...........761.4 11.9 — köd 15 15 10 Keszthely.... 761.1 13 0 —« borult 14 15 11 Pécs ..................761.3 13.4 BK 1 9 15 12 Zágráb............781.4 14.1 BEK 1 * — 16 12 Fiume ............ 760-8 15 0 — többny. bor. 7 22 13 Nyíregyháza .762.2 14.8 EK 1 részb. borail —* 25 10 Nagyvárad .. 760-0 14.0 Ify 1 derült —• 24 10 Turkeve ....761-1 16.8 KDK 1 többny. bor. — 23 12 Szeged ..............761-3 14.8 K 1 borult — 23 13 Temesvár .. 762.2 13-2 K 1 többny. bor. — 23 11 Kolozsvár .. 764-0 10.0,D 1 derült — 20 5 Vajda-Himnyad —• . — — — — — — Nagyszeben .. 762.8 10.6 DK 1 derült — 22 4 Botfalu........... 703.4 7.a! — t — 20 3 Tátrafüred .. 676-0 10.7 DK 1 borult — 16 8 Dobogókő .. 676.1 10.8 DK 4 eső 3 15 9 Szatmár .... — D 0 derült — 24 11 Tarczal .... 14.8,EK 20 — 24 13 Eger ........ 14.51 — félig borult —• 24 10 ROZsnyó .... 13-1 ENy 2 . — 21 8 Árvaváralja .. 10.4 Ny 1 borult — 20 5 Selmeczbánya 13-8 Ny 2 . — 19 9 Malaczka .... 12-8 Ny 1 félig borult — 19 11 Komárom .. 12-5 — eső 3 19 12 Magyar-Óvár . 12.5 DK 1 borult 1 18 11 Sopron ...... 13.0 K 1 félig borult 11 14 9 Tapolcza .... 122 1 — borult 11 15 10 Kaposvár .. 12-8K 16 16 5 Csáktornya .. 12.5 DK 13 17 11 Czirkvonloza . 14.8 — félig borult 1 20 13 Eszék ........... 13-4 DNy 1 borult 12 16 12 Debreczen .. — | — — — — — Kecskemét .. 14-0 E 2 borult — 21 12 Orosháza .... 17.6 Ky 2 » — 22 13 Arad.............. 13.6 DK 1 többny. bor. — 24 11 Zsombolya .. — | — I — — — — Nhgybecekerek — j — ] — — — — Volsecz ----- 16-3 DK 1 többny. bor — 22 14 Bavaniste.... 15.2 — részb. borult — 21 13 Orsóvá............ 14.6 D 3 félig borult — 22 10 M.Vásárhely . 130 E 2 derült — 23 8 Nagyenyed .. 12.9 EK 2 — 26 9 Bécs..................761.4 M.O DDK 2 borult 3 isi 10 Pola ................ 760.4 14.4 KDK 1 » 1 17 13 Berlin ...... 761.2 15.4 DK 3 félig borult 1 — — Zürich .........> 760.0 9.4 DK 0 > 3 — — Biarritz ----- 757-1 15-0 KDK 1 eső 1 18 14 Nizza ............ 760.6 14-5 — félig borult — 19 10 Páris ..............757.3 12.7 DK 1 többny. bor. 4 24 9 Krisztiánja .. 768.7 10-3 — részb. borult 3 — — Stockholm ..771-2 12.7 K 41 derült — — — Szt.-Pétervár . 770-3 10-2 KEK 10 — — — Szerajevó----- 759-6 10.0 K 21 eső 7 — — Szófia ..............761.0 14.8 — részb. borult — 21 11 Róma ...... 759.6 14.2 Elderült — 21 11 Nápoly ....759-6 17.2 É 11 » — 21 15 VÍZÁLLÁS, május 11. Jelek magyarázata: • jegenviz, + mutatott, — null alatt, 1 f áradt, apadt, 7 kétsége«; C« hőmérsék Celsius szerint, J Inn: Czentiméter C» Tisza: Czentméter C" Schärding ... .+1436 +10 Szolnok ...... ,-1214-16 +17 n,ma Csongrád.............+280‰10 +11 ?.®s®au ...........+2,15 1 ± 11 Török-Becse ..+327‰ 3 +14 Linz .............. 24‰ 4 +12 j.sós* z _L,z ■ Kies ................+ 19‰ 3 +13 ............+425‰ 4 +14 Pozsony ....+205‰ 4+12 Szamos, Komárom ....+334‰10 +10 Deés...........230 +15 Budapest ....+300‰ 4 +15 Szatmár ............+ 84 4 +18 D.Földvár : Mohács............+354+12 +12 . . Gombos ....+448 +16 Nagy-Majtény.,+ + Újvidék ....+388+ 2 4-15 Latorcza, Zimony ............+464 1 8 +14 Munkács ............+ 16 2 +17 Pancsova ....+441 <12 +16 . Tanatu, Drenkova ,...+382<i9+10 Onoova-Tapoly 1 Orsová ............+416› 2 +15 ®4,rtfa. .‘ --------f !? „ -Mi Sztropkó ......+ 11› 2 +13 Va: Hoór .................—102› 2 +10 Zsolna ..fiio› 6 -fi3 Bodrog. s“n......f12^ f iíl Lav«.----+in·14 +16 RAha • Korenyo . Sárvár ...........+1S9‰122+14 • • •+ 36›53 +19 Győr.................+ Körös: Dráva: Sebes: N.-Várad + Zákány...........+ 30‰ 8 +11 Fekete: Tenke..+ 30·20 +1* Barcs ...........+ 100› 8 +15 Fehér: Borosjenő— 6›14 +22 Eszék ............+ + Kettős: Békés..+224‡36 +21 SZÍVÓ: Hármas :Gyomai Sziszek............+134›36 +18 „ M*rot, . .. Mitrovicza .. +618‰ 4 +14 Aranybaka ,...+140› 2 +18 ..... , Arad,......+ 18› 4 +20 Tisza, Makó......................+140‰10 +17 M.-Sziget ....+ 51‡ 5 +16 Temet* Tőkeháza ,... + 62·10 +18 * Tisza-Újlak ..+ 42‰ 4 +20 Kiskastély . ...+116› 2 +15 V.-Namény ..+ 92›18 +19 Béga : (Csap) Záhony + 0‰28 +19 Kiszetó.................+ 16› 4 +15 Tokaj ...........+164›21 +17 Temesvár ....— 7 ›12 +16 Tiszaa-Füred ..+184›20 +14 N.-Becskerek ..+11*· 4 +14 25 Felelős szerkesztő: QAJÁRI ÖDÖN. Szerkesztőtárs: DRÁGAI BÉLA. Lapkiadó tulajdonom: AZ UJSAG RÉSZVÉNYTÁRSASÁG