Molnárok Lapja, 1934 (41. évfolyam, 1-52. szám)
1934-06-09 / 23. szám
MOLNÁROK LAPJA Kihirdetési rovatban •Zallantok részére egy szó egyszeri közlése 10 fillér, vastag betűvel 20 fillér. A legkisebb hirdetés (10 szóig) egy pengő A hirdetési díjak előre fizetendők a forgalmi adóval. A hirdetések tartalmáért a kiadó nem vállal felelősséget. Aki a lapot az előfizetés lejárta előtt 2 héttel írásban nem mondja fel, annak megrendelése meghosszabbítottnak tekintetik Nagyhirdetések ára: Egy hatodhasábos (38 széles) millimétersor egyszeri beiktatása 20 fillér. — Szövegoldalon (75 széles) 60 fillér MOLTENDUUJgOlJ Fatüzelésű Aő gépész. Továbbá perfekt molnársegéd, aki a visszaöntéses malomban gyakorlott. Fizetés megegyezés szerint. Útiköltséget nem térítek: Takáts Antal, Vértesacsa (Fejérmegye) 65028 Azonnali belépésre őrlésben 10 milliail jártas molnársegédet felvesz: Márta-műmalom, Hajdúszoboszló_____________65020 BpRCSZt feltétlen szakembert Ub Juval keresünk, akinek Lanz-félstabil gépeknél hoszszabb gyakorlata van. Pályázatok, bizonyítványmásolatokkal Vásártéri Gőzmalom, Büdszentmihály címre küldendők 65052 RjRfjx Gözt keresünk azonnalra VujjinG&l g- Hp Martos-faszéntüzelést a szívógázmotorunkhoz. Kiscsaládú, igazi szakemberek pályázatát kérjük, kik ilyen motor kezelését tökéletesen értik. Személyesen jelentkezők előnyben: Bagaméri Henger-? malom, Bagamér________65050 fiptlPQ71 állandó állásra keres DCJCdU vidéki gőzmalom a 165 HP Láng, új Collmann kompound-kondenzátoros géphez azonnalra vagy július 1-re. Csakis igazi szakemberek pályázzanak „Gőzmalom 65046“ jeligére a kiadóhivatalba 65046 A7MinsU belépésre józan, JUUmlan szorgalmait önállóan dolgozni tudó segédet keresek. Útiköltséget nem térítek: Ernhardt-malom, Csernelháza (Sopron megye)______________6504S Koppcof/ folyó hó 15-re meg- ACIGÖCR bízhatóanőllen molnársegédet. Fizetés 40 pengő, lakás, koszt. Útiköltséget nem térítek. Csak személyesen jelentkezőt alkalmazok. Hengermalom, Döbrököz 65069 Cseretelep vezetésére dunántúli nagyközségben, amelyhez több kisebb község tartozik, szorgalmas, agilis molnársegéd kerestetik legalább 600 pengő készpénz-óvadékkal. Csakis olyanok ajánlatát kérem, akik a zsákolástól nem félnek. Ajánlatokban az eddigi elhelyezkedés közlését kérem ,,Nagymalom 65055“ jeligére a Molnárok Lapja kiadóhivatalába _______________________65055 talkst keresik! Roozpo főmolnári állást keres AQOUBO 43 éves, kiscsaládot összekötött rendszerű és visszaöntéses malmokban működött szakember. Az általa vezetett malomüzem biztosítékául 2000 pengő óvadékkal szolgál. Postánk János, Veresegyház (Pestmegye)____________64969 Főmolnária- és rozserdésben, rizs-, borsó-, köles- és árpagyöngyhántolásban perfekt. Külföldre is elmegy. Krasz János, Budapest (Tompa u. 28, 1/12) 649« Fütírgépészeket, bármilyen javítást vállal. Nős. Kovács János gépész, Nagykáta___________________65035 pyeo nőtlen molnársegéd mielőbbre állást keres. Búza-, rozsőrlésben nagy gyakorlattal. Kevés famunkát is végez. Oláh János, Balkány 65036 29 24 8V6S 10* * *nérsegéd állandó munkát keres június 15-re. Szíves meghívást üzem- és fizetésmegjelöléssel kér. Pápai Lajos molnársegéd, Büssü (Somogymegye)_________65037 Állást keres 31 éves nőtlen, agilis, szakképzett molnársegéd, bármikori belépésre. Szíves meghívást kér: Nyitrai János, Vereb (Malom) 65038 Flotill visszaöntéses őrlésben jártas molnársegéd állást keres: Nagy, Gyöngyös (Gyöngyösvidéki Gőzm.) 65039 Főmolnári keze,öt állás* keres vámmalomban tanfolyamot végzett 30 éves, nős szakember: Tóth Ferenc, Nagykanizsa (Attila u. 7) 65040 pt/pp nőtlen molnár keze- 60 uvCa lői Vagy segédi állást keres bármilyen rendszerű malomba: Kovács Lajos, Tolnanémedi (Belső-utca 60) 65041 Önálló malomszerelő, perfekt csövező, meghívásra bárhova megy: Trencsényi József, Miskolc (Szirmai út, Kisparcella) 65071 Fiátal molnársegéd, középis- Iusurkolát végzett, önállóan tud dolgozni, jó munkaerő, azonnali vagy későbbi belépésre elhelyezkedést keres. Távolság nem határoz. Szíves meghívást kér: Tomnay János, Pécs (Scitovszky tér 5) 64989 28 éves n°s molnár állandó • ÖT kezelői vagy segédi állást keres július 1. vagy 15-re. Távolság nem határoz. Berki, Répceszentgyörgy, up. Hegyfalu 65042 Részesmolnári ££ ember, kaucióval, elszámolásra: Horváth, Budapest (VL, Szondy u. 15. földsz.) 65059 Kereskedelmit veszett,éssé tudó, mindenben megbízható malomkönyvelőnő azonnalra állást keres. Szíves megkeresést kér: Greguss Vilma, Pusztamérges (Hengermalom) címre 65043 32 pupa nős szakember 160 molnári vagy kezelői állást keres mielőbbre. Próbaidőt elfogad: Mikovits Mihály, Tiszabercel (Szabolcsm.) 65073 23 éves m°lnarsegéd állandó alkalmazást keres június 15-re. Szíves meghívást kér: Dénes József, Nógrádmegyer (Herczeg-malom) 65074 Kezelőmolnári molnár. Szívógázmotor kezelését és famunkát tökéletesen érti. Meghívást kér: vitéz Csorba György, Tord (Borsodmegye)_________________65072 M1 részesmolnári állást keres 38 éves, tanfolyamot végzett, vám-, kereskedelmi őrlésben, szerelésben, könyvelésben perfekt szakember. Uradalomba vagy külföldre is elmegy. Szíves meghívást kér: Szilágyi Sándor főmolnár, Vértesacsa (Fejérmegye) 65084 állást keres 29 éves, egycsaládú, józanéletű, őrletekkel bánni jól tudó szakember. Szerelésben, famunkában, valamint diagrammok készítésében szakképzett. Tóth László főmolnár, Szeghalom____________________65085 34 PVPS kiscsaládú molnár és * asztalos, bármikori belépésre állást keres: Kovács János, Budapest (Hungáriakörút 88. I. em. 20) . 65086 Kumipktfil állást keres középfrandusai korú, nős család, talán molnár. Esetleg vízimalmot bérelne: Selmeczy Kálmán, Budapest (X., Keresztúriút 140) 65087 Faipruni vagy gépészi álrugépozitást keres 36 éves családtalan, jó szakember bármilyen gőz- vagy motorüzembe. Tóbei Lajos, Kecskemét (Zsinór u. 10) 64888 n Tmárn úri családból való, jó megjelenésű, 26 éves katonaviselt molnársegéd. Cím: „Jó férj“, Tapolca (Post restante) 65051 «»színét ■ sz.töltetett. Keresztény Műmalom rt., Soltvadkert 65064 | VEGYESEIM R a Hingramofon, Izzólámpa, motor és tartozékai, villanyszerelési cikkek, vezetékek, versenyen kívüli olcsó árban. Kérjen árajánlatot Reich Miklós cégtől, Budapest (Vilmos császár-út 45) 2700 Malmoknak, hatatárunkba 3,75 lyukbőségű választórostát használunk vadborsó, kavics elválasztására. Rostalemezek önműködő tisztítására házilag előállítható tisztítószerkezet készítéséhez csekély díjazás mellett szaktanáccsal szolgál: Vadas főmolnár, Mezőkövesd 65024 flostaltmezek Sortierkefe-javítások, reszelővágás, rézöntés: Dorn-gépgyár, Békéscsaba 64861 Elavult berendezésü 2—3-ra-LIUVill raj- v.zj.tarilot keresek bérbe vagy hosszabbidejü részletfizetés mellett megvételre, buzavidéken. Ajánlatokat „Szakember 65062“ jeligére a kiadóhivatalba kérekt 65062 Hengerszékek 3/8 különböző malomgépek és mindenféle malomszükségleti cikkek legelőnyösebb beszerzési forrása: Kriszháber Károly, Budapest (VI. Podmaniczky u. 19) 2810 síksziták kaphatók: Kemény Manónál, Budapest (Rudolf-rakpart 8)_________2828/2 Figyelem! °D":"1 TM aludni, traktort, folvógáz-, benzin- és nyersolajmotort — 2 lóerőtől kezdve — Diamanthoz jöjjön venni, mert egyévi jótállást vállal és részletfizetésre is ad. Budapest (Váci út 86) ________________________1878 Fürr féni~tulajdonosokl OihenlUIUMINI gemereki szijkorongok, pipa- és gyertyakulcsok, továbbá összes alkatrészek olcsón kaphatók. Diamantnál, Budapest (V, Váci-út 86) 1878/a ?11 HP szívógázmotor, majdnem új állapotban olcsón eladó. Diamant, Budapest (Váci-út 86)______________1878 használt, út, vétel, eladás, csere, javítás. Faszíitárcsák kiárusítása minden méretben, Kötőszí 3 pengőtől. Technika, Budapest (Dobozi utca 5) Telefon: 362-50______________2450 Traktorhengerek csiszolása, dugattyúzása. Szalma- és törekrázó tengelyek minden gyártmányú cséplőhöz. Fordson dugattyúk, dugattyúgyűrűk minden méretben. Szakszerű munka: Dobos Pál gépműhely, Bpest (VI., Teve u. 33) ppmi kuplung 80 m/m tengelyre * gyárilag javítva kapható: Kemény Manónál, Budapest (Rudolf-rakpart 8)______2828/4 .no 22-es Ganz-hengerszék, Werner Radikál II. koptató eladó. Fehér József, Szombathely (Szelestei L.u. 24)_______________64886 Beflin keresek malmot 3—6 járatúig. Túri Ferenc, Magyartelek (Baranyam.) 64983 vagy eladó kedvező feltételekkel nyolcjáratú, villanyerőre berendezett malom, olajmalommal, közút mellett. Cím: Csendes, Kiskálló (Szabolcsm.) 64996 Rpoopp 3. számú Rentábelek, UbOOUI Wörnersz Radikál hámozógép, síksziták, aut. gabonanedvesítőgépek, hengerszék-fogaskerekek jutányosan kaphatók. Rácz Ármin és Társánál, Budapest (VI., Lázárutca 8)________________2681/3 A pitpopf használt 36 collos ACvCoul francia két StUle- féle hengeres darálógép olcsón kapható: Kann és Heller rínál, Budapest (Vilmos császárút 62)_________________2818/a Megtételre “ ,1.VS vagy 42/6-os budai vagy sárospataki datáskövet. Vastagság- és ármegjelölést kérek: Tamás és Társai, Gyula címre 65065 Lisztkereskedő “szkisebb malommal, amelynek jó áruja van, búza, esetleg rozslisztre is. Leveleket „Csak készpénz 65067“ jeligére kérek a kiadóba______________65067 olajsajtoló berendezés, 350 légkörös, kőpadlós-os kövekkel eladó: Nádasdi József, Pécs (Katalin u. 18)_____________65068 Bérbe vennek körzettel bíró vámmalmot: Reinitz Márton, Balkány________65070 Tonna 600 mm -es használtan kapható: Kemény Manónál, Budapest (Rudolf-rakpart 8)_________________2828/5 Tkaflinfloki nagyvárosban llöZiMUCM nyolcjáratú gőz malom eladó vagy bérbeadó: Karczag (Vasút u. 2060) 65044 Filpis-traktor használt állapotban eladó. Cím: Schrecker Gyula, Legénd, up. Nógrádkövesd_________________65049 malom lisztbizományi lerakatát kaucióval vállalom: „Környék 65053“ jeligére___________________65053 Rflf17 3/8-os hengerszék eladó, a folyó hó 15-ig üzemben megtekinthető. Botyánszki Testvérek, Gerendás_________65054 Zcák( használt, új, vétel, előadás: Kopeczky, Budapest (Csengery u. 71. Nyugatinál) 65056 Fipfin 1 db Wohanka-féle 35 Lia 10 HP és 1 db 12 HP kifogástalan állapotban levő nyersolajmotor üzemnagyobbítás miatt. Hubertus Kötszövőgyár, Békéscsaba________65009 Golyóscsapágyak garanciával: „Egyesült Golyóscsapágyjavító-üzem, Budapest (VI., Szinyei Merse utca 26) 46-os villamos mentén. Speciális csapágyak készítése ________________________2715 Fairlin ekével, tárcsával elrutatfan adó cséplésre bérbe. adó. Szíjtárcsát veszek. Fordtraktor, autóalkatrészek olcsón kaphatók: Salgó Gábornál, Balassagyarmat____________64245 Worthington ''1 használt, de kifogástalan és jó állapotban 220 P árban eladó. Gyártási száma: 193730, méretszáma 76x51x76/3x2x3. Megtekinthető: Achim és Ondroviczky hengermalomban, Békéscsaba _______________________64928 1000 m/m-es végiggyűrűs Hofherr-csép- főszekrény, teljesen új, 1200 n/n dobgolyós MÁV-cséplő, 22-es Austin-traktorral, esetleg külön is. Válaszbélyeg ellenében bővebbet: Jancsó József, Jobbágyi (Nógrád megye) 64929 közelében 2 éve szerelt síkszitás, 12-járatú, vegyes típusú gőzmalom, kimutatható nagy forgalommal, minden nap üzemben, 1600 négyszögöl területen, lakással, hizlaldával eladó. Megfelelő földbirtokért vagy bérházért elcserélem. Tőkével rendelkező szakembernek bérbe is adnám. Személyesen tárgyalok: Surmann Kálmán, Lajosmizse (Pest megye) 64935 könnyű nyolcas cséplő, eredeti végiggolyós, kb 16 éves, üzemképes, készpénzért olcsón eladó: Bpest (Koszorú u. 25—27. II. 15) 64635 jyhlmkft tengeri őrlésre ga- Rialumft,rantálva, műkövek és köszörűkövek gyártása: Bont János malomkőkészítő mester, Üröm__________________64958 Fyhandir 1200 xn^n átméret-LAI.ÖUölUI ben kapható. Kemény Manónál, Budapest (R11- dolf-rakpart 8) 2828/6 IfpPPQpb megvételre 150—200 ACI COCK _250 lóerős haza, barnaszén, esetleg fatüzelésű áramfejlesztő szívógázmotort, teljes felszereléssel. Ár- és gyártmány, valamint a gép állapotának körülírásával, ajánlatot „Villanytelep 65077“ jeligére a kiadóhivatalba kérek _______________________65077 Eladó esetleg bérbeadó Szarvason, az országút mentén egy nyolcjáratú nyersolajmotoros malom, jelenleg üzemen kívül, azonban üzemképes állapotban. Érdeklődök forduljanak a Békésszentandrási Takarékpénztárhoz. Békésszentandrás 65083 FlgriQ „Alpine“ gyártmányú ammoniákos műjégkészítőgép, 36 cellás, 62 Mm jeget termel naponta. Egy évig használt, teljesen új. Elsőhelyi betáblázással 8 évi részletfizetésre. Érdeklődéseket ,,Jó üzlet 65078“ jeligével a kiadóhivatal továbbít____________65078 Síksziták 10 °- id arasztikok 850, felvonók 120, darálókövek 225 pengőért eladók. Zsákok olcsón kaphatók: Szabó, Budapest (Váci út 6. II. 9)__________________65075 Rofnm daratisztítók kitűnő állapotban kaphatók: Kemény Manónál, Budapest (Rudolf-rakpart 8) 2828/9 9ikmíbon keresek lehetőleg OUiyo&Cli Qanz.féle 25/60-as vagy 30/60-as szimpla vashengerszéket: Dóra Ernő, Túra (Pest megye) 65079 FairlQnn generáljavítva eladó. ruiuGUii 814 HP könnyű huzatos vagy magánjáró motorral cserélnék: Nagy, Tápiószecső__________________65081 Ifpppciink kilencrészű szabarc CGUim donlengő síkszitát 1500 X1600/2 X16 32 kerettel, 25—60 dupla sima hengerszéket, dupla felbontót. Eladó nyolcrészű szabadonlengő szita, 1000 X 1500, üzemben megtekinthető: Cibakházai Motormalom rt., Cibakháza 65082 IfpppQplf 2-es vagy 3-as sz. ACI CGCIS Besser-Rentábelt, árhengerszék-'"”"“... kővasrészek, malomkövek, minden méretben, hengerszék- és malomgép alkatrészek jutányos árban kaphatók. Geiger Benő, Bpest (VI., Gömb-u. 36) 64710 311 Inonic új típusú FordsonanlUbl UG traktor háromvasly ekével, tárcsásboronával, majdnem új állapotban olcsón eladó. 6 HP kitűnő MÁV gőzlokomobil, 7 légkörös, a Dunaalmás hajóállomás 300 pengő. Heltai Nándor, Győr 64978 Flarin traktor 28 lóerős, 1928- t,niu beli Schlick-Hanomag, üzemképes, nagyon olcsón vagy gőzgépért elcserélhető. Négyvasú Cormick-eke és 4—6 vasú Hofherr-Universal-eke minden elfogadható áron ugyancsak eladó. Megtekinthetők: Szabó Józsefnél, Gádoros 64970 fprint C. jelű 15.071. sz. 1225 m/m-es traktoros cséplőgarnitúrámat teljesen kifogástalan állapotban elcserélném hasonlókorú 1070 %-os MÁV- traktoros garnitúráért. A traktor lehet Fordson is. Mikovics Gábor, Miskolc 64937 10"6S l°k°mobnt jó állapotban levőt, megvételre keresek: Dr. Szávozd Miklós, Lepsény 64966 QiáPilliit , búzatermő vidék jüreinken nagy körzettej, sok cseléd őrléssel rendelkező malom bérletének fele jutányosan átadó. Azonnal átvehető. Bővebbet levélben. Boros János malombérlő, Rakaca (Borsod megye) • 64900 Gépjavítások fagygattyúk, gyűrűk, hengerfejek, traktor-henger-csiszolások, dugattyú és gyűrűzések gyorsan, precízen, gyári szavatossággal készülnek. Kurucz Testvérek, Budapest (VI., Angyalföldi út 6) 55664 Chronosaut- mérleg \° »«• 4. sz. Iruis-darab, Pat-detasőrök raktárról azonnal szállíthatók: Rácz Ármin és Társa, Budapest (VI., Lázár u. 8) 2681/2 Ronfflhpl eredeti Besser 5. noilaul számos kitűnő álapotban kapható: Kemény Manónál, Budapest (Rudolf-rakpart 8)________________2828/7 Szelektor arány,hé‘if, h,aT,nalt, olcsón eladó. Részletre is: Cserti József, Lovasberény____________65017 Köleshajalógépet 3 * *v6"'oslek®, teles parafabetétest keresek. Részletes leírást ármegjelöléssel kérek: Révi, Debrecen (Nyugati u. 2)_______ 65016 herecséplő eladó. Válaszbélyegre válaszol. Köti gépész, Szeghalom (Erzsébet tér 2)_________65015 Keresek,használtató állapotban levő dupla napraforgómag-zúzóhengert és egy légelzárót. Niedermann, Balkány_____ 65014 Keresek 3-6-át ,vizivagy motormalmot, készpénzfizetéssel, azonnali átvételre. Malomról részletes leírást és végső árat kérem közölni: Vig Gusztáv, Cserépfalu (Borsod megye)______65013 Keresek 'e?settl'eg Fór- vagy Tolna megyében egy jókarban levő 1200-as cséplőgépet, lehetőleg MÁV-végiggolyóst. Részletes ajánlatok: Jurcsák Róbert, Perkáta cimre ___________ 65034 Fortison-trak, kéntársával, 2 Oliver-ekével eladó: Kovács Károly, Tószeg (Pest megye) 65012 Ramuffil közkazán 35.07 tűzuyi findu felületteli 10 atm _ 1 hullámos lángcsővel, 4 éves használati engedéllyel, kifogástalan állapotban eladó: Molnár Sándor, Sarkad (Biharm.) 65030 Darutisztítógép eladó: Hoffmann Rudolf, Martonvásár 65011 trintilin Jakab és Hegedüsiu Jiaiu féleitkörre teljesen üzemképes állapotban olcsón eladó. Jelenleg üzemben megtekinthető: Hoffmann Rudolf, Martonvásár_______65010 megjelöléssel: Balkány Sipos-malom, 65080 I 8117- es Wolf-gőzgépek javítását vállaljuk. Túlhevítőket mindennemű kazánokhoz jutányos árban szállítunk. Tarján és Társa, Budapest (VII., Erzsébet körút 52. Telefon: 348-63) 65063 Szerszámacélok ,apidacépéacélok, Siemens-Martinacélok, húzott orsóacél, fényesre vont automatacsavaracélok, gömbölyű, hatszegletes és négyszegletes szelvényben, lapos fényesacélok, mérlegacélok, autórúgóacél, kocsirúgóacél sima és bordás, wolframvanadium ezüstacél, vágóacél, kőfúróacélok, zongorahúrok Styria márkában kartelen kívül: Toledó, Budapest (Visegrádi utca 291a). Telefon: 92-401. 2937/5 Cpnszíjat használt állapotban 6G 115Ajal veszek és eladok Guttmann Ignác bőr- és gépszíjkereskedő, Bpest (Fiumeiút 25) Telefon: 34-9-50 64431 Golyóscsapágyak darabb az iden méretben, rendkívül olcsón kapható. Javításokat gyári garanciával készítünk. Traktorhengerek, főtengelyek csiszolása és polírozása amerikai rendszerrel a legolcsóbban, gyári garanciával. Solymossy és Társánál, Budapest (VIH., Tavaszmező u. 6) 2867 Dobkosárbetétléc a“zalannai nem lesz szemvesztesége. Kapható: Kemény Manónál, Budapest (Rudolf-rakp. 8) 2828/16 szakkönyvet “JSS mind a hatot kiválóan gazdag malomipari és gépipari tanulmányokkal a Molnárok Lapja kiadóhivatalában, Budapest (VI., Podmaniczky utca 31) Mentőszekrényre cséplőgéphez 32, motorhoz 21, járgányhoz 12 pengő. Glóbusnál, Budapest (Váci út 12) _________ 64932 Unihorr ”K 24“ nyersolajnUlilCN trakt0F| Hart-Parr 24 lóerős eladó, Schillinge*, Budapest (Zápolya u. 23) 2708/» NpnUPfpIrP sürgősen keresünk megYBiBire 1 db 20-30 légkörnyomású, kifogástalan üzemképes kompresszort szíjhajtásra, ármegjelöléssel. Eladó 1 db Seckféle lezsákológép, 1 db Kühneféle csöves tengeridaráló, alig használt állapotban, 1 db háromrészű síkszita bevonat nélkül. Iván Gábor, Kecskemét (Hordójelzőhivatal) 65029 M.RR m2 fűtőfelületű, 10 lég- 30 környomású, 10 évesnél nem idősebb gőzkazánt keres megvételre. Májerszkygépgyár, Nyíregyháza 65027 30*35 lóerős használt, de ki' ' • fogástalan szívógázmotort keresünk. Részletes ajánlatokat „Szívógázmotor 65026“ jelige alatt a kiadóhivatal továbbiig_________________65026 Eladó 11 -szörös, túlhevítős, kondenzátoros félstabil gőzgép. Üzemben megtekinthető. Felvilágosítással szolgál: Tiszavidéki Malom Részvénytárs., Mándok 65025 Francia 34 collos, 70 pengőért eladó. Szerszámüzlet, Budapest (Jókaiutca 23)_______________2818/b Társat keresek visszaöntéses malomberendezéssel, hajtóerő nélkül. A malomépület Orosházán, forgalmas helyen van, kétemeletes. Két daráló már működésben van. Melega Jánosné, Orosháza 65061 Fn|(R"szivattyút 3 collosat megvételre keres: Hengermalom, Bácsbokod______65023 vasanyagokat, újat, használtat beszerez: Springer, Budapest (Peterdyutca 39)_______________65022 Tüzifecskendat szívónál, üzemképeset, kisebb méretűt megvennék: Csordakúti Gazdaság, Bicske 65021 Fin dó -iutany°san ex-L,auti hauster, 60 tömlős filterrel, komplett, kifogástalan állapotban, külön is: Mártaműmalom, Hajdúszoboszló 650.9 IfpPPQplf kevésbbé használt VCICGCh Fordson-traktort, jó karban, készpénzért, ármegjelöléssel: Mocsai Bálint, Pilismarót__________________65018 Génekkel felszerelt kisebb szerű kocsigyár vidéki városban szakembernek, kovácsnak vagy bognárnak hosszabb időre bérbeadó. A bérlet átvételéhez 2000 pengő elég. Az üzem jó szakember kezében virágzó. Érdeklődők levelét a kiadóhivatal „Kocsigyár 65032“ jeligével továbbítja 65032 „Lépések Szaklapja“ melléklettel Negyvenegyedik évfolyam, 23. gyám Budapest, 1984. június 9.