Papír és nyomdatechnika, 1956 (8. évfolyam, 1-10. szám)

1956-08-01 / 8. szám

Papír- és Nyomdatechnika — 1956. 8. — A gépírás fejlődése és a hibátlan kéziratleadás 241 marad, minthogy szövegírás közben gyakrabban fordul elő, mint a nagybetűs változat. Az x kisbetűs jele is megmaradt az átmeneti meg­oldásnál, mert a nemzetközi szabvány szerint az arab számjegyek között a szorzójel dúlt kereszt és nem pont. Pontot csak az algebrai kifejezésekben alkalmaz­zuk szorzó­jelként. Az X nagybetűs változata az átmeneti megoldásban elmaradt, mert római számok helyett ma már arab számjegyeket használunk. Ha mégis római számokat kell írni, akkor egy hivatalon, vállalaton belül lehet olyan írógépet találni, ahol az X nagy és kisbetűs vál­tozata a pótbillentyűn van. A technikai haladás a 46 billentyűs gépek felé halad. Az írógépek billentyűit országosan át kellene alakítani a legközelebbi nagyjavítás alkalmával. Ily módon egységesen dolgozhatnánk magyar billentyűzettel és akkor kifogástalan nyomdai kéziratot készíthetnénk. Egymás munkáját megkönnyíthetnénk és megszűnne az, hogy más írásképet látunk a nyomdai munkában és mást az írógépen készült írásokban. Kétségtelen, hogy a változtatás szükséges és ennek mielőbbi megoldása fontos feladat. A Magyar Tudo­mányos Akadémia Nyelvtudományi Intézete helyeselte kezdeményezésemet és gyakorlati megoldásomat. Fenti közleménnyel kapcsolatos a Magyar Tudo­mányos Akadémia Nyelvtudományi Intézete magyar osztályának véleménye : „Örömmel látjuk azt az írógéptervezetet, mely tekin­tettel akar lenni az egész magyar hangrendszerre, így helyet kapnának írógépeinken azok a betűk is (í, ű, ú), melyek eddig nem szerepeltek rajtuk. Helyesírásunk megkülönbözteti a rövid i, ü, u hangokat jelölő betűk hosszú párjait, az í, ű, ú betűket. A nyomda számára kéziratok gépelése utáni javítását jelentős mértékben megkönnyítené az a körülmény, ha írógépeink tartal­maznák a hosszú í, ű, ú betűket. Ezenkívül jó szolgálatot tenne az egységes magyar kiejtés ügyének is, mivel számos, géppel írt levél, brosúra stb. így a helyes köz­nyelvi kiejtést terjesztené. Ami az írógépen az egyes betűk technikai elhelyezé­sére vonatkozik, ebben a kérdésben vélemény­nyilvá­nításra nem vagyunk illetékesek. Csupán azt jegyez­nénk meg, hogy a hosszú ív­ű, ú hangokat nem lenne szerencsés más betűkkel társítani, mint pl. a 4. sz. mezőtervezet teszi, mivel helyesírásunk megkívánja a nagy U, Ü, I betűkön is a hosszúság jelölését.“ Műszaki hírek Műanyag offsetlemezek Az eddig használatos Ektalith-lemezek cellulóz­­acetátból álltak, melyekre negatív másolással készí­tettek képet és híg nátronlúgos oldattal kezelve nyerték a lemez vízfelvevő részeit, vagyis a nyomóelemeket nem tartalmazó részeken a nátronlúg kioldotta az ecetsavat és visszamaradt a hidrofil cellulóz. A Lip­csei Nyomdaipari Kutató által kidolgozott lemezek alapja PVC-lemez, melyet különleges celluloid-zselatin diszperzióval rétegeznek fel. Az alaprétegre éppúgy mint a cinklemezre pozitív eljárással másolnak. Másoló­­rétegül a dextrinkeményítő alapú másolórétegek vál­tak be. Az előhívás után a képhordozó helyekre fenol­gyanta alapú lakkot visznek fel, majd a lemez nem­nyomó részei felett levő cserzett másolóréteget víz­ben öblítve keféléssel távolítják el. Az alaprétegben levő zselatin biztosítja a nemnyomó részek hidro­­filitását. A lemezen a raszterpontok sértetlenül vihe­tők át a kép eredeti gradációja mellett. Minőségileg jobb eredmény érhető el, mint a cinklemezekkel, bár a cinklemezek tartósságát még nem sikerült elérni. A kinyomott forma képe híg kénsavoldattal távolít­ható el. Az alapréteg újbóli felvitele után a lemez a következő forma munkálatainál felhasználható. (Der Polygraph 1955. XI. sz.) * Új szovjet nyomdaipari gépek. Az aránylag fiatal, de nagy teljesítményű szovjet nyomdagépgyártás új összehordó gépet, pneumatikus ívpréselő és kötöző gépet, valamint címbetűkhöz való kézi fényszedőgépet bocsátott ki. Ahogy a szakmán le­ívű­llek a Minderes automatát elképzelik. (Gr. Revue Österr.) Pályázati fölhívás A Szikra Könyvkiadó pályázatot hirdet annak ismer­tetésére, hogy egy-egy ipari üzemben, műhelyben hogyan hajtották végre s a továbbiakban hogyan kívánják megvalósítani a pártnak és a kormánynak a műszaki fejlesztésről hozott határozatát s a második ötéves terv ezirányú célkitűzéseit. A pályázók írják meg, milyen módszerekkel érték el üzemük, műhelyük eddigi eredményeit, milyen akadályok hátráltatták a technikai fejlesztésért folytatott műszaki, gazdasági, politikai harcukat, s vázolják további terveiket, elgondolásaikat. A pályázat műfaja kötetlen. A pályamű terjedelme 10—50 ritkán gépelt oldal. A pályázatokat bíráló bizottság értékeli. A legjobb pályázatokat a kiadó díjazza. Első díj 5000,—, második díj 3000,—, harmadik díj 1500,— Ft. A kiadó fenntartja — a szokásos szerzői tiszteletdíj megtérítése ellenében —­­ az egyes pályamunkák ki­adásának jogát. A pályázatok a Szikra Könyvkiadó magyar szer­kesztőségének címére (Bpest, V., Vörösmarty tér 4. sz.) küldendők. Az érdeklődők ugyanott kaphatnak bővebb felvilágosítást is A pályázat beküldésének határideje 1957. január 1.

Next