Békés Megyei Népújság, 1957. szeptember (2. évfolyam, 204-228. szám)
1957-09-08 / 210. szám
BÉKÉS MEGYEI NÉPÚJSÁG Borús, hűvös időben rendezte a Déli Alszövetség Szegeden területi versenyét. Békés megye versenyzői több igen értékes helyezést értek el. Külön dicséret illeti a komolyan dolgozó gyulai Jánosit, és a csabai Gaált, akik lelkiismeretes edzéseik eredményét most gyümölcsöztetik. 50 km (idősek részére): 1. Elek, Sz. Posta, 2. Jánosi Gyulai Petőfi, 3. Kucsera, Bcs. Pamut, 4. Nagy, Gyulai Petőfi. 100 km (III. osztály): 1. Pintér, SZEAC, 6. Pilusik, Bcs. Pamut. 100 km (ifi): 1. Csaba, Sz. Kinizsi, 4. Gaál, Bcs. Pamut. I—II. osztály (100 km): 1. Galyas, Sz. Kinizsi, Vaskerekes (serdülő) : 1. Bánfi, Sz. Postás. Vaskerekes( ifi): 1. Fodor, SZEAC, 6. Sárosi, Bcs. Pamut. Fakerekes (serdülő): 1. Miske, Sz. Kinizsi, 8. Szabados, Gyulai Petőfi, 4. Orosz, Bcs. Pamut. Vakerekes (felnőtt): 1. Pető, Sz. Postás, 1. Horváth, Gyulai Petőfi, 5. Berta, Bcs. Pamut. 1957. szeptember 8., vasárnap Apróhirdetések figyelem! A Mezőberényi Faipari Szó- Négy katasztrális hold föld bérbe ki-Vetkezet elvállal mindenféle biliárdasztalok és felszerelések javítását. Telefon: 47. adó. Nagymegyer, Tanya 277. Használt nád eladó, Gyulán, Csatorna u. 19. szám alatt. Épületfa, léc, gerenda, nád és ajtó eladó. Békéscsaba, Gellért u. 4. Eladó Gyulán, Bárdosban, Moldvántanya mellett két kishold föld. Érdeklődni: ugyanott. Békéscsaba, Győri u. I0. sz. ház eladó. Azonnal beköltözhető. Eladó Gyulán, ív utca 4. szám alatt egy 125-ös Csepel motorkerékpár. Kétszeres kétszobás lakással nagy telekkel ház eladó. Érdeklődni: Békéscsaba, Ságvári u. 26. Eladó Gyula-Nagyfenéken egy kat. hold 438 négyszögöl szántóföld. Érdeklődni: Rákóczy F. u. 24. alatt. Gyulai Gépíró és Gyorsiróiskolában a megkezdett új tanévre a felvétel állandóan történik. Eladó Gyulán, Ajtósfokban, Körösre nyúló 523 négyszögöles szőlő. Érdeklődni: Ady E. u. 5., esti órákban. Kiadók: Négy méteres góré, nyári színnel és jászollal, ötméteres 6 colos gerenda, egy sublót, használt ajtó és ablak. Békéscsaba, Orosházi u. 52. Gyulán, a Kastélykertben egy házhely építőanyaggal együtt eladó. Érdeklődni: Sztálin út 20., délután 3-ig, a méretes cipőüzletben, vagy a helyszínen, Tavasz u. 15. Fényesen egy beköltözhető ház eladó. Érdeklődni: Fényesen, Tanya 2007/1. Beköltözhető félház eladó, Békéscsaba, III., Vasvári u. 10. Eladó Gyulán, Szabó Dezső u. 58. sz. alatti egy hálószobabútor, egy Csepel motorkerékpár, 24 darab melegágyi keret ladikkal, egy kisebb parasztkocsi, 6 darab épületfa, egy fehér asztali tűzhely. Azonnali belépéssel mosónőt keres az Üzemélelmezési Vállalat, Békéscsaba, Gábor Áron u. 8. A gyomai „Dózsa" Termelőszövetkezetnél jó minőségű vasas és I. osztályú falitégla bármilyen tételben kapható, a megvásárolt tégla elszállítását is vállaljuk. Jókarban lévő, 125-ös, lemezvítás Csepel eladó. Békéscsaba, Munkácsi u. 10. sz. Szőrszálait rövidhullámú gépen örökre eltávolítja, pattanásos, foltos bőre megszépülhet Sándorffi kozmetika, Budapest, Jókai tér 3. Szarvason központi helyen fekvő kétszobás, mellékhelyiséggekkel rendelkező lakásomat elcserélném Békéscsabán hasonlóért. Cím a kiadóban. Egy 80 literes rézüst üstházzal együtt ég egy jó állapotban lévő rekamié eladó. Békéscsaba, Knézich u. 5. Békéscsaba, Jókai u. 8. sz. ház felerésze eladó. Hálószobabútort vállal Zsíros Pál bútorasztalos, IV., Hajnal u. B. 5 hold föld Felsőnyomáson bérbe vagy felesbe kiadó. Érdeklődni! Békéscsaba, Mátyás király u. 40. 115-öS Archhe generálozott motorkerékpár eladó. Gyula, Szöllős u. 15. Egy 1’25-ös kém-és Csepel teleszkópos motorkerékpár eladó, 6500 Ft. Gyula, Dombi Li u. 18. Vas öntött kályha, nagy stelázsi, kisüsti szilvapálinka és barack eladó. Békéscsaba, V., Szepesi u. 2. Sürgősen eladó! Ház, szobaajtó, kombinált szoba, falikép. Békéscsaba, II., Vécsey u. 28. Hálószobabútor eladó. (Világos.) Békéscsaba, VI., Árpád sor 20. Államilag ellenőrzött, 10 hónapi fehérhús kanok eladók. Czira Gábor, Jantyik u. 19. Kiadó 6 kát. hold föld Gyula Sióréten, kanális mellett, Erdőd-féle földből. Érdeklődni: Bicere 41. Pálinkásnál. Egy 120-as tangóharmonika és Zorkij kisfilmes fényképezőgép, hozzávaló nagyítógép sürgősen, jutányosan eladó. Mezőberény, Madarász u. 18. Szenteszkinél. A basszusos tangóharmonika eladó. Békéscsaba, V., Nagy Sándor u. 47. Üres, használt fahordók termelőszövetkezetek és közületek részére kapható a Vegyi nagyker-nél. Békéscsaba, Orosházi u. 103. 5 méteres góré, vetőgép, fogasok és cserép eladó. Érdeklődni: Gyula, Vár u. 16. Négy nagyboconádi kaptár méhekkel eladó. Érdeklődni: József Attila Szanatóriumban, Zalainál. Generálozott, teleszkópos, 250-es Viktória eladó. Békéscsaba, III., Luther u. 11. sz. Elcserélném szegedi társbérleti egyszobás lakásomat csabai hasonlóért. Cím a kiadóban. Nagy Singer szabó varrógép eladó. Békéscsaba I IV., Vörösmarthy u. 4. Eladó „Hoffer” hengeres kukoricadaráló és 6 család méh nagyboconádi kaptárban. Békéscsaba, Gyulai u. 22. Eladó férfi-női fodrászberendezés. Battonya, Kossuth u. 35. Borovits József. Új, száraz vályog eladó. Békéscsaba, I. Kastély u. 34. 10/32-es síkkötőgép, 500-as oldalkocsis motorkerékpár eladó. Békéscsaba, II., Menjánszki u. 15. Új vályog eladó. Békéscsaba, Rózsa ú. a. n. Gyönyörű teliháló, világos jávor hármas szekrény, francia ággyal eladó. Budapest, V., Kossuth Lajos u. 4., II. emelet 2. Komplett, új konyhabútor eladó. Békéscsaba, Deák u. 11. Dupla ajtó használt eladó. Békéscsaba, VI., Micsurin u. 43. Eladó Gyulán, Törökzug 19. számú ház part mellett, azonnal beköltözhető. Egy festett hálószobabútor eladó. Békéscsaba, III., Trefort u. 43. Artézikút-fúrást, mosatást társadalmi munkával is. Anyag van. Sarkad, Szív u. 13/b. Kiss Károly, kútfúró. 4 akta föld tanyával együtt eladó. Békéscsaba, Kisrét 17/2. Lőrinczi-kert megálló mellett. Ugyanott 2 kocsi szalma eladó. Érdeklődni: Kinizsi u. 10. alatt. Központban házhely, gyümölcsössel eladó. Érdeklődni: Békéscsaba, Sallai u. 21. 250-es Pannónia motorkerékpár eladó. Békésscaba, Lázár u. 10. Békéscsaba, IV., Vörösmarthy u. 16. számú ház azonnali beköltözéssel, sürgősen eladó. Ujzán, Béke u. 5. sz. ház eladó. Érdeklődni: ugyanott. Ottlaka-Eperjesen 8 hát. föld tanyával, gyümölcsössel és szőlőskerttel eladó. Tanya sz. 57. Érdeklődni: Gyula, Kisfaludy U. 11. Kisipari, mély gyermekkocsi eladó. Békéscsaba, III., Lórántffi u. 3. Szentmiklóson 1800 négyszögöl föld eladó. Békéscsaba, I., Partizán u. 28. Különvonatot indítunk Gyuláról és Orosházáról Lillafüredre, szeptember 15-én. Részvételi díj 53 Ft. Jelentkezni az IBUSZ-irodákban lehet. Kétharmad házrész eladó. Békéscsaba, Cs.,Wlasits u. 1. jú.vonalon volt üzleti sarokház eladó. Békéscsaba, Szarvasi u. 19. Egy nagy teljesítményű köves daráló motorral együtt eladó. Gyula, Zrínyi tér 7. Békéscsaba, Reviczki u. 7. sz. ház eladó. Megnyílt! Békéscsaba, Szarvasi út 9. alatt „Technika” műszaki kereskedés. Használt műszaki cikkeket vesz, elad, cserél, bizományban értékesít. Vállalati elfekvőt is. Anyagbeszerzést vállal. Engedélyesek: Kőváry Ernő, Martincsek Károly. Gerendáson, Zatykó dűlő 52. sz. tanya mellett 3300 négyszögöl föld eladó. Érdeklődni: Békés, X., 122. Eladó Kamuton, Fuvas dűlőben egy vagy két kat. hold szántóföld. Érdeklődni: Békéscsaba, Vécsey u. 8, Faragónál. Kisebb családi ház, egy hajlított vázú női kerékpár eladó. Békéscsaba, V., Orosházi út 57. Félhalmi két kis hold föld eladó. Érdeklődni: Nagymester u. 7, Mezőberény, Mezőmegyer, Luther u. 3. számú ház sürgősen eladó. SPORTHIR Bes. Építők—Miskolci Vasutas barátságos labdarúgó mérkőzés technikai és szóig, okok miatt elmarad. építtetők! Terjeszd a Népújságot! az állami gazdaságok faiskoláiban közvetlenül rendelhet, vásárolhat! Szállítás utánvéttel: Alsótekeresi Á. G. Balatonvilágos Bárdibükki A. G. Bárdibükk Cegléd Csemöi Á. G. Cegléd Csányi A. G. Csány Doroszlói A. G. Gyöngyös Helvéciái A. G. Helvécia Kápolnapusztai A. G. Balatonmagyaród TSZ-EK! FIGYELEM! TENYÉSZPULYKA eladást gazdaságunk beindította. Igényeiket jelentsék be. Felsőnyomási Áll. Gazdaság. Mezöhegyesi A. G. Mezőhegyes Nagymágocsi A. 1». Nagymágocs Nagymezei A. G. Fehérgyarmat, Nagymiskolci A. G. Miskolc, Hunyadi u. 5. Nyírteleki A. Nyírtelek Törökbálinti A. G. Törökbálint Zalaszentgróti A. G. Zalaszentgrót Közületek megrendeléseit az Állami Gazdaságok Kereskedelmi Irodája intézi Budapest, V., Kossuth Lajos tér 11. Telefon: 113—000, 16—28 mellékállomás. Külön árajánlat, felvilágosítás. Árjegyzéket, kívánságra bármelyik gazdaság díjmentesen küld! Tégla kapható! A Gádorosi Petőfi Termelőszövetkezetnél 4 szénporos égetésű, vasas és első osztályú falitégla kis és nagy mennyiségben, vagontételben is kapható. Érdeklődni: Gádoroson a helyszínen, vagy Gádoros 8. telefonszámon. □ □□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□a FIGYELEM! A Tótkomlósi Földműves-Még nyár van, de az szövetkezet felhívja a cukorrépa- és ÉVA kendertermelők figyelmét, hogy a Nők Lapja Divatmagazinja MEGKEZDTE A CUKOR-már közli az RÉPA- ÉS KENDERTERMELÉSI SZERZŐDÉSEK őszi-téli divatot! KÖTÉSÉT! * BÉKÉS megyei népújság Jól hordható Szerkeszti a szerkesztő bizottság párizsi ruhák — Kiadja az MSZMP Békés megyei Végrehajtóbizottsága. A hazai divatszabóságok legszebb modelljei az Szerkesztőség: Békéscsaba, József Attila u. 4., I. emelet ÉVA legújabb számában! Telefon: 20—35, 22—96 Békés megyei Nyomdaipari* Vállalat, Békéscsaba. Felelős nyomdav.: Kendra György Megjelenik szeptember közepén. A konzervipar újdonsága a meggy vermuth Az idei jó gyümölcstermés lehetővé tette, hogy a konzervipar több befőttet készíthessen és néhány új A befőttek között több barack, dinnye, cseresznye lesz. Növelik a diabetikus készítményeket, amiket a gyomorbetegek is fogyaszthatnak. Az újdonságok sorában első helyen áll a sok vitamint tartalmazó ital, a meggy vermath. Az idén hét vagonnyit készítenek belőle. (MTI)