Petőfi Népe, 1983. április (38. évfolyam, 77-101. szám)
1983-04-10 / 84. szám
A vasárnap kiemelkedő eseményei NB I-ES RANGADÓ A KÉPERNYŐN Délelőtt 10.55-től a tv egyenes adásban közvetíti a Csepel—Rába ETO NB I-es rangadót. KECSKEMÉTEN Délután a KSC—Keszthely NB II-es labdarúgó-mérkőzést kíséri a legnagyobb érdeklődés. Délelőtt 9 órától az ATT-tanpályán a Hírös Szlalom Kupa autós ügyességi verseny első fordulóját láthatják, a DUTÉP gokartstadionjában ugyancsak 9 órakor kezdődik az országos gokartbajnokság második fordulója. BAJÁN A kosárlabda Felszabadulási Kupa keretében mérkőzik a BSE a Bp. Kandó csapatával a Posta S.-sportcsarnokban. LAJOSMIZSÉN A területi bajnokság Körös-csoportjában a Lajosmizse akarja bizonyítani a sokkal jobb helyen álló Békés ellen, hogy a múltkori nagy arányú hazai győzelme nem volt véletlen. A megyei bajnokságban a Soltvadkert—Miske mérkőzés számít a rangadók sorába. RÖVIDEN FEGYELMI A Szegeden kiállított kecskeméti Goják három, Somogyi pedig két találkozóra szóló eltiltást kapott, büntetésüket azonban hat hónapi próbaidőre felfüggesztette az MLSZ fegyelmi bizottsága, így mindkét NB II-es labdarúgó pályára léphet vasárnap. FOGADALOMTÉTEL Rácz Lajos, az 52 kg-os kötöttfogású világbajnok, a H. Szondi SE versenyzője mondja el versenyzőtársai nevében a fogadalomtétel szövegét az április 19-én kezdődő birkózó Európabajnokság ünnepélyes megnyitóján. TENISZ Április 10-től, tehát vasárnaptól új pályahasználati rend lép életbe Széktói teniszpályán. Ezentúl tömega sport céljaira is igénybe lehet venni a létesítményt csoportoknak és magánszemélyeknek. A bérlet feltételeiről a sportcsarnokban adnak részletes felvilágosítást. LABDARÚGÁS Megyénk serdülő labdarúgó-válogatottja szép sikerrel szerepelt Hódmezővásárhelyen a területi bajnokságban. A Czéh László edző által irányított csapat Pest megye együttesét 4—0-ra, Szolnok megye csapatát pedig 1—0-ra győzte le, s így a Csongrád elleni mérkőzés eredményétől függetlenül, már csoportgyőztes, egyúttal azt,jelenti,hiogy bejutott. az országos döntőbe. SPORTLÖVÉSZET Szép sikerrel szerepelt az elmúlt héten Szabó László, az MHSZ Kiskunsági Erdész Klub sportpisztolyos versenyzője. válogatottjaként Bulgáriában az MHSZ 560 körrel első lett egy nemzetközi versenyen. A hazaérkezése után meghívást kapott az országos válogatottba, és április 13—19- ig az olaszországi Milánóban vesz részt nagyszabású nemzetközi vetélkedőn. RÖPLABDA Ezüstérmes a DUTÉP SC női csapata Kecskeméten a Buday Dezső Általános Iskola tornacsarnokában pénteken befejeződött a röplabda Országos Serdülő Kupa női döntője. Az utolsó négy mérkőzés már nem hozott lényeges változást. A BSE legyőzte a Békéscsabai Előre Spartacus együttesét és ezzel biztosította az aranyérmét. A második hely sorsa lényegében az utolsó mérkőzésen dőlt el. A pénteki első mérkőzésen ugyanis, a Vasas 3:1 arányban nyert a Kaposvár ellen, így a DUTÉP SC csak akkor lehetett ezüstérmes, ha egy játszmánál nem veszít többet. A kecskeméti lányok ezt sikerrel teljesítették. Az utolsó négy mérkőzés eredménye: V. Dózsa—Kaposvár 3:1, Vasas—Kaposvár 3:1, BSE— Békéscsaba 3:0. DUTÉP SC—Ü. Dózsa 3:1 (5, 13, —8, 14). Vezette: Bíró, Békési. DUTÉP SC: Crnkovics, Kovács, Breán, Bőrös, Kató, Balogh. Csere: Halász, Abonyi, Szíjártó, Kozvics, Kelő, Udvarhelyi. Edző: Rapcsányi László. A röplabda női OSK végeredménye: 1. BSE 9 pont 14:3 játszmaarány, 2. DUTÉP SC 9 13:6, 3. Vasas 9 12:6, 4. V. Dózsa 6 6:13, 5. Kaposvár 6 5:13, 6. Békéscsaba 6 4:13. A hatos döntő mezőnye tehát kétfelé szakadt, s csak a játszmaarány döntötte el a helyezések sorsát. A DUTÉP SC csapata az ezüstéremmel serdülő eddigi legnagyobb sikerét aratta és tegyük azt is hozzá, hogy egyedül ők győzték le az első helyezett BSE csapatát. A torna legjobb játékosainak tiszteletdíját a versenybíróság szavazatai alapján Demeter Erika (BSE) és Crnkovics Márta (DUTÉP SC) vehették át. • A DUTÉP SC—BSE mérkőzés volt a röplabda női OSK legérdekesebb találkozója. A képen: a DUTÉP legjobbja, Crnkovics ütését a BSE sánca nem tudja hárítani. Egy mondatban ® A magyar ifjúsági női kosárlabda-válogatott, amelynek tagja a kecskeméti Farkas és Finck is, április 12—16. között a belgiumi Ephe-Virtonban EB- selejtezőn szerepel. • Az Ausztria Wien felajánlotta Puskás Ferencnek, a ma már 56 éves „öcsinek” a lila-fehérek edzői pozícióját. • Temesvári Andrea a Hilton Head Isten-en zajló 200 ezer dolláros díjazású teniszversenyen a negyeddöntőben az amerikai Navratilova ellen 7:6, 4:6, 6:4 arányban kikapott. • A sakkvilágbajnokrjelölti negyeddöntő 6. játszmájában döntetlenre végződött a Portisch—Korcsnoj találkozó, s a párosmérkőzés állása: 4,5:1,5 Korcsnoj javára. • Rilbli negyeddöntőbeli játszmája szintén döntetlennel zárult a Fülöp-szigeteki Torre ellen, s a 3. játszma után 1,5:1,5 a találkozó állása. Váratlan vereség a női NB I-ben HALADÁS VSE—DUTÉP SC 3:2 (—14, —14, 5, 13, 16) ■ NB I. női. Kecskemét,, 200 néző. Vezette: Bogyó, Legendás. Az első két játszmát nagy küzdelemben nyerte a DUTÉP. A harmadik játszma elején 10:1 arányban elhúzott a Haladás és a kecskemétieknek a végén csak szépítésre futotta az erejükből. Úgy tűnt, hogy ezzel a szombathelyiek is elfáradtak, mert a negyedik játszmában szerezte, a pontokat a könnyedén DÚTÉP. Már 13:6 arányban vezettek, mindössze 2 pont kellett volna a győzelemhez, de ez nem sikerült. A vendégek kiegyenlítettek, majd meg is nyerték a játszmát. A döntő játszmában a kecskemétiek 8:6 arányú vezetésével fordultak, sőt 10:6-ig növelték az előnyüket. MAI MŰSOR Vasárnap TV I. MŰSOR: 7.25: Tv-torna (ism.) 7.30: Óvodások filmműsora. 7.50: Adni, kapni jó! 4. rész: Babák, bábok 8.05: Aranyüst úszókupa. Közvetítés a dunaújvárosi fedett uszodából, felvételről 9.05: Kétszer kettő, gyakran öt! Zenei szabálysértések (ism.) 9.40: Szép tájak. Szovjet kisfilm 10.00: Állatkölykök.. NSZK filmsorozat. 18/12. rész: Medvemeccs 10.15: Opera-diszkó varázsló. A szegedi körzeti stúdió műsora 10.55: Csepel—Rába ETO bajnoki labdarúgó-mérkőzés. Közvetítés Csepelről 13.55: Aki dudás akar lenni. A Népszínház táncegyüttes műsorából 14.15: Csokonai. Életjáték (ism.) 15.30: Képújság 15.35: Műsorainkat ajánljuk! 16.05: Csortos Gyula-sorozat: Dunaparti randevú. Magyar film 17.20: Elmebajnokság. Egri János műsora 18.00: Delta. Tudományos híradó 18.35 A közönségszolgálat tájékoztatója 18.40: Tv-torna 18.45: Esti mese 19.00: A Hét 20.00: Hírek 20.05: Vers mindenkinek. József Attila: Végül 20.10: Szerelmesek ,és más idegenek. Amerikai film 21.50: Tízéves a Zenés Tv-színház. Közene. Opera 22.25: Hírek. TV II. MŰSOR: 20.00: Hírek 20.05: Vers mindenkinek. József Attila: Végül 20.10: Az impresszionizmus. képzőművészeti filmsorozat. Francia 13/13. rész: Paul Cezanne, az értelem lírikusa 21.05: Kodály Zoltán: Magyar népzene. Népdalfeldolgozások énekhangra és zongorára. 10/3. rész 21.10: Telesport. Sporthírek. Férfi tőr világkupa. Közvetítés felvételről, a nemzeti sportcsarnokból 22.10: Képújság. ÚJVIDÉKI TV: 8.00: Tv-magazin —r románul 9.00: Barázda (magyarul) 9.30: Gyermekműsor (magyarul) 9.45: Tv-magazin (szlovákul) 10.45: Tv-magazin (ruszinul) 17.25: Műsorismertetés 17.30: A falusi iskola naplója, film fiataloknak 19.00: Rajzfilm 19.25: Reklám 19.30: Tv-híradó 19.55: Reklám 20.00: Savamala — jugoszláv sorozatfilm 20.40: Kis hangverseny 20.55: Reklám 21.00: Sporthíradó (magyarul) ,21.30: A terrorizmus ma — riportfilm 22.15: Tv-híradó (magyarul) v 22.30: Műsorzárás KOSSUTH: 5.00: Előttünk a vasárnap! 8.21: Énekszóval, muzsikával 9.00: Rádiómagazin — a munkáról 10.03: Nemzetközi Gyermekrádiójáték Fesztivál. Jan Bibijan. Elin Pelin regényét rádióra alkalmazta Krasztyo Sztanisev, fordította: Kiss Benedek 11.01: Vasárnapi koktél 12.05: Harminc perc alatt a Föld körül 12.40: Egy korty tenger 12.50: Szvjatoszlav Richter (zongora) zenekari felvételeiből 13.41: Wieslaw Ochman operaáriákat énekel 13.58: Így láttam Kodályt 14.35: Nintendo — avagy az elektronikus átékok karrierje 15.05: Művészlemezek 16.09: Oltárok árnyékában. Mykolaitis —Patinas regényét — Maráz László fordítása nyomán — rádióra alkalmazta Forgács István. VII. rész 17.05: Amikor a postás levelet vár . . . 17.35: Mi a titka? 18.40: Közvetítés a Madách Színházból Jutalomjáték. Bernard Slade vígjátéka 20.46: Népdalok, néptáncok 21.24: Puccini: Turandot, vonásos opera. Szövegét Háromfej— Carlo Gozzi drámája nyomán — Adami és Simoni írta 23.42: Philipp Emanuel Bach: E-dúr triószonáta 0.10: Virágénekek PETŐFI: 6.00: Népszerű muzsika — koránkelőknek 7.00: A református egyház félórája 7.30: Vasárnapi orgonaimuzsika 8.05: Dalok és versek. Halász Judit matinéműsora az 1-es stúdióban 9.05: Mit hallunk? 9.30: Slágermúzeum 10.10: Filmek Ázsiában 10.35: A Kabarészínház műsora 12.55: Jó ebédhez szól a nóta 14.00: Ha még nem tudná. Áprilisi tudományos mozaik 14.35: Táskarádió 15.35: Poptarisznya 17.30: Az Ifjúsági Rádiószínpad bemutatója. A mi Katunk. Balogh Elemér rádiójátéka 18.07: Házy Erzsébet operettdalokat énekel 18.33: Útközben, hazafelé 20.33: Társalgó 21.58: A Harz-hegység dalaiból 22.42: Kellemes pihenést! 3. MŰSOR: 7.00: A pécsi körzeti stúdió szerbhorvát nyelvű nemzetiségi műsora 7.30: A pécsi körzeti stúdió német nyelvű nemzetiségi műsora 8.11: Komolyzenei zsákbamacska 10.00: Új Zenei Újság 10.45: öt kontinens hét napja 11.06: Bécsi klasszikus muzsika 12.36: Rézfúvószene 13.05: A Siouxie and the Banshees felvételeiből 13.35: A kabáthoz a gombot.. . 14.00: Új lemezeinkből 14.22: Miért vijjog a saskeselyű? Vas István regényes önéletírásáról Fenyő István összeállítása 15.19: A King's Singers együttes angol madrigálokat énekel 15.40: Verbunkos muzsika 10.05: Schubert: F-dúr oktett 17.02: Orosz operákból 18.05: A Berlini Filharmonikus zenekar hangversenye a berlini Filharmónia nagytermében 19.58: Két barokk koncert 20.32: Hi-Fi varieté 21.32: Zenei panoráma 22.18: Világszínház. A dada. Bródy Sándor drámájának rádióváltozata Hétfő ÚJVIDÉKI TV: 16.35: Műsorismertetés 16.40: Sportkrónika 16.55: Intermezzo 17.00: Tv-híradó (magyarul) 17.15: Reklám 17.20: Bejelentkezés és akció 17.25: Tv-híradó 17.45: Gyermekműsor 18.15: Művelődési műsor 18.45: Tudományos film 19.15: Rajzfilm 19.25: Reklám 19.30: Tv-híradó (magyarul) 19.55: Reklám 20.00: Tribün (magyarul) 20.30: Vajdasági krónika (magyarul) 21.00: Tv-híradó 21.20: Dokumentumfilm 22.00: Műsorzárás KOSSUTH: 8.25: Népdalok 9.00: A hét zeneműve. Delibes: Lakmé 9.30: Borostyánkőbe én be nem fagyok. József Attila versei 9.42: Ki kopog? 10.05: Nyitnikék 10.35: Angelo Ephrikian vezényel 11.00: Népi zene. 11.25: Decsényi János kórusműveiből 11.40: A kápolna titka. Galgóczi Erzsébet regényének rádióváltozata, 3. rész 12.45: Válaszolunk hallgatóinknak 13.00: Zenei érdekességek az elmúlt hét műsorából 14.34: A kövér ember 15.05: Régi híres énekesek műsorából 15.28: Barangoló — Dominó 16.00: Daloló, muzsikáló tájak 16.29: Látogatóban 17.10: Kodály kórusművészete 17.51: Filmzene. Morricone: Finálé „Volt egyszer egy Vadnyugat" című a filmből 17.56: Van új a Nap alatt 19.15: A Rádió Kabarészínházának áprilisi bemutatója a Pénzjegynyomdából 20.25: Hétfő este Pesten és Budán 22.30: Szerenádok 0.10: Payer András táncdalaiból PETŐFI: 8.05: Behár György műveiből 8.35: Figyelmébe ajánlom! 8.50: Slágermúzeum 10.00: Zene délelőtt 12.00: Népi zene 12.40: Tánczenei koktél 13.25: Éneklő Ifjúság 13.37: Fúj a szél 14.00: Kettőtől ötig 17.00: Műszaki kultúránk — és az információ 4 17.30: Ötödik sebesség 18.35: Minden hangra emlékezem 20.00: Népi zene. 20.35: Senki többet? Harmadszor! 21.50: Világhírű dzsesszművészek felvételeiből 23.20: A tegnap slágereiből 3. MŰSOR: 9.00: Zenekari muzsika 10.30: Dzsesszarchivum 11.05: Kamarazene 13.07: Zenés játékokból 14.00: Schumann: Jelenetek Goethe Faustjából 15.59: A hét zeneműve. Delibes: Lakmé 16.29: „Énekeljenek a népek". A BBC nemzetközi kórusversenye 17.00: A Vanity 6 és a Klyma együttes felvételeiből 17.30: Zenekari operarészletek 18.03: Zsebrádiószínház. Ki ismer engem? Palotai Boris kishangjátéka 18.25: Új lemezeinkből. 19.05: Wilhelm Furtwängler koncertfelvételeiből. 20.47: A Poptarisznya dalaiból 21.48: Hanglemez-újdonság 22.20: Részletek Verdi operáiból 1833. április 10. • PETŐFI NÉí*E © 1 TOTÓZÓINK FIGYELMÉBE! A VII-es számú totószelvény beérkezési határideje: 1983. április 14., csütörtök. Címünk: Petőfi Népe Szerkesztősége, Kecskemét, Szabadság tér 1/a. öuöl. A borítékra kérjük ráírni, hogy: Totó. H. G. így kellett volna tippelni A hatodik fordulóban a kézilabda játékszabályaira tippelhettek olvasóink. A beküldött szelvények száma elmaradt az előző heteik átlagától. Igaz, akkor a labdarúgás szerepelt rejtvényünkben. Most hatszáznegyvenkettő megfejtés érkezett, ebből százhatvanan helyesen töltötték szelvényeiket. Közöttük sotrásolták ki a kecskeméti Centrum Áruház 200 forintos vásárlási utalványait. A nyertesek: Juhász Margit kecskeméti, Karg Zsuzsanna kecskeméti, Adamik Györgyi Helvéciái, ifj. Vasas József kiskunhalasi és Bozsik Károly kecskeméti lakosok. A nyertesek postán kapják meg nyereményeiket. A VI. totószelvény helyesen kitöltött tipposzlopa a következő: 1, 1, 1, 1, 2. Az öt találat magyarázata. Vili. Bedobásból közvetlenül gólt ér el az „A" csapat. Mit írtél a játékvezető? A helyes válasz: gólt (1). A kézilabda-versenyszabályok gyűjteménye a 11. szabály alatt foglalkozik a bedobással. A játékszabályok értelmezése szerint valamennyi bedobásból közvetlenül gólt lehet elérni. VI/2. Mennyi a női felnőtt mérkőzések játékideje? A helyes *válasz: 2X30 perc (1). A játékidő felnőtt női és férfi csapatoknál (18 év felett) 2X30 perc, 11 perc szünettel. A két csapatvezető beleegyezése esetén a játékvezetők megrövidíthetik a szünetet. VI/3. A büntetődobást az ,,A” csapat játékosa kapu felé dobja, majd egyik játékostársa a baddobási vonalon kívülről szabeugorva beüti a labdát a kapuba. Mi az ítélet? A válasz: gól (1). Ezt az esetet ugyanúgy kell elbírálni, mint a labdarúgásnál, amikor a 11-est előre gurítva egy másik játékos értékesít. Természetesen figyelembe kell venni azokat a szabályokat, amelyek ide vonatkoznak. Ez a szabály ebben az esetben az, hogy a büntetőt ■ dobó játékoson kívül senki sem tartózkodhat a kapuelőtér-vonal és a szabaddobási vonal között. Mivel a játékostárs a vonalon kívülről beugorva ütötte be a kapuba a labdát, a gól érvényes.a Vl4. Az időlegesen kiállított játékos megsérti a játékvezetőt. Mi az ítélet? A helyes válasz: időleges kiállítás és kizárás (1). Kizárást,kell alkalmazni, ha a játékos sportszerűtlen magatartást tanúsít. A játéktéren tartózkodó játékos kizárását mindig időleges kiállítással kell összekötni. Vr/S. A játékoscserét az ,,A” csapat — a mérkőzés folyamán először — szabálytalanul hajtja végre. Mi az ítélet? A helyes válasz: szabaddobás az „A” csapat ellen és időleges kiállítás (2). A szabálytalan Cserét azon helyen kell szabaddobással büntetni, ahol a vétkes játékos az alapvonalat átlépte, ezenkívül a játékost 2 .percre ki kell állítani. MIT ÍTÉLNE? 4. Bedobásból az „A” csapat egyik játékosa a saját kapujába dobja a labdát. Mit ítél a játékvezető? 1 kidobást, x gólt, 2 játékvezetői labda következik. 5. Milyen magas és széles a kézilabdakapu belmérete? 1 2 méter magas és 4 méter széles, x 2 méter magas és 5 méter széles, 2 2 méter magas és 3,50 széles. Név: Lakcím: VH. KÉZILABDA-TOTÓ fin HC* H 1. Egy kapu felé dobott labda a játékvezetőről a kapuba jut. Mi az ítélet? 1 gól, x kidobás, 2 játékvezetői labda 2. Egy játékos megüti (szándékosan) egyik játékostársát. Mi az ítélet? 1 kizárás, x végleges kiállítás, 2 semmi, a játék megy tovább . 3. Milyen kerületű a szabályos kézilabda, amelyikkel a férfiak játszanak? 1 54—56 cm x 58—60 cm j 2 62—64 cm A jóságról Johann Wolfgang Goethe (1749—1832) gondolatát idézzük a függőleges 21., vízszintes 1., függőleges 14. és vízszintes 40. számú sorokban. VÍZSZINTES: 1. (Beküldendő.) 14. Régi uralkodói cím. 15. Taszít. 16. Érzékszerv. 17. Kárt okoz. 18. Kuckó. 19. Szolmizációs hang. 20. Volán. 22. Jegyezz. 23. Névelők. 25. Vágta. 27. AO. 28. Államszövetség. 30. Időegység. 31. Mongol uralkodói cím volt. 33. B. 34. Az USA szövetségi állama. 37. Népi hangszer. 39. Tova. 40. (Beküldendő.) 43. Korsódarab! 44. Vallás. 46. Hajszol-e? 47. Helység Zenta alatt. 48. Már nem érdekel. 49. Származó. 51. Fordított költemény. 52. Takarmánygabona. 53. Az előbb. 55. Nála lejjebb. 56. Holland autók betűjele. 57. Római ezerötvenegyes. 58. Sebességcsökkentő szerkezet. 60. Azonos betűk. 61. Sajog. 62. Régi uralkodói cím. 64. Fölösleges holmi. 66. Esztendős. 68. őszülő. 70. Európai főváros. 72. Talaj. 73. Béke oroszul. 74. Maró folyadék. 76. Mely személy? 77. Prés. FÜGGŐLEGES: 1. Virágtartó. 2. Országos Rendező Iroda. 3. Elek! 4. Takarmánynövény. 5. Nevelős hím állat. 6. Sétány. 7. Patakocska. 8. Európai főváros. 9. Nagy félelem jelzője. 10. JRY. 11. Fordított állóvíz. 1. Cigarettázik. 13. Déli határfolyónk. 14. (Beküldendő.) 21. (Beküldendő.) 24. Csupán. 26. Vízgőz. 28. Utóvizsga röv. 29. Porció. 31. Bordázott szövet. 32. Biztató szócska. 35. Meglóg. 36. USA-beli hírügynökség. 37. Dákó fele. 38. Minta. 41. Elviseli. 42. Takaró. 45. Fordított pálca. 47. Mátka. 49. Vissza: zamata. 50. Főn betűi. 53. Szoknya. 54. Évszak. Nem ő. 59. Hosszabb időszak. 61. Irányába. 62. Európai főváros. 63. Megkülönböztető jegye. 65. Tréfa. 67. Magot szór a földbe. 68. Római ötszázkettes. 69. .Halkan mond. 71. Micsodát. 73. Azonos betűk. 75. Két jegy mássalhangzó. Beküldendő: a függőlege, 21., vízszintes 1., függőleges 14. vízszintes 40. számú sorok megfejtése március 31-ig a szerkesztőség címére. G. GY. Az elmúlt héten közölt keresztrervény helyes megfejtői közül könyv utalványt nyertek: Bogár Lajosné, Tiszakécske; Novák Józsefné, Miske; R. Nagy Györgyné, Kiskunfélegyháza; Szórád Marietta, Kecskemét. Az április 3-án közölt rejtvény helyes megfejtése: Vízszintes 37.: Kassák L. Vízszintes 14.: Hősei a népnek a mi népünknek. Függőleges 18.: Mely kőbe vési bátor homlokuk.