Az Ujság, 1921. május (19. évfolyam, 94-116. szám)
1921-05-11 / 101. szám
Hiába a sok beszéd ! Használjon 3S63 „ ELWM“ pipereszappant. Ez a páratlan szappan önmagát dicséri. Az angol font nagy áresése folytán azon kellemes helyzetben vagyunk, hogy a legfinomabb eredeti angol ás franczia szöveteketkövetkező mélyen leszállított árakon ihatjuk: 90/110 széles tiszta gyapjú női szövetek ......195*255 K 138/140 széles kosztümkelmék ............................— 510 K 140 széles la Gabardin és Corvercoatkelme ___ 600-900 K 140 széles tiszta gyapjukelme férfiruhákra ...... 300-600 K 150 széles eredeti angol gyapjukelme férfiruhákra 1000-1200 Kteumann és Pollacsek Deák Ferencz-utcza 14. sz. SÓSFÜRDŐ Budapest* Telefon: Egész éven Kelenföld. József 81-75 át nyitva! Elsőrangú szobák. Elsőrendű étterem. SZONYEGEKETI művé- Be mos és tisztit. UBCV ■ 4*0127 sziesen ■ ■ ■ Hibás szőnyegeket ■» mm a MOLDOVAMYI ÉS HAOEL. Keleti nSnyeglavkó 3515 vállalat, Klauzál-utcza 23. sz. Wesselényi-utcza sarok. Jkt MODERN TRANSMISSIOKAT ijfeifi szállítunk. fehér miklós — r I r ’ r - i rt * lehetőleg a fa-' vagy |itafesiepss impit F8 Alulírottak mélyen szomorodott szívvel jelentik, hogy liszv. Tyroler Sámnelnél szül. Hoffmann Janka plt folyó évi mácius 10-én hosszú szenvedés után életének 84-ik |||| gr] évében Budapesten elhunyt. A drága halott földi maradványai g» tj] május hó1-én d. u. 3 órakor fognak a rákoskeresztúri izr. ||| «i temető halottasházából örök nyugalomra helyeztetni. Egy Tyroler Zsigmond és neje (Amerika), Tyroler Ármin és lapi neje, Lichtmann Emilnész.Tyroler Blanka és férje, valamint ig számos unoka és dédunoka. 4058 Irak KÖZGAZDASÁG. Korona-spekuláczió. Egy Récében élő fjázánkiától kaptuk azalábbi írásit: Jó volt, felhivaivi az otthoni mértékadó körök figyelmét oknem veszedelemre, melynek horderejét még nem látják, de mi, kik itt élünk Bécsben, egész jelentőségében tudjuk megfigyelni. Amily örvendetesnek tartjuk a magyar koronának világszerte megfigyelt javulását, annyira aggodalommal töltenek el bennünket, kik szeretjük Magyarországot, azon mellékokok s tényezők, melyek ezen emelkedést elősegítik. Itt Bécsben is, de Zürichben és Amsterdamban is mindenki magyar koronákban játszik. Értsünk ezalatt a „mindenki" alatt pinczért, szobalányt, szállodai portást, orvost, ügyvédet és legfőképpen asszonyokat. Hét év alatt rászokott a világ arra, hogy nem, látja a holnapi napot. Rászokott arra, hogy ne is próbáljon berendezkedni a holnapra, mert végiggondolni úgy sem tudja a jövőt, legfeljebb eltalálni. Ebből keletkezett minden téren a spekuláczió, ebből a játék és —miután a konjunktúra évekig tartott —a fékevesztett játék. Senki sem mert szólni akkor, amikor Budapesten is a tőzsdespekuláczió dühöngött, agyonverték volna, így ma itt nálunk Bécsben például csak arra a tőzsdei ügynökre, bizományosra, felhajtóra hallgatnak, aki magyar koronára játszat. A magyar pénzügyminiszter szép terveit veszélyeztetik, ha a spekuláczió továbbra is dühöng. Mert, amennyire kívánatosés üdvös lesz, ha a végleges pénzügyi kibontakozásnál önálló jegybankunk külföldi résztvevőkre, külföldi hitelre tesz szert, annyira kellemetlen és veszélyes az olyan hitelező, akinek hitele bármely pillanatban esedékes. Márpedig azok a milliárdok, amelyeket az itteni s más külföldi spekuláció a magyar korona kifizetéséből vásárolt és így tehát a magyar kormánynak hitelezett, perczenként esedékessé ''válhatnak. Hogy a jelszavát vesztett, vagy új jelszót követő megriadt spekuláczió mire képes, látjuk a budapesti tőzsde soktalan áreséseinél. A magyar korona meg fogja csinálni a magaútját, erre vall az ország egészséges életereje, javuló közviszonyai és a pénzügyminiszter hozzátettére , elszántsága, , Kecskeméten nagy ankét lesz a zöldséges főzelék kivitel ügyében. — Hogy bonyolítják le az exportot. — A közledő főzelék- és gyümölcsszezonra való tekintettel, mint halljuk, az Újsághéten, Kecskeméten nagyfontosságú ankét, lengya főzelék, gyümölcs szállítása, továbbá az export megbeszélése ügyében. A kecskeméti termelőkön kívül részt vesznek ezen az ankéten a közélelmezési minisztérium és az államvasutak kiküldöttei is. A terv az, hogy a főváros ellátására külön vonatokat állítsanak be és amennyiben a szén és a szállítási viszonyok megengedik, az export lebonyolítása is zárt vonatokban történjék a külföldre. Külön fogják megbeszélni a baraczk-exportot, mert az idén Kecskemét környékén kedvező termést várnak. Érdekes különben, hogy a konzervgyárak ügynökei már lent vannak a, gyümölcstermelő vidékeken és nagytételekben vásárolják a gyümölcsöt, amiből arra kell következtetni, hogy a gyárak, meglevő tetemes készletek daczára, nagyobb arányokban akarnak nekifeküdni az exportnak. Különben eddig csupán salátában indult meg a kivitel, ezt főleg Nagykőrös vidékéről szállították. ______ A bankok megkezdték a részvény- és betétváltság lefizetését. Pénzügyi körökből arról értesül Az Újság, hogy a bankok, tekintettel a náluk felhalmonídott és parlagon heverő nagy készpénzkészletekre, elhatározták, hogy előre megkezdik a lefizetést a részvényváltságra és ezenkívül magánosok számlájára is lefizetnek a pénzügyminisztérium javára betétválságból eredő követeléseket. Május 1-től visszamenőleg részben részvényváltság, részben különféle betétváltság fejében mintegy két és fél, milliárdot fizettek le a budapesti pénzintézetek a pénzügyminisztérium külön számlája javára. Pénzügyi körökben azt hiszik, hogy amennyiben a gazdasági helyzet pangása s ezzel az egészségtelep pénzbőség tovább tart, úgy a készpénzlefizetés még nagyobb mértékben fog tovább folytatódni., „A....„lefizetést kizárólag a nagyobb pénzintézetek eszközöltek"" "Iparvállalatok természetesen még nem fizethettek le a részvényváltságra, annál kevésbé, mivel ezek részvényben fizetik a vagyonváltságot. A Magytargyári Képviselők és Áruügynökök Országos Testülete, Jurithwitz Emil elnök távolléte folyta, Kondor László elnöklete alatt tegnap tartotta meg évi rendes közgyűlését. A megüresedett alelnöki tisztségre, Kovalóczy Rezső dr.-t, a budapesti kereskedelmi és iparkamara volt titkárát választották meg. A hadikölcsönök kamatcsökkentése ügyében a Hadikölcsön Érdekeltek Szövetsége ülést tartott,amelyen az egyházak kiküldötteinek, valamint Milos György igazgató hozzászólása után elhatározták, hogy újabb felterjesztést intéznek a pénzügyminiszterhez s a hadikölcsönök kamatainak legfeljebb 5%-ra való leszállítását fogják kérni. Szabad a külföldi gabona őrlése. A hivatalos lap legközelebbi számában kormányrendelet jelenik meg, amely már most módot ad a malomvállalatoknak arra, hogy pénzügyminiszteri engedély alapján idegen gabonát hozzanak be, az abból nyert őrleményeket mindennemű engedély és illeték nélkül kivihessék. Az országos fényképész-kiállítás kitüntetései. A június közepén megnyíló országos fényképész- és rokonipari kiállításon résztvevő iparosok részére az Országos Iparegyesület szakcsoportonként egy-egy ezüst- és két-két bronzérmet, valamint megfelelő számú elismerő oklevelet ajánlott fel a kiállítás rendezőbizottságának. Ezenkívül több ipari érdekképviselet 16 értékes díjak kitűzését helyezte kilátásba. Az értéktőzsde mai lanyhasága már olyan árfolyamokat hozott felszínre, amelyek sem a zürichi jegyzéssel, sem a békebeli paritással nincsenek arányban. Sok árfolyam elérte már, vagy megközelítette a békebeli árjegyzést és a legtöbb részvény a legutolsó tőkeemelésnél megállapított kibocsátási árfolyam alá esett, annak daczára, hogy a pénzügyminiszter még egy héttel előbb azt mondotta, hogy a tőzsdei helyzet megjavítása érdekében megteszik a szükséges intézkedéseket. Miután a bankok ma már a labilis zürichi jegyzés miatt nem interveniálnak, ezenkívül a lombardszámlák fedezete a legtöbb esetben hiányt mutat. Hegedűs pénzügyminisztertől a piac sürgős kezdeményezést vár, mert e nélkül teljes árlerombolás áll elő, amiből az országnak csak vesztesége van, mert az adóalanyok százezrei elpusztulnak. A sok kijelentés helyett most már komoly cselekvést várnak a tőzsdén és már hallani olyan hangokat is, hogy amennyiben a helyzet tovább romlik indokolatlanul, a részvényváltság lebonyolításának tartamára helyesebb volna esetleg a tőzsdei forgalmat is beszüntetni. Ez a felfogás mindenesetre jellemző a közhangulatra, amely a tőzsdei helyzet esetleges további megromlását már nem akarja nézni tétlenül. A piac ma is az üzlettelenség és a sivár, bizonytalan hangulat hatása alatt tovább gyengült, mégpedig nagyobb mértékben. A kontremin látva azt, hogy minden fenyegetés csak írott malaszt, ma is nagy tételekben adott darabokat. Nagyon elkedvetlenítette a tőzsdét a villamosvasutakra vonatkozó rendelet, amelynek hatása alatt a közúti esett erősebben. Déli vasút egészen 810 K-ig hanyatlott. A korlátpiaczon az áresések 100—500 K között változtak, az Első Magyar azonban 2500 K-val, a Magnezit 250 K-val esett vissza. A valuta- és devizapiaczon tovább tartott a lemorzsolódás, csupán Bécs javult iden. Az eleitiv osztrák korpás a 1921. AZ V3BÁ.Q ▼. ti. *V kifizetés 31—35*/« között váltakozott. A nem jegyzett értékek közül hosszú idők után kötés volt az Angol-magyar filmszínház részvényeiben 1200 K-val. Az utótér*idén valamivel javult a hangulat. Magyar hitel 153% Déli vasút 830, Rima 1725 maradt. Hivatalos jegyzések (kezdő- és záróárfolyamok) 2 A bécsi tőzsde. (Zárlat.) Osztrák aranyjáradék 300, Osztrák koronajáradék 101, Májusi járadék 101, Februári járadék 101, Magyar aranyjáradék 540, Magyar koronajáradék 285, Török sorsjegy 3380, Anglobank 1540, Angol-magyar bank 1852, Bankverein 1150, Osztrák hitel 1385, Magyar hitel 4140, Magyar jelzálog 670, Landerbank 2350, Osztrák-magyar bank 40TizAutobank 1035, Zivno 3050, Adria 8800, Gőzhajó 12 000, Lloyd 441500, Államvasút 3830, Déli vasút 2160, Déli vasút elsőbbs. 2070, Allaznvasút élvezeti jegy 1900, Aussigi 9200, Klotild 5975, Siemens 1900, Alpesi 5850, Bánya és kohó 9560, Felien 5000, Krupp 1MO, Poldikohó 4095, Prágai vas 8500 (zárlat után 9000), Rima 4410, Skoda 2721, Fegyver 2010, Esztergom-szászvári 4700, Rosiczi 8500, Salgó 13.100, Trifaili 3140, Magyar Altszén 11.900, Daimler 425, Boston 2851, Apollo 4350, Fanto 20.200, Kárpáti 13.000, Galizia 22.000, Schöller 8300, Egyesült fa 1200, Merkúr 1085, Koburg 3100, Magy. vasúti forgalmi 2650, Magyar ált. takarék 2440. A külföldi devizajegyzések. Zürich . (Zárlat.) Buda,pest 2.85, Berlin 8.52%, Hollandia 200.35, Newyork 5., London 22.40, Paris 46.70, Milano 28.60, Brüsszel 46.15, Kopenhága 101.75, Stockholm 133.50, Krisztiánia 87.75, Madrid 78.25, Buenos Aires 170, Prága 7.80, Zágráb 4.12, Bukarest 9.80, Varsó 0.66, Bécs 1.10, osztrák bélyegzett 1.05. — Bécs : Valuták: Márka 850, lel 925, lira 2950, franczia frank 4600, Svájczi frank 9950, dollár 558, székel 780, angol font 2240, dinár 1620, lengyel márka 60.50. Kifizetések: Budapest 278, Zágráb 407, Berlin 850, Prága 780, Olaszország 5862, Svájcz 99.75, Varsó 0.62, Newyork 865, London 2250, Paris 4625, Bukarest 925. — Prága : Budapest 36.50, Berlin 107.75, Belgrád 206.50, Bukarest 11B’/s, Bécs*/s, Varsó 77/e, Zágráb 50*/s. — Berlin: Budapest: 37-46-42.54, Bécs 13.85%—18.894, Prága 92.65—92.85. Bankok: Előfordult Záróárfolyamok Magyar hitel 1520—1540 1530 Osztrák hitel 675— 560 560 Ker. bank 6350— — 6360 Angol-magy. b. 710— 695 690 Leszém. bank 760— 740 748 Agrárbank — — Magy.-olasz b. 310— 302 307 Jelzálogbank 276— 262 263 Hazai bank 650— — 550 Anglobani 670— — 650 Iparbank 570— 580 570 Hermes 400— — 400 Ingatlanbank 700— 710 700 Forgalmi bank 500— 485 485 Földhitelbank 2150—2175 2150 Ker. hitelbank 405— — 405 Merkúr 410— 400 400 Nemzeti — — Bosny. agrár 650— 665 660 Osztrák-m. bj — — Közp. jelzb. 100— — 190 Takarékpénztárak: Belvárosi 700— 710 705 Lipótvárosi 276— — 275 Lipóthv. (ut) — — Egy. fővárosi 2025— — 2025 Miagy. ált. 900— — 800 Orsz. központi 1780—1810 1800 Hazai első 21000— — 20500 Kőbányai tok. — — Biztosíték: Magy. bizt. 27500— — 27500 Foncière —. — Magy.-franczia — x.; — Jég — — Pannonia — — Nemzeti — — Malmok: Borsod-m. 2450—2490 2475 Konkordia 1650—1600 1615 Első budapesti 3500—3575 3550 Gizella — — 1250 Hungária 1325—1400 1370 Viktória 5800—5975 5880 Bányák és téglagyárak: Beocsini 3750—3650 3650 Szentlőrincz — — 1200 Tégla. özem. — — Északmagyar 1400—1300 1300 Szászvári 1800—1700 1650 Kohó 2425—2380 2300 István 560— 620 600 Köb. tégla 4 — — Drasche 4400— — 4200 Magnezit 4100—4150 4100 Aszfalt — ált. kőszén 4600—4600 4525 Kerámia 1050— — 1000 Újlaki 1400— — 1350 Urikányi 2650—2500 2550 Salgótarjáni 4650—4650 4575 Közlekedési vállalatok: Adria ■ 3900—38003600 Atlantica 3025—3075 3050 Levante 3150—3050 3050 Búr 300— — 300 Miskolczi V. — — Tröszt 1700—1600 1650 Dunagőzhaj. — — Közúti 1000— 905 910 Városi 350— — 350 Déli vasút 850— 810 820 államvasút 1625—1500 1525 Vasművek, gépgyárak: Kóburg 1200—1125 1125 Csáky 810— 795 800 Gand. gépgyár — — Fegyvergyár 875— 825 825 Ganz-Dan. 10800—10400 10400 Ganz villamos, 2850— — 2750 Győrffy-W. 540— 570 570 Kaszab — — Láng 800— 790 790 Lipták 345— 334 335 Magyar aozár 2500—2800 2750 Magyar-belga 1275— — 1300 Roeesemann 900— — 875 Schlick 770— 740 750 Schuller — — 775 TeudloS-Dktr. 800— 775 760 Weitzer — — VVörner 570— 580 550 Rimamurányi 1800—1676 1675 Vegyes: Athenaeum 1950— — 1950 Franklin — — Pallas — — 1950 Előfordultab* '-A A. ... árfolyamok . Révai 'i— — —,1 Fiumei rizs — —.. Általános gáz 1850—1950 1934 Bárdi 400— — — Bárót 1840— 80 836 Báni 1250—1100 1003 Jűnőri 1150—1200 110 Danica — — 3906 Égisz 600— 580 588 izzó 2600—2400 241S Győri textil 1380—1430 1435 Magyar papír 1700—1800 1778 3 pódium 1350—1375 Ulj Femetv. szesz. — — Féltén 3600— — MOL Flóra 1575—1580 USO Qóldbergar 940— 900 800 Gschwindt — Haltenyésztő 2500— — 250S Műtrágya 3200— — 8200 Kábel — — Karton 825— 875 875 Királyserfőző — — Klotild 2300—2350 2*25 Részv. sört — — Polgári serföző 5000—6108 5006 Ligetszan. — — Magy.pruk. 11000—10700 10T06 Lámpa , 1700— — 1T06 Aner — — Isocs. termelő 550— 510 Olfl Gummf 2100—1955 2050 Vasúti forg. 1100—1150 1150 Városfejt. 650— 600 600 Marosv. perf. 1406—1500 1350 Oczeán 1000— — — Olaj 2000—1800 IBM Phoebuz 520— 550 648 Royal — — Schwartzer — ■— TSO Szikra 3040— — 3000 Stmmner 4000— — 4000 Telefon 1875—1310 1825 Temesv. sert. — — Török 270— 260 265 Turul — —■ 1 1 Unió — v —. 1 Vasm. iitt. ' — " — — / Faipari és ker. — — 500 Brassói 3325—3300 3350 Egy. fa 460— 490 485 Guttmarm 1900—1825 1856 Fatermelő — — gyur Kőrösbányai 475— 1840 Kronberger 810— 800 808 Magy. ált. fa 1020— 920 920 Magyar erdő 1300—1280 1888 Magyar Lloyd 1400— — 7308 Malomsoky 500— — 508 Nemzeti fa 1500—1450 1460 Nasiczi 7400—7600 7400 Neusobl.L. 750— 790 780 Országos fa 995— 930 900 Rézbányás 2000—1900 1938 Szlavónia 1550—1475 1450 Viktória b. 500— 590 518 Zabolai 1700—1650 1668 Zentel 1800— — 1308 Valuták: Arany 20 fr. 625— 845 *28 1 angol font 775— 765 758 100 bolgár leva — — 1 am. dollár 189—192 £ 188 100 fr. bkj. — — 1 holland forint — — Lengyel márka 24 54—2514 24 100 márka 296— 305 295 100 olasz Ura 1025—1050 1080 100 oszt*. kor. 36 54—38 54 370 100 papirrubel 64— 6800 100 román lei 323— 330 395 100 ffv. frank 3400—3475 3425 100 szokol 280—285 54 280 100 kor.-dinix 580— 573 560 100 f.-dinár — -----100 dán korona — — 1 Devizák (a lista): Amsterdam 6954—7154 Bukarest 320— 330 Kopenhága 3650—3750 Krisztiánia 3050—3250 London 785—797 % Newyork 100— 200 Berlin 290— 305 Olasz 1020—1040 Paris 160—1655 Prága 275— 285 Stockholm 4600—4800 Svájcz — — Bécs S5V*— S60/— Zágráb 140— 150 De a ki tud hozzá, tegyen róla, hogy a haladás tempója a helyzettel s a helyzet javulásával arányos legyen s ne a spekuláczió túlfűtöttségéből táplálkozzék. _ _____ Alapította GAJÁRI ÖDÖN. Fatalis szerkesztők: ÁGAI BÉLA ÉS KÓBOR TArlAI, Laptulgjconoa: A